Changeset 10641

Timestamp:

2005-09-26T13:10:42+12:00 (18 years ago)

Author:

mdewsnip

Message:

French translation of the Greenstone v2.61 release notice, thanks to Georges Braoudakis.

File:

• trunk/greenorg/macros/french.dm (modified) (1 diff)

trunk/greenorg/macros/french.dm

@@ -53 +53 @@
 _cdrom260_ [l=fr] {Le CD-ROM de l'UNESCO contenant Greenstone 2.60, avec en plus toute la documentation (Anglais/Français/Espagnol/Russe), 11 examples de collections documentés et les logiciels associés comme Java et ImageMagik, est disponible gratuitement auprÚs de Jean-Claude Dauphin ([email protected]) ou Susannah Farey ([email protected]). Utilisateurs de CDS/ISIS: télécharger les versions à jour de <a href="http://www.cs.waikato.ac.nz/~mdewsnip/greenstone/collect.cfg">collect\\isis-e\\etc\\collect.cfg</a> et <a href="http://www.cs.waikato.ac.nz/~mdewsnip/greenstone/ISISPlug.pm">perllib\\plugins\\ISISPlug.pm</a> pour corriger les problÚmes de construction des collections CDS/ISIS avec Greenstone 2.60.
 }
+
+_gsdl261_ [l=fr] {<a href="_httppagex_(download)">Télécharger</a> Greenstone v2.61. C'est une version &quot;instable&quot; (c'est à dire expérimentale) du logiciel avec beaucoup de nouvelles fonctonnalités, et qui sera sous peu suivie d'une version &quot;stable&quot;, v2.62, laquelle verra toute nouvelle erreur corrigée mais pas de nouvelles fonctionnalités. À l'avenir, les version impaires indiqueront des versions instables et les chiffres pairs des stables. Cette version inclut beaucoup de corrections d'erreurs, des améliorations ainsi que plusieurs ajouts majeurs, incluant: plugins renforcés pour PDF, PPT et Word; nouveau plugin RealMedia; nouveau classificateur GenericList pour les metadonnées en unicode; options de formatage étendues pour les instructions de formattage des collections; support z3950 étendu à Windows et OS X, y compris un nouveau serveur z3950.}
 
 _cdrom_ [l=fr] {Le CD-ROM UNESCO CD-ROM contient la version 2.50 de Greenstone ainsi que toute la documentation (en anglais, français, espagnol et russe), 11 exemples documentés de collections et des programmes associées tels Java et ImageMagick, ce CD-ROM peut-être obtenu gratuitement de Jean-Claude Dauphin ([email protected]) ou Susannah Farey ([email protected]). <a href="_httppagex_(bugs)">Ici</a>ce trouve une liste debugs ainsi que les moyens de les circonvenir.}