- Timestamp:
- 2007-01-17T11:08:47+13:00 (17 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/gsdl-documentation/manuals/xml-source/es/Develop_es.xml
r13632 r13648 71 71 </Title> 72 72 <Content> 73 <Text id="23">Los usuarios de Greenstone pueden crear colecciones utilizando el Colector, cuyo funcionamiento se explica en la <i>GuÃa del Usuario de la Biblioteca Digital Greenstone</i> (Sección 3). Este procedimiento permite crear colecciones muy fácilmente basándose en los modelos ya existentes pero con un contenido nuevo. Sin embargo, el Colector no permite realmente crear colecciones con estructuras completamente nuevas. Le invita a modificar el archivo de configuración de la colección por el que se rige la estructura de la colección, pero usted necesita tener sólidos conocimientos de Greenstone para efectuar cambios radicales pero efectivos. En esta sección se le indica lo que necesita saber para hacerlo. También se explica la estructura de directorios de Greenstone y el formato en el que se almacenan internamente los documentos.</Text>73 <Text id="23">Los usuarios de Greenstone pueden crear colecciones utilizando el Colector, cuyo funcionamiento se explica en la <i>GuÃa del Usuario de la Biblioteca Digital Greenstone</i> (Sección <CrossRef external="User" lang="es" target="Chapter" ref="making_greenstone_collections"/>). Este procedimiento permite crear colecciones muy fácilmente basándose en los modelos ya existentes pero con un contenido nuevo. Sin embargo, el Colector no permite realmente crear colecciones con estructuras completamente nuevas. Le invita a modificar el archivo de configuración de la colección por el que se rige la estructura de la colección, pero usted necesita tener sólidos conocimientos de Greenstone para efectuar cambios radicales pero efectivos. En esta sección se le indica lo que necesita saber para hacerlo. También se explica la estructura de directorios de Greenstone y el formato en el que se almacenan internamente los documentos.</Text> 74 74 <Text id="24">En este manual suponemos que usted ha instalado Greenstone en su computadora, bien con Windows o bien con Unix. Si aún no lo ha hecho, deberÃa consultar la <i>GuÃa de Instalación de la Biblioteca Digital Greenstone.</i> Utilizamos el nombre <i>GSDLHOME</i> a lo largo de este manual para referirnos al directorio principal de Greenstone, que se denomina <i>%GSDLHOME%</i> en los sistemas Windows y <i>$GSDLHOME</i> en los sistemas Unix. Este directorio se estableció durante el procedimiento de instalación.</Text> 75 75 <Section id="building_collections_from_the_command_line">
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.