Changeset 14865 for gli/trunk/help/ar
- Timestamp:
- 2007-12-03T20:19:13+13:00 (16 years ago)
- Location:
- gli/trunk/help/ar
- Files:
-
- 34 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gli/trunk/help/ar/addingfiles.htm
r13472 r14865 56 56 ÙÙ Ùا ÙÙØ³Ø®Ø ÙÙÙ Ùت٠57 57 Ùسخ ØšÙÙØ© اÙÙ 58 ÙÙات0 ÙاÙغاء ØšÙÙØ© اÙØ§Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø Ø§ÙÙر زر "تÙÙÙ"0 59 </p> 58 ÙÙات0 ÙاÙغاء ØšÙÙØ© اÙØ§Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø Ø§ÙÙر زر "تÙÙÙ"0</p> 60 59 61 60 <p>اÙعÙاصر "اÙعÙÙا " ÙÙØ· Ù٠اÙعÙاصر اÙÙ … … 113 112 ØتÙÙات اÙÙØ«ÙÙØ©0</p> 114 113 115 <p> 114 <p>ÙÙ 116 115 ÙÙ٠اضاÙØ© ÙØ«ÙÙØ© "Ù 117 116 زÙÙØ©" Ø¥Ù٠اÙÙ -
gli/trunk/help/ar/appendingmetadata.htm
r13472 r14865 25 25 تعÙÙÙا ÙÙذا اÙÙ 26 26 ÙÙ ÙسÙ٠ت؞Ùر Ù٠اÙجدÙÙ Ù٠اÙجاÙØš اÙاÙÙ 27 Ù0 28 </p> 27 Ù0</p> 29 28 30 <p> 29 <p>ÙÙ 31 30 ؚاختÙار عÙصر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙذ٠تÙد اضاÙت٠ؚÙاسطة اÙÙÙر عÙÙ Ù 32 31 ÙاÙÙ Ù٠اÙجدÙÙ0</p> … … 64 63 ÙÙات جدÙدة داخ٠ÙÙÙ 65 64 Ùذ٠اÙÙ 66 جÙد0 67 </p> 65 جÙد0</p> 68 66 69 67 </body> -
gli/trunk/help/ar/assignlanguages.htm
r13472 r14865 12 12 13 13 14 <p> 14 <p>ÙÙص٠Ùذا اÙÙس٠15 15 ÙÙÙÙØ© تÙÙÙد Ù؎اÙات اÙØšØØ« ÙÙغات Ù 16 16 عÙÙÙ0 ÙÙ -
gli/trunk/help/ar/builderrors.htm
r13472 r14865 7 7 <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2"> 8 8 <tr> 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="builderrors"><font size="5" face="Verdana"><strong>7.2: 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="builderrors"><font size="5" face="Verdana"><strong>7.2: اخطاء ÙÙ ØšÙاء اÙÙ 10 10 ج٠11 11 Ùعة</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td> -
gli/trunk/help/ar/collectionspecificmacros.htm
r13472 r14865 20 20 ج٠21 21 Ùعة اÙÙ 22 خصص</p> 22 خصص</p> 23 23 24 24 <p>Ùعرض ÙÙ Ùذا اÙÙ -
gli/trunk/help/ar/creatingacollection.htm
r13472 r14865 57 57 عÙار دؚÙÙ ÙÙر ÙÙاصÙات اÙØšÙاÙات0 ÙÙÙ 58 58 Ù٠تغÙÙر Ùذا ÙÙÙ 59 ا ؚعد0 60 </p> 59 ا ؚعد0</p> 61 60 62 61 <p>اÙÙر "OK" ÙاÙ؎اء Ù -
gli/trunk/help/ar/creatingfolders.htm
r13472 r14865 49 49 جÙد (اÙأس٠50 50 اÙاÙتراض٠ÙÙ "Ù 51 جÙد جدÙد"0 52 </p> 51 جÙد جدÙد"0</p> 53 52 54 53 <p>ÙÙ -
gli/trunk/help/ar/creatingshortcuts.htm
r13472 r14865 7 7 <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2"> 8 8 <tr> 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="creatingshortcuts"><font size="5" face="Verdana"><strong>4.2: 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="creatingshortcuts"><font size="5" face="Verdana"><strong>4.2: اÙ؎اء Ù 10 10 ختصر Ù 11 11 ٠؎جرة Ù … … 39 39 جÙد ÙÙÙ 40 40 ؚاختÙار "ØØ°Ù Ù 41 ختصر"0 42 </p> 41 ختصر"0</p> 43 42 44 43 </body> -
gli/trunk/help/ar/definefilters.htm
r13472 r14865 69 69 ر؎Ø"0</p> 70 70 71 <p> 71 <p>ÙÙ alter Ù 72 72 Ø±ØŽØ Ø ÙÙ 73 73 ؚاختÙار Ù -
gli/trunk/help/ar/deletingcollections.htm
r13472 r14865 33 33 رؚع اÙÙØص اسÙÙ Ù 34 34 رؚع اÙØÙار ÙاÙÙر "اÙغاء" Ùجؚ تÙخ٠اÙØذر Ùا٠Ùذا اÙاجراء غÙر Ù 35 ردÙد0 36 </p> 35 ردÙد0</p> 37 36 38 37 </body> -
gli/trunk/help/ar/explodingfiles.htm
r13472 r14865 7 7 <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2"> 8 8 <tr> 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="explodingfiles"><font size="5" face="Verdana"><strong>4.7: 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="explodingfiles"><font size="5" face="Verdana"><strong>4.7: تجز؊ة Ù 10 10 ÙÙات ÙاصÙات اÙØšÙاÙات0</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td> 11 11 </tr> … … 13 13 14 14 15 <p> 15 <p>ÙÙ 16 16 Ù٠استÙراد Ø£ÙÙاع Ù 17 17 ÙÙات ÙÙاعد ØšÙاÙات ÙÙاصÙات ØšÙاÙات Ù … … 23 23 ÙÙ٠اÙرجÙع ÙÙؚرÙا٠24 24 ج اÙذ٠أÙØŽØ£ اÙÙ 25 ÙÙ0 26 </p> 25 ÙÙ0</p> 27 26 28 27 <p>"تجز؊ة" Ù … … 33 32 ÙÙ ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙأصÙÙ0</p> 34 33 35 <p> 34 <p>اÙÙ 36 35 ÙÙات اÙÙ 37 36 جزأة ÙÙا اÙÙÙÙØ© خضراء Ù٠؎جرة اÙÙ … … 77 76 ÙجÙØ¯Ø Ø¯Ù 78 77 ج٠٠79 ع عÙصر آخر أ٠تجاÙÙÙ0 80 </p> 78 ع عÙصر آخر أ٠تجاÙÙÙ0</p> 81 79 82 <p> 80 <p>Ùت٠83 81 اÙ؎اء ÙØ«ÙÙØ© Ùارغة جدÙدة ÙÙ٠تسجÙÙØ© عÙد تجز؊ة اÙÙ 84 82 ÙÙ ÙÙت٠… … 117 115 Ù٠استخدا٠118 116 Ùذا اÙØ®Ùار ÙتسرÙع اÙتعدÙ٠اÙÙ 119 تسÙس٠ÙÙاصÙات اÙØšÙاÙات0 120 </p> 117 تسÙس٠ÙÙاصÙات اÙØšÙاÙات0</p> 121 118 122 <p> 119 <p>ÙتØدد إجراء اÙتجز؊ة ؚا٠123 120 تداد اÙÙ 124 121 ÙÙ0 Ù٠ؚعض اÙØاÙØ§ØªØ ØªÙجد Ù -
gli/trunk/help/ar/exporting.htm
r13472 r14865 49 49 Ùعة (ات)"0</p> 50 50 51 <p> 51 <p>تÙجد Ø®Ùارات أخر٠٠52 52 خصصة ÙÙÙÙ؊ات اÙÙ 53 53 ختÙÙØ©0 ÙÙ -
gli/trunk/help/ar/exportingcollections.htm
r13472 r14865 54 54 ÙÙات عدÙد٠ÙÙد Ùستغر٠دÙا؊٠ÙÙÙÙØ©0</p> 55 55 56 <p> 56 <p>عÙد اÙاÙتÙاء Ø ÙØžÙر ÙÙ ÙرÙÙستÙ٠اس٠57 57 اÙÙ 58 58 جÙد اÙØ°Ù Ùض٠-
gli/trunk/help/ar/fileassociations.htm
r13472 r14865 60 60 تعÙÙ0</p> 61 61 62 <p> 62 <p>تعدÙ٠اÙÙ 63 63 تعÙÙØ§ØªØ ÙÙ 64 64 ؚاختÙار ا٠-
gli/trunk/help/ar/filteringthetree.htm
r13472 r14865 59 59 Ùتؚات ÙسÙا٠اÙخؚÙر) " *.*" Ù 60 60 ÙارÙØ© ؚا٠٠61 ØارÙ0 62 </p> 61 ØارÙ0</p> 63 62 64 63 </body> -
gli/trunk/help/ar/formatstatements.htm
r13472 r14865 105 105 ر Ùس٠عرض"0</p> 106 106 107 <p> 107 <p>ÙÙ 108 108 زÙد Ù 109 109 ٠اÙÙ -
gli/trunk/help/ar/help.xml
r14085 r14865 1236 1236 Ùتؚ٠ÙÙØÙ 1237 1237 ٠اÙا٠1238 تداد "mds." 1239 </Text> </Text> 1238 تداد "mds."</Text> 1240 1239 <Text id="84">تت٠1241 1240 اضاÙØ© Ù … … 2922 2921 ج٠2923 2922 Ùعة اÙÙ 2924 خصص</Text> </Text>2923 خصص</Text> 2925 2924 <Text id="fc-m3">Ùعرض ÙÙ Ùذا اÙÙ 2926 2925 ØŽÙد Ù -
gli/trunk/help/ar/help_index.xml
r13472 r14865 19 19 Ùعة</Title><Section name="thegatherview"><Title>Ù 20 20 ØŽÙد اÙتج٠21 ÙÙع</Title></Section><Section name="creatingshortcuts"><Title> 21 ÙÙع</Title></Section><Section name="creatingshortcuts"><Title>اÙ؎اء Ù 22 22 ختصر Ù 23 23 ٠؎جرة Ù … … 28 28 ÙØ© Ùاستؚدا٠اÙÙ 29 29 ÙÙات0</Title></Section><Section name="removingfiles"><Title>ØØ°Ù Ù 30 ÙÙات</Title></Section><Section name="explodingfiles"><Title> 30 ÙÙات</Title></Section><Section name="explodingfiles"><Title>تجز؊ة Ù 31 31 ÙÙات ÙاصÙات اÙØšÙاÙات0</Title></Section><Section name="filteringthetree"><Title>تر؎ÙØ Ø§Ù؎جرة</Title></Section></Section><Section name="enrichingacollection"><Title>إثراء Ù 32 32 ج٠… … 35 35 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات</Title></Section><Section name="appendingmetadata"><Title>ÙاصÙات ØšÙاÙات جدÙدة Ù 36 36 عÙÙØ©</Title></Section><Section name="addingpreviouslydefinedmetadata"><Title>إضاÙØ© ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 37 عرÙØ© ساؚÙا</Title></Section><Section name="updatingmetadata"><Title>تعدÙ٠ا٠ØØ°Ù ÙاصÙات اÙØšÙاÙات</Title></Section><Section name="reviewingmetadata"><Title> 38 إستعراض ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 37 عرÙØ© ساؚÙا</Title></Section><Section name="updatingmetadata"><Title>تعدÙ٠ا٠ØØ°Ù ÙاصÙات اÙØšÙاÙات</Title></Section><Section name="reviewingmetadata"><Title>إستعراض ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 39 38 عت٠40 39 دة</Title></Section><Section name="importingpreviouslyassignedmetadata"><Title>إستÙراد ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ … … 51 50 ج٠52 51 Ùعة</Title><Section name="thecreateview"><Title>Ù 53 ØŽÙد Ø¥Ù؎اء</Title></Section><Section name="builderrors"><Title> 52 ØŽÙد Ø¥Ù؎اء</Title></Section><Section name="builderrors"><Title>اخطاء ÙÙ ØšÙاء اÙÙ 54 53 ج٠55 54 Ùعة</Title></Section><Section name="expertbuilding"><Title>Ù -
gli/trunk/help/ar/howtoavoidthisdocument.htm
r13472 r14865 12 12 13 13 14 <p> 14 <p>Ùا تÙرأ Ùص اÙÙ 15 15 ساعدة Ù 16 16 ٠أÙÙ٠إÙ٠أخرÙ0 ÙÙ -
gli/trunk/help/ar/miscellaneous.htm
r13472 r14865 13 13 14 14 15 <p> 15 <p>Ùص٠Ùذا اÙÙس٠16 16 Ù 17 17 Ùا٠-
gli/trunk/help/ar/plugins.htm
r13472 r14865 80 80 Ùاؚس"0</p> 81 81 82 <p> 82 <p>Ùت٠83 83 تجÙÙز اÙÙ 84 84 Ùاؚس ؚتÙÙÙر اÙÙ … … 99 99 ÙÙ0</p> 100 100 101 <p> 101 <p>تÙجد Ø£ÙÙاع Ù 102 102 ختÙÙØ© ÙÙØ¶ØšØ·Ø ØšØ¹Ø¶Ùا Ù 103 103 رؚعات ÙØص ÙاÙÙÙر عÙÙÙا ÙضÙ٠اÙØ®Ùار اÙÙ -
gli/trunk/help/ar/preferences.htm
r13472 r14865 106 106 ÙتؚÙ0</p> 107 107 108 <p>ÙستطÙع ÙاجÙØ© اÙÙ109 Ùتؚ٠دعÙ110 Ù111 ختÙ٠تدÙÙات اÙعÙ112 Ù ÙتجدÙد اÙÙ tab اÙÙ113 ؎اÙد ÙÙÙÙ Ù114 ر؊ÙاÙ0 إستخدÙ115 tab "تدÙ٠اÙعÙ116 Ù" Ùتأ؎Ùر اÙÙ117 رؚعات اÙت٠تÙ٠اÙÙ118 ؎اÙد ÙتÙضÙØš اÙÙ119 ؎اÙد اÙÙ120 تÙÙرة0 Ø®Ùار آخر استخدÙ121 اÙÙا؊Ù122 Ø© اÙÙ123 ÙسدÙØ© ÙÙتØدÙد اÙÙ124 سؚ٠ÙÙتجÙÙزات0 ÙتÙ125 اعتÙ126 اد اعدادات تدÙ٠اÙعÙ127 ٠عÙد اغÙا٠Ù128 رؚع ØÙار اÙتÙضÙÙØ§ØªØ ÙÙذ٠اÙتÙضÙÙات ÙÙØ· Ù129 ع اÙÙ130 جÙ131 Ùعة ÙÙÙس Ù٠تÙÙÙÙ ÙاجÙØ© اÙÙ132 ÙتؚÙ0</p>133 134 108 <p>ÙتÙØ ÙÙ tab "اÙاتصاÙ" ØÙØ« اÙÙ 135 109 سار Ø¥ÙÙ Ù -
gli/trunk/help/ar/replacingfiles.htm
r13472 r14865 14 14 15 15 16 <p> 16 <p>ÙÙ 17 17 Ù٠اعادة تس٠18 18 ÙØ© اÙÙ … … 24 24 اÙجدÙد ÙاÙÙر "OK"</p> 25 25 26 <p> 26 <p>ÙÙ 27 27 Ù٠استؚدا٠اÙÙ 28 28 ÙÙات Ù٠اÙÙ -
gli/trunk/help/ar/reviewingmetadata.htm
r13472 r14865 7 7 <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2"> 8 8 <tr> 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="reviewingmetadata"><font size="5" face="Verdana"><strong>5.6: 10 إستعراض ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 9 <td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="reviewingmetadata"><font size="5" face="Verdana"><strong>5.6: إستعراض ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 11 10 عت٠12 11 دة</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td> … … 25 24 ÙÙات اÙÙ 26 25 تؚÙÙØ© ا٠Ùاخذ ÙÙرة ØÙ٠اÙتغطÙØ© اÙز٠27 ÙÙØ©0 28 </p> 26 ÙÙØ©0</p> 29 27 30 28 <p>ÙÙ … … 40 38 ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ 41 39 Øددة ÙÙذ٠اÙÙ 42 ÙÙات0 43 </p> 40 ÙÙات0</p> 44 41 45 42 <p>رس٠… … 77 74 ر؎ØØ Ø¹Ùد إعداد اÙÙ 78 75 Ø±ØŽØ ÙتغÙر ÙÙ٠راس اÙع٠79 Ùد0 80 </p> 76 Ùد0</p> 81 77 82 <p> 78 <p>ÙتÙÙر اÙØØ« Ù٠زر "ؚسÙØ·" Ùزر "Ù 83 79 تÙد٠84 80 "0 زر ؚسÙØ· ÙØžÙر اÙÙ … … 135 131 Ø±ØŽØ ØšØ³ÙØ· "*") ÙاختÙار اÙترتÙØš اÙتصاعدÙ</p> 136 132 133 <p>Ù 134 ثاÙØ ÙÙرز "ÙÙ ÙاصÙات اÙØšÙاÙات"Ø ÙÙ 135 ؚاختÙار إعداد اÙØ±ØŽØ Ø§ÙØ¥ÙتراضÙ(Ù 136 Ø±ØŽØ ØšØ³ÙØ·"*"), Ù ÙÙ 137 ؚاختÙار اÙترتÙØš اÙتصاعد٠أ٠اÙتÙازÙÙ</p> 138 137 139 </body> 138 140 </html> -
gli/trunk/help/ar/savingacollection.htm
r13472 r14865 36 36 Ùعة أخرÙ0</p> 37 37 38 <p> 38 <p>تØÙØž اÙÙ 39 39 ج٠40 40 Ùعات ÙÙ Ù … … 60 60 Ùعة ؚا٠61 61 تداد Ù 62 ÙÙ "col" 63 </p> 62 ÙÙ "col"</p> 64 63 65 64 </body> -
gli/trunk/help/ar/searchindexes.htm
r13472 r14865 12 12 13 13 14 <p> 14 <p>تØدد اÙÙ؎اÙات Ù 15 15 اÙ٠أجزاء اÙÙ 16 16 ج٠… … 99 99 "Move Up" and "Move Up" ÙتغÙÙر Ùذا اÙترتÙØš0</p> 100 100 101 <p> 101 <p>اÙÙ؎ا٠اÙذ٠ت٠102 102 اختÙار٠ÙاÙتراض٠Ù٠صÙØØ© اÙØšØØ« Ùس٠103 103 Ù "اÙÙ؎ا٠اÙاÙتراضÙ" Ùت٠… … 122 122 Ù ÙاÙت٠"Format" (see <a href="searchmetadatasettings.htm">ØšØØ«</a>).</p> 123 123 124 <p>ؚاÙÙسؚة ÙÙ؎اÙات MG Ù MGPPØÙÙا٠اÙÙ 125 زÙد Ù 126 ٠اÙØ®Ùارات Ùضؚط ØšÙاء اÙÙ؎اÙات.ÙÙ 127 Ù٠تÙعÙ٠٠إخ٠128 ادStemming Ù case-folding Øإذا أخ٠129 دت Ùا٠اÙØ®Ùارات Ù٠ت؞Ùر Ù٠صÙØØ© اÙتÙضÙÙات ÙÙÙ 130 ج٠131 Ùعة.تتÙÙر Accent-folding ؚاÙÙسؚة ÙÙ؎اÙات MGPP.Ù Ùع٠132 Ù Ùذا ؚصÙرة ØŽØšÙÙØ© case-folding Ù ÙÙ٠ؚدÙا Ù 133 Ù Ù 134 ضاÙاة اÙØرÙ٠اÙÙØšÙرة ٠اÙصغÙرة Ø ØªØªÙ 135 اÙÙ 136 ضاÙاة Ù 137 ع اÙØرÙ٠اÙت٠ÙÙاdiacritics ٠اÙت٠ÙÙست ÙÙا</p> 138 124 139 </body> 125 140 </html> -
gli/trunk/help/ar/selectingmetadatasets.htm
r13472 r14865 39 39 Ùتؚ٠ÙÙØÙ 40 40 ٠اÙا٠41 تداد "mds." 42 </p> 41 تداد "mds."</p> 43 42 44 43 <p>تت٠… … 59 58 عاÙÙر ÙاصÙات ØšÙاÙات اÙÙ 60 59 ج٠61 Ùعة0 62 </p> 60 Ùعة0</p> 63 61 64 <p> 62 <p>Ùا؊٠65 63 Ø© "Ù 66 64 عاÙÙر ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙÙ … … 72 70 جÙعة ØاÙÙاÙ0</p> 73 71 74 <p> 72 <p>Ùاستخدا٠75 73 Ù 76 74 عÙار ÙاصÙات ØšÙاÙات آخر Ù … … 91 89 ÙÙ ÙÙ Ù؞ا٠92 90 اÙÙ 93 ÙÙات0 94 </p> 91 ÙÙات0</p> 95 92 96 93 <p>ÙاÙ؎اء Ù … … 115 112 عÙار عÙÙ Ù 116 113 عÙار Ù 117 ÙجÙد Ùعرض عÙصر أ٠عÙاصر0 118 </p> 114 ÙجÙد Ùعرض عÙصر أ٠عÙاصر0</p> 119 115 120 116 <p>ÙاضاÙØ© عÙصر جدÙØ¯Ø Ø§Ø¶ØºØ· اÙزر اÙاÙÙ … … 129 125 Ù. </p> 130 126 131 <p> 127 <p>تجؚ Ù 132 128 ÙاØ؞ة ا٠٠133 129 Øرر ÙرÙÙستÙÙ ÙÙ … … 169 165 ÙجÙدة0</p> 170 166 171 <p> 167 <p>ؚإستخدا٠172 168 GEMS ÙÙ 173 169 ÙÙ٠تعدÙÙ Ù … … 184 180 ØšØÙØžÙ ÙÙ Ùا؊٠185 181 Ø©-->Ù 186 ÙÙ --> ØÙØž ÙاغÙا٠GEMS. 187 </p> 182 ÙÙ --> ØÙØž ÙاغÙا٠GEMS.</p> 188 183 189 184 <p>اذا ÙÙ -
gli/trunk/help/ar/thedesignview.htm
r13472 r14865 15 15 16 16 17 <p> 17 <p>ÙعرÙÙ Ùذا اÙÙس٠18 18 ØšÙ 19 19 ØŽÙد اÙتص٠… … 43 43 Ùعة0</p> 44 44 45 <p> 45 <p>Ùسارا٠تÙجد Ùا؊٠46 46 Ø© ØšÙ 47 47 ختÙ٠اÙÙ -
gli/trunk/help/ar/theenrichview.htm
r13472 r14865 27 27 Ø€ÙÙ)0</p> 28 28 29 <p> 29 <p>ÙÙجد Ùسار Ù 30 30 ØŽÙد "Enrich"؎جرة اÙÙ 31 31 ج٠… … 79 79 ÙØ·ÙØ© اÙÙ 80 80 جÙد اÙاعÙÙØ ØÙØ« ت٠81 تعÙÙÙ ÙاصÙات اÙØšÙاÙات0 82 </p> 81 تعÙÙÙ ÙاصÙات اÙØšÙاÙات0</p> 83 82 84 83 <p>اÙÙÙر عÙ٠عÙصر ÙاصÙات ØšÙاÙات Ù٠اÙجدÙÙØ Ùعرض اÙÙÙÙÙÙ … … 98 97 ٠تÙÙا؊Ùا٠طؚاع٠اÙÙÙÙ 99 98 Ø© اÙÙ 100 ختارة0 101 </p> 99 ختارة0</p> 102 100 103 101 <p>ÙÙ … … 122 120 Ù٠تعÙÙÙ Ùذ٠اÙÙÙÙÙ 123 121 Ù ÙÙاصÙات ØšÙاÙات ÙÙÙ 124 ÙÙات0 125 </p> 122 ÙÙات0</p> 126 123 127 124 <p>Ùستخرج ÙرÙÙستÙ٠تÙÙا؊Ùا٠ÙاصÙات اÙØšÙاÙات Ù -
gli/trunk/help/ar/theformatview.htm
r13472 r14865 18 18 ؎اÙد اÙت٠ÙØتÙÙÙا0</p> 19 19 20 <p> 20 <p>ÙÙÙر ÙÙ ÙاجÙØ© اÙÙ 21 21 Ùتؚ٠إعداد ت٠22 22 ØžÙر اÙÙ -
gli/trunk/help/ar/thegatherview.htm
r13472 r14865 31 31 0 </p> 32 32 33 <p>تستخد٠34 اÙÙ 35 ÙØ·ÙتÙ٠اÙÙØšÙرتÙÙ "Ù 36 ساØةاÙع٠37 Ù" Ù "Ù 38 ج٠39 Ùعة" ÙتØرÙ٠اÙÙ 40 ÙÙات اÙÙ Ù 41 ج٠42 ÙعتÙ. ÙÙ 43 ا Ùتض٠44 Ùا٠"؎جرة٠45 ÙÙات" تعرض اÙÙ 46 جÙدات ٠اÙÙ 47 ÙÙات</p> 48 33 49 <p>-Ùت٠34 50 اختÙار عÙصر Ù … … 47 63 ÙÙ</a>).</p> 48 64 49 <p> 65 <p>تÙØ¶Ø ØŽØ¬Ø±Ø© اÙÙ 50 66 ÙÙات ÙÙ Ù 51 67 ساØØ© اÙع٠-
gli/trunk/help/ar/themirrorview.htm
r13472 r14865 27 27 عÙÙØ©0 </p> 28 28 29 <p> 29 <p>تÙجد ؚرÙتÙÙÙÙات عدÙدة ÙÙ 30 30 Ù٠استخدا٠31 31 Ùا ÙتÙزÙ٠اÙتسجÙÙات ÙÙا؊٠… … 39 39 <b>OAI:</b> تÙزÙÙ ÙاصÙات اÙØšÙاÙات ÙتسجÙÙات Ù 40 40 ؚادرة اÙار؎Ù٠اÙÙ 41 ÙتÙØ OAI 42 </p> 41 ÙتÙØ OAI</p> 43 42 44 43 <p> 45 44 <b>Z3950:</b> تÙزÙ٠تسجÙÙات MARC اÙت٠تضاÙ٠س٠46 45 ات ØšØØ« Ù 47 عÙÙ ÙÙ ØšØØ« Z3950 48 </p> 46 عÙÙ ÙÙ ØšØØ« Z3950</p> 49 47 50 48 <p> … … 54 52 زÙد SRW</p> 55 53 56 <p> 54 <p>ÙÙ 57 55 ؚاختÙار اÙÙÙ 58 56 Ø· اÙÙ … … 73 71 رؚعات ÙØص ÙÙجؚ اعطاء اÙÙÙÙ 74 72 Ø© ÙØšÙ Ù 75 ؚا؎رة اÙتÙزÙÙ0 76 </p> 73 ؚا؎رة اÙتÙزÙÙ0</p> 77 74 78 <p> 75 <p>عÙد٠79 76 ا Ùت٠80 77 إعداد اÙتÙÙÙÙØ Ø§ÙÙر "Server Information" ÙÙØص Ù … … 104 101 Ùتؚ٠Ùا ÙØÙØž ÙÙÙ 105 102 ات اÙÙ 106 رÙر ØšÙÙ "session" 107 </p> 103 رÙر ØšÙÙ "session"</p> 108 104 109 105 <p>اÙÙ … … 138 134 جÙدات اÙÙرعÙØ© ÙÙÙ 139 135 جÙد اÙÙ 140 Ùز٠ÙتÙÙÙر اÙدÙØ©0 141 </p> 136 Ùز٠ÙتÙÙÙر اÙدÙØ©0</p> 142 137 143 138 <p>تÙÙر Ùا؊٠-
gli/trunk/help/ar/translatetext.htm
r13472 r14865 46 46 Ø©"0</p> 47 47 48 <p> 48 <p>ÙØذ٠ترج٠49 49 Ø© Ù 50 50 ÙجÙØ¯Ø©Ø ÙÙ -
gli/trunk/help/ar/updatingmetadata.htm
r13472 r14865 20 20 ٠اÙجدÙÙ0 ÙÙ 21 21 ؚتØدÙØ« ÙÙÙ 22 Ø© اÙØÙ٠أ٠إÙغاء Ù٠اÙÙص اذا اردت ØØ°Ù ÙاصÙات اÙØšÙاÙات0 23 </p> 22 Ø© اÙØÙ٠أ٠إÙغاء Ù٠اÙÙص اذا اردت ØØ°Ù ÙاصÙات اÙØšÙاÙات0</p> 24 23 25 24 <p>Ùتؚع ÙÙس اÙاجراء عÙد تØدÙØ« Ù
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.