Changeset 11456
- Timestamp:
- 2006-03-22T10:46:42+12:00 (18 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/gsdl-documentation/tutorials/xml-source/tutorial_ru.xml
r11454 r11456 8 8 </Title> 9 9 <Comment> 10 <!-- Missing translation: intro --> 11 </Comment> 12 <Comment> 13 <!-- Missing translation: intro2 --> 10 <Text id="intro">ÐÑлО Ð²Ñ ÑабПÑаеÑе Ñ CD-ROM ЎОÑка ÐÑОМÑÑПÑÐœ, пÑПбМÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐžÑ 11 ÑпÑажМеМОй ÐœÐ°Ñ 12 ПЎÑÑÑÑ Ð² папке <i>sample_files</i>; ОМаÑе Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ÐžÑ 13 ÑкаÑаÑÑ Ñ <Link url="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=12123&package_id=152231">sourceforge</Link>.</Text> 14 </Comment> 15 <Comment> 16 <Text id="intro2">Ð ÑекÑÑÐ°Ñ 17 ОМПгЎа ОÑпПлÑзÑеÑÑÑ ÑеÑÐŒÐžÐœÐŸÐ»ÐŸÐ³ÐžÑ Windows, МП ÑпÑÐ°Ð¶ÐœÐµÐœÐžÑ ÑабПÑаÑÑ ÐŸÐŽÐžÐœÐ°ÐºÐŸÐ²ÐŸ Ñ 18 ПÑПÑП Ма ÐŽÑÑÐ³ÐžÑ 19 ÑОÑÑÐµÐŒÐ°Ñ 20 , еÑлО Ð²Ñ ÑЎелаеÑе ÑÑебÑеЌÑе ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² пÑÑевÑÑ 21 МазваМОÑÑ 22 .</Text> 14 23 </Comment> 15 24 <Tutorial id="unaids_cdrom"> … … 436 445 (ПкПлП ÑПÑПка). У МегП еÑÑÑ ÑПбÑÑвеММÑй ОМÑÑаллÑÑПÑ, кПÑПÑÑй ЌПжМП ÑÑÑаМПвОÑÑ ÐŸÑЎелÑМП пПÑле ÑÑÑаМПвкО Greenstone. Также ПМО ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÐœÐ°Ð±ÐŸÑ <b>ÑайлÑ-ÑаблПМÑ</b> ОÑпПлÑзÑеЌÑÑ 437 446 ÐŽÐ»Ñ ÑпÑажМеМОй.</Text> 438 <!-- Missing translation: 0199a --> 439 <!-- Missing translation: 0199b --> 447 <Text id="0199a">CD-ROMS Ñ ÐÑОМÑÑПÑÐœ 2.62 ОлО бПлее ÑаММей веÑÑОей вклÑÑаÑÑ <b>ЯзÑкПвПй ÐÐ°ÐºÐµÑ ÐÑОМÑÑПÑÐœ</b>, кПÑПÑÑй ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐžÐœÑеÑÑейÑÑ ÐœÐ° ÑазМÑÑ 448 ÑзÑÐºÐ°Ñ 449 (в МаÑÑПÑÑее вÑÐµÐŒÑ ÐŸÐºÐŸÐ»ÐŸ 40). ÐÑÐŸÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ ÐžÐœÑÑалОÑÑеÑÑÑ Ð² ÑÑÑÐœÑÑ, пПÑле ÑÑÑаМПвкО ÐÑОМÑÑПÑÐœ, Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ ÐŸÑЎелÑМПй пÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐœÐ° ЎОÑке.</Text> 450 <Text id="0199b">CD-ROMS Ñ Ð²ÐµÑÑОÑЌО 2.70 ОлО МПвее ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÐœÑеÑÑейÑÑ ÐœÐ° вÑÐµÑ 451 ЎПÑÑÑпМÑÑ 452 ÑзÑÐºÐ°Ñ 453 . ÐзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÑПЎеÑжаÑОе ÑекÑÑ ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÑ ÐžÐ· ОМÑеÑÑейÑПв О ÑПзЎаÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ CSS. ЯзÑкПвПй ÐÐ°ÐºÐµÑ ÐÑОМÑÑПÑÐœ бПлÑÑе Ме ÑÑебÑеÑÑÑ. ÐЌеÑÑП ÑÑПгП CD-ROMS ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ <b>ÐлаÑÑОÑеÑкОй ÐÐœÑеÑÑейÑ-ÐакеÑ</b>, кПÑПÑÑй ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑÑаÑÑе ÑекÑÑПвÑе ОзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÐœÐžÑ ÑÑÑаÑевÑÐžÑ 454 ЌакÑП ÑайлПв.</Text> 440 455 </Comment> 441 456 <Comment> … … 624 639 </NumberedItem> 625 640 <Heading> 626 <!-- Missing translation: 0252z --> 627 </Heading> 628 <Comment> 629 <!-- Missing translation: 0252y --> 630 </Comment> 631 <NumberedItem> 632 <!-- Missing translation: 0252x --> 633 <!-- Missing translation: 0252w --> 641 <Text id="0252z">ÐкÑОвОÑПваÑÑ ÐŽÑÑгОе ÑзÑкО (2.63 ОлО пПзже)</Text> 642 </Heading> 643 <Comment> 644 <Text id="0252y">ÐÑлО Ð²Ñ ÑкаÑалО ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ñ ÐÐœÑеÑМеÑа, вÑе ÑзÑкО акÑОвОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð¿ÐŸ ÑЌПлÑаМОÑ. ÐЎМакП, еÑлО Ð²Ñ ÑÑÑаМПвОлО ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ñ CD-ROM ЎОÑка UNESCO, ÑПлÑкП аМглОйÑкОй, ÑÑаМÑÑзÑкОй, ОÑпаМÑкОй О ÑÑÑÑкОй акÑОвОÑПваМÑ.</Text> 645 </Comment> 646 <NumberedItem> 647 <Text id="0252x">ЧÑÐŸÐ±Ñ Ð°ÐºÑОвОÑПваÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñй ÑзÑк, ОзЌеМОÑе Ñайл <Path>greenstone\etc\main.cfg</Path>. ÐайЎОÑе ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑÐžÑ ÑÑÑÐŸÐºÑ Ñ ÑÑебÑеЌÑÐŒ ÑзÑкПЌ, О ÑЎалОÑе кПЌЌеМÑОÑÑÑÑОй зМак # в ее МаÑале. УЎПÑÑПвеÑÑÑеÑÑ, ÑÑП ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑÐ°Ñ ÐºÐŸÐŽÐžÑПвка Ñакже акÑОвОÑПваМа.</Text> 648 <Text id="0252w">ÐапÑОЌеÑ, пÑеЎпПлПжОЌ, ÐŒÑ Ñ 649 ПÑОЌ акÑОвОÑПваÑÑ ÑÑÑеÑкОй. ЯзÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÑÑÑПка ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑеÑкПгП вÑглÑÐŽÐžÑ ÐºÐ°Ðº:</Text> 634 650 <Format>#Language shortname=tr longname=Turkish default_encoding=windows-1254</Format> 635 < !-- Missing translation: 0252v -->651 <Text id="0252v">ЧÑÐŸÐ±Ñ Ð°ÐºÑОвОÑПваÑÑ, ÑЎалОÑе #, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÑглÑЎОлП Ñак:</Text> 636 652 <Format>Language shortname=tr longname=Turkish default_encoding=windows-1254</Format> 637 653 The default encoding for Turkish is windows-1254. So we look for the windows-1254 Encoding line: 638 654 <Format>Encoding shortname=windows-1254 "longname=Turkish (Windows-1254)" map=win1254.ump</Format> 639 <!-- Missing translation: 0252u --> 640 </NumberedItem> 641 <Heading> 642 <!-- Missing translation: 0252a --> 643 </Heading> 644 <Comment> 645 <!-- Missing translation: 0252b --> 646 </Comment> 647 <NumberedItem> 648 <!-- Missing translation: 0252c --> 649 </NumberedItem> 650 <NumberedItem> 651 <!-- Missing translation: 0252d --> 652 </NumberedItem> 653 <NumberedItem> 654 <!-- Missing translation: 1252e --> 655 <Text id="0252u">ÐÑП Ñже акÑОвОÑПваМП (ÐœÐµÑ # в МаÑале), пПÑÑÐŸÐŒÑ ÐœÐžÑегП Ме ÐœÑжМП ЎелаÑÑ.</Text> 656 </NumberedItem> 657 <Heading> 658 <Text id="0252a">ÐÐœÑÑаллОÑÑеÑÑÑ ÐлаÑÑОÑеÑкОй ÐÐœÑеÑÑейÑ-ÐÐ°ÐºÐµÑ (2.63 ОлО МПвее)</Text> 659 </Heading> 660 <Comment> 661 <Text id="0252b">ТепеÑÑ ÐÑОМÑÑПÑÐœ ÑаÑпÑПÑÑÑаМÑеÑÑÑ ÑП вÑеЌО ЎПÑÑÑпМÑЌО ÑзÑкаЌО. 662 ÐеМеÑОÑÑеЌÑй кПЎ HTML ОÑпПлÑзÑÐµÑ ÑекÑÑ + CSS, вЌеÑÑП ÑекÑÑПвÑÑ 663 ОзПбÑажеМОй в МавОгаÑОПММПй паМелО, кМПпПк ПпÑОй, пПЌПÑО ОÑÐŽ. ÐлаÑÑОÑеÑкОй ÐÐœÑеÑÑейÑ-ÐÐ°ÐºÐµÑ ÐœÐµ ÑÑебÑеÑÑÑ, еÑлО Ð²Ñ ÐžÑпПлÑзÑеÑе ÐÑОМÑÑПÑÐœ Ма ÐŽÑÑгПЌ ÑзÑке. ÐÐœ ÑÑебÑеÑÑÑ ÑПлÑкП ÐŽÐ»Ñ ÑабПÑÑ Ñ ÑÑÑаÑевÑОЌО ÑÑОлÑЌО. ÐÑП ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÑÐŒ, еÑлО ÐÑ Ð¿ÐµÑеЎелалО ÐÑОМÑÑПÑÐœ пПЎ Ð²Ð°Ñ ÐžÐœÐŽÐžÐ²ÐžÐŽÑалÑÐœÑй ÑÑÐžÐ»Ñ ÑаМее, ОлО Ñ 664 ПÑОÑе ÑПвЌеÑÐµÐœÐžÑ Ñ Netscape 4.</Text> 665 </Comment> 666 <NumberedItem> 667 <Text id="0252c">ÐайЎОÑе ÑаÑпПлПжеМОе ÐлаÑÑОÑеÑкПгП ÐÐœÑеÑÑейÑ-ÐакеÑа (gcip-x.xx.zip). ÐÑП ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐœÐ° ЎОÑке CD-ROM, Ñ ÐºÐŸÑПÑПгП Ð²Ñ ÑÑÑаМПвОлО ÐÑОМÑÑПÑÐœ, ОлО ÑкаÑайÑе Ð¿Ð°ÐºÐµÑ Ñ <Link>http://www.greenstone.org</Link>. </Text> 668 </NumberedItem> 669 <NumberedItem> 670 <Text id="0252d">ÐлаÑÑОÑеÑкОй ÐÐœÑеÑÑейÑ-ÐÐ°ÐºÐµÑ - ÑÑП аÑÑ 671 ОвМÑй zip Ñайл, ÑПЎеÑжаÑОй ÑÑÑаÑевÑОе ÑекÑÑПвÑе ОзПбÑажеМОÑ, МапÑÐžÐŒÐµÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž клаÑÑОÑОкаÑПÑПв. РазвеÑМОÑе аÑÑ 672 Ов в Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ Ñ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑажеМОÑЌО в ОМÑÑаллÑÑОПММПй ЎОÑекÑПÑОО ÐÑОМÑÑПÑÐœ.</Text> 673 </NumberedItem> 674 <NumberedItem> 675 <Text id="1252e">ÐÑпПлÑзПваМОе ÑÑÑаÑевÑÐžÑ 676 ЌакÑПÑПв вПзЌПжМП ОзЌеМОв <Path>greenstone\etc\main.cfg</Path>: заЌеМОÑÑ <i>nav_css.dm</i> Ма <i>nav_ns4.dm</i> в ÑпОÑке <i>macrofiles</i>.</Text> 655 677 </NumberedItem> 656 678 <NumberedItem> … … 680 702 <Text id="0255">ÐапÑÑÑОÑе ÐОблОПÑеÑÐœÑй ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Greenstone</Text> 681 703 <Menu> 682 < !-- Missing translation: 0255a -->704 <Text id="0255a">ÐÑÑк-->ÐÑе ÐÑПгÑаЌЌÑ-->ÐлекÑÑÐŸÐœÐœÐ°Ñ ÐОблОПÑека ÐÑОМÑÑПÑÐœ v2.70-->ÐОблОПÑеÑÐœÑй ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐÑОМÑÑПÑÐœ</Text> 683 705 </Menu> 684 706 <Comment> … … 698 720 <Text id="0261">ÐПÑвОÑÑÑ ÐŸÐºÐœÐŸ. ÐапПлМОÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑОЌО зМаÑеМОÑЌО, МапÑОЌеÑ:</Text> 699 721 <Indent> 700 <!-- Missing translation: 0261a --> 701 <!-- Missing translation: 0261b --> 722 <Text id="0261a">ÐазваМОе ÐПллекÑОО: РХПббОÑÐ°Ñ 723 <br/></Text> 724 <Text id="0261b">ÐпОÑаМОе СПЎеÑжаМОÑ: ÐПллекÑÐžÑ ÐŸ Ñ 725 ПббОÑÐ°Ñ 726 .</Text> 702 727 </Indent> 703 728 <Text id="0262">ÐÑйЎОÑе Оз ÑÑÑаМПвкО <b>УÑÑаМПвОÑе ÑÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ Ð² :</b> пП ÐµÑ ÑЌПлÑаМОÑÐŒ <b>ÐÐŸÐ²Ð°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ,</b> О МажЌОÑе Ма <b><OK></b>.</Text> … … 708 733 . Ðа ЎаММÑй ÐŒÐŸÐŒÐµÐœÑ Ð²ÑбеÑОÑе <b>Dublin Core Metadata Element Set веÑÑÐžÑ 1.1 </b> Ñ <b><OK></b>.</Text> 709 734 <Comment> 710 < !-- Missing translation: 0263a -->735 <Text id="0263a">ÐÑлО Ð²Ñ Ð²Ð¿ÐµÑвÑе ПÑкÑÑлО кПллекÑÐžÑ Ð² ÐОблОПÑеÑМПЌ ÐÐœÑеÑÑейÑе, пПÑвÑÑÑÑ ÐŽÐ²Ð° ОМЎОкаÑПÑа вÑпПлМеМОÑ, пПказÑваеЌÑе пÑПгÑеÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО плагОМПв О клаÑÑОÑОкаÑПÑПв.</Text> 711 736 </Comment> 712 737 </NumberedItem> … … 824 849 </NumberedItem> 825 850 <NumberedItem> 826 < !-- Missing translation: 0292a -->851 <Text id="0292a">ÐакÑПйÑе ЎПкÑЌеМÑ, кПгЎа Ð²Ñ Ð·Ð°ÐºÐŸÐœÑОÑе кПпОÑПваÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ЌеÑаЎаММÑе. ÐкÑÑеÑÐœÑе пÑПгÑаЌЌÑ, ПÑкÑÑÑÑе ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа ЎПкÑЌеМÑПв ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÑ ÐŽÐŸ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО, ОМаÑе ЌПгÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐœÐžÐºÐœÑÑÑ ÐŸÑОбкО. </Text> 827 852 </NumberedItem> 828 853 <NumberedItem> … … 964 989 </NumberedItem> 965 990 <Heading> 966 <!-- Missing translation: 0336a --> 967 </Heading> 968 <Comment> 969 <!-- Missing translation: 0336b --> 991 <Text id="0336a">УлÑÑÑÐµÐœÐ°Ñ ÐºÐŸÐœÐ²ÐµÑÑОвПвка PDF Ñ Ghostscript</Text> 992 </Heading> 993 <Comment> 994 <Text id="0336b">ÐÑлО Ñ Ð²Ð°Ñ ÐžÐœÑÑаллОÑПваМ Ghostscript, Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ОÑпПлÑзПваÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñй ЌеÑПЎ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐœÐ²ÐµÑÑОÑПвкО ÑлПжМÑÑ 995 ЎПкÑЌеМÑПв PDF. Ghostscript - ÑÑП пÑПгÑаЌЌа ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐœÐ²ÐµÑÑОÑПвкО Postscript О PDF в ÐŽÑÑгОе ÑПÑЌаÑÑ. Ðе ЌПжМП ÑкаÑаÑÑ Ñ <Link>http://www.cs.wisc.edu/~ghost/</Link> (ÑлеЎÑйÑе Ð»ÐžÐœÐºÑ Ðº бПлее ÑÑабОлÑМПй веÑÑОО).</Text> 970 996 </Comment> 971 997 <NumberedItem> … … 1126 1152 <NumberedItem> 1127 1153 <Text id="0373">ÐеÑМОÑеÑÑ Ð² ÐОблОПÑеÑÐœÑй ÐÐœÑеÑÑейÑ, зайЎОÑе в ÑекÑÑ <b>ÐÑМа вПÑÑ 1128 ÐŸÐŽÐžÑ ÐœÐ°ÐŽ гПÑаЌО</b> как зМаÑеМОе Ð¿ÐŸÐ»Ñ <b>dc.Description </b> О МажаÑÑ ÐœÐ° <b><ЎПбавОÑÑ></b> ÐŽÐ»Ñ ÐµÐ³ÐŸ ЎПбавлеМОÑ.</Text>1154 ÐŸÐŽÐžÑ ÐœÐ°ÐŽ гПÑаЌО</b> как зМаÑеМОе Ð¿ÐŸÐ»Ñ <b>dc.Description</b> О МажЌОÑе Ма <b>ÐвПЎ</b> ÐŽÐ»Ñ ÐµÐ³ÐŸ ЎПбавлеМОÑ.</Text> 1129 1155 </NumberedItem> 1130 1156 <NumberedItem> … … 1356 1382 ÑаМÑÐœÐœÐ°Ñ Ð² ÑОÑÑПвПй бОблОПÑеке. ÐÑПйЎОÑе Ма Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ <b>ÐОзайМ</b> вÑбеÑОÑе ÑÐµÐ³ÐŒÐµÐœÑ <b>ХаÑакÑеÑОÑÑОкО ЀПÑЌаÑа</b>, О ПÑÑеЎакÑОÑÑйÑе ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑа <b>СпОÑПкV</b> за ÑÑÐµÑ Ð·Ð°ÐŒÐµÑеМОÑ.</Text> 1357 1383 <Format>[link][icon][/link]</Format> 1358 < !-- Missing translation: 0431 -->1384 <Text id="0431">Ñ</Text> 1359 1385 <Format>[weblink][webicon][/weblink]</Format> 1360 1386 <Text id="0432">ЩÑлкМОÑе Ма <<b>ÐаЌеМОÑÑ ÑПÑЌаÑ></b> ÐŽÐ»Ñ ÑОкÑаÑОО ОзЌеМеМОй</Text> … … 1511 1537 </NumberedItem> 1512 1538 <NumberedItem> 1513 < !-- Missing translation: 0464a -->1539 <Text id="0464a">ÐеÑМОÑеÑÑ Ðº паМелО <b>СПзЎаÑÑ</b> О вÑклÑÑОÑе ПпÑÐžÑ <b>maxdocs</b>. ÐажЌОÑе <b>РекПМÑÑÑÑОÑПваÑÑ</b> кПллекÑОÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²Ñе ЎПкÑЌеМÑÑ Ð±ÑлО вклÑÑеМÑ.</Text> 1514 1540 </NumberedItem> 1515 1541 </Content> … … 1566 1592 </td> 1567 1593 </Format> 1568 < !-- Missing translation: 0475a -->1594 <Text id="0475a">Ðе забÑÐŽÑÑе МажаÑÑ ÐœÐ° <b><ÐаЌеМОÑÑ Ð€ÐŸÑЌаÑ></b>.</Text> </Text> 1569 1595 <Text id="0476"><b>ÐÑеЎваÑОÑелÑМП пÑПÑЌПÑÑОÑе</b> ÑезÑлÑÑÐ°Ñ (пПÑÑÑПйка кПллекÑОО Ме ÑÑебÑеÑÑÑ, Ñак, как вМПÑОЌÑе ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑа ЎейÑÑвÑÑÑ ÐœÐµÐ·Ð°ÐŒÐµÐŽÐ»ÐžÑелÑМП). ÐПÑЌПÑÑОÑе МекПÑПÑÑе ÑезÑлÑÑаÑÑ Ð¿ÐŸÐžÑка О О ÐŒÐµÐœÑ <i>загПлПвкО a-z</i>. ÐМО ПÑÑалОÑÑ ÐœÐµÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐœÑ. ÐÑО ЎаММÑÑ 1570 1596 ПбÑÑПÑÑелÑÑÑÐ²Ð°Ñ … … 1681 1707 </NumberedItem> 1682 1708 <NumberedItem> 1683 <!-- Missing translation: 0505a --> 1709 <Text id="0505a">ÐÑÐŸÑ ÐŒÐ°ÐºÑП Ñайл ОÑпПлÑзÑÐµÑ Ñайл ÑП ÑÑОлÑЌО CSS, а Ñакже МеÑкПлÑкП ОзПбÑажеМОй, кПÑПÑÑе ваЌ ÐœÑжМП ÑкПпОÑПваÑÑ Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО garish. ÐÑкÑПйÑе Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ <Path>C:\ÐÑПгÑаЌЌМÑе ЀайлÑ\ÐÑОМÑÑПÑÐœ\collect\garish\images</Path>. ÐÑбеÑОÑе ÑÑО Ñайла <i>style.css</i>, <i>horzline.gif</i> О <i>bg_blue.gif</i>. ÐÑбОÑОÑе в ÐŒÐµÐœÑ <b>ÐПпОÑПваÑÑ</b> ÑÑО ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ðž вÑÑавÑÑе ÐžÑ 1710 в <Path>C:\ÐÑПгÑаЌЌМÑе ЀайлÑ\ÐÑОМÑÑПÑÐœ\collect\tudor\images</Path> folder.</Text> 1684 1711 </NumberedItem> 1685 1712 <NumberedItem> … … 1775 1802 </NumberedItem> 1776 1803 <NumberedItem> 1777 < !-- Missing translation: 0532a -->1804 <Text id="0532a">ÐПбавОÑÑ Ð¿ÐŸÐžÑк Ñ ÐžÑпПлÑзПваМОеЌ пПлей к кПллекÑОО ЌПжМП вÑбÑав <b>пПлевПй</b> в ÐŒÐµÐœÑ <b>Ð¢ÐžÐ¿Ñ Ð¿ÐŸÐžÑка</b> О Мажав <<b>ÐПбавОÑÑ ÑОп пПОÑка</b>>. УЎалОÑÑ Remove пÑПÑÑПй пПОÑк ЌПжМП вÑбÑав <b>пÑПÑÑПй</b> в ÐŒÐµÐœÑ <b>УказаММÑе ÑÐžÐ¿Ñ Ð¿ÐŸÐžÑка</b>, О Мажав <<b>УЎалОÑÑ ÑОп пПОÑка</b>>.</Text> 1778 1805 </NumberedItem> 1779 1806 <NumberedItem> … … 1815 1842 <Text id="0542">( ÑП вÑеЌ ÑПЎеÑжОЌÑÐŒ) в Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ <i>СПбÑаÑÑ</i> Greenstone. ÐÑлО Greenstone бÑл ÑÑÑаМПвлеМ Ма ПбÑÑМПЌ ЌеÑÑе, ÑÑП </Text> 1816 1843 <Path> 1817 < !-- Missing translation: 0542a -->1844 <Text id="0542a">ÐПй ÐПЌпÑÑÑеÑ-->ÐПкалÑÐœÑй ÐОÑк (C:)-->ÐÑПгÑаЌЌМÑе ЀайлÑ-->Greenstone-->collect</Text> 1818 1845 </Path> 1819 1846 <Text id="0543">ÐПЌеÑÑОÑе зЎеÑÑ <i>advbeat_large</i></Text> … … 1925 1952 dc.Title,ex.Title 1926 1953 </Format> 1927 < !-- Missing translation: 0565a -->1954 <Text id="0565a">О МажЌОÑе <b><OK></b>.</Text> 1928 1955 </Bullet> 1929 1956 </BulletList> … … 2085 2112 </NumberedItem> 2086 2113 <NumberedItem> 2087 < !-- Missing translation: 0613 -->2114 <Text id="0613">ЧÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑОÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ, МажЌОÑе ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ "ÐÑПÑЌПÑÑеÑÑ" ÑÑЎПЌ Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐŒ <b>URL пОкÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÑÑÑаМОÑÑ 'about'</b> в ÑекÑОО <b>ÐбÑее</b> Ма паМелО <b>ÐОзайМ</b>, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÑбÑаÑÑ ÑлеЎÑÑÑее ОзПбÑажеМОе:</Text> 2088 2115 <Path>advbeatles_large-->images-->flick4.gif.</Path> 2089 2116 <Text id="0616">СМПва <b>пПÑÑÑПйÑе</b> кПллекÑОÑ, О <b>пÑеЎваÑОÑелÑМП пÑПÑЌПÑÑОÑе</b> еÑ.</Text> … … 2105 2132 ЌеÑаЎаММÑÑ 2106 2133 .</Text> 2107 < !-- Missing translation: 0627a -->2134 <Text id="0627a">Ð ÑекÑОО <b>ÐÐ»Ð°Ð³ÐžÐœÑ ÐПкÑЌеМÑПв</b> паМелО <b>ÐОзайМ</b>:</Text> 2108 2135 <BulletList> 2109 2136 <Bullet> … … 2135 2162 </Heading> 2136 2163 <Comment> 2137 < !-- Missing translation: 0618a -->2164 <Text id="0618a">ТепеÑÑ ÐŒÑ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÑеЌ бÑаÑÐ·ÐµÑ <i>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ Ð-Я</i>.</Text> 2138 2165 </Comment> 2139 2166 <Comment> … … 2584 2611 <tr><td>Rights:<td> [Rights]</td></tr><br/> 2585 2612 </table></center></Format> 2586 < !-- Missing translation: 0727a -->2613 <Text id="0727a">ÐажЌОÑе Ма <b><ÐаЌеМОÑÑ Ð€ÐŸÑЌаÑ></b>.</Text> 2587 2614 <Text id="0730">ÐаММÑй ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑа ЌеМÑÐµÑ ÐºÐ°Ðº пÑеЎÑÑавлеМ ÐŸÐ±Ð·ÐŸÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑа. ÐÐœ вклÑÑÐ°ÐµÑ ÑкÑаММÑÑ Ð²ÐµÑÑÐžÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑажеМОÑ, гОпеÑÑвÑзаММПгП Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпМПй в вебе ПÑОгОМалÑМПй бПлÑÑПй веÑÑОей. ЀакÑОÑеÑÐºÐ°Ñ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐžÐ· ОзПбÑажеМОй, ÑÐ°ÐºÐ°Ñ ÐºÐ°Ðº: ÑОÑОМа, вÑÑПÑа О ÑОп Ñакже ПÑПбÑажаеÑÑÑ.</Text> 2588 2615 </NumberedItem> … … 2705 2732 <Content> 2706 2733 <NumberedItem> 2707 <!-- Missing translation: 0761 --> 2734 <Text id="0761">СМаÑала, ОзЌеМОÑе ЌПЎÑÑ ÐœÐ° <i>СпеÑОалОÑÑ ÐОблОПÑеÑÐœÑÑ 2735 СОÑÑеЌ</i> (ОлО <i>ÐкÑпеÑÑ</i>) (ОÑпПлÑзÑÑ <Menu>Ѐайл-->ÐпÑОО</Menu>), Ñак как ваЌ пПÑÑебÑеÑÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ Ð¿ÐŸÑÑЎПк плагОМПв Ма паМелО <b>ÐОзайМ</b>.</Text> 2708 2736 </NumberedItem> 2709 2737 <NumberedItem>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.