|
Last change
on this file since 30511 was 30511, checked in by kjdon, 8 years ago |
|
updating gs3 translations from existing ones in gs2 macro files
|
|
File size:
1.5 KB
|
| Line | |
|---|
| 1 | #***** IMAGE URLS *****
|
|---|
| 2 |
|
|---|
| 3 | #***** TEXT FRAGMENTS *****
|
|---|
| 4 | gsdl=Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ©ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ¡Õ·Õ¡Ö
|
|---|
| 5 | # the buttons
|
|---|
| 6 | help_b=ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶
|
|---|
| 7 | pref_b=ÕÕ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö
|
|---|
| 8 | # tool tips for the buttons
|
|---|
| 9 | aboutpage=Էջի Վա՜ին
|
|---|
| 10 | home.librarian_interface=Ô³ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ« ÕŽÕ«Õ»Õ¥ÖÕ¥Õœ
|
|---|
| 11 |
|
|---|
| 12 | ######################
|
|---|
| 13 | # system page
|
|---|
| 14 | #######################
|
|---|
| 15 | ######################
|
|---|
| 16 | # about page
|
|---|
| 17 | #######################
|
|---|
| 18 |
|
|---|
| 19 | #######################
|
|---|
| 20 | # query page
|
|---|
| 21 | ########################
|
|---|
| 22 | query=ÕÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽ
|
|---|
| 23 |
|
|---|
| 24 | query.document_plural=Öա՜տաթղթեÖ
|
|---|
| 25 |
|
|---|
| 26 | # eg Displaying 1 to 20 of 42 sections/documents
|
|---|
| 27 |
|
|---|
| 28 |
|
|---|
| 29 | ##################
|
|---|
| 30 | # prefs page
|
|---|
| 31 | ##################
|
|---|
| 32 | pref.searchpref=ÕÕ¶Õ¿ÖÕŽÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö
|
|---|
| 33 | pref.prespref=ÕÕžÖÖÕ¡Õ€ÖÕŽÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö
|
|---|
| 34 | pref.interfacelang=ÕÕ«Õ»Õ¥Öե՜ի Õ¬Õ¥ÕŠÕžÖ:
|
|---|
| 35 | pref.encoding=Ô¿ÕžÕ€Õ¡ÕŸÕžÖÕžÖÕŽ:
|
|---|
| 36 | pref.all=Õ¢ÕžÕ¬ÕžÖÕš
|
|---|
| 37 | pref.berrybasket.on=ÕŽÕ«Õ¡ÖÕŸÕ¡Õ®
|
|---|
| 38 | pref.berrybasket.off=Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿ÕŸÕ¡Õ®
|
|---|
| 39 | pref.formatedit.on=ÕŽÕ«Õ¡ÖÕŸÕ¡Õ®
|
|---|
| 40 | pref.formatedit.off=Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿ÕŸÕ¡Õ®
|
|---|
| 41 |
|
|---|
| 42 | ##################
|
|---|
| 43 | # document page
|
|---|
| 44 | ##################
|
|---|
| 45 |
|
|---|
| 46 |
|
|---|
| 47 |
|
|---|
| 48 | doc.document=Õա՜տաթ՞ÖÕ²Õ©
|
|---|
| 49 |
|
|---|
| 50 |
|
|---|
| 51 | external.title=Ô±ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õº
|
|---|
| 52 |
|
|---|
| 53 |
|
|---|
| 54 | ##################
|
|---|
| 55 | # authentication page
|
|---|
| 56 | ##################
|
|---|
| 57 | authen.enabled=Ô¹ÕžÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕŸÕ¡Õ® Õ§
|
|---|
| 58 | authen.disabled=կա՜եÖÕŸÕ¡Õ® Õ§
|
|---|
| 59 | authen.list_of_current_users_title=ÔžÕ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Ö
|
|---|
| 60 | Õ£Õ¿ÕŸÕžÕ²Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕžÖÖÕ¡Õ¯
|
|---|
| 61 | authen.authentication=ԿաՌա՟աÖÕŽÕ¡Õ¶ Õ§Õ»
|
|---|
| 62 |
|
|---|
| 63 |
|
|---|
| 64 |
|
|---|
| 65 | ###################
|
|---|
| 66 | # Document basket #
|
|---|
| 67 | ###################
|
|---|
| 68 |
|
|---|
| 69 |
|
|---|
Note:
See
TracBrowser
for help on using the repository browser.
