Changeset 12540


Ignore:
Timestamp:
2006-08-24T15:51:54+12:00 (18 years ago)
Author:
mdewsnip
Message:

Thai interface ready to translate with GTI.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/gsdl/macros/thai.dm

    r12179 r12540  
    1818
    1919_textperiodicals_ [l=th] {àž•àž²àž¡àžàž³àž«àž™àž”à¹€àž§àž¥àž²}
     20
     21# these three used by the default format statement of the demo and dls collections.
    2022_textsource_ [l=th] {àž­à¹‰àž²àž‡àž­àžŽàž‡à¹àž«àž¥à¹ˆàž‡}
    2123_textdate_ [l=th] {àž§àž±àž™àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œ}
     
    4951_textdescrusab_ [l=th] {àž­àž°à¹„àž£àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹àž¥àž°àž¢àž²àžàž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹ƒàžŠà¹‰}
    5052
     53
     54# Metadata names and navigation bar labels
     55
     56# -- Missing translation: _textSearch_
     57_labelSearch_ [l=th] {àžªàž·àžšàž„à¹‰àž™}
     58
     59# Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
     60# -- Missing translation: _textTitle_
     61_labelTitle_ [l=th] {àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ à¹€àž­àž–àž¶àž‡à¹àž‹àž”}
     62# -- Missing translation: _textCreator_
     63_labelCreator_ [l=th] {àž™àž±àžàž›àž£àž°àžžàž±àž™àž˜à¹Œ à¹€àž­àž–àž¶àž‡à¹àž‹àž”}
     64# -- Missing translation: _textSubject_
     65_labelSubject_ [l=th] {àž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­}
     66# -- Missing translation: _textDescription_
     67# -- Missing translation: _labelDescription_
     68# -- Missing translation: _textPublisher_
     69# -- Missing translation: _labelPublisher_
     70# -- Missing translation: _textContributor_
     71# -- Missing translation: _labelContributor_
     72# -- Missing translation: _textDate_
     73_labelDate_ [l=th] {àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ}
     74# -- Missing translation: _textType_
     75# -- Missing translation: _labelType_
     76# -- Missing translation: _textFormat_
     77# -- Missing translation: _labelFormat_
     78# -- Missing translation: _textIdentifier_
     79# -- Missing translation: _labelIdentifier_
     80# -- Missing translation: _textSource_
     81_labelSource_ [l=th] {àžŠàž·à¹ˆàž­à¹„àžŸàž¥à¹Œ}
     82# -- Missing translation: _textLanguage_
     83_labelLanguage_ [l=th] {àž àž²àž©àž²}
     84# -- Missing translation: _textRelation_
     85# -- Missing translation: _labelRelation_
     86# -- Missing translation: _textCoverage_
     87# -- Missing translation: _labelCoverage_
     88# -- Missing translation: _textRights_
     89# -- Missing translation: _labelRights_
     90
     91# DLS metadata set
     92# -- Missing translation: _textOrganization_
     93# -- Missing translation: _labelOrganization_
     94# -- Missing translation: _textKeyword_
     95_labelKeyword_ [l=th] {àž„àž³àž£àž«àž±àžª}
     96# -- Missing translation: _textHowto_
     97# -- Missing translation: _labelHowto_
     98
     99# Miscellaneous Greenstone metadata
     100# -- Missing translation: _textPhrase_
     101_labelPhrase_ [l=th] {àž§àž¥àžµ}
     102# -- Missing translation: _textCollage_
     103# -- Missing translation: _labelCollage_
     104# -- Missing translation: _textBrowse_
     105# -- Missing translation: _labelBrowse_
     106# -- Missing translation: _textTo_
     107_labelTo_ [l=th] {àž–àž¶àž‡}
     108# -- Missing translation: _textFrom_
     109_labelFrom_ [l=th] {àžˆàž²àž}
     110# -- Missing translation: _textAcronym_
     111_labelAcronym_ [l=th] {àž•àž±àž§àž¢à¹ˆàž­}
     112
     113# Navigation bar tooltip - to customize this for a specific metadata, add a macro named _textdescrXXX_ where XXX is the metadata name
     114# -- Missing translation: _textdescrdefault_
     115
    51116_textdescrSearch_ [l=th] {àžªàž·àžšàž„à¹‰àž™àž£àž°àž¢àž°à¹€àž§àž¥àž²àž—àžµà¹ˆàžàž³àž«àž™àž”àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹€àž‰àžžàž²àž°à¹€àžˆàž²àž°àžˆàž‡}
    52 
    53 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    54 _textdescrTitle_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž•àž²àž¡àž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž•àž±àž§àž­àž±àžàž©àž£}
    55 _textdescrCreator_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àžšàžŽàž¥àž›àžŽàž™àž•àž²àž¡àž•àž±àž§àž­àž±àžàž©àž£}
    56 _textdescrSubject_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢à¹àž¢àžàž«àž¡àž§àž”àž«àž¡àž¹à¹ˆàž•àž²àž¡àž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­}
    57 # -- Missing translation: _textdescrDescription_
    58 # -- Missing translation: _textdescrPublisher_
    59 # -- Missing translation: _textdescrContributor_
    60 _textdescrDate_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ}
    61117# -- Missing translation: _textdescrType_
    62 # -- Missing translation: _textdescrFormat_
    63118# -- Missing translation: _textdescrIdentifier_
    64119_textdescrSource_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž­àžàžªàž²àž£àž•à¹‰àž™àž‰àžšàž±àžš}
    65 _textdescrLanguage_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢àž àž²àž©àž²}
    66 # -- Missing translation: _textdescrRelation_
    67 # -- Missing translation: _textdescrCoverage_
    68 # -- Missing translation: _textdescrRights_
    69 
    70 _textdescrOrganization_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž­àž‡àž„à¹Œàžàž£}
    71 _textdescrKeyword_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢àž£àž«àž±àžªàž„àž³}
    72 _textdescrHowto_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àžàž²àž£à¹àž¢àžàž«àž¡àž§àž”àž«àž¡àž¹à¹‰àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹„àž£}
    73 _textdescrList_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž­àžàžªàž²àž£}
    74 _textdescrSeries_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢àž›àž£àž°à¹€àž”à¹‡àž™}
    75120_textdescrTo_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢àž­àž²àž“àž²à¹€àž‚àž•}
    76121_textdescrFrom_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àžˆàž²àžàž­àž²àž“àž²à¹€àž‚àž•}
    77 _textdescrTopic_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž›àž£àž°à¹€àž”à¹‡àž™àž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­àžžàžŽà¹€àžšàž©}
    78 _textdescrBrowse_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²}
    79122# -- Missing translation: _textdescrCollage_
    80 _textdescrPeople_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž„àž™àž•àž²àž¡àž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž•àž±àž§àž­àž±àžàž©àž£}
    81123_textdescrAcronym_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž•àž±àž§àž¢à¹ˆàž­}
    82124_textdescrPhrase_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž§àž¥àžµ}
    83 _textdescrArtist_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àžšàžŽàž¥àž›àžŽàž™}
    84 _textdescrVolume_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢à¹€àžªàžµàž¢àž‡}
    85 # -- Missing translation: _textdescrCountries_
    86 # -- Missing translation: _textdescrCaptions_
    87 
    88 
    89 _labelSearch_ [l=th] {àžªàž·àžšàž„à¹‰àž™}
    90 
    91 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    92 _labelTitle_ [l=th] {àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ à¹€àž­àž–àž¶àž‡à¹àž‹àž”}
    93 _labelCreator_ [l=th] {àž™àž±àžàž›àž£àž°àžžàž±àž™àž˜à¹Œ à¹€àž­àž–àž¶àž‡à¹àž‹àž”}
    94 _labelSubject_ [l=th] {àž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­}
    95 # -- Missing translation: _labelDescription_
    96 # -- Missing translation: _labelPublisher_
    97 # -- Missing translation: _labelContributor_
    98 _labelDate_ [l=th] {àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ}
    99 # -- Missing translation: _labelTypes_
    100 # -- Missing translation: _labelFormat_
    101 # -- Missing translation: _labelIdentifier_
    102 _labelSource_ [l=th] {àžŠàž·à¹ˆàž­à¹„àžŸàž¥à¹Œ}
    103 _labelLanguage_ [l=th] {àž àž²àž©àž²}
    104 # -- Missing translation: _labelRelation_
    105 # -- Missing translation: _labelCoverage_
    106 # -- Missing translation: _labelRights_
    107 
    108 _labelOrg_ [l=th] {àž­àž‡àž„à¹Œàžàž£}
    109 _labelKeyword_ [l=th] {àž„àž³àž£àž«àž±àžª}
    110 _labelHow_ [l=th] {àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹„àž£}
    111 _labelSeries_ [l=th] {àž­àž™àžžàžàž£àž¡}
    112 _labelList_ [l=th] {àžàž²àž£àž£àž§àžšàž£àž§àž¡àž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­}
    113 _labelTo_ [l=th] {àž–àž¶àž‡}
    114 _labelFrom_ [l=th] {àžˆàž²àž}
    115 _labelTopic_ [l=th] {àž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­}
    116 _labelBrwse_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²}
    117 # -- Missing translation: _labelCollage_
    118 _labelBrows_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²}
    119 _labelPeople_ [l=th] {àž„àž™ à¹€àž­àž–àž¶àž‡à¹àž‹àž”}
    120 _labelAcronym_ [l=th] {àž•àž±àž§àž¢à¹ˆàž­}
    121 _labelPhrase_ [l=th] {àž§àž¥àžµ}
    122 _labelArtist_ [l=th] {àžšàžŽàž¥àž›àžŽàž™}
    123 _labelVolume_ [l=th] {à¹€àžªàžµàž¢àž‡}
    124 # -- Missing translation: _labelCaptions_
    125 # -- Missing translation: _labelCountries_
    126 
     125_textdescrHowto_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àžàž²àž£à¹àž¢àžàž«àž¡àž§àž”àž«àž¡àž¹à¹‰àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹„àž£}
     126_textdescrBrowse_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²}
    127127_texticontext_ [l=th] {àžžàžŽàžˆàž²àž£àž“àž²à¹€àž­àžàžªàž²àž£}
    128128_texticonclosedbook_ [l=th] {à¹€àž›àžŽàž”à¹€àž­àžàžªàž²àž£àž™àžµà¹‰à¹àž¥àž°àžžàžŽàžˆàž²àž£àž“àž²à¹€àž™àž·à¹‰àž­àž«àž²}
     
    198198}
    199199
    200 
    201200_titleabout_ [l=th] {à¹€àžàžµà¹ˆàž¢àž§àžàž±àžš}
    202 
    203201
    204202
     
    212210# text macros
    213211#------------------------------------------------------------
    214 
    215 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    216 # -- Missing translation: _texticonhdesc_
    217 # -- Missing translation: _texticonhpubl_
    218 # -- Missing translation: _texticonhcontr_
    219 # -- Missing translation: _texticonhtype_
    220 # -- Missing translation: _texticonhform_
    221 # -- Missing translation: _texticonhident_
    222 # -- Missing translation: _texticonhrel_
    223 # -- Missing translation: _texticonhcover_
    224 # -- Missing translation: _texticonhright_
    225 
    226 # -- Missing translation: _texticonhcoll_
    227 # -- Missing translation: _texticonhcapt_
    228 # -- Missing translation: _texticonhcount_
    229212
    230213_texticonopenbookshelf_ [l=th] {àž›àžŽàž”àž«à¹‰àž­àž‡àžªàž¡àžžàž”àž‚àž­àž‡àž«àž¡àž§àž”àž™àžµà¹‰}
     
    307290)}
    308291# -- Missing translation: _textinvalidquery_
     292# -- Missing translation: _textstopwordsmsg_
     293# -- Missing translation: _textlucenetoomanyclauses_
    309294
    310295_textmorethan_ [l=th] {àž¡àž²àžàžàž§à¹ˆàž²}
     
    338323
    339324_textadvancedsearch_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž² _indexselection_ _If_(_jselection_, of _jselection_) _If_(_gselection_, at _gselection_ level)_If_(_nselection_, in _nselection_ language) using _querytypeselection_ àž‚à¹‰àž­àž‹àž±àžàž–àž²àž¡}
     325
     326# -- Missing translation: _textadvancedmgppsearch_
     327
     328# -- Missing translation: _textadvancedlucenesearch_
    340329
    341330# -- Missing translation: _textformsimplesearch_
     
    368357_texthstemon_ [l=th] {àž‹àž¶à¹ˆàž‡àž¡àžµàžà¹‰àž²àž™}
    369358_texthstemoff_ [l=th] {àž‹àž¶à¹ˆàž‡à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµàžà¹‰àž²àž™}
     359
    370360
    371361######################################################################
     
    467457
    468458_textHelp_ [l=th] {àžŠà¹ˆàž§àž¢}
    469 _textSearchshort_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž„àž³àž—àžµà¹ˆà¹€àž‰àžžàž²àž°à¹€àžˆàž²àž°àžˆàž‡}
    470 
    471 
    472 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    473 _textTitleshort_ [l=th] {àžàž²àž£à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡}
    474 _textCreatorshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àžœàž¹à¹‰àž›àž£àž°àžžàž±àž™àž˜à¹Œ}
    475 _textSubjectshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž§àžŽàžŠàž²}
    476 # -- Missing translation: _textDescriptionshort_
    477 # -- Missing translation: _textPublishershort_
    478 # -- Missing translation: _textContributorshort_
    479 _textDateshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ}
    480 # -- Missing translation: _textTypeshort_
    481 # -- Missing translation: _textFormatshort_
    482 # -- Missing translation: _textIdentifiershort_
    483 _textSourceshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž­àžàžªàž²àž£}
    484 _textLanguageshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž àž²àž©àž²}
    485 # -- Missing translation: _textRelationshort_
    486 # -- Missing translation: _textCoverageshort_
    487 # -- Missing translation: _textRightsshort_
    488 
    489 _textSeriesshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž­àž™àžžàžàž£àž¡}
    490 _textToshort_ [l=th] {àžàž²àž£à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàžªàž²àž‚àž²}
    491 _textFromshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢à¹ƒàžŠà¹‰àž£àž°àžšàžšàžˆàž²àžàžªàž²àž‚àž²}
    492 _textBrowseshort_ [l=th] {àžàž²àž£àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œàž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž„àž£à¹ˆàž²àž§à¹†}
    493 _textOrganizationshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž­àž‡àž„à¹Œàžàž£}
    494 _textHowtoshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž§àžŽàž˜àžµ "how to" listing}
    495 _textTopicshort_ [l=th] {àžàž²àž£à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­}
    496 _textPeopleshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž„àž™}
    497 _textAcronymshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢à¹ƒàžŠà¹‰àž„àž³àž¢à¹ˆàž­àžˆàž²àžàžžàž¢àž±àžàžŠàž™àž°àž•àž±àž§à¹àž£àžàž—àžµà¹ˆàž™àž³àž¡àž²àž£àž§àž¡àžàž±àž™}
    498 _textPhraseshort_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž§àž¥àžµàž—àžµà¹ˆàž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹ƒàž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œ}
    499 _textArtistshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢à¹ƒàžŠà¹‰àž£àž°àžšàžš artist}
    500 _textKeywordshort_ [l=th] {à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžš keyword}
    501 _textVolumeshort_ [l=th] {àžàž²àž£à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž›àž£àžŽàž¡àž²àž“}
    502 # -- Missing translation: _textCountriesshort_
    503 _textdefaultshorttext_ [l=th] {àžàž²àž£àžˆàž±àž”à¹àžšà¹ˆàž‡àž›àž£àž°à¹€àž àž—àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹„àž¡à¹ˆàž£àž°àžšàžž}
    504 
    505 _textSearchlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>àž„à¹‰àž™àž«àž²àž„àž³àž—àžµà¹ˆà¹€àž‰àžžàž²àž°à¹€àžˆàž²àž°àžˆàž‡  </i>
    506 àž—àžµà¹ˆàž›àž£àž²àžàžà¹ƒàž™à¹ƒàžˆàž„àž§àž²àž¡àžˆàž²àž "search" page  àž™àžµà¹‰àž„àž·àž­àž«àž™à¹‰àž²à¹àž£àžàž—àžµà¹ˆàžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž‚àž¶à¹‰àž™à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™à¹ƒàžŠà¹‰  à¹àž¥àž°àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžàž¥àž±àžšàž¡àž²àž—àžµà¹ˆàž«àž™à¹‰àž²àž™àžµà¹‰à¹„àž”à¹‰à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž­àž¢àž¹à¹ˆàž«àž™à¹‰àž²àž­àž·à¹ˆàž™à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>search</i> }
    507 
    508 
    509 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    510 
    511 _textTitlelong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž«àž±àž§à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ </i>
    512 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>title a-z</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž«àž™àž±àž‡àžªàž·àž­à¹€àž£àžµàž¢àž‡àž¥àž³àž”àž±àžšàž•àž²àž¡àž•àž±àž§àž­àž±àžàž©àž£}
    513 
    514 # Not true DC, kept for legacy reasons
    515 _textCreatorlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàžŠàž·à¹ˆàž­àžœàž¹à¹‰àž›àž£àž°àžžàž±àž™àž˜à¹Œ   </i>
    516 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>authors a-z</i>  àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž—àž³à¹ƒàž«à¹‰à¹€àž«à¹‡àž™àž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‚àž­àž‡àž«àž™àž±àž‡àžªàž·àž­à¹àž¢àžà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàžŠàž·à¹ˆàž­àžœàž¹à¹‰àž›àž£àž°àžžàž±àž™àž˜à¹Œ}
    517 
    518 _textSubjectlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž§àžŽàžŠàž²
    519 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>subjects</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž§àžŽàžŠàž²àž•àž²àž¡àž—àžµà¹ˆà¹àžªàž”àž‡à¹‚àž”àž¢àžŠàž±à¹‰àž™àž«àž™àž±àž‡àžªàž·àž­}
    520 
    521 # -- Missing translation: _textDescriptionlong_
    522 
    523 # -- Missing translation: _textPublisherlong_
    524 
    525 # -- Missing translation: _textContributorlong_
    526 
    527 _textDatelong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ</i> à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>dates</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‚àž­àž‡àž›àž£àž°à¹€àž”à¹‡àž™àž—àž±à¹‰àž‡àž«àž¡àž” à¹àž¢àžàž›àž£àž°à¹€àž àž—àž•àž²àž¡àž¥àž³àž”àž±àžš}
    528 
    529 # -- Missing translation: _textTypelong_
    530 
    531 # -- Missing translation: _textFormatlong_
    532 
    533 # -- Missing translation: _textIdentifierlong_
    534 
    535 # Not true DC, kept for legacy reasons
    536 _textSourcelong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž­àžàžªàž²àž£</i>
    537 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>filename</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž—àžµà¹ˆà¹€àžàžµà¹ˆàž¢àž§àž‚à¹‰àž­àž‡à¹àž¢àžàžŠàž™àžŽàž”à¹‚àž”àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž­àžàžªàž²àž£}
    538 
    539 _textLanguagelong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž àž²àž©àž²</i>
    540 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>language</i>  àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž—àžµà¹ˆà¹€àžàžµà¹ˆàž¢àž§àž‚à¹‰àž­àž‡à¹àž¢àžàž•àž²àž¡àž àž²àž©àž² }
    541 
    542 # -- Missing translation: _textRelationlong_
    543 
    544 # -- Missing translation: _textCoveragelong_
    545 
    546 # -- Missing translation: _textRightslong_
    547 
    548 
    549 
    550 _textOrganizationlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹àžšàžšàž£àž°àžšàžšàž­àž‡àž„à¹Œàžàž£
    551 </i>à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>organisations</i>àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž­àž‡àž„à¹Œàžàž£}
    552 
    553 _textHowtolong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž§àžŽàž˜à¹Š" how to listing" </i>
    554 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>"how to"</i>  àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡ how to string }
    555 
    556 _textTopiclong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­</i>
    557 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>topic</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž°àžàžàž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­à¹€àžžàž·à¹ˆàž­àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²}
    558 
    559 _textTolong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàžªàž²àž‚àž²  </i>
    560 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>to</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àžœàž¹à¹‰àž£àž±àžš }
    561 
    562 _textFromlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œàžˆàž²àžàžªàž²àž‚àž²</i>
    563 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>from</i>  àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àžœàž¹à¹‰àžªà¹ˆàž‡}
    564 
    565 _textSerieslong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž­àž™àžžàžàž£àž¡</i>
    566 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>series</i>.  àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž­àž™àžžàžàž£àž¡àž‹àž¶à¹ˆàž‡àžªàž°àžªàž¡àž­àž¢àž¹à¹ˆà¹ƒàž™àž‚àž“àž°àž™àž±à¹‰àž™}
    567 
    568 _textBrowselong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž„à¹‰àž™àž«àž²àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œ<i></i> à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ browse
    569 <i></i>}
    570 
    571 _textPeoplelong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢à¹ƒàžŠà¹‰àž£àž°àžšàžšàž„àž™</i>
    572 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>people a-z</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‚àž­àž‡àž„àž™àž—àžµà¹ˆà¹€àžàžµà¹ˆàž¢àž§àž‚à¹‰àž­àž‡à¹àž¢àžàž›àž£àž°à¹€àž àž—àž•àž²àž¡àž™àž²àž¡àžªàžàžžàž¥}
    573 
    574 _textAcronymlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž§àžŽàž˜àžµà¹ƒàžŠà¹‰àž„àž³àž¢à¹ˆàž­àžˆàž²àžàžžàž¢à¹àžàžŠàž™àž°àž•àž±àž§à¹àž£àžàž¡àž²àž£àž§àž¡àžàž±àž™</i> à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ acronyms
    575  <i></i>  àž‹àž¶à¹ˆàž‡àžˆàž°à¹€àž›à¹‡àž™àžàž²àž£à¹€àž£àžµàž¢àžàž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‚àž­àž‡ acronym.
    576 à¹àž¥àž°àž—àžµà¹ˆà¹†àž¡àž±àž™à¹€àžàžŽàž” }
    577 
    578 _textPhraselong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>àž„à¹‰àž™àž«àž²àž§àž¥àžµàž—àžµà¹ˆàž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹ƒàž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œ </i>
    579 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ <i>phrases</i> àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°à¹ƒàžŠà¹‰ phind phrase browser}
    580 
    581 _textArtistlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž™àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžš artist </i> à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ artists
    582 <i></i>. àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž—àžµà¹ˆà¹€àžàžµà¹ˆàž¢àž§àž‚à¹‰àž­àž‡à¹àž¢àžàž›àž£àž°à¹€àž àž—à¹‚àž”àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‚àž­àž‡ artist }
    583 
    584 _textKeywordlong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžš keyword</i>
    585 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ keyword   <i></i>   àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡ keyword}
    586 
    587 _textVolumelong_ [l=th] {<p>àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž– <i>à¹€àž‚à¹‰àž²à¹„àž›àž­à¹ˆàž²àž™àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œà¹‚àž”àž¢àž£àž°àžšàžšàž›àž£àžŽàž¡àž²àž“ </i>
    588 à¹‚àž”àž¢àžàž”àž›àžžà¹ˆàž¡ volume àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°àž›àž£àž²àžàžàž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž›àž£àžŽàž¡àž²àž“ <i>volumes</i>  }
    589 
    590 # -- Missing translation: _textCaptionslong_
    591 
    592 # -- Missing translation: _textCountrieslong_
    593 
    594 
    595 _textdefaultlongtext_ [l=th] {<p>à¹€àž¥àž·àž­àžàž›àžžà¹ˆàž¡ unknown à¹€àžžàž·à¹ˆàž­àž„à¹‰àž™àž«àž²àžªàžŽà¹ˆàž‡àž•àžµàžžàžŽàž¡àžžà¹Œ (àž£àž²àž¢àžàž²àž£àž–àž¹àžà¹àž¢àžàž›àž£àž°à¹€àž àž—à¹‚àž”àž¢àžªàž²àž‚àž²àž—àžµà¹ˆà¹„àž¡à¹ˆàž£àž¹à¹‰) <i></i>
    596 }
     459
     460# Macros giving a brief help message for navigation bar access buttons
     461# The arguments to this will be _textXXX_ and _labelXXX_, where XXX is the metadata name. For example, to print out the help message for a titles classifier, the library will use _textdefaulthelp_(_textTitle_,_labelTitle_)
     462# To customize this for a specific metadata, add a macro named _textXXXhelp_ where XXX is the metadata name
     463# -- Missing translation: _textdefaulthelp_
     464
     465# -- Missing translation: _textSearchhelp_
     466# -- Missing translation: _textTohelp_
     467# -- Missing translation: _textFromhelp_
     468# -- Missing translation: _textBrowsehelp_
     469# -- Missing translation: _textAcronymhelp_
     470# -- Missing translation: _textPhrasehelp_
    597471
    598472_texthelptopicstitle_ [l=th] {àž«àž±àž§àž‚à¹‰àž­}
     
    601475
    602476# -- Missing translation: _texthelpreadingdocs_
     477
     478# help about the icons
     479# -- Missing translation: _texthelpopenbookshelf_
     480# -- Missing translation: _texthelpopenbook_
     481# -- Missing translation: _texthelpviewtextsection_
     482# -- Missing translation: _texthelpexpandtext_
     483# -- Missing translation: _texthelpexpandcontents_
     484# -- Missing translation: _texthelpdetachpage_
     485# -- Missing translation: _texthelphighlight_
     486# -- Missing translation: _texthelpsectionarrows_
     487
     488
    603489_texthelpsearchingtitle_ [l=th] {àž§àžŽàž˜àžµàžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž„àž³àž—àžµà¹ˆà¹€àž‰àžžàž²àž°à¹€àžˆàž²àž°àžˆàž‡}
    604490
    605 _texthelpsearching_ [l=th] {
    606 <p>
     491_texthelpsearching_ [l=th] {<p>
    607492  àžˆàž²àžàž«àž™à¹‰àž²àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž•àž±à¹‰àž‡àž‚à¹‰àž­àž‹àž±àžàž–àž²àž¡à¹„àž”à¹‰àž”à¹‰àž§àž¢àž§àžŽàž˜àžµàž‡à¹ˆàž²àž¢à¹†àž•àž²àž¡àž‚àž±à¹‰àž™àž•àž­àž™àž”àž±àž‡àž™àžµà¹‰:<p>
    608493 
     
    624509}
    625510
    626 _texthelpquerytermstitle_ [l=th]{àž„à¹‰àž™àž«àž²àž„àž³}
    627 _texthelpqueryterms_ [l=th] {
    628 <p>à¹„àž¡à¹ˆàž§à¹ˆàž²àž„àž³àž–àž²àž¡àž›àž£àž°à¹€àž àž—à¹ƒàž”àžà¹‡àž•àž²àž¡àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àžžàžŽàž¡àžžà¹Œàž¥àž‡à¹„àž›à¹ƒàž™àžàž¥à¹ˆàž­àž‡àž‚à¹‰àž­àž‹àž±àžàž–àž²àž¡ àž¡àž±àž™àžˆàž°àž–àž¹àžà¹àž›àž¥à¹€àž›à¹‡àž™àž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž„àž³à¹€àž£àžµàž¢àžàž§à¹ˆàž²" Search terms"
     511_texthelpquerytermstitle_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž„àž³}
     512_texthelpqueryterms_ [l=th] {<p>à¹„àž¡à¹ˆàž§à¹ˆàž²àž„àž³àž–àž²àž¡àž›àž£àž°à¹€àž àž—à¹ƒàž”àžà¹‡àž•àž²àž¡àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àžžàžŽàž¡àžžà¹Œàž¥àž‡à¹„àž›à¹ƒàž™àžàž¥à¹ˆàž­àž‡àž‚à¹‰àž­àž‹àž±àžàž–àž²àž¡ àž¡àž±àž™àžˆàž°àž–àž¹àžà¹àž›àž¥à¹€àž›à¹‡àž™àž£àž²àž¢àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž„àž³à¹€àž£àžµàž¢àžàž§à¹ˆàž²" Search terms"
    629513 à¹àž•à¹ˆàž¥àž°àž„àž³àžˆàž°à¹„àž¡à¹ˆàž£àž°àžšàžžàž­àž°à¹„àž£àž™àž­àžàžˆàž²àžàž•àž±àž§àž«àž™àž±àž‡àžªàž·àž­à¹àž¥àž°àž•àž±àž§à¹€àž¥àž‚
    630514 àž„àž³àžˆàž°àž¡àžµàžŠà¹ˆàž­àž‡àž§à¹ˆàž²àž‡àžªàžµàž‚àž²àž§àž„àž±à¹ˆàž™ àž–à¹‰àž²àž«àž²àžàž¡àžµàž•àž±àž§àž«àž™àž±àž‡àžªàž·àž­àž­àž·à¹ˆàž™à¹† à¹€àžŠà¹ˆàž™ à¹€àž„àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž«àž¡àž²àž¢àž§àž£àž£àž„àž•àž­àž™àž›àž£àž²àžàžàž­àž¢àž¹à¹ˆ àž¡àž±àž™àžˆàž°à¹àž¢àžàž„àž³à¹€àž«àž¡àž·àž­àž™àžàž±àžšàžàž²àž£àž¡àžµàžŠà¹ˆàž­àž‡àž§à¹ˆàž²àž‡àž„àž±à¹ˆàž™àž£àž°àž«àž§à¹ˆàž²àž‡àž„àž³
     
    638522}
    639523
     524# -- Missing translation: _texthelpmgppsearching_
     525
     526# -- Missing translation: _texthelplucenesearching_
     527
    640528_texthelpquerytypetitle_ [l=th] {àžŠàž™àžŽàž”àž‚àž­àž‡àž‚à¹‰àž­àž‹àž±àžàž–àž²àž¡}
    641 _texthelpquerytype_ [l=th] {
    642 <p>àž¡àžµàžŠàž™àžŽàž”àž‚àž­àž‡àž„àž³àž–àž²àž¡àž—àžµà¹ˆàž•à¹ˆàž²àž‡àžàž±àž™ 2 àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡
     529_texthelpquerytype_ [l=th] {<p>àž¡àžµàžŠàž™àžŽàž”àž‚àž­àž‡àž„àž³àž–àž²àž¡àž—àžµà¹ˆàž•à¹ˆàž²àž‡àžàž±àž™ 2 àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡
    643530
    644531<ul>
     
    661548}
    662549
     550# -- Missing translation: _texthelpadvancedsearchtitle_
     551
     552# -- Missing translation: _texthelpadvancedsearch_
     553
     554# -- Missing translation: _texthelpadvsearchmg_
     555
     556# -- Missing translation: _texthelpbooleansearch_
     557
     558# -- Missing translation: _texthelpadvsearchmgpp_
     559
     560# -- Missing translation: _texthelpadvsearchlucene_
    663561_textdatesearch_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢à¹ƒàžŠà¹‰àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ}
    664562
    665 _texthelpdatesearch_ [l=th] {
    666 àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž”à¹‰àž§àž¢àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆàžˆàž°àž—àž³à¹ƒàž«à¹‰àž„àžžàž“àž«àž²à¹€àž­àžàžªàž²àž£à¹„àž”à¹‰ à¹àž¥àž°àž•àž£àž‡àžàž±àžšàž„àž³àž—àžµà¹ˆàžàž³àž¥àž±àž‡àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹ƒàž™àžŠà¹ˆàž§àž‡à¹€àž§àž¥àž²àž—àžµà¹ˆà¹àž™à¹ˆàž™àž­àž™ àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž«àž²à¹€àž­àžàžªàž²àž£àžˆàž²àžàž›àžµàž—àžµà¹ˆàž£àž°àžšàžžà¹„àž§à¹‰à¹àž™à¹ˆàž™àž­àž™àž«àž£àž·àž­àžˆàž²àžàž«àž¥àž²àž¢àž›àžµàž—àžµà¹ˆàž•à¹ˆàž²àž‡àžàž±àž™ àž„àžžàž“à¹„àž¡à¹ˆàžˆàž³à¹€àž›à¹‡àž™àž•à¹‰àž­àž‡àž•à¹‰àž­àž‡àž¡àžµàž„àž³àž—àžµà¹ˆàžàž³àž¥àž±àž‡àž„à¹‰àž™àž«àž² àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢à¹ƒàžŠà¹‰àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹€àžžàžµàž¢àž‡àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹€àž”àžµàž¢àž§ à¹àž¥àž°àžà¹‡à¹„àž¡à¹ˆàžˆàž³à¹€àž›à¹‡àž™àž•à¹‰àž­àž‡à¹ƒàžŠà¹‰àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹ƒàž™àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž² àž–à¹‰àž²àž„àžžàž“à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àžžàžŽàž¡àžžà¹Œàž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹ƒàž”à¹†à¹€àž¥àž¢àžà¹‡àžˆàž°à¹€àž«àž¡àž·àž­àž™àž§à¹ˆàž²àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž”à¹‰àž§àž¢àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆ
     563_texthelpdatesearch_ [l=th] {àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž”à¹‰àž§àž¢àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆàžˆàž°àž—àž³à¹ƒàž«à¹‰àž„àžžàž“àž«àž²à¹€àž­àžàžªàž²àž£à¹„àž”à¹‰ à¹àž¥àž°àž•àž£àž‡àžàž±àžšàž„àž³àž—àžµà¹ˆàžàž³àž¥àž±àž‡àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹ƒàž™àžŠà¹ˆàž§àž‡à¹€àž§àž¥àž²àž—àžµà¹ˆà¹àž™à¹ˆàž™àž­àž™ àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž«àž²à¹€àž­àžàžªàž²àž£àžˆàž²àžàž›àžµàž—àžµà¹ˆàž£àž°àžšàžžà¹„àž§à¹‰à¹àž™à¹ˆàž™àž­àž™àž«àž£àž·àž­àžˆàž²àžàž«àž¥àž²àž¢àž›àžµàž—àžµà¹ˆàž•à¹ˆàž²àž‡àžàž±àž™ àž„àžžàž“à¹„àž¡à¹ˆàžˆàž³à¹€àž›à¹‡àž™àž•à¹‰àž­àž‡àž•à¹‰àž­àž‡àž¡àžµàž„àž³àž—àžµà¹ˆàžàž³àž¥àž±àž‡àž„à¹‰àž™àž«àž² àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢à¹ƒàžŠà¹‰àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹€àžžàžµàž¢àž‡àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹€àž”àžµàž¢àž§ à¹àž¥àž°àžà¹‡à¹„àž¡à¹ˆàžˆàž³à¹€àž›à¹‡àž™àž•à¹‰àž­àž‡à¹ƒàžŠà¹‰àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹ƒàž™àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž² àž–à¹‰àž²àž„àžžàž“à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àžžàžŽàž¡àžžà¹Œàž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹ƒàž”à¹†à¹€àž¥àž¢àžà¹‡àžˆàž°à¹€àž«àž¡àž·àž­àž™àž§à¹ˆàž²àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž”à¹‰àž§àž¢àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆà¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆ
    667564<p>
    668565}
    669566
    670567_texthelpdatehowtotitle_ [l=th] {àž§àžŽàž˜àžµà¹ƒàžŠà¹‰àžšàž—àž„àž§àž²àž¡àž™àžµ:}
    671 _texthelpdatehowto_ [l=th] {
    672 <ul>
     568_texthelpdatehowto_ [l=th] {<ul>
    673569   <li>àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹€àž­àžàžªàž²àž£à¹€àžžàžµàž¢àž‡àž›àžµà¹€àž”àžµàž¢àž§:<p>
    674570   <ul>
     
    677573}
    678574
     575# -- Missing translation: _texthelpdateresultstitle_
     576# -- Missing translation: _texthelpdateresults_
     577
    679578_textchangeprefs_ [l=th] {àžàž²àž£à¹€àž›àž¥àžµà¹ˆàž¢àž™àžªàžŽàž—àž˜àžŽàžžàžŽà¹€àžšàž©àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“}
    680579
    681 _texthelppreferences_ [l=th] {
    682 <p>à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž¥àž·àž­àžàž›àžžà¹ˆàž¡ preference àž—àž²àž‡àž”à¹‰àž²àž™àžšàž™àž‚àž­àž‡àž«àž™à¹‰àž²àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àž¥àžµà¹ˆàž¢àž™àž¥àž±àžàž©àž“àž°àž‚àž­àž‡interface àž•àž²àž¡àž„àž§àž²àž¡àž•à¹‰àž­àž‡àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“ <i></i>
     580_texthelppreferences_ [l=th] {<p>à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž¥àž·àž­àžàž›àžžà¹ˆàž¡ preference àž—àž²àž‡àž”à¹‰àž²àž™àžšàž™àž‚àž­àž‡àž«àž™à¹‰àž²àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àž¥àžµà¹ˆàž¢àž™àž¥àž±àžàž©àž“àž°àž‚àž­àž‡interface àž•àž²àž¡àž„àž§àž²àž¡àž•à¹‰àž­àž‡àžàž²àž£àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“ <i></i>
    683581}
    684582
    685583_texthelpcollectionprefstitle_ [l=th] {àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àžªàžŽàž—àž˜àžŽàžžàžŽà¹€àžšàž©}
    686 _texthelpcollectionprefs_ [l=th] {
    687 àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àžšàž²àž‡àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž›àž£àž°àžàž­àžšàž”à¹‰àž§àž¢àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àž¢à¹ˆàž­àž¢àž«àž¥àž²àž¢àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž‹àž¶à¹ˆàž‡àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢àž­àžŽàžªàž£àž°àž«àž£àž·àž­àž£à¹ˆàž§àž¡àžàž±àž™à¹€àžªàž¡àž·àž­àž™à¹€àž›à¹‡àž™àžšàž—à¹€àž”àžµàž¢àž§àžàž±àž™ àž–à¹‰àž²à¹€àž›à¹‡àž™àž”àž±àž‡àž™àž±à¹‰àž™àž„àžžàž“àžà¹‡àžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž¥àž·àž­àžà¹„àž”à¹‰àž§à¹ˆàž²àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àž¢à¹ˆàž­àž¢à¹ƒàž”àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àžˆàž°àž£àž§àž¡à¹„àž§à¹‰à¹ƒàž™àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àžšàž™ Preferences page
     584_texthelpcollectionprefs_ [l=th] {àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àžšàž²àž‡àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž›àž£àž°àžàž­àžšàž”à¹‰àž§àž¢àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àž¢à¹ˆàž­àž¢àž«àž¥àž²àž¢àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž‹àž¶à¹ˆàž‡àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹‚àž”àž¢àž­àžŽàžªàž£àž°àž«àž£àž·àž­àž£à¹ˆàž§àž¡àžàž±àž™à¹€àžªàž¡àž·àž­àž™à¹€àž›à¹‡àž™àžšàž—à¹€àž”àžµàž¢àž§àžàž±àž™ àž–à¹‰àž²à¹€àž›à¹‡àž™àž”àž±àž‡àž™àž±à¹‰àž™àž„àžžàž“àžà¹‡àžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž¥àž·àž­àžà¹„àž”à¹‰àž§à¹ˆàž²àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àž¢à¹ˆàž­àž¢à¹ƒàž”àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àžˆàž°àž£àž§àž¡à¹„àž§à¹‰à¹ƒàž™àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àžšàž™ Preferences page
    688585}
    689586
    690587_texthelplanguageprefstitle_ [l=th] {àžªàžŽàž—àž˜àžŽàžžàžŽà¹€àžšàž©àž—àž²àž‡àž àž²àž©àž²}
    691 _texthelplanguageprefs_ [l=th] {
    692 àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡à¹àž•à¹ˆàž¥àž°àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àžˆàž°àž¡àžµàž àž²àž©àž²à¹àžªàž”àž‡àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àžàž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽàž—àž²àž‡àž„àž­àž¡àžžàžŽàž§à¹€àž•àž­àž£à¹Œàž‹àž¶à¹ˆàž‡àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžªàž¥àž±àžšà¹„àž›à¹ƒàžŠà¹‰àž àž²àž©àž²àž—àžµà¹ˆàž•à¹ˆàž²àž‡àžàž±àž™à¹„àž”à¹‰àž«àž²àžàž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àžàž²àž£ àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àž¥àžµà¹ˆàž¢àž™àžàž²àž£à¹ƒàžªà¹ˆàž£àž«àž±àžªàž£àž²àž¢àžàž²àž£à¹‚àž”àž¢ Greenstone à¹€àžžàž·à¹ˆàž­àž£àž±àžšàžœàž¥àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àžˆàž²àžàž„àž­àž¡àžžàžŽàž§à¹€àž•àž­àž£à¹Œàžˆàž²àžàžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²
     588_texthelplanguageprefs_ [l=th] {àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡à¹àž•à¹ˆàž¥àž°àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àžˆàž°àž¡àžµàž àž²àž©àž²à¹àžªàž”àž‡àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àžàž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽàž—àž²àž‡àž„àž­àž¡àžžàžŽàž§à¹€àž•àž­àž£à¹Œàž‹àž¶à¹ˆàž‡àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžªàž¥àž±àžšà¹„àž›à¹ƒàžŠà¹‰àž àž²àž©àž²àž—àžµà¹ˆàž•à¹ˆàž²àž‡àžàž±àž™à¹„àž”à¹‰àž«àž²àžàž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àžàž²àž£ àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž›àž¥àžµà¹ˆàž¢àž™àžàž²àž£à¹ƒàžªà¹ˆàž£àž«àž±àžªàž£àž²àž¢àžàž²àž£à¹‚àž”àž¢ Greenstone à¹€àžžàž·à¹ˆàž­àž£àž±àžšàžœàž¥àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àžˆàž²àžàž„àž­àž¡àžžàžŽàž§à¹€àž•àž­àž£à¹Œàžˆàž²àžàžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²
    693589-- àž‹àž­àžŸà¹àž§àž£à¹Œàžˆàž°à¹€àž¥àž·àž­àžàž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àžàž­àž±à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽàž—àž²àž‡àž„àž­àž¡àžžàžŽàž§à¹€àž•àž­àž£à¹Œàž—àžµà¹ˆà¹„àž§ à¹àž•à¹ˆbrowser àž—àžµà¹ˆà¹€àž«à¹‡àž™àžœàž¥àž¥àž±àžžàž˜à¹Œàž—àžµà¹ˆàžŠàž±àž”à¹€àžˆàž™àžàž§à¹ˆàž²àžà¹‡àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž™àž³àž¡àž²à¹ƒàžŠà¹‰à¹‚àž”àž¢àžªàž¥àž±àžšà¹„àž›àž—àžµà¹ˆàž£àž²àž¢àžàž²àž£àžàž²àž£à¹ƒàžªà¹ˆàž£àž«àž±àžªàž—àžµà¹ˆà¹àž•àžàž•à¹ˆàž²àž‡ àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àž—àž±à¹‰àž‡àž«àž¡àž”àž™àžµà¹‰àž—àž³à¹ƒàž«à¹‰àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžªàž¥àž±àžšàžˆàž²àž interface àž—àžµà¹ˆà¹€àž›à¹‡àž™àž£àž¹àž›à¹àžšàžšàž¡àž²àž•àž£àžàž²àž™à¹„àž›àž—àžµà¹ˆàž•à¹‰àž™àž‰àžšàž±àžšà¹€àž”àžŽàž¡ 
    694590àž§àžŽàž˜àžµàž™àžµà¹‰àžˆàž°à¹€àž›à¹‡àž™àž›àž£àž°à¹‚àž¢àžŠàž™à¹Œàž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž¢àžŽà¹ˆàž‡àžàž±àžšàžœàž¹à¹‰à¹ƒàžŠà¹‰àž—àžµà¹ˆàžšàžàžžàž£à¹ˆàž­àž‡àž—àžµà¹ˆàž•à¹‰àž­àž‡à¹ƒàžŠà¹‰àž•àž±àž§àž«àž™àž±àž‡àžªàž·àž­àž‚àž™àž²àž”à¹ƒàž«àžà¹ˆàžªàž³àž«àž£àž±àžšàžàž²àž£ output
     
    696592
    697593_texthelppresentationprefstitle_ [l=th] {àžàž²àž£àž™àž³à¹€àžªàž™àž­àžªàžŽàž—àž˜àžŽàžžàžŽà¹€àžšàž©}
    698 _texthelppresentationprefs_ [l=th] {
    699 àž­àž²àžˆàž¡àžµàž«àž¥àž²àž¢àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àžàžªàž³àž«àž£àž±àžšàž•àž±à¹‰àž‡àžàž²àž£àž„àž§àžšàž„àžžàž¡àžàž²àž£àž™àž³à¹€àžªàž™àž­àž‚àž¶à¹‰àž™àž­àž¢àž¹à¹ˆàžàž±àžšàžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àž™àž±à¹‰àž™à¹†
     594_texthelppresentationprefs_ [l=th] {àž­àž²àžˆàž¡àžµàž«àž¥àž²àž¢àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àžàžªàž³àž«àž£àž±àžšàž•àž±à¹‰àž‡àžàž²àž£àž„àž§àžšàž„àžžàž¡àžàž²àž£àž™àž³à¹€àžªàž™àž­àž‚àž¶à¹‰àž™àž­àž¢àž¹à¹ˆàžàž±àžšàžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àž™àž±à¹‰àž™à¹†
    700595
    701596
     
    704599
    705600_texthelpsearchprefstitle_ [l=th] {àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àžªàžŽàž—àž˜àžŽàžžàžŽà¹€àžšàž©}
    706 _texthelpsearchprefs_ [l=th] {
    707 <p>àž¡àžµàž›àžžà¹ˆàž¡ 2 àž›àžžà¹ˆàž¡àž—àž³àž«àž™à¹‰àž²àž—àžµà¹ˆàž„àž§àžšàž„àžžàž¡àžŠàž™àžŽàž”àž‚àž­àž‡à¹ƒàžˆàž„àž§àž²àž¡à¹ƒàž«à¹‰àž•àž£àž‡àžàž±àžšàžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àžªàž±à¹ˆàž‡
     601_texthelpsearchprefs_ [l=th] {<p>àž¡àžµàž›àžžà¹ˆàž¡ 2 àž›àžžà¹ˆàž¡àž—àž³àž«àž™à¹‰àž²àž—àžµà¹ˆàž„àž§àžšàž„àžžàž¡àžŠàž™àžŽàž”àž‚àž­àž‡à¹ƒàžˆàž„àž§àž²àž¡à¹ƒàž«à¹‰àž•àž£àž‡àžàž±àžšàžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àžªàž±à¹ˆàž‡
    708602àž›àžžà¹ˆàž¡à¹àž£àž (àž•àžŽàž”àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž§à¹ˆàž² "case differences") àžˆàž°àž„àž§àžšàž„àžžàž¡à¹ƒàž™àžàž£àž“àžµàž—àžµà¹ˆà¹„àž¡à¹ˆàž§à¹ˆàž²àžˆàž°à¹€àž›à¹‡àž™àž„àž³àž—àžµà¹ˆàžªàž¹àž‡àžàž§à¹ˆàž²à¹àž¥àž°àž•à¹ˆàž³àžàž§à¹ˆàž²àžˆàž°àž•à¹‰àž­àž‡àž•àž£àž‡àžàž±àž™   àž›àžžà¹ˆàž¡àž—àžµà¹ˆ 2 ( "word endings") àžˆàž°àž„àž§àžšàž„àžžàž¡àž§à¹ˆàž²àžˆàž° ignore word endings àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆ
    709603 àž¡àž±àž™à¹€àž›à¹‡àž™à¹„àž›à¹„àž”à¹‰àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹„àž”à¹‰àžàž¥à¹ˆàž­àž‡àž„àž³àž–àž²àž¡àž‚àž™àž²àž”à¹ƒàž«àžà¹ˆà¹€àžžàž·à¹ˆàž­àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àžˆàž°àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àž—àž³àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²àž‚àž™àž²àž”àž—àž±à¹‰àž‡àž¢à¹ˆàž­àž«àž™à¹‰àž²à¹„àž”à¹‰àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž‡à¹ˆàž²àž¢àž”àž²àž¢ àž¡àž±àž™à¹€àž£à¹‡àž§àž¡àž²àžàžˆàž™àž™à¹ˆàž²àž›àž£àž°àž«àž¥àž²àž”à¹ƒàžˆà¹ƒàž™àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²à¹ƒàžˆàž„àž§àž²àž¡àžˆàž³àž™àž§àž™àž¡àž²àž
     
    727621_textsimplehelpheading_ [l=th] {àž„à¹‰àž™àž«àž²àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹ƒàž™àžàž²àž£à¹€àžà¹‡àžšàžªàž°àžªàž¡àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹„àž£}
    728622
    729 _texthelpscope_ [l=th] {
    730 <p>
     623# -- Missing translation: _texthelpscopetitle_
     624_texthelpscope_ [l=th] {<p>
    731625à¹ƒàž™àžàž²àž£àžªàž°àžªàž¡àžªà¹ˆàž§àž™àž¡àž²àžàž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž¥àž·àž­àžàž”àž±àžŠàž™àžµàž—àžµà¹ˆàž•à¹ˆàž²àž‡àžàž±àž™à¹ƒàž™àžàž²àž£àž„à¹‰àž™àž«àž²  àž•àž±àž§àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹€àžŠà¹ˆàž™ àž­àž²àžˆàžˆàž°àž¡àžµàžŠàž·à¹ˆàž­àžœàž¹à¹‰à¹€àž‚àžµàž¢àž™àž«àž£àž·àž­àž”àž±àžŠàž™àžµàžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡
    732626.àž«àž£àž·àž­àž­àž²àžˆàžˆàž°àž¡àžµàžšàž—àž«àž£àž·àž­àž”àž±àžŠàž™àžµàž¢à¹ˆàž­àž«àž™à¹‰àž²  à¹‚àž”àž¢àž—àž±à¹ˆàž§à¹„àž›à¹€àž­àžàžªàž²àž£àž—àžµà¹ˆàž•àž£àž‡àžàž±àž™àž—àž±à¹‰àž‡àž«àž¡àž”àžˆàž°àž–àž¹àžàžªà¹ˆàž‡àžàž¥àž±àžšàž¡àž²à¹‚àž”àž¢à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰à¹ƒàž«à¹‰àž„àž§àž²àž¡àžªàž³àž„àž±àžàžàž±àžšàž”àž±àžŠàž™àžµàž—àžµà¹ˆà¹ƒàžŠà¹‰àž„à¹‰àž™àž«àž²
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.