source: other-projects/expeditee-release-kits/kits/rke/docs/READMEfr.txt@ 28695

Last change on this file since 28695 was 28695, checked in by ak19, 10 years ago

Expeditee team (Jeremy, jts21). Preliminary versions of the release-kits files for generating an installer containing the executable expeditee jar file. The installer is still tattoed with Greenstone and fails, but will leave a working jar behind on the file system.
File size: 10.9 KB
Line 
1Titre Logiciel de bibliothÚque numérique Greenstone
2
3But Une suite de logiciels de bibliothÚque numérique qui comprend
4 la possibilité de servir et de construire des collections de
5 bibliothÚques numériques
6
7Auteur Projet de bibliothÚque numérique de Nouvelle-Zélande (New
8 Zealand Digital Library Project)
9
10Licence Licence publique générale de GNU (GNU General Public License)
11 (Version 2)
12 Les clauses et conditions complÚtes se trouvent dans le fichier
13 "COPYING" de ce cédérom
14
15Date Novembre 2007
16
17Version 2.75
18
19Documentation
20 Install.pdf
21 Guide d'installation de la bibliothÚque numérique Greenstone
22 User.pdf
23 Guide de l'utilisateur de la bibliothÚque numérique Greenstone
24 Develop.pdf
25 Guide du développeur de la bibliothÚque numérique Greenstone
26 Paper.pdf
27 BibliothÚque numérique Greenstone: du papier à la collection
28
29Outils complémentaires
30 Librarian Interface Un outil graphique pour la construction de
31 collection utilisant Greenstone (nécessite
32 une version 1.4 de Java Runtime
33 Environement, intégrée dans ce CD-ROM)
34
35Plates-formes
36 Unix et Windows. Les binaires et le code source sont fournis.
37
38 L'interface utilisateur de Greenstone utilise un navigateur web
39 gérant le Javascript, les tableaux, et les cadres. Exemples de
40 navigateurs convenables:
41
42 Netscape Navigator 4.0
43 Internet Explorer 4.0
44 Mozilla, Safari
45
46 Des versions plus récentes de ces navigateurs devraient
47 également convenir.
48
49
50Unix Le code source a été compilé et testé sous Linux et sous
51 Solaris. Le code binaire est prévu pour une distribution Linux sur
52 processeur x86 qui comprend un support pour les binaires au
53 format ELF et qui dispose de la bibliothÚque C de GNU (glibc 2.0
54 ou une version ultérieure). Exemples de distributions
55 convenables:
56
57 RedHat 5.1
58 SuSE Linux 6.1
59 Debian 2.1
60 Slackware 4.0
61
62 Des versions plus récentes de ces distributions devraient
63 également convenir.
64
65Windows Le code source a été compilé avec Microsoft Visual C++ 4.2 et 6.0
66 Le code binaire a été testé sur Windows 3.1, 95/98, NT, 2000, XP
67 Restriction:
68 Le processus de construction utilise Perl; les
69 collections ne peuvent donc pas être construites sous
70 Windows 3.1
71
72Installation
73 Install.pdf décrit la procédure d'installation complÚte à la
74 fois pour Unix et pour Windows, et comprend des didacticiels pour
75 configurer Greenstone, et les serveurs web Apache, PWS et IIS
76 de maniÚre appropriée.
77
78 Des scripts d'installation auto-documentés sont fournis à la
79 fois pour Unix et pour Windows, qui vous emmÚnent pas à pas à
80 travers la procédure d'installation et proposent les options
81 appropriées à chaque étape.
82
83 Installation sous Windows 9x/NT/2000/XP:
84 exécuter setup.exe
85 Installation sous Unix:
86 exécuter setupLinux.bin
87
88 Des scripts de désinstallation sont fournis qui nettoient tout
89 si le processus d'installation venait à échouer.
90
91Support Veuillez nous faire part de tout problÚme d'installation ou
92 d'exécution du logiciel de bibliothÚque numérique Greenstone en
93 utilisant le formulaire de rapport de bogues fourni dans le fichier
94 Support.htm dans le répertoire de premier niveau de ce cédérom.
95
96 Il y a une liste de diffusion Greenstone que vous pouvez joindre à
97 http://greenstone.org/english/docs.html. Cette page ainsi que la
98 liste faq pointent vers des informations utiles.
99
100Contenu de ce cédérom
101
102 README.TXT Le présent document
103
104 COPYING Donne les conditions selon lesquelles ce logiciel
105 peut être copié
106
107 Support.htm Formulaire pour faire part de problÚmes
108 d'installation ou d'exécution de Greenstone
109
110 setup.exe Programme d'auto-installation pour Windows
111 (comprend une option pour installer les binaires ou
112 le code source)
113
114 setupLinux.bin Programme d'auto-installation pour Linux
115 (comprend une option pour installer les binaires ou
116 le code source)
117
118 docs Documentation, comprenant:
119
120 Install.pdf Guide d'installation
121 Décrit la procédure d'installation
122 pour Unix et pour Windows, et
123 comprend des didacticiels sur la
124 configuration de Greenstone et du
125 serveur web Apache.
126
127 User.pdf Guide de l'utilisateur
128 Fournit une description complÚte
129 de la maniÚre d'utiliser le logiciel
130 Greenstone pour accéder à et
131 construire des collections.
132
133 Develop.pdf Guide du développeur
134 Ce manuel décrit le fonctionnement
135 de Greenstone. Il vise ceux qui
136 souhaitent personnaliser des
137 collections et développer et
138 maintenir le logiciel.
139
140 Paper.pdf Du papier à la collection
141 Ce manuel donne des informations
142 pratiques sur la création de
143 collections numérisées à partir
144 de documents textuels.
145
146 Unix Version Unix, comprenant des binaires pour Linux
147
148 Les fichiers et répertoires de premier niveau sont:
149
150 Install.sh Script d'installation shell pour
151 Unix (exécuté sous Linux, comprend
152 des options pour installer des
153 binaires; dans le cas contraire,
154 installe le code source).
155 bin Binaires Linux
156
157 Windows Binaires Windows
158
159 Les fichiers et répertoires de premier niveau sont:
160
161 bin Binaires Windows
162
163 gsdl Structure de répertoires du logiciel de bibliothÚque
164 numérique Greenstone. Miroir de la structure qui
165 sera installée.
166
167 bin Code exécutable
168 cgi-bin Scripts CGI
169 collect Collections Greenstone
170 (comprend la collection «Demo»,
171 les index pré-construits et
172 les documents source)
173 etc Fichiers de configuration,
174 journaux, etc.
175 gli Outil de Greenstone Librarian
176 Interface
177 images Images utilisées par l'interface
178 macros Macros d'affichage
179 perllib Modules Perl utilisés lors de la
180 construction
181 mappings Tables Unicode
182
183 La procédure d'installation installe des fichiers
184 dans certains de ces répertoires comme suit:
185
186 premier niveau Fichier de traitement par lots ou
187 script shell
188 bin Code exécutable
189 cgi-bin Scripts CGI
190 collect La collection «Demo» de Greenstone
191 Collections supplémentaires telles que
192 spécifié au moment de l'installation
193 src, lib, packages
194 Code source si tel a été
195 spécifié au moment de l'installation
196
197 collect Collections Greenstone (pré-construites) - remarquez que
198 bien que la procédure d'installation n'installe que
199 les index pré-construits, les documents source de chaque
200 collection sont disponibles sur le cédérom. Les documents
201 source peuvent être utiles à ceux qui essaient de créer
202 de nouvelles collections qui reprennent le format de ces
203 collections.
204
205 demo Démo Greenstone
206 dls-e Sous-ensemble de la collection
207 Bibliothéque de Développement
208 wrdpdf-e Démonstration MSWord et PDF
209 gsarch-e Collection des Archives de Greenstone
210 cltbib-e Collection bibliographie
211 cltext-e Supplément bibliographie
212 MARC-e Exemple MARC
213 oai-e Démo OAI
214 image-e Collection d'images simple
215 pagedimg-e
216 authen-e Démonstration de formatage et
217 d'authentification
218 garish Version Garish de la collection de
219 démonstration
220 style-e
221 isis-e Exemple CDS/ISIS
222
223 src Fichiers source du programme
224
225 Windows Informations de configuration
226 pour Windows
227 Unix Informations de configuration
228 pour Unix
229 lib Code de bibliothÚque C++
230 packages Code source C++ pour les
231 paquetages utilisés par Greenstone
232 src Code source C++
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.