source: main/trunk/model-cols/niupepa/import/01/text/01_1_1_2.txt@ 26201

Last change on this file since 26201 was 26201, checked in by kjdon, 12 years ago

a small subset of niupepa plus all the config files for building and development of the collection

File size: 3.6 KB
Line 
1 te mokopuna o te Wera. Katahi te Kohuru kino wakaharahara ka rongona e te Pakeha. Ahakoa ka korerotia riritia e te Kawana te mahi kohuru o nga tamariki o te Wera, muri iho i tana atawai ki
2
3.3
4
5a ratou; ahakoa e kore e tukua kia mahia noatia enei mahi kino, ka tahuri aroha atu ki a koutou ki a Ngapuhi Kei mea koutou be pukapuka Tiri tenei
6
7ki a koutou kahore e wakapai ana a te Kawana ita koutou hoputanga tukunga i te nei tangata kino i a Maketu, tika tonu e koro ma ta koutou hanga. Katahi ka kite nga pakeha Katoa 6 kore koutou e tohe kia puritia te tangata kohuru heoi ra e hoa ma kia penei tonu ta koutou. hanga kia noho aroha ai tatou katoa.
8
9Naku,
10
11Na to koutou hoa.
12
13 NA TE KAWANA. Ki nga Rangatira,
14
150 Ngapuhi
16
17KI TE KAITUHITUHI I TE
18
19KARERE 0 NUI TIRENI.
20
21 Akarana,
22 Tihema 30, 1841.
23E boa,
24
25 Kua rongo ahau e oho katoa ana te ngakau o te Pakeha o te Tangata, Maori ano hoki, ki te mahi o te Arero -e mea ana, tera a Ngapuhi e huihui ana ki te patu i nga Pakeha e noho 'nei ki tenei motu, mo Maketu te kai kohuru i nga Pakeha o, Motuarohia, otira, he teka tena. Ka rongo ano Ngapuhi i te korero a te tangata, ka komiti ratou ki Paihia, ka tuhi i enei pukapuka kia te Kawana.
26
27Naku tenei na to boa
28
29 na Hori Karaka
30TE KAI TIAKI 0 NGA TANGATA
31MAORI.
32
33 KO NGA Kupu i Wakaaetia e te Huihuinga o nga Rangatira o Ngapuhi, i huihui ai ki Paihia i te ra 16 o Tihema, 1841.
34
35Ko te tuatahi,
36
37Ko tenei huihuinga e Wakakino ana e wakarihariha ana ki nga kohuru a Maketu, i Motuarohia
38i te 20 o nga ra o Nowema.
39
40Ko te Kupu tuarua,
41
42Ko tenei huihuinga e mea ana kihai ratou i
43
44rongo ki te hiahia patu o Maketu i te Pakeha, nana anake taua wakaaro; kahore ano hoki lie wakaaro o nga Rangatira o Ngapuhi kia wakatika
45
460 a
47
48ratou kia patu i up pakeha e noho nei i Nui
49
500
51
52Tireni, a e pouri ana o ratou ngakau no te mea
53
54
55kua wakaaro te tangata Pakeha ko te hiahia tenei o te tangata Maori.
56
57Ko te kupu tuatoru.
58
59 Ko tenei huihuinga e mea ana kia wakakahore ratou kia kaua e wakahokia mai ki Tokerau te tangata kohuru nei a Maketu.
60
61 Paihia,
62 Tihema 17, 1841.
63E Te Kawana,
64
65 Tenei ano matou ko nga Ngapuhi ka huihui nei ki Paihia kia korerotia nga kupu kua rere noa i te hau, tini noa iho nga kupu katahi ano ka hopukia. E te Kawana mate rawa matou i te mahi o te Arero. Naka takoto te mahi a Maketu, nana anake taua mahi; ahakoa ka tupato nga Pakeha ka hua ratou na matou na te Maori
66
67te Ngakau,
68
69e rakau : kahore, kahore e te, kawana kahore a matoru ngakau ki te Pakeha, he arero I-au e ngari i mua ra he ngakau, aianei kahore, kua Mateo matou ngakau o mua, patu, kohuru, kahore e te Kawana tenei ano te kupu o to matou Huihuinga, ka tukua atu ki a koe i te nuinga o o matou ngakau tutu, te kahore ranei. E koro na Maketu anake tana a mahi nana pa, kahore a matou kupu ki aia, kei a koe taua tangata, waiho atu,. aua e homai kia kitea e matou, kei tutu te Puehu, kei puta te kino, waiho atu, waiho atu. E te Kawana aua koe e wakarongo ki nga kupu kikino kua rere noa i te .hau: Na mai era kupu? e hara ia matou-na Korongohi Haurangi ano, aua e mea na matou, kahore, kahore.
70
71 Tenei ano he kupu kua rongo matou, ka mahue i nga Hahi katoa te kupu o te Atua, kahore
72
73he horihori tenei na te arero na Hatana
74
75 E koro e te Kawana, kia nui tou Aroha, ki a matou, ko te wanau o Te Kuini Wikitoria te Kuini o Ingarangi o Oropi ano hoki. Na tenei te kupu o te pukapuka 11 kia aroha tetahi ki tetahi," he kupu pai tenei; wakakitea mai ra pea te nuinga a tou Aroha ki 'a matou ki o matou Tamariki hoki a ka tahuri pu 'Matou katoa, poto rawa matou ki a Wikitoria hei Tamariki matou. tena, kahore kia pehea matou ? E te Kawana, tenei ano matou e noho kuare ana, kahore
76
77
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.