|
Last change
on this file since 29837 was 29837, checked in by ak19, 9 years ago |
|
Spanish translations for modules auxdm, glihelp, glidict, perlmodules, gsinstaller and greenstone3. Many thanks to Diego Spano.
|
|
File size:
977 bytes
|
| Line | |
|---|
| 1 | #query params
|
|---|
| 2 | param.level:Nivel de granularidad con el que buscar
|
|---|
| 3 | param.sortBy:Orden de visualización de docuimentos
|
|---|
| 4 | param.sortBy.1:ranking
|
|---|
| 5 | param.sortBy.0:natural
|
|---|
| 6 | param.fqv:Palabra o frase
|
|---|
| 7 | param.fqf:en el campo
|
|---|
| 8 | param.fqf.all:Todos los campos
|
|---|
| 9 | param.fqs:truncar
|
|---|
| 10 | param.fqc:diferenciar mayúsculas
|
|---|
| 11 | param.fqk:
|
|---|
| 12 | param.fqk.0:Y
|
|---|
| 13 | param.fqk.1:O
|
|---|
| 14 | param.fqk.2:NO
|
|---|
| 15 | param.fqa:acentos
|
|---|
| 16 | param.indexLanguage:Idioma del Ãndice
|
|---|
| 17 |
|
|---|
| 18 | #levels - this should go somewhere more central perhaps?
|
|---|
| 19 | level.document:Documento
|
|---|
| 20 | level.Doc:Documento
|
|---|
| 21 | level.section:Sección
|
|---|
| 22 | level.Sec:Sección
|
|---|
| 23 | level.paragraph:Párrafo
|
|---|
| 24 | level.Para:Párrafo
|
|---|
| 25 |
|
|---|
| 26 | #service stuff
|
|---|
| 27 | FieldQuery.name:Buscar por formulario
|
|---|
| 28 | FieldQuery.description:Búsqueda simple por campos
|
|---|
| 29 | FieldQuery.submit:Buscar
|
|---|
| 30 | AdvancedFieldQuery.name:Búsqueda Avanzada
|
|---|
| 31 | AdvancedFieldQuery.description:Búsqueda avanzada por campos
|
|---|
| 32 | AdvancedFieldQuery.submit:Buscar
|
|---|
| 33 |
|
|---|
| 34 | RawQuery.name:Búsqueda simple
|
|---|
| 35 | RawQuery.description:Búsqueda simple por campos
|
|---|
| 36 | RawQuery.submit:Búsqueda simple
|
|---|
Note:
See
TracBrowser
for help on using the repository browser.
