Changeset 13937

Timestamp:

2007-02-21T10:59:55+13:00 (17 years ago)

Author:

nzdl

Message:

added translations, thanks to shubha

Location:

trunk/gsdl/macros

Files:

• marathi.dm (modified) (1 diff)
• marathi2.dm (modified) (5 diffs)

trunk/gsdl/macros/marathi.dm

@@ -328 +328 @@
 _textNOHIGHLIGHT_ [l=mr] {à€ à€³à€• à€šà€•à¥‹}  # Updated 27-Oct-2006 by shubha
 
+_textPRINT_ [l=mr] {à€ªà¥à€°à€€ }  # Updated 16-Dec-2006 by shubha
+
 _textnextsearchresult_ [l=mr] {à€ªà¥à€¢à¥€à€² à€¶à¥‹à€§}  # Updated 29-Nov-2006 by shubha
 _textprevsearchresult_ [l=mr] {à€†à€§à¥€à€šà¥‡ à€¶à¥‹à€§}  # Updated 29-Nov-2006 by shubha
+
+# macros for printing page
+_textreturnoriginal_ [l=mr] {à€®à¥à€³ à€ªà€Ÿà€šà€Ÿà€µà€° à€œà€Ÿ
+}  # Updated 16-Dec-2006 by shubha
+_textprintpage_ [l=mr] {à€¹à¥‡ à€ªà€Ÿà€š à€ªà¥à€°à€¿à€‚à€Ÿ à€•à€°à€Ÿ
+
+}  # Updated 16-Dec-2006 by shubha
+_textshowcontents_ [l=mr] {à€®à€œà€•à¥à€° à€Šà€Ÿà€–à€µà€Ÿ}  # Updated 16-Dec-2006 by shubha
+_texthidecontents_ [l=mr] {à€
+à€šà¥à€•à¥à€°à€®à€£à€¿à€•à€Ÿ à€Šà€Ÿà€–à€µà¥‚ à€šà€•à€Ÿ
+}  # Updated 16-Dec-2006 by shubha
 
 ######################################################################

trunk/gsdl/macros/marathi2.dm

@@ -923 +923 @@
 _textgtiselecttlc_ [l=mr] {à€•à¥ƒà€ªà€¯à€Ÿ à€€à¥à€®à€šà¥à€¯à€Ÿ à€­à€Ÿà€·à¥‡à€šà¥€ à€šà€¿à€µà€¡ à€•à€°à€Ÿ}  # Updated 2-Nov-2006 by shubha
 
+#for status page
+# -- Missing translation: _textgtiviewstatus_
+# -- Missing translation: _textgtiviewstatusbutton_
+# -- Missing translation: _textgtistatustable_
+_textgtilanguage_ [l=mr] {à€­à€Ÿà€·à€Ÿ}  # Updated 31-Jan-2007 by shubha
+# -- Missing translation: _textgtitotalnumberoftranslations_
+
 _textgtiselecttfk_ [l=mr] {à€•à€Ÿà€°à¥à€¯ à€•à¥‹à€£à€€à¥à€¯à€Ÿ à€«à€Ÿà€ˆà€² à€µà€° à€•à€°à€Ÿà€µà€¯à€Ÿà€šà¥‡ à€€à¥‡ à€šà€¿à€¶à¥à€šà€¿à€€ à€•à€°à€Ÿ}  # Updated 2-Nov-2006 by shubha
 
@@ -934 +941 @@
 _textgtigreenorg_ [l=mr] {à€—à¥à€°à¥€à€šà€žà¥à€Ÿà¥‹à€š.à€“à€°à€œà¥€}  # Updated 31-Oct-2006 by shubha
 
+#for greenstone manuals
+# -- Missing translation: _textgtidevmanual_
+_textgtiinstallmanual_ [l=mr] {à€—à¥à€°à¥€à€šà€žà¥à€Ÿà¥‹à€š à€¡à€Ÿà€Šà€šà€²à¥‹à€¡à€šà¥‡ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥€ à€ªà€€à¥à€°à€•}  # Updated 31-Jan-2007 by shubha
+# -- Missing translation: _textgtipapermanual_
+# -- Missing translation: _textgtiusermanual_
+
 _textgtienter_ [l=mr] {à€ªà¥à€°à€µà¥‡à€¶}  # Updated 1-Nov-2006 by shubha
 
@@ -939 +952 @@
 _textgtidownloadtargetfile_ [l=mr] {à€¡à€Ÿà€Šà€šà€²à¥‹à€¡ à€«à€Ÿà€ˆà€²}  # Updated 2-Nov-2006 by shubha
 _textgtiviewtargetfileinaction_ [l=mr] {à€¹à¥€ à€«à€Ÿà€ˆà€² à€•à¥ƒà€€à¥€à€€ à€Šà€Ÿà€–à€µà€Ÿ}  # Updated 24-Nov-2006 by shubha
+# -- Missing translation: _textgtitranslatefileoffline_
 
 _textgtinumchunksmatchingquery_ [l=mr] {à€
@@ -946 +960 @@
 _textgtinumchunksrequiringupdating_ [l=mr] {à€¯à€Ÿ à€ªà¥ˆà€•à¥€ _१_ à€žà¥à€§à€Ÿà€°à¥€à€€ à€•à€°à€£à¥‡ à€†à€µà€¶à¥à€¯à€• à€†à€¹à¥‡}  # Updated 2-Nov-2006 by shubha
 _textgtinumchunksrequiringtranslation_ [l=mr] {à€°à€Ÿà€¹à€¿à€²à¥‡à€²à¥‡ à€­à€Ÿà€·à€Ÿà€‚à€€à€°}  # Updated 1-Nov-2006 by shubha
+
+#for status page
+_textgtinumchunkstranslated2_ [l=mr] {à€­à€Ÿà€·à€Ÿà€‚à€€à€° à€à€Ÿà€²à¥‡}  # Updated 31-Jan-2007 by shubha
+# -- Missing translation: _textgtinumchunksrequiringupdating2_
+_textgtinumchunksrequiringtranslation2_ [l=mr] {à€­à€Ÿà€·à€Ÿà€‚à€€à€° à€•à€°à€Ÿà€µà€¯à€Ÿà€šà¥‡ à€†à€¹à¥‡}  # Updated 31-Jan-2007 by shubha
 
 _textgtienterquery_ [l=mr] {à€Šà¥à€°à¥‚à€žà¥à€€ à€•à€°à€Ÿà€µà€¯à€Ÿà€šà€Ÿ à€¶à€¬à¥à€Š à€²à€¿à€¹à€Ÿ}  # Updated 24-Nov-2006 by shubha
@@ -961 +980 @@
 à€€à¥à€®à¥à€¹à¥€ à€¹à€¿ à€«à€Ÿà€ˆà€² à€µà€°à¥€à€² à€²à€¿à€‚à€•à€µà¥à€Šà€Ÿà€°à¥‡ à€¡à€Ÿà€‰à€šà€²à¥‹à€¡ à€•à€°à¥‚ à€¶à€•à€€à€Ÿ,à€†à€£à€¿ à€¹à€¿ à€«à€Ÿà€ˆà€² à€†à€€à€Ÿ à€­à€µà€¿à€·à¥à€¯à€Ÿà€€ à€¹à€¿ à€ªà€Ÿà€¹à¥‚}  # Updated 31-Oct-2006 by shubha
 
+# -- Missing translation: _textgtiofflinetranslation_
+
+
 
 ############