| 1 | #***** IMAGE URLS *****
|
|---|
| 2 | expand_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/expand.png
|
|---|
| 3 | collapse_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/collapse.png
|
|---|
| 4 | chapter_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/chapter.png
|
|---|
| 5 | bookshelf_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/bookshelf.png
|
|---|
| 6 | book_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/book.png
|
|---|
| 7 | blank_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/blankImage.png
|
|---|
| 8 | float_toc_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/floattoc.png
|
|---|
| 9 | green_bug_image:interfaces/__INTERFACE_NAME__/images/GB.png
|
|---|
| 10 |
|
|---|
| 11 | #***** TEXT FRAGMENTS *****
|
|---|
| 12 | gsdl:Greenstone Digital Library Software
|
|---|
| 13 | gs3power:greenstone3 ì ê³µ
|
|---|
| 14 | error:Error:
|
|---|
| 15 | # the buttons
|
|---|
| 16 | debuginfo_b:Debug info
|
|---|
| 17 | # tool tips for the buttons
|
|---|
| 18 | debuginfo_tip:Debug 볎Ʞ ìµì
|
|---|
| 19 | íì
|
|---|
| 20 | # months - used by replaceList in siteConfig. need to change to get from java..
|
|---|
| 21 |
|
|---|
| 22 | aboutpage:About page
|
|---|
| 23 | #***** logged in menu
|
|---|
| 24 |
|
|---|
| 25 | ######################
|
|---|
| 26 | # system page
|
|---|
| 27 | #######################
|
|---|
| 28 | ######################
|
|---|
| 29 | # about page
|
|---|
| 30 | #######################
|
|---|
| 31 | about.noservices:ìŽ ì»¬ë ì
|
|---|
| 32 | ìë ê°ë¥í êž°ë¥ìŽ ììµëë€.
|
|---|
| 33 | about.services:ê°ë¥í ì¶ê° êž°ë¥:
|
|---|
| 34 | about.servicehelp:ìë ë²íŒìŽë ë€ë¹ê²ìŽì
|
|---|
| 35 | ë°ì ìë ìŽëŠì íŽëŠíì¬ êž°ë¥ì ì ê·Œíì€ ì ììµëë€. ë€ë¹ê²ìŽì
|
|---|
| 36 | ë°ë 컬ë ì
|
|---|
| 37 | 몚ë íìŽì§ì ê±žì³ ììµëë€.
|
|---|
| 38 | about.standarddescription:ìŽ ì»¬ë ì
|
|---|
| 39 | ìë {0-numdocs}ê°ì 묞ìê° ììµëë€.
|
|---|
| 40 | about.standarddescriptiondays:ìŽ ì»¬ë ì
|
|---|
| 41 | ì {0-numdocs} 걎ì 묞ì륌 í¬íšíë©° {1-date}ìŒ ì ì ë§ë šëììµëë€.
|
|---|
| 42 | about.standarddescriptiondate:ìŽ ì»¬ë ì
|
|---|
| 43 | ì {0-numdocs} 걎ì 묞ì륌 í¬íšíë©° {1-date}ìŒ ì ì ë§ë šëììµëë€.
|
|---|
| 44 |
|
|---|
| 45 | #######################
|
|---|
| 46 | # query page
|
|---|
| 47 | ########################
|
|---|
| 48 |
|
|---|
| 49 | # eg Displaying 1 to 20 of 42 sections/documents
|
|---|
| 50 |
|
|---|
| 51 | ##################
|
|---|
| 52 | # prefs page
|
|---|
| 53 | ##################
|
|---|
| 54 | ##################
|
|---|
| 55 | # document page
|
|---|
| 56 | ##################
|
|---|
| 57 | doc.loading:loading
|
|---|
| 58 | doc.filter_pages:Filter pages
|
|---|
| 59 | doc.filter.pagenum:íìŽì§ ë²íž
|
|---|
| 60 | doc.filter.title:title
|
|---|
| 61 | doc.highlightTooltip:ê²ììŽ ê°ì¡° íì íì± ëë ë¹íì±
|
|---|
| 62 | doc.realisticBooksTooltip:ì€ì ì ìž ì±
|
|---|
| 63 | 볎Ʞ íì± ëë ë¹íì±
|
|---|
| 64 | doc.zoomTooltip:íì€ ë³Žêž°ìì ìŽë¯žì§ íë/ì¶ì íì± ëë ë¹íì±
|
|---|
| 65 | doc.slideshowTooltip:ìŽë¯žì§ ì¬ëŒìŽëìŒ ë³Žêž°
|
|---|
| 66 | doc.floatingTooltip:목찚륌 íë©Ž ì€ë¥žìªœì ê³ ì
|
|---|
| 67 | doc.expand_doc:묞ì íŒì¹êž°
|
|---|
| 68 | doc.collapse_doc:ê¹šì§ ë¬žì
|
|---|
| 69 | doc.document:묞ì
|
|---|
| 70 | doc.back_to_top:back to top
|
|---|
| 71 | doc.default_view:Default view
|
|---|
| 72 | doc.image_view:ìŽë¯žì§ë¡ 볎Ʞ
|
|---|
| 73 | doc.text_view:í
|
|---|
| 74 | ì€ížë¡ 볎Ʞ
|
|---|
| 75 |
|
|---|
| 76 | doc.map_nearby_docs:ê°ê¹ìŽ ìë 묞ì íì
|
|---|
| 77 | doc.nearby_doc_tooltip:ìŽ ë¬žìì ì€ìì ë§ì°ì€ë¥Œ ê°ì žê°ëë€. íŽëŠíìë©Ž 묞ìë¡ ìŽëí©ëë€.
|
|---|
| 78 |
|
|---|
| 79 | external.title:ìžë¶ ë§í¬
|
|---|
| 80 | external.text:íŽëŠí ë§í¬ë íì¬ ì íí 컬ë ì
|
|---|
| 81 | ì ìžë¶ì ììµëë€. ìŽ ë§í¬ë¥Œ ê³ì ë³Žê³ ì¶ê³ ëžëŒì°ì ê° ì¹ì ì¡ìžì€í ì ìë ê²œì° ì¬êž°ë¡ {0-go-forward-link}í ì ììµëë€. ê·žë ì§ ììŒë©Ž ëžëŒì°ì ì 'ë€ë¡' ë²íŒì ì¬ì©íì¬ ìŽì 묞ìë¡ ëìê°ëë€.
|
|---|
| 82 | external.go_forward:ììŒë¡
|
|---|
| 83 |
|
|---|
| 84 | #########################################################
|
|---|
| 85 | # User Comments section (available on a document page) #
|
|---|
| 86 | #########################################################
|
|---|
| 87 |
|
|---|
| 88 | ##########################
|
|---|
| 89 | # Depositor Page
|
|---|
| 90 | ##########################
|
|---|
| 91 |
|
|---|
| 92 | depositor.title:Depositor
|
|---|
| 93 | depositor.description:ìë 컬ë ì
|
|---|
| 94 | ì 묞ì ì¶ê°
|
|---|
| 95 | depositor.select_collection:컬ë ì
|
|---|
| 96 | ì ì ííìžì
|
|---|
| 97 | depositor.select_collection_option:-- 컬ë ì
|
|---|
| 98 | ì í --
|
|---|
| 99 | depositor.no_valid_collection:컬ë ì
|
|---|
| 100 | ìì ê¶íìŽ ììµëë€. ë€ë¥ž ì¬ì©ìë¡ ë¡ê·žìžíê±°ë êŽëŠ¬ììê² ë¬žìíìžì.
|
|---|
| 101 |
|
|---|
| 102 | #####################
|
|---|
| 103 | # Document Editing #
|
|---|
| 104 | #####################
|
|---|
| 105 | de.error:ìì í ì ììµëë€...
|
|---|
| 106 | de.error_unavailable:ì§êž 묞ì ížì§ì ì¬ì©í ì ììµëë€. ì칎ìŽëž íŽëê° ìì ì ììµëë€.
|
|---|
| 107 | de.error_wrong_group:ìŽ ì»¬ë ì
|
|---|
| 108 | ì ížì§ ê¶íì ì§ë 귞룹 구ì±ììŽ ìëëë€.
|
|---|
| 109 | de.error_contact_admin:êŽëŠ¬ì({0})ìê² ë¬žìíììì€.
|
|---|
| 110 | de.rebuilding_collection:rebuilding collection
|
|---|
| 111 | de.no_changes:ë³ê²œì¬íìŽ ììµëë€.
|
|---|
| 112 | de.save:ì ì¥
|
|---|
| 113 | de.rebuild:Rebuild
|
|---|
| 114 | de.saverebuild:ì ì¥ ë° Rebuild
|
|---|
| 115 | de.extract_pages:ìŽ íìŽì§ë¥Œ 묞ìë¡ ì¶ì¶
|
|---|
| 116 | de.visible_metadata:볎ìŽë ë©íë°ìŽí°
|
|---|
| 117 | de.all_metadata:몚ë
|
|---|
| 118 | de.add_new_metadata:ì ë©í ì 볎 ì¶ê°
|
|---|
| 119 | de.add_all_metadata:몚ë 첚ê°
|
|---|
| 120 | de.no_meta_name_given:ì ë©íë°ìŽí° ìŽëŠìŽ ììµëë€.
|
|---|
| 121 | de.edit_metadata:ë©íë°ìŽí° ìì
|
|---|
| 122 | de.edit_map_gps:GPS ì§ë ìì
|
|---|
| 123 | de.hide_metadata:ë©íë°ìŽí° ìšêž°êž°
|
|---|
| 124 | de.hide_map_gps:GPS ì§ë ìšêž°êž°
|
|---|
| 125 | de.remove:ì ê±°
|
|---|
| 126 | de.edit_content:ëŽì© ìì
|
|---|
| 127 | de.hide_editor:ì
|
|---|
| 128 | ë ¥êž° ìšêž°êž°
|
|---|
| 129 | de.save_changes:ì ì¥
|
|---|
| 130 | de.saving:ì ì¥
|
|---|
| 131 | de.enter_meta_name:ë©íë°ìŽí° ìŽëŠì ì
|
|---|
| 132 | ë ¥í ë€ì 'ì ë©íë°ìŽí° ì¶ê°'륌 íŽëŠíìžì.
|
|---|
| 133 | de.enter_meta_dropdown:ë©íë°ìŽí° ìŽëŠì ì
|
|---|
| 134 | ë ¥íê±°ë ìë쪜 íìŽí륌 ì¬ì©íì¬ íë륌 ì íí ë€ì 'ì ë©íë°ìŽí° ì¶ê°'륌 íŽëŠí©ëë€.
|
|---|
| 135 | de.top_level_menu:Top level menu
|
|---|
| 136 | ##################
|
|---|
| 137 | # authentication page
|
|---|
| 138 | ##################
|
|---|
| 139 | authen.username:ì¬ì©ì ìŽëŠ
|
|---|
| 140 | authen.page_not_found:íìŽì§ë¥Œ ì°Ÿì ì ììµëë€.
|
|---|
| 141 | authen.submit:íìž
|
|---|
| 142 | authen.error_failed_to_add:ìë¬: ì¬ì©ì ì¶ê° ì€íš
|
|---|
| 143 | authen.user_added_success:ì¬ì©ì ì¶ê° ì±ê³µ
|
|---|
| 144 | authen.status:ìí
|
|---|
| 145 | authen.password:ë¹ë°ë²íž
|
|---|
| 146 | authen.account_status:ê³ì ìí
|
|---|
| 147 | authen.enabled:íì©
|
|---|
| 148 | authen.disabled:ë¹íì±
|
|---|
| 149 | authen.groups:귞룹
|
|---|
| 150 | authen.add_group:귞룹 ì¶ê°
|
|---|
| 151 | authen.comment:Comment
|
|---|
| 152 | authen.email:ìŽë©ìŒ 죌ì
|
|---|
| 153 | authen.add_a_new_user_title:ì ì¬ì©ì ì¶ê°
|
|---|
| 154 | authen.old_password:구 ë¹ë°ë²íž
|
|---|
| 155 | authen.new_password:ì ë¹ë°ë²íž
|
|---|
| 156 | authen.retype_password:ë¹ë°ë²íž ì¬ì
|
|---|
| 157 | ë ¥
|
|---|
| 158 | authen.edit_user_information:ì¬ì©ì ì 볎 êž°ë¡
|
|---|
| 159 | authen.list_of_current_users_title:íì¬ ì¬ì©ì ëª
|
|---|
| 160 | ëš
|
|---|
| 161 | authen.delete_warning:ì¬ì©ì ìì 륌 ì§ì§ë¡ ìíìëê¹
|
|---|
| 162 | authen.edit:ížì§
|
|---|
| 163 | authen.delete:ìì
|
|---|
| 164 | authen.authentication:êŽëŠ¬ íìŽì§
|
|---|
| 165 | authen.add_a_new_user:ì ì¬ì©ì ì¶ê°
|
|---|
| 166 | authen.register:ë±ë¡
|
|---|
| 167 | authen.account_settings:ê³ì ì€ì
|
|---|
| 168 | authen.change_password:ë¹ë°ë²íž ìì
|
|---|
| 169 | authen.reset_password:ë¹ë°ë²íž ì¬ì€ì
|
|---|
| 170 | authen.register_as_new:ì ì¬ì©ìë¡ ë±ë¡
|
|---|
| 171 | authen.group_desc:귞룹 ìŽëŠì 윀ë§ë¡ 구ë¶í©ëë€. 귞룹 ìŽëŠì ì² ë£ê±°ë ëª
|
|---|
| 172 | ëšìì ê³ ë¥Žìê³ 'Add Group'ì íŽëŠíìžì.
|
|---|
| 173 | authen.admin_desc:'Administrator'ë ì¬ì©ì êŽëŠ¬ê° ê°ë¥í©ëë€.
|
|---|
| 174 | authen.all_coll_edit_desc:'all-collections-editor'ë 몚ë 컬ë ì
|
|---|
| 175 | ížì§ìŽ ê°ë¥í©ëë€.
|
|---|
| 176 | authen.pers_coll_edit_desc:'personal-collections-editor'ì GLIìì ì¬ì©ìê° ë§ë 몚ë 컬ë ì
|
|---|
| 177 | ì êŽëŠ¬í ì ììµëë€.
|
|---|
| 178 | authen.single_coll_edit_desc:'COLLNAME-collection-editor'ì í¹ì 컬ë ì
|
|---|
| 179 | ì êŽëŠ¬í ì ììµëë€ (COLLNAMEì í¹ì 컬ë ì
|
|---|
| 180 | ìŽëŠìŒë¡ êµì²Ž)
|
|---|
| 181 |
|
|---|
| 182 | ##################
|
|---|
| 183 | # RSS page #
|
|---|
| 184 | ###################
|
|---|
| 185 |
|
|---|
| 186 | ##############
|
|---|
| 187 | # Basket common strings
|
|---|
| 188 | ####################
|
|---|
| 189 | basket.expand:íì¥
|
|---|
| 190 | basket.collapse:íìŽ
|
|---|
| 191 | basket.clear:ë°êµ¬ë ë¹ì°êž°
|
|---|
| 192 |
|
|---|
| 193 | ###################
|
|---|
| 194 | # Document basket #
|
|---|
| 195 | ###################
|
|---|
| 196 | db.doc_basket:ëê·ë©íž ë°êµ¬ë
|
|---|
| 197 | db.access_denied:ì ì ê±°ë¶
|
|---|
| 198 | db.no_collection_building:컬ë ì
|
|---|
| 199 | 구ì¶ìŽ íì±íëìŽ ìì§ ììŒë¯ë¡ Greenstoneì ìŽ êž°ë¥ì ì¬ì©í ì ììµëë€.
|
|---|
| 200 |
|
|---|
| 201 | ###################
|
|---|
| 202 | # Human Verification Page
|
|---|
| 203 | #######################
|
|---|
| 204 |
|
|---|
| 205 | ###################
|
|---|
| 206 | # Error Page
|
|---|
| 207 | ###################
|
|---|
| 208 |
|
|---|
| 209 | error.title:ì! ëê° ì못ëìµëë€.
|
|---|
| 210 | error.recap_fail:Recaptcha ì€íš
|
|---|
| 211 | error.wrong_group:ìŽ ë¬žì륌 볌 ì ìë ê·žë£¹ìŽ ìëëë€.
|
|---|
| 212 |
|
|---|
| 213 | #####################
|
|---|
| 214 | # Favourites Basket
|
|---|
| 215 | #####################
|
|---|
| 216 |
|
|---|
| 217 | favourites.title:ì죌찟Ʞ
|
|---|
| 218 |
|
|---|
| 219 | favourites.full_view:ë€ ë³Žêž°
|
|---|
| 220 | favourites.text_view:í
|
|---|
| 221 | ì€ížë¡ 볎Ʞ
|
|---|
| 222 | favourites.email_view:Email
|
|---|
| 223 | favourites.full:ë€ ë³Žêž° »
|
|---|
| 224 | favourites.to:ìì ì:
|
|---|
| 225 | favourites.cc:ì°žì¡°:
|
|---|
| 226 | favourites.bcc:ìšì ì°žì¡°:
|
|---|
| 227 | favourites.subject:죌ì :
|
|---|
| 228 | favourites.send:ë°ì¡
|
|---|
| 229 | favourites.url_only:URLë§ ë³Žêž°
|
|---|
| 230 | favourites.url_and_metadata:URL곌 ë©íë°ìŽí° 볎Ʞ
|
|---|
| 231 | favourites.empty_basket:ì ì¥ë ìŠê²šì°Ÿêž°ê° ììµëë€.
|
|---|
| 232 | favourites.doc_name:ID
|
|---|
| 233 | favourites.doc_title:title
|
|---|
| 234 | favourites.doc_collection:컬ë ì
|
|---|
| 235 |
|
|---|
| 236 | favourites.doc_date:ë ì§
|
|---|
| 237 | favourites.doc_root_title:main title
|
|---|
| 238 | favourites.send_success:ë°ì¡ ì±ê³µ
|
|---|
| 239 | favourites.send_fail:ë©ìŒ ë°ì¡ ì€íš
|
|---|
| 240 | favourites.invalid_to_address_empty:ë°ë ì¬ë 죌ì륌 ì ìŒìžì.
|
|---|
| 241 | favourites.invalid_to_address:ë°ë ì¬ë 죌ì ê³µê°ìë ìŽë©ìŒ 죌ì륌 ë£ìµëë€.
|
|---|
| 242 | favourites.invalid_msg_body_empty:볞묞 í
|
|---|
| 243 | ì€íž íë륌 ë¹ ê³µê°ìŒë¡ ë ì ììµëë€.
|
|---|
| 244 |
|
|---|
| 245 | favourites.delete_help:ê°ë³ í목ì ìì íë €ë©Ž ìŠê²šì°Ÿêž°\ ììŽìœì íŽëŠíììì€.
|
|---|
| 246 | favourites.delete_else:ëë
|
|---|
| 247 | favourites.delete_all:Delete All
|
|---|
| 248 | ##################################
|
|---|
| 249 | # About Greenstone page
|
|---|
| 250 | ##################################
|
|---|
| 251 |
|
|---|
| 252 | gsdl.title:귞늰ì€í€ì ëíŽ
|
|---|
| 253 | gsdl.brief:About the Greenstone software
|
|---|
| 254 | gsdl.main:귞늰ì€í€ì ëì§íž ëìêŽ ì»¬ë ì
|
|---|
| 255 | ì ì ê³µíê³ ìë¡ìŽ 컬ë ì
|
|---|
| 256 | ì 구ì¶í ì ìë ìíížìšìŽ ì íêµ°ì
|
|---|
| 257 | ëë€. ì 볎륌 ë€ë¬ìŽì ì¹ìŽë DVD ëë USB ëëŒìŽëžì ê°ì ìŽëì 믞ëìŽì ê²ìíë ë€ìí ë°©ë²ì ì ê³µí©ëë€. 귞늰ì€í€ì University of Waikatoì New Zealand Digital Library Projectìì ì ìíê³ UNESCO ë° Human Info NGOì íë ¥íì¬ ë°°í¬ë©ëë€. GNU General Public License 조걎ì ë°ëŒ {0-link}ìì ì¬ì©í ì ìë ì€í ìì€ ìíížìšìŽì
|
|---|
| 258 | ëë€.
|
|---|
| 259 | gsdl.technical:êž°ì ì
|
|---|
| 260 | gsdl.technical_desc:ë²ì , íë«íŒ ì§ì ë° ìíž ìŽì©ì±ê³Œ ê°ì êž°ì ì ìž ìžë¶ ì¬íì <a href="{0}">greenstone factsheet</a>륌 ì°žì¡°íìžì. ìíížìšìŽìë ë ê°ì§ 죌ì ë²ì ìŽ ììµëë€. ìë Greenstone 2ê° ìê³ , ìì í ì¬ì€ê³ ë° ì¬êµ¬íì Greenstone 3ì
|
|---|
| 261 | ëë€. Greenstone 3ê° ì§ì ë°ì ì€ìŽë ë€ìŽë¡ë륌 ê¶í©ëë€. ìŽ íìŽì§ë Greenstone 3 ì€ì¹ì ìŒë¶ì
|
|---|
| 262 | ëë€.
|
|---|
| 263 | gsdl.customisation:Customisation
|
|---|
| 264 | gsdl.customisation_desc:Greenstoneì íì¥ì±ê³Œ ì¬ì©ì ì ìê° ê°ë¥íëë¡ í¹ë³í ì€ê³ëììµëë€. ìë¡ìŽ 묞ì ë° ë©íë°ìŽí° íìì "plugins"(Perlìì)ìì ìì±í ì ììµëë€. ì ì¬íê², "classifiers"륌 ìì±íì¬ ìë¡ìŽ ë©íë°ìŽí° íì 구조륌 구íí ì ììµëë€. ì¬ì©ì ìží°íìŽì€ 몚ì곌 ëëì XSLT í
|
|---|
| 265 | í늿, CSS ë° Javascript륌 ì¬ì©íì¬ ë³ê²œí ì ììµëë€. Java, C++, Perl ë° C++ì ìì€ ìœëë ìì ìŽ ê°ë¥íê³ ì¡ìžì€í ì ììµëë€. ììží ëŽì©ì <a href="{0}">Greenstone Wiki</a>륌 ì°žì¡°íìžì.
|
|---|
| 266 | gsdl.documentation:묞ìí
|
|---|
| 267 | gsdl.documentation_desc:ëšê³ë³ <a href="{1}">tutorials</a>ì í¬íšíì¬ <a href="{0}">Greenstone Wiki</a>ìì Greenstone ìíížìšìŽì ëí êŽë²ìí ì€ëª
|
|---|
| 268 | ì 볌 ì ììµëë€.
|
|---|
| 269 | gsdl.support:ì§ì
|
|---|
| 270 | gsdl.support_desc:ìžìŽë³ ë©ìŒë§ 늬ì€íž, ì§ì ì§ì 귞룹 ë° êž°í 늬ìì€ì ëí ììží ëŽì©ì <a href="{0}">ì§ì</a> íìŽì§ë¥Œ ì°žì¡°íìžì.
|
|---|
| 271 | gsdl.bugs:Bugs
|
|---|
| 272 | gsdl.bugs_desc:ì í¬ë ìŽ ìíížìšìŽê° ì ìëíëì§ íìžíê³ ì¶ìµëë€. ë²ê·žê° ë°ê²¬ëë©Ž <a href="{0}">Greenstone Users Mailing List</a>ë¡ ìë €ì£Œìêž° ë°ëëë€.
|
|---|
| 273 | gsdl.greenstone_stone:귞늰ì€í€ì (ìŽ íë¡ê·žëšì²ëŒ) ëŽì§ëëìì ìì°ëë 볎ìì
|
|---|
| 274 | ëë€. ì íµì ìž ë§ì€ëŠ¬ ì¬íììë ìŽê²ì ê°ì¥ ëìŽ íê°íê³ ì»ê³ ì íììµëë€. ì íµì ìŒë¡ ìíŒ ëë ìëª
|
|---|
| 275 | ë ¥ì ìì²ìž ììŽë£šì륌 í¡ìíê³ ë³Žì í ì ìë€ê³ ì¬ê²šì§ë ìŽê²ì 공공 ëì§íž ëìêŽ íë¡ì ížì ì í©í ìì§ìŽ ë©ëë€. ê·ž êŽíì ìì ì ëíëŽê³ , í¬ê³Œì±ì ì ì§ì, ëšëšíšì ì©êž°ë¥Œ ëë¬ëŽë©°, ë 칎ë¡ê² ë ì ìžìž ì ìë ì±ì§ì ì ì륌 ìì§í©ëë€.
|
|---|
| 276 | gsdl.toki_about1:2000ë
|
|---|
| 277 | 11ì, ë§ì€ëŠ¬ë¶ì¡±ì ëŽì§ëë ëì§íž ëìêŽì <a href="{0}">Niupepa Collection</a>곌 ê°ì taonga(볎묌)ì ëí ì€ìí ìì
|
|---|
| 278 | ì ê°ì¬íêž° ìíŽ toki pou tangata(greenstone adze)륌 ì 묌íìµëë€. Tokië NgÄti WhÄtuaì Te Rarawa ííµì Bernard Makoareê° ì¡°ê°íìµëë€.
|
|---|
| 279 |
|
|---|
| 280 | ##################
|
|---|
| 281 | # Cookie Consent Manager
|
|---|
| 282 | ##################
|
|---|
| 283 | ccm.Popup_Title:ì¿ í€ë¥Œ ì¬ì©í©ëë€!
|
|---|
| 284 | ccm.Popup_Description:Greenstoneì ì ì í ìëì ìíŽ íì ì¿ í€ë¥Œ ì¬ì©í©ëë€.
|
|---|
| 285 | ccm.Popup_OpenAdvancedManager:ë 볎Ʞ
|
|---|
| 286 | ccm.Popup_AcceptAllCookies:ììì
|
|---|
| 287 | ccm.Popup_AcceptNecessaryCookies:몚ë ê±°ë¶
|
|---|
| 288 |
|
|---|
| 289 | ccm.Manager_Title:ì¿ í€ ëì êŽëŠ¬ì
|
|---|
| 290 | ccm.Manager_Description:Greenstoneì ë°ë¥ž ìëì ìíŽ íì ì¿ í€ë¥Œ ì¬ì©í©ëë€. ëì€ì Ʞ볞 ì€ì íìŽì§ìì ì¿ í€ êŽëŠ¬ì륌 볌 ì ììµëë€.
|
|---|
| 291 | ccm.Manager_SaveSettingsButton:ë«êž°
|
|---|
| 292 | ccm.Manager_AcceptAllButton:몚ë ì¹ìž
|
|---|
| 293 | ccm.Manager_AcceptNecessaryButton:몚ë ê±°ë¶
|
|---|
| 294 | ccm.Manager_CloseButton:Close
|
|---|
| 295 | ccm.Manager.CookieTableHeaders_Name:ìŽëŠ
|
|---|
| 296 | ccm.Manager.CookieTableHeaders_Provider:ì ê³µì
|
|---|
| 297 | ccm.Manager.CookieTableHeaders_Expiration:ë§ë£
|
|---|
| 298 | ccm.Manager.CookieTableHeaders_Description:ì€ëª
|
|---|
| 299 |
|
|---|
| 300 | ccm.Manager.CookieTable_EndOfSessionExpiration:ìžì
|
|---|
| 301 | ì¢
|
|---|
| 302 | ë£
|
|---|
| 303 | ccm.Manager.RequiredCookies_Title:íì ì¿ í€
|
|---|
| 304 | ccm.Manager.RequiredCookies_Description:ìŽ ì¿ í€ë€ì GreenstoneìŽ ë°ë¥Žê² ìëíëë¡ íë ë° íìì ì
|
|---|
| 305 | ëë€.
|
|---|
| 306 | ccm.Manager.RequiredCookies.JSESSIONID_Description:GreenstoneìŽ ë¡ê·žìž ìí, ì íí ìžìŽ, ì¬ìŽíž ì€ì ë° ìŠê²šì°Ÿêž° ë°êµ¬ë륌 ì ì§íëë¡ íì©í©ëë€.
|
|---|
| 307 | ccm.Manager.RequiredCookies.supportsXSLT_Description:ê·íì ëžëŒì°ì ê° íŽëŒìŽìžíž ìž¡ XSLT ë³íì ì§ìíëì§ ì¬ë¶ë¥Œ ì ì ìëë¡ ì¹ìží©ëë€.
|
|---|
