|
Last change
on this file since 31085 was 26581, checked in by kjdon, 11 years ago |
|
translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.
|
|
File size:
1.0 KB
|
| Line | |
|---|
| 1 | gsdl=Greenstone Digitaalinen Kirjasto -ohjelma
|
|---|
| 2 | home_b=ALKU
|
|---|
| 3 | help_b=OHJE
|
|---|
| 4 | pref_b=ASETUKSET
|
|---|
| 5 | home_tip=Alkusivu
|
|---|
| 6 | help_tip=Ohje sivu
|
|---|
| 7 | pref_tip=Asetusten vaihto
|
|---|
| 8 | aboutpage=Tietoja tÀstÀ kokoelmasta
|
|---|
| 9 | query.wordcount=Sanojen lukumÀÀrÀ:
|
|---|
| 10 | query.nodocsmatch=YksikÀÀn dokumentti ei vastaa kyselyÀ.
|
|---|
| 11 | query.onedocsmatch=1 dokumentti vastaa kyselyÀ.
|
|---|
| 12 | query.results=tulokset
|
|---|
| 13 | query.matches=Tulokset
|
|---|
| 14 | pref.searchpref=Haun asetukset
|
|---|
| 15 | pref.prespref=Esityksen asetukset
|
|---|
| 16 | pref.interfacelang=KÀyttöliittymÀn kieli:
|
|---|
| 17 | pref.encoding=MerkintÀjÀrjestelmÀ:
|
|---|
| 18 | pref.all=kaikki
|
|---|
| 19 | pref.set_prefs=voimassa olevat asetukset
|
|---|
| 20 | doc.expand_doc_b=LAAJENNA<br />TEKSTIÃ
|
|---|
| 21 | doc.expand_doc_tip=NÀytÀ koko teksti
|
|---|
| 22 | doc.contract_doc_b=TIIVISTÃ<br />TEKSTIÃ
|
|---|
| 23 | doc.contract_doc_tip=NÀytÀ teksti vain valitulle osalle
|
|---|
| 24 | doc.expand_contents_b=LAAJENNA<br />SISÃLTÃÃ
|
|---|
| 25 | doc.expand_contents_tip=Laajenna sisÀllysluetteloa
|
|---|
| 26 | doc.contract_contents_b=TIIVISTÃ<br />SISÃLTÃÃ
|
|---|
| 27 | doc.contract_contents_tip=TiivistÀ sisÀllysluetteloa
|
|---|
| 28 | doc.detach_page_b=UUTEEN<br />IKKUNAAN
|
|---|
| 29 | doc.detach_page_tip=Avaa tÀmÀ sivu uudessa ikkunassa
|
|---|
Note:
See
TracBrowser
for help on using the repository browser.
