import/3C03-03.item indexed_doc 3C03-03.item 3C03-03.item paged Maori Kings - correspondence 1961 - 1967 HISTORY Scanned Image Pei Te Hurinui Jones Biography 102 2072 2697 PagedImagePlugin PagedImage 3C03-03 3C03-03 1495677772 20170525 1495678836 20170525 3C03-03.dir 3C03-03-000.tif:image/tiff: 3C03-03-000_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-000_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-001.tif:image/tiff: 3C03-03-001_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-001_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-002.tif:image/tiff: 3C03-03-002_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-002_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-003.tif:image/tiff: 3C03-03-003_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-003_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-004.tif:image/tiff: 3C03-03-004_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-004_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-005.tif:image/tiff: 3C03-03-005_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-005_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-006.tif:image/tiff: 3C03-03-006_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-006_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-007.tif:image/tiff: 3C03-03-007_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-007_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-008.tif:image/tiff: 3C03-03-008_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-008_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-009.tif:image/tiff: 3C03-03-009_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-009_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-010.tif:image/tiff: 3C03-03-010_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-010_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-011.tif:image/tiff: 3C03-03-011_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-011_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-012.tif:image/tiff: 3C03-03-012_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-012_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-013.tif:image/tiff: 3C03-03-013_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-013_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-014.tif:image/tiff: 3C03-03-014_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-014_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-015.tif:image/tiff: 3C03-03-015_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-015_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-016.tif:image/tiff: 3C03-03-016_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-016_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-017.tif:image/tiff: 3C03-03-017_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-017_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-018.tif:image/tiff: 3C03-03-018_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-018_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-019.tif:image/tiff: 3C03-03-019_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-019_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-020.tif:image/tiff: 3C03-03-020_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-020_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-021.tif:image/tiff: 3C03-03-021_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-021_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-022.tif:image/tiff: 3C03-03-022_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-022_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-023.tif:image/tiff: 3C03-03-023_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-023_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-024.tif:image/tiff: 3C03-03-024_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-024_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-025.tif:image/tiff: 3C03-03-025_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-025_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-026.tif:image/tiff: 3C03-03-026_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-026_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-027.tif:image/tiff: 3C03-03-027_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-027_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-028.tif:image/tiff: 3C03-03-028_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-028_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-029.tif:image/tiff: 3C03-03-029_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-029_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-030.tif:image/tiff: 3C03-03-030_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-030_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-031.tif:image/tiff: 3C03-03-031_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-031_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-032.tif:image/tiff: 3C03-03-032_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-032_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-033.tif:image/tiff: 3C03-03-033_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-033_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-034.tif:image/tiff: 3C03-03-034_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-034_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-035.tif:image/tiff: 3C03-03-035_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-035_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-036.tif:image/tiff: 3C03-03-036_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-036_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-037.tif:image/tiff: 3C03-03-037_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-037_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-038.tif:image/tiff: 3C03-03-038_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-038_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-039.tif:image/tiff: 3C03-03-039_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-039_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-040.tif:image/tiff: 3C03-03-040_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-040_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-041.tif:image/tiff: 3C03-03-041_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-041_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-042.tif:image/tiff: 3C03-03-042_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-042_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-043.tif:image/tiff: 3C03-03-043_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-043_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-044.tif:image/tiff: 3C03-03-044_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-044_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-045.tif:image/tiff: 3C03-03-045_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-045_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-046.tif:image/tiff: 3C03-03-046_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-046_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-047.tif:image/tiff: 3C03-03-047_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-047_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-048.tif:image/tiff: 3C03-03-048_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-048_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-049.tif:image/tiff: 3C03-03-049_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-049_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-050.tif:image/tiff: 3C03-03-050_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-050_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-051.tif:image/tiff: 3C03-03-051_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-051_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-052.tif:image/tiff: 3C03-03-052_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-052_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-053.tif:image/tiff: 3C03-03-053_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-053_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-054.tif:image/tiff: 3C03-03-054_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-054_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-055.tif:image/tiff: 3C03-03-055_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-055_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-056.tif:image/tiff: 3C03-03-056_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-056_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-057.tif:image/tiff: 3C03-03-057_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-057_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-058.tif:image/tiff: 3C03-03-058_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-058_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-059.tif:image/tiff: 3C03-03-059_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-059_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-060.tif:image/tiff: 3C03-03-060_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-060_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-061.tif:image/tiff: 3C03-03-061_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-061_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-062.tif:image/tiff: 3C03-03-062_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-062_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-063.tif:image/tiff: 3C03-03-063_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-063_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-064.tif:image/tiff: 3C03-03-064_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-064_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-065.tif:image/tiff: 3C03-03-065_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-065_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-066.tif:image/tiff: 3C03-03-066_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-066_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-067.tif:image/tiff: 3C03-03-067_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-067_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-068.tif:image/tiff: 3C03-03-068_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-068_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-069.tif:image/tiff: 3C03-03-069_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-069_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-070.tif:image/tiff: 3C03-03-070_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-070_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-071.tif:image/tiff: 3C03-03-071_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-071_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-072.tif:image/tiff: 3C03-03-072_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-072_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-073.tif:image/tiff: 3C03-03-073_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-073_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-074.tif:image/tiff: 3C03-03-074_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-074_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-075.tif:image/tiff: 3C03-03-075_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-075_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-076.tif:image/tiff: 3C03-03-076_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-076_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-077.tif:image/tiff: 3C03-03-077_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-077_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-078.tif:image/tiff: 3C03-03-078_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-078_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-079.tif:image/tiff: 3C03-03-079_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-079_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-080.tif:image/tiff: 3C03-03-080_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-080_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-081.tif:image/tiff: 3C03-03-081_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-081_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-082.tif:image/tiff: 3C03-03-082_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-082_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-083.tif:image/tiff: 3C03-03-083_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-083_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-084.tif:image/tiff: 3C03-03-084_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-084_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-085.tif:image/tiff: 3C03-03-085_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-085_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-086.tif:image/tiff: 3C03-03-086_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-086_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-087.tif:image/tiff: 3C03-03-087_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-087_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-088.tif:image/tiff: 3C03-03-088_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-088_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-089.tif:image/tiff: 3C03-03-089_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-089_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-090.tif:image/tiff: 3C03-03-090_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-090_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-091.tif:image/tiff: 3C03-03-091_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-091_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-092.tif:image/tiff: 3C03-03-092_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-092_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-093.tif:image/tiff: 3C03-03-093_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-093_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-094.tif:image/tiff: 3C03-03-094_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-094_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-095.tif:image/tiff: 3C03-03-095_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-095_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-096.tif:image/tiff: 3C03-03-096_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-096_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-097.tif:image/tiff: 3C03-03-097_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-097_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-098.tif:image/tiff: 3C03-03-098_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-098_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-099.tif:image/tiff: 3C03-03-099_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-099_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-100.tif:image/tiff: 3C03-03-100_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-100_screen.jpeg:image/jpeg: 3C03-03-101.tif:image/tiff: 3C03-03-101_thumb.gif:image/gif: 3C03-03-101_screen.jpeg:image/jpeg:

1 3C03-03-000.tif 3C03-03-000.tif 3C03-03-000.tif 473321 TIFF 1845 1768 473KB 3C03-03-000.tif 3C03-03-000.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-000_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 96 jpeg 3C03-03-000_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 479 PagedImage <pre> UNIVERSITY OF WAIKATO LIBRARY 3 C3/ 3 HISTORY-Biography "MAORI KINGS"- CORRESPONDENCE (19614967) N11(:ROJI COMPUTER SCANNING BY: JANUARY 2001 Nr. DOCUMENT MANAGEMENT COMPANY </pre>

2 3C03-03-001.tif 3C03-03-001.tif 3C03-03-001.tif 541991 TIFF 1740 1818 542KB 3C03-03-001.tif 3C03-03-001.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-001_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 96 100 jpeg 3C03-03-001_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 479 500 PagedImage 1 This document has no text.

3 3C03-03-002.tif 3C03-03-002.tif 3C03-03-002.tif 402445 TIFF 1728 1805 402KB 3C03-03-002.tif 3C03-03-002.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-002_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 96 100 jpeg 3C03-03-002_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 479 500 PagedImage 1 This document has no text.

4 3C03-03-003.tif 3C03-03-003.tif 3C03-03-003.tif 727773 TIFF 1728 1807 728KB 3C03-03-003.tif 3C03-03-003.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-003_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 96 100 jpeg 3C03-03-003_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 478 500 PagedImage 1 This document has no text.

5 3C03-03-004.tif 3C03-03-004.tif 3C03-03-004.tif 492045 TIFF 1636 1728 492KB 3C03-03-004.tif 3C03-03-004.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-004_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 95 100 jpeg 3C03-03-004_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 473 500 PagedImage <pre> DATE. STAMP r,i3 '1 - ? I ,1; S C3NONd3131 um Zcd1)1)3,' to ND TIILIEGR INLA AM .1. 1. D. M 3 :II.: :7;.,3').-V7 I 11' I I '.3c.:; ;) .24\_,kg,Act </pre>

6 3C03-03-005.tif 3C03-03-005.tif 3C03-03-005.tif 438825 TIFF 1707 1728 439KB 3C03-03-005.tif 3C03-03-005.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-005_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 99 100 jpeg 3C03-03-005_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 494 500 PagedImage <pre> POEPAID REPLY FORM At herel 140 Cetde Wotds (VALID FOR THREE MONTHS) No. Date sump Irattruction, NOT TO BE TUC,. OMIT, Name and Addreas of tender : I Partitultat Otigtmd gram .1.? -4alte, meant 4\_,:,1?1?.9,66 Otfic ttr ipn //6 -71-efephoae No. 4- TePa N:, eke FOR OFF Icy F y Tht. telegram itt accepted subject, to the Office Act ri 11,1 Telepaph Sertal TO (BLOCK CAPITALS) Cfiecked. </pre>

7 3C03-03-006.tif 3C03-03-006.tif 3C03-03-006.tif 536061 TIFF 1765 1659 536KB 3C03-03-006.tif 3C03-03-006.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-006_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-006_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 470 PagedImage 1 This document has no text.

8 3C03-03-007.tif 3C03-03-007.tif 3C03-03-007.tif 598481 TIFF 1817 2137 598KB 3C03-03-007.tif 3C03-03-007.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-007_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-007_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 425 500 PagedImage <pre> 46/3/- Maori Affairs Department NI MOO Nrpene fund tonal TE AO HOU Box 2390 Wellington C. I. THE MAORI MAGAZINE 22 July 1966 Mr Pei Te H. Jones, Ruapehu Crescent, Box 78, TAUMARUNUI. Dear Mr Jones, Thank you for your letter. I had already ordered six of the "Herald" photographs, including those you mentioned. My colour photographs are actually colour slides -for projecting onto a screen - and I could get either duplicate slides or colour prints made from them. Which would you prefer ? The account for making the black and white prints has not yet arrived here, so I don't know how much they will be. I have noted the correction you want made, and will put a note in the next issue. oo- Yours sincerely, Joy Stevenso I Editor, </pre>

9 3C03-03-008.tif 3C03-03-008.tif 3C03-03-008.tif 871073 TIFF 1728 2333 871KB 3C03-03-008.tif 3C03-03-008.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-008_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 74 100 jpeg 3C03-03-008_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 370 500 PagedImage 1 This document has no text.

10 3C03-03-009.tif 3C03-03-009.tif 3C03-03-009.tif 955907 TIFF 1842 2415 956KB 3C03-03-009.tif 3C03-03-009.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-009_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 76 100 jpeg 3C03-03-009_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 381 500 PagedImage 1 This document has no text.

11 3C03-03-010.tif 3C03-03-010.tif 3C03-03-010.tif 571349 TIFF 1728 2331 571KB 3C03-03-010.tif 3C03-03-010.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-010_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 74 100 jpeg 3C03-03-010_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 371 500 PagedImage 1 This document has no text.

12 3C03-03-011.tif 3C03-03-011.tif 3C03-03-011.tif 598183 TIFF 1835 2154 598KB 3C03-03-011.tif 3C03-03-011.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-011_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-011_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 426 500 PagedImage <pre> Maori Alb. Department hed the vq,sawes fund TE AO HOU Box 2390 Wellington C. I. THE MAORI MAGAZINE 28 June 1966 Fei Te H. Jones, Huapchu Crescent, nox 73, TOEDI. 110 Dear tIc Jones, Thank you very much indeed for sending us your file copies of the tribute to King Koroki. Ve have hal copies made and I enclose your originals. Thank you too for the greeting to Kuini Te Ata-i-rangi-kaahu. I have noted your request that we indicate the source of the lament, and that it would be more appropriate to leave any long article on Cueen Te Ito for about a year. The prints of my film should be ready in a day or two, and I will send you two complete nets. 'hen you see them would you please advise me if there are any among them I should not publish? If I do not hear from you I will assume that it will be all right for me to publish any in the set. Thank you again for all your help. Yours sincerely, (Joy Stevenson) Editor a Encls. </pre>

13 3C03-03-012.tif 3C03-03-012.tif 3C03-03-012.tif 1011643 TIFF 1771 2664 1.012MB 3C03-03-012.tif 3C03-03-012.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-012_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 66 100 jpeg 3C03-03-012_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 332 500 PagedImage <pre> T ri PAKI 0 MATAHIK I. Re Ago Poroporoaki so (Gothic) Koroki To Hata Mubuta raahiao Potatau re wharoahero To Tuarlaa o nga K11ngI o to 1a1 Maori. I moo 1 to mating roe 1 to uta-po c to oenerei, i to 18 0 Mel, 1966. I nohua ki Toup1ri Maunga 1 to 43 o nga re. One tau a 60. core e to K11ngi ki tua o Paerau ilaore 1 runga i o Waka J Basra i rungs 1 nga MUUNA korero a o tupuna e moo net 1 to rhenua I Kua rode atu to wake ua roto atu i to ant 1 Cicada; he eel pounga hoe mai na o motua hurl to kanohi hi to Hauauru, ki uhaingaroa, hi Aotoa, ki ka ahu mai, a to Ariki, to tire 1 to era ma uta hi rungs o Maungatauturi, k1 to hikon6a uira 1 runga o Aharepuhungs, 1 ReingtOoto riga ru ens a o tupuna. Takab1a a Moe to are ki Hotorua nui a Knhu; kei hone nga aol ariki a o tupuna o rungs 1 a To Arai. ; ko to ara tank. mai , a Tama, 1 a Tamatekapua. Taiawnio to haaro i runga 1 0 auk 1 a Natautua, horouta me 2akitimu kia aihia mai hoe a nga uri a o tupuna; a Toroa, a Porourangi a Kabungunu. Whakamau mat me to Upoko 0 to Iks ki o korai maha, p1k1 mai ma run,La i ena o ,.aka i a Kurahaupo. 1 n Aotea , i a rokomaru. Ko1 Parininibi MR11 e maiangi mai hi Mokau kohu nal, hi i.:angaGOilt04, ki Tanaki mokau rau. Ahu atu to Lira ki to tai hi to muri, ki to Tai-tokerau; ki o tupuna o roto 1 nga toronga maha mai 1 a To Hongopatutaonga. Ka ohakangaro atu al hoe, e to K1ingi, hi tua o Morianuku. </pre>

14 3C03-03-013.tif 3C03-03-013.tif 3C03-03-013.tif 736079 TIFF 1767 2663 736KB 3C03-03-013.tif 3C03-03-013.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-013_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 66 100 jpeg 3C03-03-013_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 332 500 PagedImage <pre> Havre to Puhi o Tainul J Moe mai i runga o Taupiri, 1 t? Urungu o to Euhurangi ka oti atu koutou to rarangi Kiingi ki to Po 1 (Italios) Takina mai ra ngi huihui o Matariki; Puanga, Tautoru, ka ngaro Atutahi; Ma ana 8 baker..ilk to tini whetu rtki, Ka reua kat rung- 1 a to hau ki rungs o Mahan. Ka ngaro is 1 to rehutai Irma, to iwi,taku kura tAngi-whakaingoingo To whakaangi atu na J eaito kit haere, he toroa are nui top ans is Pi to muri I unuhia noatia taku hou katuku Po rungs rawa is No tr, pae taarai kal Tana eapuna. - hara i to tangata; kuru tongs rarewa Otani ka unuhia rot 1 to whore o Hoturoa. I tirohia an? ka hiko to uira Si I to tou tins ra to takes mai ra I ngi mania ka; Tangirau Ko to matamata i torona atu Yo koutou Po o iwi a moo mai na Pa, P 1 </pre>

15 3C03-03-014.tif 3C03-03-014.tif 3C03-03-014.tif 1284321 TIFF 1820 2697 1.284MB 3C03-03-014.tif 3C03-03-014.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-014_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 67 100 jpeg 3C03-03-014_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 337 500 PagedImage <pre> NGAHUA4AnI (Gothic) AN sULOGI HY To PAKI 0 MATANIAI ON Tin PASSING OP KING KOn0AI. Polynesian dynasty has ended with the passing of King Koroki. The late King was the last of a line of five kings; a line which commenced over one hundred years ago with the election of King Potatau. King Koroki was a meuber of the Ngati Mehuta tribe of the mide reaches of the ealkato River. In his veins flowed the blood of chieftain line. from ell the important tribes throughout the Land. The Tribes have paid tribute to the memory of the late King with all the wealth of imagery and colour the language of the muse possesses. The chiefs have addressed the departed Ariki as if he were still within hailing distance, and they have called on him to travel in spirit to the sell known land-marks throughout the Land. King Koroki seldom spoke in public, and because of this his undoubted quaintlys of leedwmahlps kindness and generous hospitality were only known to his people of the uaikato and to those who visited Ngaruaeshia regularly for the annual gatherings on Turangawee. mares. In his paseing the l'ainui tribes have lost a well beloved man. de numbered among his lifelong friends, Laori and Pakeha, in all sulks of life. He was the proud boast of the Tuinui peoples.. The Plume of the Teinui Canoe The Arawa tribes were proud to draw him within their warm emoreee en acaeuat of the Important fact that he wee descended in en unbroken male line from Tamatekapum, the Cmander of the Are. Canoe of the Great Migration of lobo The King has gone to join his illustrious ancestors in Te foi-onga-rangi ( The Topmost Heaven). On his e he will bathe in the heeling waters of Tans, ere entering Matangi-reia ( The Temple of Fragrant Hreesee). </pre>

16 3C03-03-015.tif 3C03-03-015.tif 3C03-03-015.tif 334895 TIFF 1748 2650 335KB 3C03-03-015.tif 3C03-03-015.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-015_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 66 100 jpeg 3C03-03-015_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 330 500 PagedImage <pre> - 2 Uo onward. 0 Illustrious One, to the courtyard of Te Hauroha to rangi (The Limitless Space in the heavens) Hest you then With 10 ( The Supreme Being) and his companion gods, Hohua and ruhaorangtbakamoeariki ( The Sleeping-place of High Chiefs). Farewell , Farewell haere ra 1 </pre>

17 3C03-03-016.tif 3C03-03-016.tif 3C03-03-016.tif 362157 TIFF 1736 1331 362KB 3C03-03-016.tif 3C03-03-016.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-016_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 77 jpeg 3C03-03-016_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 383 PagedImage <pre> .SPEECH NOTES: MINISTER OF MAORI AFFAIRS TA'LGT OF KING KOECKI E. PIKI, C KAHUI ARIKI, WAIKATO MANIAPOTO, TEIWI MAORI, TENA KOUTOU. KOROKI-E MOE, E HOE "CHEitISHED HEART OF wAIKATO, THE FLUES OF TAINUI, REST THERE -AWHILE. THEN ENTER TAViHIAO'S GREAT HALL, AND TIE OOUR THE PRECIOUS GREENSTOIUE TREASURES, WaTOHI AND KABOTEA, THE TREASURES OF YOUR Al4OESTORS, WHO SLUMBER IN THE EARTH." </pre>

18 3C03-03-017.tif 3C03-03-017.tif 3C03-03-017.tif 408557 TIFF 1750 1363 409KB 3C03-03-017.tif 3C03-03-017.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-017_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 78 jpeg 3C03-03-017_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 389 PagedImage <pre> FAREWELL 0 KOROKI.. THE TREE HAS FALLEN, AND THERE IT LIES. THE RIDGEPOLE ei TILE HOUSE IS BROKEN, THE WHARE LEAKS, AND THE CHILDREN SHIVER WITH COLD. THE FATHER, THE PROTECTOR, HAS GONE AND THE TRIBE IS DESATE. THE CANOE OF FATE HAS VISITED YOUR HOME AS IT MUST VISIT THE-DWELLING PLACED OF ALL UEN.- SO TODAY YOU ARE THE SILENT PASSENGER AND WE HAVE COME TO BID FAREWELL. WEEP YOU WIDOWS. WAIL YOU OLD PEOPLE, CRY YOU FATHERLW,SS., FOR NO NAN CAN WARD OFF THE BLOW OF DEATH. REST, 0 KOROKI, REST THERE IN PEACE. </pre>

19 3C03-03-018.tif 3C03-03-018.tif 3C03-03-018.tif 504289 TIFF 1756 1358 504KB 3C03-03-018.tif 3C03-03-018.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-018_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 77 jpeg 3C03-03-018_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 387 PagedImage <pre> TO YOU PIKI, THE DAUGHTER OF THIS GREAT MAN AND TO HIS OTHER CHILDREN AND HIS GRAND CHILDREN --- I GIVE MY LOVE AND SORHO TO STRENGTHEN YOU: AND MY SUSTENANCE TO HELP YOU. IN RECT YEARS YOU TOOK MUCH OF THE BURDEN AND THE DUTIES OF YOUR FATHER AND FULFILLED THEM ITH ,HONOUR Avp GRACE. LAST YEAR I CAME: TO MOURN FOR TE ATA.,HIS LOVED WIFE. HIS LOVE FOR HER WAS SO DEEP, WHO KNOWS HOV: GREAT A BLOW HER DEATH WAS TO HIM..AND NOE HE TOO HAS GONE.. TO JOIN HER. WAIKATO MANIAPOTO HAS LOST ITS PARAMOUNT CHIEF. THE MAORI PEOPLE A GHAMPION.. AND THE PAREHA PEOPLE, A FRIEND---A MAN WHO QUlY WORKED TO BRING UNDERSTANDING BETWEEN THE TWO prnPs </pre>

20 3C03-03-019.tif 3C03-03-019.tif 3C03-03-019.tif 442389 TIFF 1743 1357 442KB 3C03-03-019.tif 3C03-03-019.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-019_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 78 jpeg 3C03-03-019_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 389 PagedImage <pre> INFLUENCE ON EDUCATION BUT HIS INFLUENCE AND GUIDANCE AND INSPIRATION CAME NOT IN PUBLIC.. ON THE nARAE.. BUT IN THE qutET OF THE MEETING ROOM.. IN THE PEACE OF HIS CYO HOME. TO THAT HOME, CAME THE YOUNG. PEOPLE FOR GUIDANCE AND STRENGTH, AriD TO ALL, HE GAVE HIS STRENGTH, HIS NASA, AND HIS WISDOM. HE QUIETLY ENCOURAGED EDUCATION IN ALL ITS ASPECTS. TO HIM CAME THE YOUNG LEADERS.. iARAIA WINIATA HOAX' WAITITI 2444-1-3ZW-I-RIIS BUT THESE YOUNG MEN MUST HAVE REALISED THEIR LEADER'S DAYS WERE NUMBERED AND THEY HAVE GONE AHEAD TO HELP WELCOME HIM. </pre>

21 3C03-03-020.tif 3C03-03-020.tif 3C03-03-020.tif 442335 TIFF 1748 1350 442KB 3C03-03-020.tif 3C03-03-020.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-020_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 77 jpeg 3C03-03-020_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 386 PagedImage <pre> OTHER YOUNG PEOPLE TOOK OF HIS STRENGTH - KORO PARE HOI'A RHO WENT ram THE SCHOOLS OF WAIKATO TO THE HALLS Ci akFCRD AND TO HIS 0,N TAMAITI, ROPLTA MAEUTA, wITH WHAT GREAT LOVE AND aCOURAGMENT HE SENT TO THE RHLRE WANIatak AT AUCKLALD, ANN WHAT GREAT PRIDE WAS HIS PROGRESS ;ATOHED. TODAY THE TIDE OF USDOM AND PROGRESS IS SWEEPING ON AND RE LUST GO WITH IT. EDUCATION IS TEE YEW PADDLE OF OUR CANOE. IF WE DO NOT TAKE ADVANTAGE OF IT, WE WILL BE SWEPT AWAY.' THE DAY IS HERE WHEN THE PAKEHA AND THE MAORI MUST :ARK HARMONY. </pre>

22 3C03-03-021.tif 3C03-03-021.tif 3C03-03-021.tif 535957 TIFF 1759 1373 536KB 3C03-03-021.tif 3C03-03-021.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-021_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 78 jpeg 3C03-03-021_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 390 PagedImage <pre> BUT LET ME REWEST OF YOU, WAINATO UANILICTO.. CONTINUE IN THE OLD ',:AYS AND IN THE PRIDE OF YOUR LiAORITANGA. BUT IN YA HEARTS ERECT A MEMORIAL IN HONOUR OF 'Tills GOOD CHIEF AND OF HIS S,IFE. THINK AND PLAN FOR THE FUTURE. TAKE ALL THAT IS GOOD OP BOTH WORLDS, BLEND THEM TOGETHER SC THAT THE YOUTHS OF TODAY HAVE EVERYTHING NECESSARY FOR THE SURVIVAL OF BOTH THE BODY AND THE SPIRIT. .RinD YnITR OHTREN TO THE HIGHER SCHOOLS OF LEARNING, TO THE. UNIVERSITIES AND THE TRAINING COLLEGES, AND INTO THE TRADES AND PROFESSIONS. GIVE ME YOUR CHILDREN FOR TRAINING AT OUR TRADE TRAINING CENTRES, OUA UHARE WANANGAS, SO THAT YOUR CANOE SILL BE ADORNED CITE- THE BRIGHTEST PLUMES OF MAORIDOM. </pre>

23 3C03-03-022.tif 3C03-03-022.tif 3C03-03-022.tif 667323 TIFF 1728 1670 667KB 3C03-03-022.tif 3C03-03-022.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-022_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 97 jpeg 3C03-03-022_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 483 PagedImage 1 This document has no text.

24 3C03-03-023.tif 3C03-03-023.tif 3C03-03-023.tif 254023 TIFF 1777 1389 254KB 3C03-03-023.tif 3C03-03-023.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-023_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 78 jpeg 3C03-03-023_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 391 PagedImage <pre> WAIKATO I '.'.EEP ITH YOU TODAY I WEE? BECAUSE YOUR ARIKI AND HIS WIFE ARE NOW BOTH CONE I WEEP IN ;MEMORY OF PRINCESS TE PURA AND ALL; THE LEADERA ioH0 HAVE GONE. I SEEP BECAUSE KOI, THE UPOKG ARIKI IS DEAD. IM-F4EL H9-t-RE Kt 71= fia </pre>

25 3C03-03-024.tif 3C03-03-024.tif 3C03-03-024.tif 754113 TIFF 1728 1662 754KB 3C03-03-024.tif 3C03-03-024.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-024_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 96 jpeg 3C03-03-024_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 481 PagedImage 1 This document has no text.

26 3C03-03-025.tif 3C03-03-025.tif 3C03-03-025.tif 662027 TIFF 1728 1619 662KB 3C03-03-025.tif 3C03-03-025.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-025_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-025_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 468 PagedImage <pre> ltuapehu Crescent. Box 78, TAUMARUNITI. June 47, 1966 Mr NA,felmer. Director of Television, Box 98, WeLLINGTOR. Deer Mr-Palmer, Your ref. 30/4/6 -- Thank you very much for the\_\_ Information in your letter of the 22 -Apr\_ June, concerning a special programme of"00WPASS", which will include some cover - - - -.egeof the funeral of King Koroki.. - . It occurs-to-me-that it might. Add. to the interest of this presentation if --a-reeardins of a message given (in Maori by the late King was dubbed in. This ---:------ -reeording--was done by the Broadoas tine, Service some thirty years ago. It was -------Aveelelly-arrangad for by the late\_Sir\_ Apirana Ngata, and the recording was done-in Mahinarangi House at Ngaruawahi I was present. Yours sincerely, Pei To H. Jones. </pre>

27 3C03-03-026.tif 3C03-03-026.tif 3C03-03-026.tif 779167 TIFF 1775 2178 779KB 3C03-03-026.tif 3C03-03-026.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-026_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 81 100 jpeg 3C03-03-026_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 407 500 PagedImage <pre> CAOLES AND TELEGRAMS: SROAOSERV 30/4/6\_ TELEPHONE 48 ZOO NEW ZEALAND BROADCASTING CORPORATION P O. Elo No. 98 elowEN STATE BLHLDING BOWEN STREET. WELLINGTON June 22, 1966 Mr Pei Te H. Jones, Tainui Maori Trust Board, Box 78, TAUMARUNIII. Dear Mr Jones, Further to our letter of June 10, we are now able to advise that a special programme of "COMPASS" to be devoted to Maori life and customs will include some coverage of the Funeral of King Koroki, and the Coronation of queen 'le Ata-i-rangi-Kaahu. In addition, there will be other specially filmed material of interest to Maori and Pakeha alike. This edition of "COMPASS" is tentatively scheduled for mid-August. A re-presentation of the Funeral of King Koroki will be telecast from all television stations on Sunday July 24 at the following times: 3 pm AKTV-2 0 pm VNTV-1 7 pm CHTV-3 1 pm DNTV-2. The above information will, of course, be printed in the NEW ZEALAND LISTENER. Yours sincerely, (. Palmer) Director of Television. </pre>

28 3C03-03-027.tif 3C03-03-027.tif 3C03-03-027.tif 535603 TIFF 1875 1765 536KB 3C03-03-027.tif 3C03-03-027.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-027_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-027_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 471 PagedImage <pre> \_ Ruapehu Crescent,. Box 78, TalahUNUI. June 17, 1966 Dear \_ I au attending a meeting of the Geographic Board in Wellington on Thursday, June 30 at the Read Office Lands Survey Department. I shall be back in iaumarunui on Friday, and that day would suit me in the morning at Puketepu house (Opposite the Post Offi\_ I am otherwise engaged on Saturday. Yours sincerely T. H.)z... ' </pre>

29 3C03-03-028.tif 3C03-03-028.tif 3C03-03-028.tif 471253 TIFF 1748 1630 471KB 3C03-03-028.tif 3C03-03-028.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-028_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 93 jpeg 3C03-03-028_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 466 PagedImage <pre> 9th June 66 ;1r,tor- ,? ;roatkstin, Cor oration, ?0? Box 9R, i;L L 7 GTC 31r, I m to -r tl.,r of t: June, end hove noted tl at r off 1, 1 r, eraptIvr-, "r Kereere, , our "r-,learr Staff were 'ttla'1ed th tt e co-noerntion ,n,1 veg,ry th v reeelveL. at 1,11,71- Your lct,.er 111 In r. e ,urse ), re erreu to ,er',era f Tr t),L,1 Arlki., tf# e,nt3i,e I Faye sent it to 1 - ,n Tr Ate\_y\_ thu 4 our coe,lareep. ov.re 1,on of . re. 01 Lion on t ,. of y -Alt Lt. I f yip., Your PPTUP -1. i , noo of t, c, In., r9 Lie very uief. M y </pre>

30 3C03-03-029.tif 3C03-03-029.tif 3C03-03-029.tif 593311 TIFF 1850 1747 593KB 3C03-03-029.tif 3C03-03-029.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-029_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-029_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 472 PagedImage 1 This document has no text.

31 3C03-03-030.tif 3C03-03-030.tif 3C03-03-030.tif 662677 TIFF 1728 1623 663KB 3C03-03-030.tif 3C03-03-030.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-030_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-030_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 470 PagedImage 1 This document has no text.

32 3C03-03-031.tif 3C03-03-031.tif 3C03-03-031.tif 466695 TIFF 1728 1623 467KB 3C03-03-031.tif 3C03-03-031.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-031_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-031_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 470 PagedImage 1 This document has no text.

33 3C03-03-032.tif 3C03-03-032.tif 3C03-03-032.tif 1146345 TIFF 1728 2087 1.146MB 3C03-03-032.tif 3C03-03-032.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-032_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 83 100 jpeg 3C03-03-032_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 414 500 PagedImage <pre> May 31 66 fhe Direotor-General, :.1.Broadcasting dervico, wZ,LINGTON. Dear Sir, Installation of l's Ata-i-rani,kaahu and Funeral of her father , King Koroki. A large number of people were travelling home from hgaruawahla unu some ware othareise engaged when the film of the above was shown, and I was one of those who MiSS6, out. on the showing from A K T V - k. on Monday , Lay '43, would it be possible to arrange for a repeat showing within the near future, and to publish the dats in the Listener - especially the A 6 T V - '4 date and time: From what I have been told the film of the installation and funeral was very impressive, but in the installation there was one part of great significance which wus not shown. This was the"naming ritual" whioh was performed by Henare Tuwhangai in the role of high priest, suitably clothed in Maori tratational cloaks. This preceded the placing of the Bible on the head of To Ata-i-rang. aaahu. The final details of the ceremony of installation were not finally settled until aoout 8 , and I did not have an opportuni ty of informing your representative of the order of the ceremony. Phis probably explains the ommiasion of hona,e :ungai in the film showing fromAKTV- Henare fuwhangai's part was specially mentioned in the cemmentary which accompanied the broad. (mut from the National stations during the ri 8eesion on the u5th. I should be pleased, and I feel that a large number of viewers would appreoiate it vary much if the film was given a repeat showing, with parts omitted from the first showing added and some dueoing in from the broadcast sound ;,rack. Yours faithfully, Ina Tr. H. Job S. </pre>

34 3C03-03-033.tif 3C03-03-033.tif 3C03-03-033.tif 863049 TIFF 1756 2162 863KB 3C03-03-033.tif 3C03-03-033.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-033_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 81 100 jpeg 3C03-03-033_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 406 500 PagedImage <pre> :.40 AAD TELFGNANISI BROADSERV NEW ZEALAND BROADCASTING CORPORATION TELEPHONE 48200 BoweN STATL BUILDING. . 1308 NO. 98 BOWEN STREET. WELLINGTON June 10, 1966 br Pei Te H. Jones, Tainui Maori Trust Board, Box 78, TAUKARUNUI. Dear Mr Jones, Please excuse our delay in replying to your letter of hay 31. As you will understand, many factors governed our use of the material filmed on the occasion of the Dedication of Te ,ta-i-rangi-kaahu, and '3uneral of her father, King Koroki. Since receiving your letter we have been considering ways in which the material could be telecast more fully. There is a possibility of coverage in the fortnightly progrzrmmer-..nPASS?, and we will lot\_you know later if. this can be arranged. As you will know our News Section has prepared and sent to queen Se Ata-i-rangi-kaahu a complete sound film of all material in hand, including preparatory background coverage to the occasion. We reiterate our appreciation of the many courtesies extended to our camera and news teams, and will write to you again later when the matter of television placement of this historic film has been decided. Yours sincerely, (.Palmer) Director of Television. </pre>

35 3C03-03-034.tif 3C03-03-034.tif 3C03-03-034.tif 588569 TIFF 1741 2071 589KB 3C03-03-034.tif 3C03-03-034.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-034_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 84 100 jpeg 3C03-03-034_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 420 500 PagedImage <pre> . BOX 23,0 TELEPHONE LTIAL 71149 9/3/28 MAORI PURPOSES FUND BOARD. c/o MAORI AFFAIRS DEPARTMENT, Manchester Unit WELLINGTON, 20 July 1966 Mr Pei Te H. Jones, Box 78, TAUMARUNUI. Dear Mr Jones, "The Maori People in the 3ixties" The Secretary for Maori Affairs has referred to me your letter concerninL; the Erik Schwimmer manuscript "The Maori People in the Sixties." The question of an additional grant toward the publication of this book is to be considered at the annual meeting of the Maori Purposes Fund Board next month and I shall see that members are advised of your support of the application for additional assistance. 7------- -Yours-faithfully; (. Rig y) (,Mrs) Board 'Secretary </pre>

36 3C03-03-035.tif 3C03-03-035.tif 3C03-03-035.tif 803079 TIFF 1746 2049 803KB 3C03-03-035.tif 3C03-03-035.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-035_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-035_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 426 500 PagedImage <pre> -Ladp,k,U Let, DC, 'RI, lb 4, ib. :Ii,.,ditor,' .re ilo ou ..,parttne f.to r ivs Joy :,teverlsor., fa: te anti funl photos. It is p. 'you used nob !,1 w'aiCa ean jue,e photos ere et.).Areloe juib suitable ;.'or ,to As ',.ou re lute Vu. r,otossee..e,ien)ou rluips a1.,-,:dsqn retuce :011 Or 11,tcs. hc bui i co ci t-setrul ir4, V- it.- 4 the Apts. on i/ei t.e burial plOCGI of 'Aoti , Il0/1 w ; .:1,3 old ntias on till trcr eosutifel colour. I ,oci like 10 havo one of e.en of tsa, catdI sbouJ bo p3 eased if ;,ou cr.!. GO arrune Co, awit ZOn t0,0.Ler alth t, account for the printb. 3y tit. b, I haw, notioee c :mistake in :7 4i1Oiti1i021 Ur b ear,. in tee eeeineiti Chant, In the fifth of the mire 'flea-infeabed" ..1.1 retie '1,-infouted Lit r Iajs to the rths (nit) in t),, 61;i: 4oule jou piece.: pant in a clor:.,--7FE- len in to 133110, t:".e er1,1c3 spot wroz and 1,ite letters abo.:1; it cr. .10103 </pre>

37 3C03-03-036.tif 3C03-03-036.tif 3C03-03-036.tif 618509 TIFF 1787 2082 619KB 3C03-03-036.tif 3C03-03-036.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-036_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-036_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 429 500 PagedImage <pre> i ,to ,ariry of f uiz , lb ,part.,nt of :ori falra, 1.30 ,01 1 1. in Di. .3 or. LI-.Vi0L01L of ubrt tql- co,.-r, and thu.6U 8.snlo0 had otnar T.ha inord.?8,4 C.),.8 of 1, o Oca. :41, to ite. ?rt.of 1.n?t12 4114 "Jt1;,. our would u /;,port. ;ay; LatVu a, elail 11H,11:.:1 - cf z aono anoilcI C-: 1 f ti xt. bilca,.n tea: :-.00k oi.,;:.ct of V7:- ,ovi 1ur.,.0 a: </pre>

38 3C03-03-037.tif 3C03-03-037.tif 3C03-03-037.tif 1054713 TIFF 1750 2084 1.055MB 3C03-03-037.tif 3C03-03-037.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-037_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 84 100 jpeg 3C03-03-037_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 420 500 PagedImage 1 This document has no text.

39 3C03-03-038.tif 3C03-03-038.tif 3C03-03-038.tif 864651 TIFF 1884 2188 865KB 3C03-03-038.tif 3C03-03-038.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-038_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-038_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 431 500 PagedImage 1 This document has no text.

40 3C03-03-039.tif 3C03-03-039.tif 3C03-03-039.tif 435355 TIFF 1756 2060 435KB 3C03-03-039.tif 3C03-03-039.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-039_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-039_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 426 500 PagedImage <pre> 'in"". Blackwood CO- Janet Paul Ltd Yhi,aker ace PUBLISHERS 4 TELEPHONES 22-203 4E-511 1/4 t(uec5 51 1C AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 JE11 22 July 1966 Mr Pei Te H. Jones, Auapehu Crescent, Box 78, TAUMARUNn Dear Mr Jones, Thank you very much for the copies of your letters to and from the Maori Purposes Fund Board. I am grateful for the help which your support will certainly give. I would just like to say again how very much I enjoyed the privilege of meeting you and hope that you will continue to come and see us, if you have time when you are in Auckland. Yours sincerely, </pre>

41 3C03-03-040.tif 3C03-03-040.tif 3C03-03-040.tif 535857 TIFF 1761 2061 536KB 3C03-03-040.tif 3C03-03-040.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-040_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-040_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 427 500 PagedImage <pre> Cintra, Blackwood Janet Paul Ltd Li taker 71 ace PUBLISHERS 4TH AILOOR PRICE AXIS II,APSTER RUT! NC TELEPHONES 22-203 48,1, -1,74-4143-6-6-.N-6TREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 0 July 1944 Sr Pei to H. J ,nos, . Box 7 TAUMAPAM. TES. MAORI PEOYI:, '7E7 sulass Dear Yr Jones, Ye hove now reneived 011 the contributions tc the symposium, anl one copy has been sent to the Maori Purposes Puntl Board. You will remember tliat we agr,ed to pay yo fee of 125 on nublicatinn. Thin lattor i, to confirm that agreement, in accordance with 1ik Sckwimmer'n "Third Memorandum to Authors". Thank , ou for all your hard work co-operation. It has taken much longer that We originally thowiit it would to ;at even no far towards sublication: but we are very yleased with tte book, am? very grateful to all the cantributors for what has really beep a lebout of love. Yo;.rs sincer-ly, </pre>

42 3C03-03-041.tif 3C03-03-041.tif 3C03-03-041.tif 467299 TIFF 1728 2034 467KB 3C03-03-041.tif 3C03-03-041.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-041_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-041_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 425 500 PagedImage <pre> 8 Cintra, Blackwood C7 Janet Paul Ltd whitaker Place, PUBLISHERS TELEPHONES 22-203 48-511 74 qr,FE-N AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 9 July 1066 Mr Pei to H. Jones, . Box 78, TAUMARANUI. Dear Mr Jones, Here is a copy of the letter which I have written to tae Maori II/ Purposes Fund Board about the need for increasing the subsidy for the symposium. I am going to be in Wellineton on. Monday, Tuesday, and Wednesday nest week, and have arranged to see Mrs Rigby ? and Kr McFwen too, ifhe is free. I shall hand the letter over then, and will give any further explanation that they may need. I shall be very grateful for your advice,vd,for any support you are able to give us. Yours sincerely, </pre>

43 3C03-03-042.tif 3C03-03-042.tif 3C03-03-042.tif 143761 TIFF 1728 996 144KB 3C03-03-042.tif 3C03-03-042.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-042_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 58 jpeg 3C03-03-042_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 288 PagedImage <pre> With the compliments of B LAC KWOOD AND JAN ET PAUL Fourth Floor ,Price Dempster Building,174 Quern Strea,Aucleland PO Box 3576 TAT/10MS 220203,48,51 I (//lAVIZ Kt,"yr 0104: </pre>

44 3C03-03-043.tif 3C03-03-043.tif 3C03-03-043.tif 1076271 TIFF 1824 2119 1.076MB 3C03-03-043.tif 3C03-03-043.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-043_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-043_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 430 500 PagedImage <pre> 8mCi, tra, Whitaker Place, 9 July 1966 The Chairman, Maori 1,r poses Fund Board, c/o Maori Affairs Department, . Box 2390, WELLINGTON. THE MAORI PEOPLE IN THE SIXTIES Dear Sir, When we made our original proposal to the Maori Purposes Fund Board in February 1964, we submitted estimates based on a hook of 120,000 words, that is, 304 pages, with d pages of black and white half tore illustrations. Unit cost on an edition of 2,000 was estimated at Ils bd. We asked the Board for a grant of 1E830, only 0150 of which was actual printing subsidy, the rest being set aside for contributors fees, and editors' fees and expenses. The Board ki,dly approved t e grant in fay 1964. Since then, although there are fewer contributors, the length of the book has very greatly increased, and we now estimate it at 220,000 words, that is, approximately 500 pages. If a book of s,ch length is to be adequately illustrated, the number of plates should be increased to 16 pages. Our own sub?editorial overheads or this book, in my editor's and my ow, time, already ammo t to about 0500. Ir our original estimates, we made no allowance for these overheads, although we had then estimated them at E100. This sum still seems proper for us to bear: but the increase must be added on to the cost of the book. Moreover, since 1964 the costs of printing, block making, binding, freight, and insurance have all risen. The actual prir ting and binding cost for this book, without overhead or freight allowances, will be 01,800 to E2,000 on an edition of 2,000. Beca,se a scholarly book has to be held on the publisher's shelves for a number of years, it is normal publishing practice to multiply the printing cost of such books by four to obtai, the selling price (the bookseller buys from the publisher at 33 1,3 per cent discounW). On this costing, the book would have to sell at BOs: but even so we would be out of pocket. </pre>

45 3C03-03-044.tif 3C03-03-044.tif 3C03-03-044.tif 251669 TIFF 1800 2097 252KB 3C03-03-044.tif 3C03-03-044.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-044_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-044_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 429 500 PagedImage <pre> The Chairman, 9 July 1960 The 4aori Purposes Food Hoard. de therefore find that we have to ask the Board for ar increased subsidy. For the Maori Purposes Fuhd Poard, contributors, and publisher alike this is a labour of love, and we certainly don't expect to make any profit. Hut we ca, not afford to bear such a loss. Yours faithf,lly, nirector </pre>

46 3C03-03-045.tif 3C03-03-045.tif 3C03-03-045.tif 410235 TIFF 1728 1623 410KB 3C03-03-045.tif 3C03-03-045.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-045_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-045_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 470 PagedImage 1 This document has no text.

47 3C03-03-046.tif 3C03-03-046.tif 3C03-03-046.tif 293247 TIFF 1742 1383 293KB 3C03-03-046.tif 3C03-03-046.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-046_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 79 jpeg 3C03-03-046_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 397 PagedImage <pre> 8 Cintra, Blackwood 'Janet Paul Ltd Whitaker Place, PUBLISHERS 4TH FLOOR. PRICE AND DEMPSTER BOLDING TELEPHONES 22-203 48-511 194 QU.33-6-T-R-.T, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 10 June 1944 Mr Pei Te 1. Jones, . Box 78, Tanuma, Dear Er Jones, Thank you very much for cur letter of r. Juno, ens r the second copy of :70011. Fangs". X have now sent it to the Board. Yours sincerely, </pre>

48 3C03-03-047.tif 3C03-03-047.tif 3C03-03-047.tif 468267 TIFF 1741 1641 468KB 3C03-03-047.tif 3C03-03-047.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-047_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-047_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 471 PagedImage <pre> Ruapehu Gres., Box 78, TAUMAnUNU1. Juno 8, 1966 The editor, Seasrs dlaokwood Janet Paul Ltd., Publishers, DOX 3576, AUCKLAV U. Ref. Your letter of 3/6/1966 Deer ass Jaen Ann Anderson, MAORI KINGS I am very pleased to learn that you enjoyed reeding Ti!. YA0e1 KINGS. rty ocpy of the final typescript is forwardee herewith for submission to the Maori Purposed Fund Loard\_ Yours sincerely Pei To R. Jonea LIAL ReGD. </pre>

49 3C03-03-048.tif 3C03-03-048.tif 3C03-03-048.tif 657681 TIFF 1824 2121 658KB 3C03-03-048.tif 3C03-03-048.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-048_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-048_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 430 500 PagedImage <pre> a Cirtra, Blackwood Janet Paul Ltd Whitaker Place PUBLISHERS 4 BUILD TELEPHONES 22-203 48-5,1 1574 QUE.' STACET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX )576 JB 3 June 1966 Mr Pei Te H. Jones, Ruapehu Crescent, Box 78, TAUMARANUI Dear Mr Jones, Thank you for sending me a copy of your letter to Erik Schwimmer. This is a decision for him to make, and I shall.'discuss it with him wher he is in Auckland later this month. May I say how very much I enjoyed reading THE MAORI KINGS. Unfortunately, I find that we only have one copy of the final typescript here. As you know, we have to submit the typescript of the whole book to the Maori Purposes Fund Board and I am most reluctant to send them the finally edited copy of any of the essays. Would You De so kind as to lend us your duplicate copy to send to the Board? We shall return it to you as soon as they have finished with it. We would be most grateful if you could send it to us as soon as you possibly can, so that we can send it to the Board before the end of next week. Yours sincerely, 444?414?, Editor </pre>

50 3C03-03-049.tif 3C03-03-049.tif 3C03-03-049.tif 546413 TIFF 1850 2089 546KB 3C03-03-049.tif 3C03-03-049.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-049_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 89 100 jpeg 3C03-03-049_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 443 500 PagedImage <pre> AIHNAIL Huapehu Crescent, Box 78 TAUMARUNUI 1st June, 1966 Dear Crik, You will have learnt of the passing of King Koroki on the 18 May 1966. I was deeply in -volved In the funeral arrangents, and I presided et the meeting of the chiefs of the tribes who deliberated on the question of the title for King Koroki's daughter. I would like to add two snort chapters :- 1. The Snd of a Dynast 2, Soion of a Noble House Te Ata-i-rangi-sashu. Shall I go ahead with this writing T Kindest re6ares Pei To S. Jones 0617 Fairview Avenue, VANCOUVIN 8 CANADA. </pre>

51 3C03-03-050.tif 3C03-03-050.tif 3C03-03-050.tif 930449 TIFF 1791 2088 930KB 3C03-03-050.tif 3C03-03-050.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-050_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-050_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 429 500 PagedImage <pre> TELEPHONE 4. BO CABLES NEWORLNEWS WELLINGTON 21st May, 1966. CABLE TO MORAL RE?ARMAMENT AUCKLAND FROM BOMBAY: A SPECIAL MEETING WILL BE MELD IN BOMBAY SATURDAY TO HONOUR THE LATE KING KOROKI. THE FOLLOWING MESSAGE IN 4A0RI LANGUAGE FOR PRINCESS PIKI FROM TOKOROA WAIKATIl WHO WAS COMMISSIONED BY KING KOROKI TO REPRESENT THE MAORI PEOPLE IN INDIA ; " TENO KOE E HINE E NORO MAI NA I TE MARAE TAPU 0 NOATUPUNA MAORI KARA MOTU HAKE NUI ANA /OKI TM POURI 0 TM NGAKAU I TB HONOOHANGA KO HEMO TO HATUA TOKU HANOATIRA TOES KIINGI TOKU MAORIHANOA HAERE E KOROKI HAERE KIA TE ATA E NOHO MAI NA I TB MARAS TOFU HAENE KORUA KI MUA 0 TE AROARO 0 IO NANA NEI HOKI NOA KEA KATOA HEOI AEO NA TO MOKLI KOKI NA TOKOROA WAIKATO ". THE FOLLOWING MESSAGE TO PRINCESS PIKI FROM RAJMOHAE GANDHI; " ALL OUR HEARTS ARE WITH YOU. I SHALL ALWAYS REMEMBER PRIVILEGE OF MEETING YOUR HIGHNESS, YOUR HUSBAND AND CHILDREN. TOKOROA WAIKATO HAS REPRESENTED YOUR PEOPLE MOST NOBLY AND EFFECTIVELY BEFORE MULTITUDES OF INDIANS. WORLD WILL REMEMBER KING KOROKIB tHBEGSTANDING OF MORAL REARMAMENT. YOUR GREAT PEOPLE ARE NEEDED BY INDIA AND WHOLE WORLD BY RACES ANCIENT AND MODERN. PLEASE ACCEPT MY DEEPEST SYMPATHIES. APITI RONO TAE TAE HONO TB HUNGA ORA ICI TA HUNGA ORA TE HUNGA MATE KI 'PE HUNGA MATE." </pre>

52 3C03-03-051.tif 3C03-03-051.tif 3C03-03-051.tif 299431 TIFF 1728 1364 299KB 3C03-03-051.tif 3C03-03-051.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-051_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 79 jpeg 3C03-03-051_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 395 PagedImage <pre> Blackwood Cg 'Janet Paul Ltd PUBLISHERS 8 Cintra, Whitaker Place, 40V46i,c44,4W X 49,15,0fiq YEMeH-6 TELEPHONES 22-203 48-511 X674( 43632( 670230377, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 12 May 1966 Mr Pei to H. Jones, . Box 78, TAUMARUNUI. Dear Mr Jones, Thank you very much for your letter of 10 May. I shall make the necessary alteration to the text. Yours sincerely, 117., Editor </pre>

53 3C03-03-052.tif 3C03-03-052.tif 3C03-03-052.tif 705243 TIFF 1799 2052 705KB 3C03-03-052.tif 3C03-03-052.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-052_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 88 100 jpeg 3C03-03-052_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 438 500 PagedImage <pre> . Box 7b3, eAUMAkUABI. 10 ;lay, 1966 Messrs Blackwood Jhnet Psul Ltd., Publishers, . Box 3176, AUCKLAND Deer Ma. Jean Ann Anderson, NRI KINGS. In reply to my letter robtarding the Niue Islanders Jock t;o..ron has written to say that he can "se, no real objection to the inolusion of these paragraphs in your paper es it is simply quoting from contemporary documents." Jock's letter continues, ?I would be very zateful if you could add co the sentence in parenthesis at the end of the third paragraph that I was subaequantly satisfied that the crime WAS a private vendetta rather than an expression of public revolt." In accirdance with Jock'. wish I ould add, to the sentence in parenthesis, the following :- and Mr 1b,ben subsequently satisfied himself that the crime was a private vendetta rather than an expression of public revolt. louts sincerely, z P. to Jones. </pre>

54 3C03-03-053.tif 3C03-03-053.tif 3C03-03-053.tif 361097 TIFF 1749 2059 361KB 3C03-03-053.tif 3C03-03-053.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-053_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-053_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 425 500 PagedImage <pre> Blackwood CO- Janet Paul Ltd 8 Cintra, PUBLISHERS Whitaker Place, 4M0NOKNUKargromTRAZIMvInwRO/mom TELEPHONES 22-203 48-51I AbbTARR1/45,-mfix AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 Mr Pei Te ones, May 6, 1966. Box 78, Taumarunui. Dear Mr Jones, Thank you for your letter of 4 May, and for the corrections to the typescript. I shall see that these are transferred to the copy which we hold. YOcrS sincerely, Jean Anderson. </pre>

55 3C03-03-054.tif 3C03-03-054.tif 3C03-03-054.tif 1165551 TIFF 1743 2159 1.166MB 3C03-03-054.tif 3C03-03-054.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-054_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 81 100 jpeg 3C03-03-054_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 404 500 PagedImage <pre> . 110 ON, reference: Telegraphic Address: MAOR1FAIRS Verbal Inquiries to: Your reference: DEPARTMENT OF MAORI AFFAIRS AND MAORI TRUST OFFICE Manchester Unity Building, 120-124 Lambton Qua, C. I. Box 2390. Telephone 71 149 (9 lines) WELLINGTON C. I 6 May, 1966. Pei Te H. Jones, Esq., P. 0. Box 78, TAUMARUNUI. Dear Pei, Thank you for your letter of 27 April regarding the reference to the murder of my predessor in Niue. I see no real objection to the inclusion of these paragraphs in your paper as it is simply quoting from contemporary documents; but I would be very grateful if you could add to the sentence in parenthesis at the end of the third paragraph that I was subsequently satisfied that the crime was a private vendetta rather than an expression of public revolt. The fact is that very much of the information supplied to the press in New Zealand at the time came from a character who had fallen out with Larsen (a Pakeha) and when I arrived at Niue I found that there was through almost the entire population a very deep sense of shame about the incident. There was certainly no sign at all that the three men responsible had any significant following on the Island. At the same time, I can tell you I was most relieved when the death sentence was commuted to life imprisonment as I would have had to supervise the execution, a task which I did not fancy at all. I hope you had a successful meeting on the Dictionary business last weekend, and I was sorry that I was unable to be there. I have a few notes in my copy of errors and omissions and will let you have a list of them shortly. Yours sincerely, . M. McEwen) Secret for Maori Affairs. </pre>

56 3C03-03-055.tif 3C03-03-055.tif 3C03-03-055.tif 1191295 TIFF 1744 1983 1.191MB 3C03-03-055.tif 3C03-03-055.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-055_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 88 100 jpeg 3C03-03-055_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 440 500 PagedImage <pre> Messrs Blackwood Janet Paul Ltd., Bo8, Publishers, TAULARUNUI. Box 3576, 4 Lay, 1966 'AUCKLAND Dear Miss Jean Ann Anderson, LAURI KINGS. I have re-read the typesscript of "Maori Kings" , and I desire to have amendments made as follows:- Sheet 2.(a)2nd last line of para 3, after the word "cousins" include a new paragraph as follows:- Notable high chiefs who claimed or on whose behalf claims were made for the Kingship were:- amihana to Rauparaha of Porirua, Tramati Hone and Titokowaru of Taranaki, Topia Triroa of the 'Wanganui River district, fe Kani a Takirau and Karauria of the East Coast, Te HipuAu of (now) Hawkes Bay, Waaka heal of the Northland peninsula, Taonui Hikaka of (now) King Country, Te Heuheu Iwikau of the Lake Taupo district. (b) Second line of4th pare, place a macron on the o in Taup3 -2.? f.../ c'4, 1, ,d Second line from top of sheet , after the word district add the following words in brackets (now called the Xing Country) Sheet 14. Seca TI last line , place a macron on the o in Taupo Sheet 15. 2nd last line of Second last para, delete ,t?in Parethauraki and close up name to read:- PIhauraki Sheet 20. 3rd line from bottom of sheet, add after Rotohiko the following words in brnokets (The Maori attach great importance to the eldest member of a family) Sheet 47. 6th line from bottom of sheet, add after the word behalf the following words:- In the light of what subsequently happened it is rather intriguing to speculate as to what influence, if any, Mr Harris, letter had on the course of event Yours faithfully, </pre>

57 3C03-03-056.tif 3C03-03-056.tif 3C03-03-056.tif 392117 TIFF 1849 1507 392KB 3C03-03-056.tif 3C03-03-056.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-056_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 82 jpeg 3C03-03-056_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 408 PagedImage <pre> Blackwood CO- Janet Paul Ltd PUBLISHERS a Cintra, Whitaker Place, 4NIANA9RXMP,.01/600MOYRRICA(V)(1rLT?4 TEL ONES z 2- 205 48- II P7404411312MiSSOVOZI2, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 5576 2 May 1966 Mr Pei Te R. Jones, . Roo 78, TAUMARUNUI. Dear Mr Jones, Thank you very much indeed for your letter of 28 April, and for returning the typescript of "The Maori rings" so quickly. We are most grateful for all your co-operation. As I told you, we shall do our best to obtain macrons. Yours sincerely, VOW thl h,46-6- I Editior </pre>

58 3C03-03-057.tif 3C03-03-057.tif 3C03-03-057.tif 860701 TIFF 1761 2003 861KB 3C03-03-057.tif 3C03-03-057.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-057_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 88 100 jpeg 3C03-03-057_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 440 500 PagedImage <pre> . Box 78, 2AU8AHUNUI. 28 April, 1966 Messrs Blackwood Janet Paul Ltd., Publishers, . Sox 3576, AUCKLAND. Dear Miss Jean Ann Anderson, I am returning with this letter the top copy of "Maori Kings". All necessary corrections have been made and I have attended to the marking of the macrons. A short paragraph has been added as on Sheet 53 (a) ), which I consider should be inserted as indicated on Sheet 53. I trust this will be done. I have written to Yr Mcxxen concerning the passage on the Niue Islanders, and assured him that I would conform with his wishes regarding the point raised by eric. I will advise you in due course as to what kr /4crwentx wishes ark. in this. matter. 1 have noted your comments on the question of macrons. On my typewriter I have had a seldom used key converted for the use of macrons over capital and small letters. idien this key is used there is no movement of the platform and this permits of the vowel letter key being used without having to back space. One would think some such adjustment to the 1notype machine could be made without much trouble or expense. Yours sincerely, e h. Jones /44 </pre>

59 3C03-03-058.tif 3C03-03-058.tif 3C03-03-058.tif 688327 TIFF 1836 2065 688KB 3C03-03-058.tif 3C03-03-058.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-058_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 89 100 jpeg 3C03-03-058_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 445 500 PagedImage <pre> . Box 78, TAUNARUNUI. 47 April, 1966 NW J. MoLwan, Department of Maori Affairs, Box 2390, ZINGTON. Dear Jock, In my article entitled MAORI KINGS for 'Aria Sdawimmeris "The Maori To-day"I have made mention of you in a passage concerning the Niue Islanders. kric has dropped a note to say It is not impossiols that Meawen will advise omission of this passage, in which case I definitely feel Menis advice should be taken. The passage in question is in the chapter on King Boroki and it is given in full in the attached sheet. I should be pleased to hear from you regarding the point raised by 4rid, and would assure you that I shall oonform with your wishes in the matter. with kind regards Your. sincerely, . The publishers are :- Blackwood Janet Paul Ltd., Box 3576, Auckland. </pre>

60 3C03-03-059.tif 3C03-03-059.tif 3C03-03-059.tif 1095283 TIFF 1867 2089 1.095MB 3C03-03-059.tif 3C03-03-059.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-059_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 89 100 jpeg 3C03-03-059_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 447 500 PagedImage <pre> C 0 P Y. King KorokI has a reflective nature. Re keeps himself up to date with public affairs, especially in matters concerning the kgori people and other Polynesians. During one of my visits to Naruawibia in December 1953, Xing Koroki - after I had reported to him on the latest news regarding the ,ueen's visit to New Zealand - mentioned the case of the three Niue Islanders under sentence of doath for the killing of the Niue Island Administrator, Mr Larsen. The outcome was that I wrote a letter for King KorokT which was sent to the Minister of Justice. The King's letter was released to the Press. (Waikato Limes, 18 December, 1953) The letter urged the Government to stay the executions, and it was suggested to the Minister that he instruct the Resident Commissioner designate, Yr Mcowen, to investigate the case. It was pointed out that Mr Mcowen was a keen student of Polynesian peoples, and well qualified to make such an investigation. "I have been moved by deep uneasiness," the King's letter continued, "and it is with heavy heart that I write to you. The recent killing which, of course, was deplorable, may have been brought about by a frantic state of mind, as well as a lack of tolerance on the part of the late administrator." The views he expressed, the King' letter concluded, were shared by many other people, and the Minister was urged to give recognition to them. (The three Niue Islanders were not executed.) oATmACT FnOM "MAORI KINGS" BY Psi T. HURINUI JONeS. </pre>

61 3C03-03-060.tif 3C03-03-060.tif 3C03-03-060.tif 1061895 TIFF 1824 2116 1.062MB 3C03-03-060.tif 3C03-03-060.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-060_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-060_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 431 500 PagedImage <pre> Blackwood CO- Janet Paul Ltd PUBLISHERS 49 HIGH STREET, TELEPHONES 203 411 AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 22 April 1966 Mr Pei Te H. Jones, . Box 78, TAMMARUNUI. Dear Mr Jones, Erik Schwimmer has sent me the re-typed and revised copy of "Maori Kings", and has asked me to send it on to you. I am therefore sending you with this letter two copies of the new typescript, the copy of the old typescript from which Mr Schwimmer was working, and the original manuscript. Please have a very careful look at the new typescript, and then return the top copy, complete with any corrections, to me. Mr Schwimmer has asked me to pass on various points to you. I think it will be easiest TO quote from his letter: Long vowels are not marked, because this was done inconsistently in the MS. He should mark them all, very carefully, with macrons. He has spelt many names with hyphens (Turanga-waewae and such like) and I have dropped these ir conformity with more common usage. Except in special cases, there should be either one or more words, but no hyphens used as links. The first chapter and the last 4 pages have been edited in such a way that some passages have been added. He should look carefully whether he agrees with these; they are simply suggestions to get over problems. If Pei has a Chance of checking with Jock MoEwen on the passage he wrote concerning the Niue Islanders, I should be grateful. It is not impossible that McEwen will advise omission of this passage, in which case I definitely feel McEwen's advice should be taker,. My own comments on these points are first, on the question of macrons. Ye shall be printing the book in England, and we know from experience that it is very difficult to Find a printer whogs macrons. We are writing today to Latimer Trend, the printer we 11 be using: but we know that when they printed the latest edition of Hone Tuyhare's poems for us, they had to put the macrons in by hand, and this added ;ik </pre>

62 3C03-03-061.tif 3C03-03-061.tif 3C03-03-061.tif 464593 TIFF 1757 2058 465KB 3C03-03-061.tif 3C03-03-061.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-061_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-061_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 427 500 PagedImage <pre> -.Mr Pei Te 9. Jones 22 April 1966 very considerably to the cost. Please do mark the macrons in on the typescript: but we cannot promise that we shall is fact be able to print them. We shall certainly do our best. My. second comment is that we do hope it will he possible for you to consult Mr McEwen about the Niue Islanders passage. Mr Schwimmer is obviously anxious to have his ruling. I do hope that you will find everything is in order, and that you will be able to return the final typescript to us before too long. We have still to submit the book to the Maori Purposes Fund Board before we can send it to the printer, and we should like to have the book ready next year if we possibly can. Yours sincerely, /41-411M-rt\_ Editor </pre>

63 3C03-03-062.tif 3C03-03-062.tif 3C03-03-062.tif 342229 TIFF 1813 1459 342KB 3C03-03-062.tif 3C03-03-062.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-062_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 80 jpeg 3C03-03-062_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 402 PagedImage <pre> Blackwood C7 Janet Paul Ltd PUBLISHERS 49 HIGH STREET, TELEPHONES 203 48,511 AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 1 Arril 1666 Mr Pei H. Jones, . Pox 78. PAIIMATIANUT. 'sear Mr Jones, Than, you very much ':or your letter of 2, March. e have written to Mr ,chwimner about th, corr,tions, and shall certainly return Charters III and IV to you wh,r we have finished with them. Yes. T agree that Charters 7 Ana TI should "age titles. Yours sincerely. </pre>

64 3C03-03-063.tif 3C03-03-063.tif 3C03-03-063.tif 566147 TIFF 1728 1793 566KB 3C03-03-063.tif 3C03-03-063.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-063_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 96 100 jpeg 3C03-03-063_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 482 500 PagedImage <pre> . Box 78, TAUMAXNUI. 23 March, 1966 Mrs Janet Paul, Messrs Blackwood Janet Paul Ltd., Box 3L76, AUCKLAND Dear Mrs Janet Paul, The Maori Kings. Copies of the typescript of Chapters 111, 1V and V , with my corrections, are returned herewith. Will you please draw Mr Schwimmer's attention to these corrections, and ensure they are noted in the printers. copies. each As only one copy/of chapters 111 and V were supplied, I shall require the enclosed corrected obpies of Lae chapters to be returned for my records. Concerning the chapter headinga, it occurs to me that for the sake of uniformity Chapters 1 and 11 should be sub-headed :- KING POTwTAU and ZING TAsHIAO Yours suncerely Pei Pe H. Jones. </pre>

65 3C03-03-064.tif 3C03-03-064.tif 3C03-03-064.tif 325589 TIFF 1749 1390 326KB 3C03-03-064.tif 3C03-03-064.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-064_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 79 jpeg 3C03-03-064_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 397 PagedImage <pre> Blackwood C7 Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPSTER BUILDING TELEPHONES 22-203 48-511 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 11 March 1966 Mr Pei Te H. Jones, R,apehl Crescent, Box 78, T4UMARUNUI. Dear Mr Jones, Here are Chapters III and IV. Chapter V will follow on Monday. We are sorry to have kept you waiting for them: but the typing has taken longer than we anticipated. Y(5/kars sincer,14 </pre>

66 3C03-03-065.tif 3C03-03-065.tif 3C03-03-065.tif 363843 TIFF 1766 1410 364KB 3C03-03-065.tif 3C03-03-065.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-065_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 80 jpeg 3C03-03-065_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 399 PagedImage <pre> Blackwood C7 Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPS1 ER BUILDING TELEPHONES 22-203 48-5I I 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 14 January 1966 Mr Pei to H. Jones, Box 78, TAUMARUNUI. Dear Mr Jones, Thank you very much for your letter to Mrs Paul, dated,12 January, and for the final chapter of your essay on the King MovemLit. We shall get this typed early next week, when our secretary returns from holiday, and shall send you a copy. Yours sincerely,. la ()A- ' Editor </pre>

67 3C03-03-066.tif 3C03-03-066.tif 3C03-03-066.tif 338059 TIFF 1795 1682 338KB 3C03-03-066.tif 3C03-03-066.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-066_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 94 jpeg 3C03-03-066_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 469 PagedImage <pre> 12th January, 1966. Mrs Janet Paul, Msesra Bluoksood Janet Paul Ltd., Publishers, . Box i78, AUCKLAND Dear /Ira Janet Paul, I forward herewith the last chapter of ?ho OR1 KIKOealind with King Koroki. You have not auppliea me with copies of the typeaoript of the two previous ohapters on King Mehuta and King re tata. Yours ainoerely P. to H. Jones </pre>

68 3C03-03-067.tif 3C03-03-067.tif 3C03-03-067.tif 356293 TIFF 1733 1370 356KB 3C03-03-067.tif 3C03-03-067.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-067_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 79 jpeg 3C03-03-067_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 395 PagedImage <pre> Blackwood C9- Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPSTER BUILDING TELEPHONES 22-203 48-511 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 12 January 1966 Mr H. Te Pei Jones, TAUMARANUI. THE MAORI PEOPLE IN THE SIXTIES Dear Mr Jones, Mrs Paul has asked me to write to you to acknowledge the safe arrival of two further chapters on the King Movement. Thank you very much for them. We shall get them typed and sent off to Mr Schwimmer immediately. Yours sincerely, '14 kl,tei r11,- Editor </pre>

69 3C03-03-068.tif 3C03-03-068.tif 3C03-03-068.tif 410543 TIFF 1746 2049 411KB 3C03-03-068.tif 3C03-03-068.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-068_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-068_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 426 500 PagedImage <pre> Blackwood CT Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPSTER BUILDING TELEPHONES 22-203 48-511 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 31 December 1965 Mr Pei Jones TAUKARANUI Dear la. Jones, THE KOARI PTOPIE IN THE IIKTIBS I would just like to let you know that I have moved from Hamilton to Auckland and that in future you will be able to contact me at this address. Then you have the final chapter on The King Movement ready I will be very pleased to arrange the typing here. Hoping to hear from you soon. Yours sincerely, JANET PAUL </pre>

70 3C03-03-069.tif 3C03-03-069.tif 3C03-03-069.tif 415345 TIFF 1728 1362 415KB 3C03-03-069.tif 3C03-03-069.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-069_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 79 jpeg 3C03-03-069_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 394 PagedImage <pre> Blackwood 7 Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPSTER BUILDING TELEPHONES 22-203 48-511 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3576 Er 9. Te Pei Jones 23 November 1965 TAUKARANUI Dear rr Jones, TUF MORI PEPLF IN Till SIXTIES Can you let me have the final chapter on the King rovement by the end of the month please? Erik Schwimmer must do the final work on this book in December and T would be very sorry if it had to go to press without your contribution. hone you are keeping well and send you very good wishes for Christmas and the new year. Yours sincerely, /e6?,./ 411' PAUL </pre>

71 3C03-03-070.tif 3C03-03-070.tif 3C03-03-070.tif 366479 TIFF 1838 2130 366KB 3C03-03-070.tif 3C03-03-070.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-070_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 86 100 jpeg 3C03-03-070_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 431 500 PagedImage <pre> Blackwood 'Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPSTER BUILDING TELEPHONES 22-203 48-311 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3376 Yr. Pei Jones, 29 July 1965 B ox 78 TAUYARUNUI near Or. Jones, Thank you for the second chapter of THE YOU KINGS. I am enclosing its typed copy and have sent a copy as before to Erik Schwimmer. Yours eincerely, .411-4 JANET PAUL Eno </pre>

72 3C03-03-071.tif 3C03-03-071.tif 3C03-03-071.tif 504985 TIFF 1843 1503 505KB 3C03-03-071.tif 3C03-03-071.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-071_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 82 jpeg 3C03-03-071_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 408 PagedImage <pre> Blackwood Cg' Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPSTER BUILDING TELEPHONES 22-201 41-11I 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND BOX 3176 Mr Pei Te H. Jones 6 July 1965 Box 78 TAURUMUI Dear Mr Jones, Thank you for your letter of 2 July. I will note the addition that you make. I am glad you outlined your reasons for covering the beginnings of the Maori King Movement. I think you are quite right when you say that many readers would not have a proper understanding of the Movement nor of the part played by Potatau and his Waikato people. I shall look forward to reading the rest of your malyais and hope to hear from you again soon. Yours sincerely, JANET PAUL </pre>

73 3C03-03-072.tif 3C03-03-072.tif 3C03-03-072.tif 750991 TIFF 1760 2071 751KB 3C03-03-072.tif 3C03-03-072.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-072_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-072_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 425 500 PagedImage <pre> . Box 78, TADMARUNUI. 2nd July, 1965 Mrs Janet Paul, Blackwood Janet Paul Ltd, Publishers, . Box 928, HAMILTON Dear Mrs Janet Paul, I thank you for your letter of the 30th June last and for the t2pescript. In the second last line of sheet 2, after the word 'offer", the following words should be added:- "he conveyed his feelings in a chant". My purpose in giving so wide a coverage of the beginnings of the Maori King Movement is to give readers a proper understanding of the movement, and the part played by Potatau and his Waikato people. Too many people are ignorant of the true story and sometimes make facetious references to the Maori King..In the time of Potatau the King Movement was blamed for the troublous times of the sixties of the last century. I thought it desirable too to make this opening chapter serve as a proper background for this story in order to obviate subsequent harking back to these early times to clear up a point. of view, or to explain an attitude of mind of the people involved in the Maori King Movement. Yours sincerely, P. Te H. Jones; </pre>

74 3C03-03-073.tif 3C03-03-073.tif 3C03-03-073.tif 997017 TIFF 1728 2029 997KB 3C03-03-073.tif 3C03-03-073.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-073_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-073_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 426 500 PagedImage <pre> Blackwood C9Janet Paul Ltd PUBLISHERS 4TH FLOOR, PRICE AND DEMPSTER BUILDING TELEPHONES 22-203 48-511 174 QUEEN STREET, AUCKLAND, NEW ZEALAND 2KMUM100810A .Box 928, Hamilton. JP/LO 30th June, 1965 Mr Pei T. H. Jones, .Box 78, TAUMARUNUI-- Dear Mr Pei Jones, Thank you for your letter and your quick response to qv telephone call. It is very good to have the beginning of your contribution to the Symposium. I have had it typed, as you reluested, and have sent the top copy to the editor. He will write to you more fully about it. The Symposium is, as you know, aimed to give a picture of The Maori People Today, a work of similar scope to the book of that name edited 20 years ago by Pro.Sutherland. The contributors, as close observers of our life now, are encouraged to present original research, interpretations and field data wherever possible. The editor suggested in his 2nd memorandum to authors some of the questions it may be profitable to ask: What aspirations do the Maoris have? How do they go about pursuing these aspirations? How do people work together in seeking to satisfy them? What obstacles do they meet? Are these obstacles created by conflict with European expectations, and, if so, how? There has been no special essay assigned to such topics as kinship, religion, race relations, but it is hoped that many essays in this Symposium will have valuable comment to sake on these subjects. Your own essay on the King Movement will inevitably throw light on them all and on race relations in particular. My own feeling is that, in this first quarter you have written a very clear account of the genesis of the King Movement, but have perhaps given too much of your space to its early historical growth. It would be Contd. </pre>

75 3C03-03-074.tif 3C03-03-074.tif 3C03-03-074.tif 424025 TIFF 1781 2087 424KB 3C03-03-074.tif 3C03-03-074.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-074_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-074_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 427 500 PagedImage <pre> Mr Pei T. H. Jones 30th June, 7965 most valuable if you could condense this a little and move more quickly to the time following the Maori Wars 'starting where Sinclair left off' in 'A. History of New Zealand'(Pelican) Chapters V and VI, as the alitor h,s suggested. And in particular we hope that you will give emphasis to the last ten years and to any changes of attitude towards Royalty and towards co-operation with white New Zealanders you have observed. It is invaluable to have the work of a man of your standing and knowledge in a symposium such as this and I am looking forward to reading the remainder of your essay. Yours sincorely, (1121Dain PAUL </pre>

76 3C03-03-075.tif 3C03-03-075.tif 3C03-03-075.tif 708855 TIFF 1771 2079 709KB 3C03-03-075.tif 3C03-03-075.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-075_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 85 100 jpeg 3C03-03-075_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 426 500 PagedImage <pre> Messrs Paul's Box 78, Publishers Stationers, Teumananui Victoria Avenue, 25 June, 1965 hAMIL2ON. Dear Sirs, I ibrwaro herewith the first section of my contribution to the Symposium kr A. Schwimmer is editing. It could constitute the first chapter under the heading , "Potatau". Your kiss Paul telephoned last week and said that your firm as publishers of the Symposium are willing to help out in the preparation of my contribution. I should be pleased , therefore, if you will arrange for the typing of my manuscript. I imagine this section or chapter will comprise about a quarter of the complete article. I have outlined the next chapter - which will deal with the second maori king, but before proceeding with the writing of it i shall be pleased if I had some indication from iiss Paul as whether the first chapter is on the lines of what is required for the Symposium. Yours faithfully Pei Te H. Jones 0 </pre>

77 3C03-03-076.tif 3C03-03-076.tif 3C03-03-076.tif 851225 TIFF 1866 2072 851KB 3C03-03-076.tif 3C03-03-076.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-076_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 90 100 jpeg 3C03-03-076_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 450 500 PagedImage <pre> June 4th eaz Pei, I was very sorry to hear of King Koroki's death and also sorry that I did not hear ir time to send a telegla, to his tangi. Even before I read your essay, I knew that his contrib tion to the ,ove,ent had been remarkable in ma ways. iris wisdom will be missed. It is certainly worthle to rite a postscrdipt to your essay in the symposium, in oisier to mark his death. must be careful, ho,ever, as Paul's are already creasy of the length of the symposium and most of the otter contributions are less than half the len,th of yours. I should not like to ,rove:-.e a general complaint about length of the text, as a result of aJdltions we shall crake at this stage. Paul's costs are going up, but their. sale price and the Ph subsidy will not be easily changed. I hope therefore that you will restrict yourself to what is absolutely nacary and I would prefer you to do it as a pa-script rather than as tv. extra chapters. ut I say this only because of space - please do as you s,e. fit. I am leaving Canada on June 15th, and hal/ spend a year in ten Guinea. My atiOress theme will bes C., New C,Inea aesearch Unit, lox 779, Port Voreshy, Papua. On my way to Vow Guinea, I shall spend tea days in Auckland ; onday June 20, and rue 21st) End the rest of that orb in 'aeliington. If ,vu can be in either place durie, that period, please let :le know. TOe hest centact l11 be c/o 31ackwood Janet Paul Ltd., lox 3I7G, Auckland. It would be ideal if your postscript would be to hand when I get to Auckland, but i realise that ti is very short. ndest regards, </pre>

78 3C03-03-077.tif 3C03-03-077.tif 3C03-03-077.tif 504249 TIFF 2069 1865 504KB 3C03-03-077.tif 3C03-03-077.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-077_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 90 jpeg 3C03-03-077_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 451 PagedImage 1 This document has no text.

79 3C03-03-078.tif 3C03-03-078.tif 3C03-03-078.tif 438839 TIFF 1888 2087 439KB 3C03-03-078.tif 3C03-03-078.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-078_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 90 100 jpeg 3C03-03-078_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 452 500 PagedImage <pre> :Aarch 7 '964 Dear Pei, in answer to your letter ,f 'larch many throb for the very helpful notes. shall send the entire manusclipt to Paul's, with my notes. They will add their sstions and you will he a:,le to see all of it before anythine Jets Into print. Paul's Wss Anderson has sent all contributors loads of su,Lestions to improve their style. I got more than ,ey fair share - pages and pages of 'su,J 2e,tions'. lot these don't have to he adopted, I accepted some and in other cages 13nore6 then. It's op to you. i woo pleased to see such tuneful work bein dile. Ir. any case, she ensures that what is printed is precisely the text apprcved by \_ Your chapter is really wonder,v1 to have. Yours, </pre>

80 3C03-03-079.tif 3C03-03-079.tif 3C03-03-079.tif 555419 TIFF 2014 1799 555KB 3C03-03-079.tif 3C03-03-079.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-079_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 89 jpeg 3C03-03-079_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 447 PagedImage 1 This document has no text.

81 3C03-03-080.tif 3C03-03-080.tif 3C03-03-080.tif 1339279 TIFF 1754 2001 1.339MB 3C03-03-080.tif 3C03-03-080.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-080_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 88 100 jpeg 3C03-03-080_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 438 500 PagedImage <pre> Ruapohu Crescent, Box 76, TAUMARILUI. 3rd March, 1966. Dear arik, Janet Paul has not sent me typed copies of Chapters 3 and 4 of 'Maori Kin s', although the arrangement was that she should do so in the same way as was done with Chapters 1 and 2, fhe iLSS were also to be sent back to me together with an extra typed copy for any corrections or revision that I might do before sending Lhe extra typed copy to yov, I have dropped Mrs Janet Paul a note aboub Chapters 3 and 4. Chapter 5 on King Koroki was completed and sent forward for typing on the 12th January. Dealing with the points raised by you ;- 1. Chapter 1: Te :therowhero's chant is in "King Potatau- by Pei Te hurinui Page 208 (1959); also in "Nga Moteatea" Pert 11 Page 296 (1961) 2, King Te Rate's MSS: This volume is a big book ( 13" x 8") of printed 566 numbered pages. On the outside of the heavily bound. cover is a well worn pasted on label with "Minute Book" minted on it. and lower down is a printed number "6". me first part - up to page 202 (every oer page left blank for explanatory notes etc.) are ehakapapas. From page 204 to 433 are historical notes ; commencing with the great migration, events leading up to setting up of King Potatau and deals at great length with events leading up to outbreak of Maori ears. Saab king is dealt with up to King Te Rata's return from Angland. (Page 398) From Page 404 to 433 are some miscellaneous items - mostly in Princess Te Puea's handwriting. The early writings of whakapapa and history' are in King Pe data's handwriting up to page 242. From page 222 to 6b8 some of the entries are in the handwriting of the King's secretary, Te Matau. The first page of the book is dated Ind January, 1916 , and it would appear that most of the material have been copied from earlier records. 3. The footnote (3) is :- Rdsden's "history of New Zealand" Vol. 111 90. 4. The footnote should road hIckard's "Tamihana the King-maker" (1963) n. 178, </pre>

82 3C03-03-081.tif 3C03-03-081.tif 3C03-03-081.tif 452783 TIFF 1740 1982 453KB 3C03-03-081.tif 3C03-03-081.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-081_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 88 100 jpeg 3C03-03-081_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 439 500 PagedImage <pre> 5. (No action) 6. As explained earlier a typed copy of Chapter 3 nor my MSS were returned, but as there is no King Mahuta MSS in existence and according to the book the reference Should be King re Rate's MSS, p. 619 I expect that by the time you receive this letter you will have the typescript for Chapter 5 dealing with King Koroki. I am glad you have given some attention to the construction of some sentences The pressure of the target dates you set from time to time was not conducive to good writing at times. Kind regards Pei ie H Jones. </pre>

83 3C03-03-082.tif 3C03-03-082.tif 3C03-03-082.tif 1355777 TIFF 1797 2244 1.356MB 3C03-03-082.tif 3C03-03-082.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-082_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 80 100 jpeg 3C03-03-082_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 400 500 PagedImage <pre> -'17 Fairview Avenue Yanconveo S, February 13th rear Pei, received the manuscript and a typed copy of your chapters 7 and 4 J., 'Maori Kings' on Fehrn,ry h. It teems that they are a little sort on typists in Aucam! for they ;tampad ,n yae: ,enuscri t 'Eaceived December 13th'. I presume that the end :f your long essay which it r1 , in Auckland, vill react, me --on. ilowever, : did not wish tacit longer before,4hewhing you and te'ling you how vlaa am with this very fossInot,.n: material. : would he grateful if you co up some minor points about the four oL,i,tars as listed balm. ,:ben the last chapter arrives I shall write to you again, if there should be any further problems. Co, the general paogrean of the symposium 1 should say that the material is now all with the publishers and that we should go to press once their wor, and the arrangement= with th, Maori Purposes Fund 7oard are n :l ted. Mere are fourteen chapters by as many different outl,rs and a lo: g introduction ,r; myself. : also contributed the chapter on 'The Maori and the government'. 1. aiJpter 1: Te Wher,hero', stout. Aar, this :leer, printed anywhere? If so, could you give the reference? (Some 7, ;.:.ero,hero's chants are, : believe, in Aga Moteatea. 2. King ru Rata's MSS: This is the first time to a., :nowledge that anyone has been able to use this very valuable material. :t :o therefore aloe, in a scholarly volume, to indicate briefly ,1,t t'eso ,anuscripts are. Diaries? A history? If so, of what? Could you give tt.,e span of years duets; the ofeterial was mitten? Did :(In; Te Rata :trite everything himself nr did others collaborate; if 9, yho? where ,re those manuscripts ot the moment. Even though scholars will not, in general, have access to tle,1 it 2. Towards the end or chapter , you sou: 'With newhiao's declaration that there should be no , or, fighting, Sir Ceonge Saw? said he was delighted: t or4 spuke a son worth: ac ',is father', You add a fnAnote (3) but the space fw the footnote at the 'to'. of the page :s left o,-r. If you want the footnote, would you plea , au, ly it. 4. A little farther, vo, refer to '. Pickard (2) 78' , in a rather footnote. This is fine, but I voul 1 need, for the bibliography, fnl: reference to title and publistel it i is a book, ,r to t1 journal and title ancludin. the pages on which the article he.;:ns and ends) if you are ealir,g with a magazine. Towail the end of.-teat chapter you say that awhiao's funeral took tplace at Taupiri on e 24t1. September. You then conue: 'The body had Teen .: en from Parawe to Y4,e.:,Wa on the 10th and fro twrigakawa mew </pre>

84 3C03-03-083.tif 3C03-03-083.tif 3C03-03-083.tif 631207 TIFF 1795 2243 631KB 3C03-03-083.tif 3C03-03-083.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-083_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 80 100 jpeg 3C03-03-083_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 400 500 PagedImage <pre> to l'aupiri on the 20th where funeral took elate.' (Sorry, I not understand this hefore,/but I car ,e, it nor.' There ,as no need to raise this question, t!,!.of. I shall make that paragraph a little c1earer.) 6. In chapter 3 you aerate how :(ing Mahuta was offered a seat in the Legislative council and then )cfer in a footnote to 'King Mahuta's Lcs, p. 319'. I like you to confirm hat thi, is corlect and that you don't mean Kir Rata': If you mean King ,ahuta's, mold you then 7lease give the same data to r.bich I alraady referred f the case ,f in Rata. (. desc. ption of the mantrac ipti In chapter 4 everythinri is clear to me and I can't see acytbln,i clue so far that needs enquiring into. Mere arc few sentences,a3a47 - think mi,Li. Ue put s'ightkulif,e,ently - ',bough in no case would I any change at all in substance of wt yo,- are saying. Yost contributions for the syoposl needed that sort of attention. I shall hold your manuscript here until I lave the five points listed above cleared up (,Lase ignore point ,). Yours, 41\_,L4,6\_ it echelon er </pre>

85 3C03-03-084.tif 3C03-03-084.tif 3C03-03-084.tif 524579 TIFF 1836 2065 525KB 3C03-03-084.tif 3C03-03-084.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-084_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 89 100 jpeg 3C03-03-084_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 445 500 PagedImage <pre> re Janet Paul, Ruapehu Crescent, lessrs Blackwood Janet Paul ltd., Box 78, . Box 3576, 3rd March, 1966 AUCKLAND Dear Mrs Janet Paul, Our arrangement for copies of the typescript of the Maori Kings to be sent to me has broken down since Chapters-I-ix-Tr, sore done. Still you please see to it that copies of Chapters 3, 4 and 5 are sent to me. Mr Schwimmer sent me a questionaire and mentioned that he had received my MSS and the typed copies of Chapters 3 and 4. I am rather handicapped in dealing with points raised by Mr Schwimmer without the typed copies and my MSS. Yours sincerely Pei re S. Jones </pre>

86 3C03-03-085.tif 3C03-03-085.tif 3C03-03-085.tif 630973 TIFF 1736 1937 631KB 3C03-03-085.tif 3C03-03-085.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-085_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 90 100 jpeg 3C03-03-085_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 448 500 PagedImage <pre> 5K17 Fairview Ave Vancouver 8, November 25th ,f4 Dear Pei, The publishers have now instructed me to go ahead with the symu,sium with available copy without waiting for the test. This cuts out one contribution not yet to hand, and it makes it necessary for you to finish your piece fairly well at once. After the valuable stuff you have already written it would be absurd to leave this article out but the book must appear next year and pricting and binding arrangements being what they are, this means I now have to keep to their time table. wrote to you some months ago to tell you that what you had written is fine, but the focus of the bopk is contemporary and we just can't step with the King vement story before 1940, which is the date from which the book, principally, was to take the story up from the earlier Ngata and Sutherland volume. Please therefore make sure I have this manuscript before Christmas. It has been quite a struggle getting this material together and yet I have been glad because it has kept me in some sort of contact with New Zealand. All the best, </pre>

87 3C03-03-086.tif 3C03-03-086.tif 3C03-03-086.tif 448505 TIFF 1951 1751 449KB 3C03-03-086.tif 3C03-03-086.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-086_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 90 jpeg 3C03-03-086_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 449 PagedImage 1 This document has no text.

88 3C03-03-087.tif 3C03-03-087.tif 3C03-03-087.tif 367371 TIFF 1728 1944 367KB 3C03-03-087.tif 3C03-03-087.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-087_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 89 100 jpeg 3C03-03-087_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 444 500 PagedImage 1 This document has no text.

89 3C03-03-088.tif 3C03-03-088.tif 3C03-03-088.tif 438839 TIFF 1955 1740 439KB 3C03-03-088.tif 3C03-03-088.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-088_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 89 jpeg 3C03-03-088_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 445 PagedImage 1 This document has no text.

90 3C03-03-089.tif 3C03-03-089.tif 3C03-03-089.tif 342513 TIFF 1812 2027 343KB 3C03-03-089.tif 3C03-03-089.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-089_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 89 100 jpeg 3C03-03-089_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 447 500 PagedImage <pre> ,.."-fe, July 9th i#2 Dear Pei, Janet Paul passed on to me your letter of July 2nd. I think I said all that is necessary in my last letter Ito you; I send you my best wishes. It looks likely that there will soon be a second Dutchman haunting the Maoris. A friend of mine, Professor Pourer of Amsterdam, informs me that he has been offered an appointment as Professor of Anthropology in eiellingtonl All the best, </pre>

91 3C03-03-090.tif 3C03-03-090.tif 3C03-03-090.tif 459345 TIFF 2045 1831 459KB 3C03-03-090.tif 3C03-03-090.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-090_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 90 jpeg 3C03-03-090_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 448 PagedImage 1 This document has no text.

92 3C03-03-091.tif 3C03-03-091.tif 3C03-03-091.tif 1690449 TIFF 1987 2108 1.69MB 3C03-03-091.tif 3C03-03-091.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-091_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 94 100 jpeg 3C03-03-091_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 471 500 PagedImage <pre> Pue PeaTssez6ozd uaemleq uolssnoeTp a41 - Aznluao 044 ;0 6uTuuT604 044 uT paqTzosep e1e6N se(eye; of exam suoTyez(0wevoo 844 qao; aq4 lnoqs) luemeAcw 6u7s a44 ipTSul uoTssnsTp ;o Izos ewes ay; paczasap eq 4.T noH 0,1 el uT er,Tize s,Aesueu AzzeH u/ 66uTy Tz0en 041 04 loads. Aed TtTis s033x4 agog, op X-47, tsz3e3;0 14/ lonpuoo Pie eTdcead e44 epTn6 03 wag luawaAcW 6uTN 041 a0P suoTletTue6z0 0 Puy 000e36e130 404,num (ay; op - utelep uT - mom lsnC '6uTe e44 04 aoueT6e1Te Aed sou eo TnuIel 841 'Aes slue..P 44 L9PO4 leg, Aes am ueqm teze suoT4sen6 z044o esa41 .1z4 goom aq /Tom 40u PT non pue Ipoc6 Lye's Sweat Uell/Xx eAv, noA lied 044 tAesse tnoA ;o sized 21143I 042 uT II.; ,11.,1601 Pln0m 40140 P. ze33 041 uT .M.. 4410 13eeP eq 04 Peeo 40340 suollsanb amos east 3x041 s1 syti 0. 04 5n x0; lou 1 43 4uemeAcse 644A 041 4floqe 4Tzm 03 luelzodmI si 33 xuTql nob 4e4m ATesToazd wogs noA luTql '4-?961 uT suoIlszommmmoo TiTRIP 044 6uTrep spew azam 4044 9400004045 041 4410 pue 40 10008 944 44I0 ool4oauuoo uT '4x00 'am ol snoTAqo emeoeq 33 6uTN Jo Ao/Tod 943 60TssnosTp ele6N eue44 /TS Aq eToTlze ue (RI NIP LI censsIt noR oy a/ LIT P9Iolnd 7 LC61 ul 'ue4m 0313 4501; 044 xo; am 03 snolAqo oreoaq pegsTidm000e sem e60040 144 40340 44Tm'elpisuem.1. 044 Po. .u.I. ayl AlidosoINd 41 .40 ATTenpex6 seq 4uameAom 603e 41 'osTV 10005 ./epee 043 ;0 umnso 844 Puy 0009500 44 zol 5005002 041 pue,sxspun 40u op ex 40000000 5143 puelszapun am SSelun }uenaAcm 6uTy 043 ualoq seq A4T4qopT ST44 To uoissezdya TeTonzo euo pue sAem To zeqmnu s uT AlTwapT Tezn4Tno pue Te0T4110d 0I044 PaoleleTam 0004 100014 944 (x04003 ,seT sT44 4004044 IsT44 am 04 WOOS 40300 eyi 300W0A00 6uTy e44 4noqe op os pslusr om 4e00 ees 03356 Sou pip 4. 460. , ,,P-crt-r amnion 13 3040 lo Aze ums Texema6 au, uT 14640 aliflb s3 d .W 'AeP 4uasazd 043 03 0909 nod TI4un '6013 440. 4. 6uT43emos 6ulq3zosap 'exclaq so 4snC uo 06 p/noqs 004 pus 4uTod 6033ze;. Ieo1601 s 00I6 4I '094110" army noA 1e40 600. 60(44000 000 3,000 I At1000900d szovuoTzluoo Aw 441m gonol uT 6uTda,y ul 'In;dT04 lopeci soy oys apToap o; am zo; aze 04004uoo eq, lnq 'Sumps me 1 ammo/. aq4 4o 0e4513303 044 el 04s 4s000401 Tzoew ;o s6u444 x0440 se TT. se 'smeod lo amnion s,aleqmni eV, osTe puev,6uT3 Tao., eta, yocq 5,4ezon '00003903 zo; 'paluTzdez our pue esnoq 6u34smnd Inlasn AzeA a do 31103 oqm '1ned poomyoeIp 30 00p30 043 9/ aqs Tned 51), 40095 uTe/dxs 45z'; 5 401 .6304. 44-.13 11enet3 sAep 0003 ac aazul (quo eye, zenncoueA 04 szelle 'e30100 341 ;Toe 03 ysel Am ATelselT,Tn sT 41 se 0z0063 4s, am yu344 / 40340 noA 03 194 wax; xe,eT e 4/10 00410601 '1.d leuer sops Aq lugs '40eme000 6033 943 uo eToTlza znoA Jo 6uTuuT6aq paATeolez sou 9004 / 'Ted zeac iut AM' , </pre>

93 3C03-03-092.tif 3C03-03-092.tif 3C03-03-092.tif 1169525 TIFF 2010 2124 1.17MB 3C03-03-092.tif 3C03-03-092.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-092_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 95 100 jpeg 3C03-03-092_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 473 500 PagedImage <pre> the conservatives. the King being on both occasions on the side of the progressives. But I think the conservatives, even if we disagree with them, have an ivportant function to fulfil; they express feelings that stir: exist oddely among the people and it was the King, in each instance, oho showed the direction the movement should take, and he chose the maximum, rate of progress the people snould follow. I also noticed dill Herewtni's very good article in Ie Ao hou last November which showed in another way the basis of the sentiments of the ".ing Movement and these are, in one form or another, the sentiments of the whole of the people. These are all just comments on the subject you are tackling and I should suggest you keep to the plan you have in mind and discuss the sort of issues I raised here as and when you can. One final point' Janet Paul's letter would have been At a.deecription of how a pakeha would write such an essay as this. But yours is the Maori way of writing it and yours is the way it should be written for this volume. The only purpose of my suggestions is to list some matters that will help to explain today's King movement to those who do not know it. Yours, . lat ?,? '-r.""Nit -ger. 'ye. AEROGRASLI1E </pre>

94 3C03-03-093.tif 3C03-03-093.tif 3C03-03-093.tif 625845 TIFF 1744 1967 626KB 3C03-03-093.tif 3C03-03-093.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-093_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 89 100 jpeg 3C03-03-093_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 443 500 PagedImage <pre> 5ul7 Fairview Ave. Vancouver 8, June 28th /14-1- Dear Pei, I have just heard that Koro Dewes is doing a Ph D study on the King ,ovement. ididefLogithasti4etter you wrote me, I wonder whether you would welcome with great relief the thought of getting him to do this chapter in the symposium instead of you. I would prefer you to do it and I would certainly want your opinion before any change was made. Nobody has approached Koro Dewes. Mould you please let me know what you think of this. I have no idea how good he will be on the King ,bvement, though I have a high regard for him in general. Your own material would be in all probability a more important document. But we must do something about it in one way or another. If this letter crosses one of yours answering my last one, t,ere may be no need for you to answer. On the other hand, I would hesitate to contact Dewes unless you say you are too busy to do this Jon and you think that Deems would be qualified. The trouble is that Koro was not yet involved in this rescar,h /when I left the country. Yours, </pre>

95 3C03-03-094.tif 3C03-03-094.tif 3C03-03-094.tif 462529 TIFF 1990 1772 463KB 3C03-03-094.tif 3C03-03-094.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-094_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 89 jpeg 3C03-03-094_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 445 PagedImage 1 This document has no text.

96 3C03-03-095.tif 3C03-03-095.tif 3C03-03-095.tif 918321 TIFF 1829 2036 918KB 3C03-03-095.tif 3C03-03-095.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-095_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 90 100 jpeg 3C03-03-095_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 449 500 PagedImage <pre> 5(17 Fairview Ave Vancouver 3, June 13 !OS' Dear Pei, I hope you will be able to write to me urgently to let me know about your symposium contribution. I can't delay the manuscript any longer. If I had a hard and fast commitment from you - that you wi"1 send me the material by a certain fixed date, I could write the introduction and send the rest to the press (I am waiting for two otner contributions, with, fixed dates, and they will be sent to New Zealand In'August) but at the moment I sm held up badly. If you know you can't do it, please let me know this. It will be a worthwhile book and you 1 be pleased if you are in it, but it is possible you fust can't get it done. As things stand now, the chapter on the King movement would fill a crucial position, especially as it was a subject kept out of the i943 volume of Sutherland and Ngata. rhe\_Xin.movment hen kert-its 'philas phy, out its attitude to inte9ration has changed and the European attitude to the King movement has changed. These aro important facts in the history of the period. Your idea of concentrating on the royal visits as the centre of the story was a brilliant one. lint it is hard for me to bring these points gone in the symposium unless your contribution is there. I would imagine that Xing Koroki and his advisers would be pleased if these things were said in a book that will be referred to by future students of the Maori. As you know I la,ve tried to impress this point for quite a few years, in Te Aa Hou, though I lacked the knowledge Jr detail. Well, Pei, I hope very much you will answer this letter. </pre>

97 3C03-03-096.tif 3C03-03-096.tif 3C03-03-096.tif 447499 TIFF 2027 1817 447KB 3C03-03-096.tif 3C03-03-096.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-096_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 90 jpeg 3C03-03-096_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 448 PagedImage 1 This document has no text.

98 3C03-03-097.tif 3C03-03-097.tif 3C03-03-097.tif 816949 TIFF 1842 2053 817KB 3C03-03-097.tif 3C03-03-097.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-097_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 90 100 jpeg 3C03-03-097_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 449 500 PagedImage <pre> 5617 Fairview avenue Vancouver 8, April 22 rig Pei to Hurinui Jones Esq. Box 78 Taiunui Dear Pei, For quite a while, I have heard nothing from you; and now I have to get ready to send copy to the press. There is enough good material to make this symposium a very worth-while analysis of the Maori situation of today, but naturally there is nothing in it on the King ,ovement and the whole political development among the Maoris of which the King Movement's history is part. Xiso, it has so happened that the pakeha contributors to this symposium have been quicker at writing their contributions so that the Maori scholars are represented by only two, extremely fine, contributions - in fact so good that the book would be very much poorer without them. It would be dreadful for me to edit a book of which by far the larger part is contributed by pakeha academics and which therefore has the very sort of slant I have always tried to prevent in 'le Ao Hou. I'd very much like you to finish this article of yours; and also, I'd like to hear from you as soon as you yet this letter, for I don't know what to do. If I don't finalise the text and send it away, the contributors who have sent in their material will find it is ,ntdated. It does not look as though I shall get back to new Zealand for another year for I have been granted a fellowship here and am carrying on with my study which I very much enioy. But I am sorry to be away. All the best, </pre>

99 3C03-03-098.tif 3C03-03-098.tif 3C03-03-098.tif 543663 TIFF 2072 1862 544KB 3C03-03-098.tif 3C03-03-098.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-098_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 90 jpeg 3C03-03-098_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 449 PagedImage 1 This document has no text.

100 3C03-03-099.tif 3C03-03-099.tif 3C03-03-099.tif 635475 TIFF 1824 2020 635KB 3C03-03-099.tif 3C03-03-099.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-099_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 90 100 jpeg 3C03-03-099_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 451 500 PagedImage <pre> 5 KAN!. Avenue University of British Columbia Vancouver, Dear NI, very pleased to set your letter and It certainly sounds s awe, Brian hat had a wonderful ye, and es though you have had a very busy year. I hop It Is now your turn to make e PacIfle Cruise ar,d It you do, please remember that you 111 b rved with delight fr Vancouver, ahIch co looks ant wer the holt a. 15 work here Eons wall and Zit. and I are both NO, a harpy tic. The symposium Is not coming an? as fast as I had expected; thoush a ruotar of contr/oN are In, others are st111 II Y. can met down to writ., lour es, after Chrlo-tvaa, we can st111 Include It. It locks as though two otter contributions ere not ions t be In un the end of Fobn I was aware, when I /aft Ice Zealand, that thla might alow down the ar Coalu, but Idid not- Milk of ,koprth,. the Id. because I thought 14,.s. valuable td Mee rcund a ilabpsher is well as Lener,..e financial Airport for Ws rather value-e venture and I felt that I thould be able to felt 11 my oblhations from Canada. hoo, theraforo, that you x111 wr1. this essay erm we should 11111 IN able, If all soma wall, to appear Ir 1965. if Paul's have tilt fIral rev Ir their s by the middle of Ntrch. !curs, Mak, r5k tp. , ' ; IrieS </pre>

101 3C03-03-100.tif 3C03-03-100.tif 3C03-03-100.tif 484421 TIFF 2040 1847 484KB 3C03-03-100.tif 3C03-03-100.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-100_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 91 jpeg 3C03-03-100_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 453 PagedImage 1 This document has no text.

102 3C03-03-101.tif 3C03-03-101.tif 3C03-03-101.tif 352633 TIFF 1728 1586 353KB 3C03-03-101.tif 3C03-03-101.tif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[srclinkFile]" width="[ImageWidth]" height="[ImageHeight]"> gif 3C03-03-101_thumb.gif <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Thumb]" alt="[Thumb]" width="[ThumbWidth]" height="[ThumbHeight]"> 100 92 jpeg 3C03-03-101_screen.jpeg <img src="_httpprefix_/collect/[collection]/index/assoc/[parent(Top):assocfilepath]/[Screen]" width=[ScreenWidth] height=[ScreenHeight]> 500 459 PagedImage 1 This document has no text.