source: trunk/gli/help/ru/translatetext.htm@ 7070

Last change on this file since 7070 was 7017, checked in by kjdon, 20 years ago

deleted the previously commented out bits, and commented out all references to mirroring, cos this is not advertised for 2.50
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 3.0 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="translatetext"><font size="5" face="Verdana"><strong>5.10: ПЕПЕБНД РЕЙЯРЮ</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
10</tr>
11</table>
12
13 б ЩРНЛ ПЮГДЕКЕ НОХЯКБЮЕРЯЪ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ ОЕПЕБНДЮ, ЊДЕ бК ЛНЀЕРЕ НОПЕДЕКХРЭ ЪГКЙ НОПЕДЕКЕММКУ ТПЮЊЛЕМРНБ РЕЙЯРЮ ДКЪ ВЮЯРЕИ ХМРЕПТЕИЯЮ ЙНККЕЙЖХХ. б "пЮГДЕКЕ ДХГЮИМЮ" ЫЕКЙМХРЕ "ПЕПЕБЕЯРХ РЕЙЯР".
14 <p></p>
15<table bgcolor="#B0D0B0" width="480" cellpadding="2" border="2" align="center">
16<tr>
17<td align="center"><font size="4" face="Verdana"><strong>
18 Contents
19 </strong></font></td>
20</tr>
21<tr>
22<td>
23<table width="100%" cellpadding="2" border="0" bgcolor="#FFFFFF">
24
25<tr>
26<td colspan="3"><a href="#simple">ППНЯРКЕ ХМЯРПСЙЖХХ:</a></td>
27</tr>
28
29<tr>
30<td colspan="1"> </td><td colspan="2">
31 ЎНАЮБХРЭ ОЕПЕБНД
32 </td>
33</tr>
34
35<tr>
36<td colspan="1"> </td><td colspan="2">
37 сДЮКХРЭ ОЕПЕБНД
38 </td>
39</tr>
40
41<tr>
42<td colspan="1"> </td><td colspan="2">
43 МАМНБХРЭ ОЕПЕБНДЮ
44 </td>
45</tr>
46
47
48</table>
49</td>
50</tr>
51</table>
52<p></p>
53
54<p></p>
55<img width="20" src="../gatherer_small.gif" height="20"><a name="simple"> ППНЯРКЕ ХМЯРПСЙЖХХ:</a>
56<p style="text-align:justify"></p>
57 яМЮВЮКЮ БКАЕПХРЕ БУНД Б ЯОХЯНЙ "яБНИЯРБЮ". ЌХЀЕ ОНЪБЪРЯЪ ЯРПНЙХ ЯОЕЖХТХВМНЊН ЪГКЙЮ, ЯБЪГЮММКЕ Я ЩРХЛ ЯБНИЯРБНЛ. х
58ЯОНКЭГСИРЕ МХЯОЮДЮЧЫХИ ЯОХЯНЙ "ъГКЙ ОЕПЕБНДЮ",ВРНАК БКАПЮРЭ МЮГМЮВЕММКИ ЪГКЙ Ð¥ ББЕЯРХ ОЕПЕБЕДЕММКИ РЕЙЯР Б НАКЮЯРЭ РЕЙЯРЮ, НАПЮЫЮЪЯЭ Й "ЌЮВЮКЭМНЛС ТПЮЊЛЕМРС РЕЙЯРЮ",ЕЯКХ ЩРН МЕНАУНДХЛН. ПН НЙНМВЮМХХ ЫЕКЙМХРЕ "ЎНАЮБХРЭ ОЕПЕБНД".
59<p></p>
60 вРНАК СДЮКХРЭ ЯСЫЕЯРБСЧЫХИ ОЕПЕБНД, БКАЕПХРЕ ЕЊН Б РЮАКХЖЕ "гЮДЮММКЕ ОЕПЕБНДК" Ð¥ ЫЕКЙМХРЕ "сДЮКХРЭ ОЕПЕБНД".
61<p></p>
62 вРНАК НРПЕДЮЙРХПНБЮРЭ ОЕПЕБНД, БКАЕПХРЕ ЕЊН, НРПЕДЮЙРХПСИРЕ Б РЕЙЯРНБНИ НАКЮЯРХ "ПЕПЕБЕДЕММКИ РЕЙЯР" Ð¥ ЫЕКЙМХРЕ "гЮЛЕМХРЭ ОЕПЕБНД".
63 </body>
64</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.