source: trunk/gli/help/ru/help_index.xml@ 6594

Last change on this file since 6594 was 6594, checked in by mdewsnip, 20 years ago

The GLI help in Russian! Translated by UNESCO for the UNESCO CD-ROM (version 1.2).

  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 5.6 KB
Line 
1<Document>
2<Section name="introduction">
3<Title>бБЕДЕМХЕ</Title>
4<Section name="ofmiceandmenus">
5<Title>лКЬЭ Ð¥ лЕМЧ</Title>
6</Section>
7<Section name="howtoavoidthisdocument">
8<Title>йЮЙ ХГАЕЀЮРЭ ВРЕМХЪ ЩРНЊН ДНЙСЛЕМРЮ</Title>
9</Section>
10</Section>
11<Section name="startingoff">
12<Title>ЎН ЯРЮПРЮ</Title>
13<Section name="creatingacollection">
14<Title>яНГДЮМХЕ МНБНИ ЙНККЕЙЖХХ</Title>
15</Section>
16<Section name="savingacollection">
17<Title>яНУПЮМЕМХЕ ЙНККЕЙЖХХ</Title>
18</Section>
19<Section name="openingacollection">
20<Title>МРЙПКРХЕ ЯСЫЕЯРБСЧЫЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title>
21</Section>
22</Section>
23<Section name="huntingforfiles">
24<Title>МУНРЮ ГЮ бЮЬХЛХ ТЮИКЮЛХ</Title>
25<Section name="thehuntview">
26<Title>ППНЯЛНРП ПЕГСКЭРЮРНБ НУНРК</Title>
27</Section>
28</Section>
29<Section name="downloadingfiles">
30<Title>гЮЊПСГЙЮ БКАПЮММКУ ТЮИКНБ</Title>
31<Section name="themirrorview">
32<Title>ППНЯЛНРП ГЕПЙЮКЮ</Title>
33</Section>
34</Section>
35<Section name="collectingfiles">
36<Title>яАНП ТЮИКНБ ДКЪ бЮЬЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title>
37<Section name="thegatherview">
38<Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ МЮЙНОХРЕКЪ</Title>
39</Section>
40<Section name="creatingfolders">
41<Title>яНГДЮМХЕ ОЮОНЙ</Title>
42</Section>
43<Section name="addingfiles">
44<Title>ЎНАЮБКЕМХЕ ТЮИКНБ</Title>
45</Section>
46<Section name="removingfiles">
47<Title>сДЮКЕМХЕ ТЮИКНБ</Title>
48</Section>
49<Section name="filteringthetree">
50<Title>тХКЭРПНБЮМХЕ ДЕПЕБЮ</Title>
51</Section>
52</Section>
53<Section name="enrichingacollection">
54<Title>МАНЊЮЫЕМХЕ ЙНККЕЙЖХХ ЛЕРЮДЮММКЛХ</Title>
55<Section name="theenrichview">
56<Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ НАНЊЮЫЕМХЪ</Title>
57</Section>
58<Section name="selectingmetadatasets">
59<Title>МРАНП МЮАНПНБ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
60</Section>
61<Section name="appendingmetadata">
62<Title>ЎНАЮБКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
63</Section>
64<Section name="addingpreviouslydefinedmetadata">
65<Title>ЎНАЮБКМХЕ ОПЕДБЮПХРЕКЭМН ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
66</Section>
67<Section name="updatingmetadata">
68<Title>МАМНБКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
69</Section>
70<Section name="removingmetadata">
71<Title>сДЮКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
72</Section>
73<Section name="reviewingmetadata">
74<Title>ППНЯЛНРП ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
75</Section>
76<Section name="importingpreviouslyassignedmetadata">
77<Title>х
78ЛОНПРХПНБЮМХЕ ОПЕДБЮПХРЕКЭМН ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
79</Section>
80</Section>
81<Section name="designingacollection">
82<Title>МРНАПЮЀЕМХЕ бЮЬЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title>
83<Section name="thedesignview">
84<Title>бХД ДХГЮИМЮ</Title>
85</Section>
86<Section name="generalsettings">
87<Title>МАЫХЕ СЯРЮМНБЙХ</Title>
88</Section>
89<Section name="plugins">
90<Title>ПКЮЊХМК ДНЙСЛЕМРЮ</Title>
91</Section>
92<Section name="searchtypes">
93<Title>бХДК ОНХЯЙЮ</Title>
94</Section>
95<Section name="searchindexes">
96<Title>х
97МДЕЙЯК ОНХЯЙЮ</Title>
98</Section>
99<Section name="partitionindexes">
100<Title>х
101МДЕЙЯК ПЮГАХЕМХЪ</Title>
102<Section name="definefilters">
103<Title>МОПЕДЕКХРЭ ТХКЭРПК</Title>
104</Section>
105<Section name="assignpartitions">
106<Title>ЌЮГМЮВЕМХЕ ПЮГДЕКЕМХЪ</Title>
107</Section>
108<Section name="assignlanguages">
109<Title>гЮДЮММКЕ ЪГКЙХ</Title>
110</Section>
111</Section>
112<Section name="xcollectionsearching">
113<Title>яНБЛЕЯРМКИ ОНХЯЙ Б МЕЯЙНКЭЙХУ ЙНККЕЙЖХЪУ</Title>
114</Section>
115<Section name="classifiers">
116<Title>йКЮЯЯХТХЙЮРНПК</Title>
117</Section>
118<Section name="formatstatements">
119<Title>МЯНАЕММНЯРХ ТНПЛЮРЮ</Title>
120</Section>
121<Section name="translatetext">
122<Title>ПЕПЕБНД РЕЙЯРЮ</Title>
123</Section>
124<Section name="metadatasets">
125<Title>сЯРЮМНБЙХ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
126</Section>
127</Section>
128<Section name="producingthecollection">
129<Title>ПНЯРПНЕМХЕ бЮЬЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title>
130<Section name="thecreateview">
131<Title>яНГДЮМХЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЪ</Title>
132</Section>
133<Section name="buildsettings">
134<Title>х
135ЛОНПР Х СЯРЮМНБЙХ ОНЯРПНЕМХЪ</Title>
136</Section>
137<Section name="messagelog">
138<Title>пЕЊХЯРПЮЖХЪ ЯННАЫЕМХИ</Title>
139</Section>
140<Section name="theprogressview">
141<Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ ОПНДБХЀЕМХЪ </Title>
142</Section>
143</Section>
144<Section name="previewingthecollection">
145<Title>ППЕДБЮПХРЕКЭМКИ ОПНЯЛНРП ЙНККЕЙЖХХ</Title>
146<Section name="thepreviewview">
147<Title>ППЕДБЮПХРЕКЭМКИ ОПНЯЛНРП ЙНККЕЙЖХХ</Title>
148</Section>
149</Section>
150<Section name="miscellaneous">
151<Title>пЮГМНЕ</Title>
152<Section name="preferences">
153<Title>ППЕДОНВРЕМХЪ</Title>
154</Section>
155<Section name="fileassociations">
156<Title>юЯЯНЖХЮЖХХ ТЮИКЮ</Title>
157</Section>
158</Section>
159<Section name="metadatasetandprofileediting">
160<Title>сЯРЮМНБЙЮ ЛЕРЮДЮММКУ Ð¥ ПЕДЮЙРХПНБЮМХЕ МЮАНПЮ ОЮПЮЛЕРПНБ</Title>
161<Section name="editingmetadatasets">
162<Title>пЕДЮЙРХПНБЮМХЕ СЯРЮМНБНЙ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
163</Section>
164<Section name="editingimportprofiles">
165<Title>пЕДЮЙРХПНБЮМХЕ ЯБНИЯРБ ХЛОНПРХПНБЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title>
166</Section>
167</Section>
168</Document>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.