Index: /documented-examples/trunk/image-e/etc/collectionConfig.xml
===================================================================
--- /documented-examples/trunk/image-e/etc/collectionConfig.xml	(revision 26007)
+++ /documented-examples/trunk/image-e/etc/collectionConfig.xml	(revision 26008)
@@ -1,11 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<CollectionConfig xmlns:gsf="http://www.greenstone.org/greenstone3/schema/ConfigFormat" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
-	<metadataList>
-		<metadata lang="en" name="creator">greenstone@cs.waikato.ac.nz</metadata>
-		<metadata lang="en" name="maintainer"/>
-		<metadata lang="en" name="public">true</metadata>
-	</metadataList>
-	<displayItemList>
-		<displayItem assigned="true" lang="ru" name="description"> Ð­ÑÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐ°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° Ðž ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐžÑ
+<CollectionConfig xmlns:gsf="http://www.greenstone.org/greenstone3/schema/ConfigFormat" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
+><metadataList
+><metadata lang="en" name="creator"
+>greenstone@cs.waikato.ac.nz</metadata
+><metadata lang="en" name="public"
+>true</metadata
+></metadataList
+><displayItemList
+><displayItem name="description" lang="ru"
+> Ð­ÑÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐ°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° Ðž ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐžÑ
  ÑÐ²ÐœÑÑ
  ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
@@ -22,9 +24,13 @@
  &lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ &lt;a href="?a=d&amp;cl=CL1"&gt;Ð·ÐŽÐµÑÑ&lt;/a&gt;. ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐŸÑ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐ° Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐŒÐµÐœÑÑÐµÐœÐœÐŸÐµ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµ Ð²ÐŒÐµÑÑÐµ Ñ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐŒÐž (Ð»ÑÐ±ÑÐµ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐµ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐŸÑÑ ÐžÐŒÐµÐ»Ðž Ð±Ñ ÑÐŸÑ Ð¶Ðµ ÑÐ°ÐŒÑÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº ÑÑÐŸÑ ÐŸÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐŸÑ ÐœÐµ ÐœÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐŸÑ). &lt;p&gt;  ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ¿ÑÐŸÑÐžÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ ÑÐŒÐµÐœÑÑÐµÐœÐœÐŸÐµ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµ Ð³ÐµÐœÐµÑÐžÑÑÐµÑÑÑ Ðž ÑÐŸÑ
 ÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ ÑÐ²ÐœÐŸ, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÑÐŸÑ Ð¶Ðµ ÑÐ°ÐŒÑÐ¹ ÑÑÑÐµÐºÑ ÐŒÐŸÐ³ Ð±Ñ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœ Ð¿ÑÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÐŸÑÐžÐ³ÐžÐœÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ Ðž ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÐµÐ³ÐŸ: &lt;br&gt; &lt;pre&gt; &amp;lt;td&amp;gt;[link]&amp;lt;img src='_httpassocdir_/[assocfilepath] /[Image]' width=[ThumbWidth] height=[ThumbHeight]&amp;gt; [/link]&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;td valign=middle&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;[Title]&amp;lt;\/i&amp;gt;&amp;lt;\/td&amp;gt; &lt;/pre&gt;  ÐÑÐžÑÐžÐœÐ° ÑÐŸÑÑÐŸÐžÑ Ð² ÑÐŸÐŒ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÐŸÑ
-ÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐœÐžÑ ÑÐ²ÑÐ·Ðž, ÐœÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐ»Ð°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐžÐµ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐŒÐ°Ð»ÐµÐœÑÐºÐžÐµ ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐŸ Ð¶Ðµ. &lt;p&gt;  ÐÐŸÐ»ÐµÐµ ÐžÑÑÐµÑÐ¿ÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹ ÑÐŒÐŸÑÑÐžÑÐµ Ð² &lt;a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft"&gt;kiwi aircraft images&lt;/a&gt; Ð² ÐÐŸÐ²ÐŸÐ·ÐµÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐŸÐ¹ ÐŠÐžÑÑÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÐÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐµ. Ð¡ÑÑÑÐºÑÑÑÐ° ÑÑÐŸÐ¹ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÐž Ð²ÐµÑÑÐŒÐ° ÐŸÑÐ»ÐžÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÑ ÑÑÐŸ Ðž ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ Web-ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ ÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹ ÐœÐ°ÑÑÐŽÑ Ñ ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ. ÐÐ»Ð°Ð³ÐžÐœ &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹, ÐœÐŸ ÐŽÐµÐ»Ð°ÐµÑ ÑÑÐŸ ÑÐ°Ðº ÐŽÑÑÐ³ÐžÐŒ ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐŸÐŒ, ÑÐµÐŒ ImagePlugin (ÐœÐ¿ÑÐžÐŒÐµÑ, ÐŸÐœ ÐœÐµ Ð³ÐµÐœÐµÑÐžÑÑÐµÑ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐµ, ÐŸÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐœÑÐµ Ð²ÑÑÐµ). &lt;p&gt; </displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="description">This is a basic image collection that contains no text and no explicit metadata. Several JPEG files are placed in the import directory prior to importing and building the collection, that&apos;s all. &lt;p&gt; The images in this collection have been produced by members of the Department of Computer Science, University of Waikato. The University of Waikato holds copyright. They may be distributed freely, without any restrictions.  &lt;h3&gt;How the collection works&lt;/h3&gt;  &lt;p&gt; &lt;a href=&quot;?a=d&amp;d=_sampleoid_&quot;&gt;Here&lt;/a&gt; is a sample document in the collection. The &lt;a href=&quot;_httpcollection_/etc/collect.cfg&quot; target=collect.cfg&gt; configuration file&lt;/a&gt; specifies no indexes, so the search button is suppressed.  &lt;p&gt; There is only one plugin, &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt;, aside from the four that are always present (&lt;i&gt;GreenstoneXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;MetadataXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;ArchivesInfPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;DirectoryPlugin&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; relies on the existence of two programs from the ImageMagick suite (&lt;a href=&quot;http://www.imagemagick.org&quot;&gt;http://www.imagemagick.org&lt;/a&gt;): &lt;i&gt;convert&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;identify&lt;/i&gt;. Greenstone will not be able to build the collection correctly unless ImageMagick is installed on your computer.  &lt;p&gt; &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; automatically creates a thumbnail and generates the following metadata for each image in the collection:  &lt;blockquote&gt; &lt;table border=0 cellspacing=0&gt; &lt;tr&gt;&lt;td width=125 valign=top&gt;&lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Name of file containing the image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Width of image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Height of image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumb&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Name of gif file containing thumbnail of image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Width of thumbnail image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Height of thumbnail image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Full pathname specification of thumbnail image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Pathname of image directory in the collection&apos;s &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; directory &lt;tr&gt; &lt;/table&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt; The image is stored as an &quot;associated file&quot; in the &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; subdirectory of the collection&apos;s &lt;i&gt;index&lt;/i&gt; directory. (&lt;i&gt;Index&lt;/i&gt; is where all files necessary to serve the collection are placed, to make it self-contained.) The pathname &amp;#095;&lt;i&gt;httpassocdir&lt;/i&gt;&amp;#095;, which is the same as &amp;#095;&lt;i&gt;httpcollection&lt;/i&gt;&amp;#095;&lt;i&gt;/index/assoc&lt;/i&gt;, refers to this directory. For any document, its thumbnail and image are both in a subdirectory whose filename is given by &lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;. The metadata element &lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt; is set to the full pathname specification of the thumbnail image, and can be used in the same way as &lt;i&gt;srcicon&lt;/i&gt; (see the MSWord and PDF demonstration collection).  &lt;p&gt; The second format statement in the &lt;a href=&quot;_httpcollection_/etc/collect.cfg&quot; target=collect.cfg&gt;configuration file&lt;/a&gt;, &lt;i&gt;DocumentText&lt;/i&gt;, dictates how the document will appear, and &lt;a href=&quot;?a=d&amp;d=_sampleoid_&quot;&gt;this&lt;/a&gt; is the result. There is no document text (if there were, it would be producible by [&lt;i&gt;Text&lt;/i&gt;]). What is shown is the image itself, along with some metadata extracted from it.  &lt;p&gt; The configuration file specifies one classifier, a &lt;i&gt;List&lt;/i&gt; based on &lt;i&gt;Image&lt;/i&gt; metadata, shown &lt;a href=&quot;?a=d&amp;cl=CL1&quot;&gt;here&lt;/a&gt;. The format statement shows the thumbnail image along with some metadata. (Any other classifiers would have the same format, since this statement does not name the classifier.)   &lt;p&gt; You may wonder why the thumbnail image is generated and stored explicitly, when the same effect would be obtained by using the original image and scaling it:  &lt;pre&gt; &amp;lt;td&amp;gt;[link]&amp;lt;img src=&apos;_httpassocdir_/[assocfilepath] /[Image]&apos; width=[ThumbWidth] height=[ThumbHeight]&amp;gt; [/link]&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;td valign=middle&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;[Title]&amp;lt;\/i&amp;gt;&amp;lt;\/td&amp;gt; &lt;/pre&gt;  &lt;p&gt; The reason is to save communication bandwidth by not sending large images when small ones would do.  &lt;p&gt;For a more comprehensive image collection, see the &lt;a href=&quot;http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft&quot;&gt;kiwi aircraft images&lt;/a&gt; in the New Zealand Digital Library. The structure of this collection is quite different, however: it is a collection of web pages that include many images along with the text. The HTML plugin &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; also processes image files, but it does so in a different way from ImagePlugin (for example, it does not produce the metadata described above). </displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="fr" name="description"> C'est une collection d'images de base qui ne contient ni texte ni mÃ©ta-donnÃ©e explicite. Plusieurs fichiers JPEG sont placÃ©s dans dans le rÃ©pertoire "import" avant toute importation et toute crÃ©ation de la collection. C'est tout. &lt;p&gt; Les images de cette collection ont Ã©tÃ© produites par des membres du Department of Computer Science, de l'UniversitÃ© de Waikato. L'UniversitÃ© de Waikato en dÃ©tient le copyright. Elles peuvent Ãªtre distribuÃ©es librement, sans aucune restriction.   &lt;h3&gt;Comment fonctionne cette collection ?&lt;/h3&gt;  &lt;p&gt; &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;Voici&lt;/a&gt; un document test dans la collection. Le &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt; fichier de configuration&lt;/a&gt; ne spÃ©cifie aucun index, ainsi le bouton de recherche est supprimÃ©.  &lt;p&gt; Il n'y a qu'un seul plugin, &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt;, Ã  cÃŽtÃ© des quatre qui sont toujours prÃ©sents (&lt;i&gt;GreenstoneXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;MetadataXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;ArchivesInfPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;DirectoryPlugin&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; dÃ©pend de deux programmes de la suite ImageMagick (&lt;a href="http://www.imagemagick.org"&gt;http://www.imagemagick.org&lt;/a&gt;): &lt;i&gt;convert&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;identify&lt;/i&gt;. Greenstone ne sera pas en mesure de crÃ©er la collection sans l'installation de ImageMagick sur votre ordinateur.  &lt;p&gt; &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; crÃ©e automatiquement une vignette d'image et gÃ©nÃšre les mÃ©ta-donnÃ©es suivantes pour chaque image dans la collection :  &lt;blockquote&gt; &lt;table border=0 cellspacing=0&gt; &lt;tr&gt;&lt;td width=125 valign=top&gt;&lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Nom de fichier contenant l'image&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Largeur de l'image(en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Hauteur de l'image(en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumb&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Nom de fichier gif contenant la vignette de l'image&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Largeur de la vignette d'image (en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Hauteur de la vignette d'image (en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumbicon&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;SpÃ©cification entiÃšre du chemin de la vignette d'image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Chemin du rÃ©pertoire de l'image dans le dossier &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; de la collection&lt;tr&gt; &lt;/table&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt; L'image est stockÃ©e en tant que "associated file" (fichier associÃ©) du sous-rÃ©pertoire &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; du rÃ©pertoire &lt;i&gt;index&lt;/i&gt; de la collection. (&lt;i&gt;Index&lt;/i&gt; est le lieu de stockage de tous les fichiers nÃ©cessaires Ã  la collection pour en assurer la consistance. Le chemin _&lt;i&gt;httpassocdir&lt;/i&gt;_ qui est le mÃªme que _&lt;i&gt;httpcollection&lt;/i&gt;_&lt;i&gt;/index/assoc&lt;/i&gt; fait rÃ©fÃ©rence Ã  ce rÃ©pertoire. Pour tout document, la vignette et l'image sont tous les deux dans un sous rÃ©pertoire dont le nom de fichier est donnÃ© par &lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;. L'Ã©lÃ©ment de mÃ©ta-donnÃ©e &lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt; est prend la valeur de du chemin complet de la vignette de l'image et peut Ãªtre utilisÃ© de la mÃªme faÃ§on que &lt;i&gt;srcicon&lt;/i&gt; (voir la collection de dÃ©monstration MSWord et PDF).  &lt;p&gt; La seconde dÃ©claration de format dans le &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt;fichier de configuration&lt;/a&gt;, &lt;i&gt;DocumentText&lt;/i&gt;, impose la maniÃšre dont le document est affichÃ©; &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;voici&lt;/a&gt; le rÃ©sultat. Il n'existe aucun texte de document (si tel Ã©tait le cas, il serait produit par &lt;i&gt;[Text]&lt;/i&gt;). Ce qui est affichÃ© est l'image elle-mÃªme, avec quelques mÃ©ta-donnÃ©es qui en sont extraites.  &lt;p&gt; Le fichier de configuration spÃ©cifie un classificateur, une &lt;i&gt;List&lt;/i&gt; basÃ©e sur la mÃ©ta-donnÃ©e &lt;i&gt;image&lt;/i&gt;, comme indiquÃ© &lt;a href="?a=d&amp;cl=CL1"&gt;ici&lt;/a&gt;. La dÃ©claration de format montre la vignette d'image avec quelques mÃ©ta-donnÃ©es (Tous les autres classificateurs auraient le mÃªme format, dÃšs lors que la dÃ©claration ne fait mention d'aucun classificateur).  &lt;p&gt; On peut se demander pourquoi la vignette d'image est produite et stockÃ©e explicitement alors que le mÃªme effet serait obtenu en utilisant l'image originale et en la dessinant Ã  l'Ã©chelle:  &lt;pre&gt; &amp;lt;td&amp;gt;[link]&amp;lt;img src='_httpassocdir_/[assocfilepath] /[Image]' width=[ThumbWidth] height=[ThumbHeight]&amp;gt; [/link]&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;td valign=middle&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;[Title]&amp;lt;\/i&amp;gt;&amp;lt;\/td&amp;gt; &lt;/pre&gt;  &lt;p&gt; La raison est que pour Ã©conomiser de la bande passante, il est prÃ©fÃ©rable d'envoyer des images de petite taille.  &lt;p&gt; Pour une collection d'images plus complÃšte, consulter &lt;a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft"&gt;Kiwi aircraft images&lt;/a&gt; dans la bibliothÃšque numÃ©rique de Nouvelle ZÃ©lande. La structure de cette collection est cependant tout Ã  fait diffÃ©rente : c'est une collection de pages web qui comprennent beaucoup d'images avec du texte. Le plugin HTML, &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; traite aussi des fichiers d'images mais de maniÃšre diffÃ©rente que ImagePlugin (par exemple, il ne produit pas la mÃ©ta-donnÃ©e dÃ©crite ci-dessus).  </displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="es" name="description"> Esta es una colecciÃ³n bÃ¡sica de imÃ¡genes sin texto ni ningÃºn metadato explÃ­cito. Varios archivos JPEG se colocan en un directorio especÃ­fico antes de importar y construir la colecciÃ³n. Eso es todo. &lt;p&gt; Las imÃ¡genes en esta colecciÃ³n han sido producidas por miembros del Departamento de Ciencias de la ComputaciÃ³n, de la Universidad de Waikato. La Universidad de Waikato tiene el copyright. Ellas pueden distribuirse libremente, sin ninguna restricciÃ³n.  &lt;h3&gt;CÃ³mo trabaja esta colecciÃ³n&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;  Se puede &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;ver aquÃ­&lt;/a&gt; un documento de muestra de la colecciÃ³n. El &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt;archivo de configuraciÃ³n&lt;/a&gt; no especifica ningÃºn Ã­ndice, por lo que el botÃ³n de bÃºsqueda se suprime. &lt;p&gt;  SÃ³lo hay un plugin, &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt;, ademÃ¡s de los cuatro que siempre estÃ¡n presentes (&lt;i&gt;GreenstoneXMLPlugin, MetadataXMLPlugin, ArchivesInfPlugin, DirectoryPlugin&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; se basa en la existencia de dos programas del paquete de software ImageMagick (&lt;a href="http://www.imagemagick.org"&gt;http://www.imagemagick.org&lt;/a&gt;): &lt;i&gt;convert&lt;/i&gt; e &lt;i&gt;identify&lt;/i&gt;. Greenstone no podrÃ¡ construir correctamente la colecciÃ³n a menos que ImageMagick estÃ© instalado en su computadora. &lt;p&gt;  &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; crea automÃ¡ticamente una miniatura de la imagen y genera los siguientes metadatos para cada imagen de la colecciÃ³n: &lt;p&gt;  &lt;blockquote&gt; &lt;table border=0 cellspacing=0&gt; &lt;tr&gt;&lt;td width=125 valign=top&gt;&lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Nombre del archivo que contiene la imagen. &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Ancho de la imagen (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Altura de la imagen (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumb&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Nombre del archivo gif que contiene la miniatura de la imagen. &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Ancho de la imagen reducida (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Altura de la imagen reducida (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; EspecificaciÃ³n del nombre de la ruta de acceso completo de la imagen reducida. &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Nombre de la ruta de acceso del directorio de imÃ¡genes en el directorio asociado de la colecciÃ³n. &lt;tr&gt; &lt;/table&gt; &lt;/blockquote&gt; &lt;p&gt; La imagen se guarda como "archivo asociado" en el subdirectorio &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; del directorio &lt;i&gt;index&lt;/i&gt; de la colecciÃ³n. (&lt;i&gt;Index&lt;/i&gt; es el lugar donde todos los archivos necesarios para la colecciÃ³n se colocan con el fin de hacerla autocontenida.) El nombre de la ruta de acceso &lt;i&gt;_httpassocdir_&lt;/i&gt; es el mismo que &lt;i&gt;_httpcollection_/index/assoc&lt;/i&gt; y remite a este directorio. Para cualquier documento tanto la miniatura como la imagen estÃ¡n en un subdirectorio cuyo nombre de archivo es dado por &lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;. El elemento de metadato &lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt; tiene como valor la ruta completa a la imagen miniatura y puede usarse de la misma manera que &lt;i&gt;srcicon&lt;/i&gt; (vÃ©ase la colecciÃ³n de muestra en MSWord y PDF). &lt;p&gt;  El segundo enunciado de formato en el &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt;archivo de configuraciÃ³n&lt;/a&gt;, &lt;i&gt;DocumentText&lt;/i&gt;, dicta la forma en que aparecerÃ¡ el documento. &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;Ãste&lt;/a&gt; es el resultado. No hay texto (en caso de que hubiera, se podrÃ­a producir por medio de [&lt;i&gt;Text&lt;/i&gt;]). Lo que se muestra es la imagen junto con algunos metadatos extraÃ­dos de ella. &lt;p&gt;  El archivo de configuraciÃ³n especifica un clasificador, &lt;i&gt;List&lt;/i&gt;, basado en el metadato &lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;, tal como se muestra &lt;a href="?a=d&amp;cl=CL1"&gt;aquÃ­&lt;/a&gt;. La cadena de formateo muestra la imagen reducida junto con algunos metadatos. (Cualquier otro clasificador tendrÃ­a el mismo formato, ya que esta cadena no especifica a ningÃºn clasificador en particular.) &lt;p&gt;  Tal vez se preguntarÃ¡ por quÃ© se genera y guarda la imagen reducida de manera explÃ­cita, cuando se podrÃ­a obtener el mismo efecto usando la imagen original y escalÃ¡ndola: &lt;p&gt;  &lt;pre&gt; &amp;lt;td&amp;gt;[link]&amp;lt;img src='_httpassocdir_/[assocfilepath] /[Image]' width=[ThumbWidth] height=[ThumbHeight]&amp;gt; [/link]&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;td valign=middle&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;[Title]&amp;lt;\/i&amp;gt;&amp;lt;\/td&amp;gt; &lt;/pre&gt;  &lt;p&gt;  La razÃ³n es que de esta manera se ahorra ancho de banda en la comunicaciÃ³n al no enviar imÃ¡genes de gran tamaÃ±o cuando se pueden enviar pequeÃ±as. &lt;p&gt;  Para conocer una colecciÃ³n de imÃ¡genes mÃ¡s completa, consulte la &lt;a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft"&gt;kiwi aircraft images&lt;/a&gt; de la Biblioteca Digital de Nueva Zelanda. Sin embargo, la estructura de esta colecciÃ³n es muy diferente. Se trata de una colecciÃ³n de pÃ¡ginas Web que incluye muchas imÃ¡genes junto con el texto. El plugin &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; tambiÃ©n procesa archivos de imÃ¡genes, pero lo hace de manera diferente a ImagePlugin (por ejemplo, no produce los metadatos descritos arriba). &lt;p&gt;  </displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="zh" name="description"> è¿æ¯äžäžªåºæ¬çåŸçéŠèïŒäžå
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐœÐžÑ ÑÐ²ÑÐ·Ðž, ÐœÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐ»Ð°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐžÐµ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐŒÐ°Ð»ÐµÐœÑÐºÐžÐµ ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐŸ Ð¶Ðµ. &lt;p&gt;  ÐÐŸÐ»ÐµÐµ ÐžÑÑÐµÑÐ¿ÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹ ÑÐŒÐŸÑÑÐžÑÐµ Ð² &lt;a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft"&gt;kiwi aircraft images&lt;/a&gt; Ð² ÐÐŸÐ²ÐŸÐ·ÐµÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐŸÐ¹ ÐŠÐžÑÑÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÐÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐµ. Ð¡ÑÑÑÐºÑÑÑÐ° ÑÑÐŸÐ¹ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÐž Ð²ÐµÑÑÐŒÐ° ÐŸÑÐ»ÐžÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÑ ÑÑÐŸ Ðž ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ Web-ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ ÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹ ÐœÐ°ÑÑÐŽÑ Ñ ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ. ÐÐ»Ð°Ð³ÐžÐœ &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹, ÐœÐŸ ÐŽÐµÐ»Ð°ÐµÑ ÑÑÐŸ ÑÐ°Ðº ÐŽÑÑÐ³ÐžÐŒ ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐŸÐŒ, ÑÐµÐŒ ImagePlugin (ÐœÐ¿ÑÐžÐŒÐµÑ, ÐŸÐœ ÐœÐµ Ð³ÐµÐœÐµÑÐžÑÑÐµÑ ÐŒÐµÑÐ°ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐµ, ÐŸÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐœÑÐµ Ð²ÑÑÐµ). &lt;p&gt; </displayItem
+><displayItem name="description" lang="en"
+>This is a basic image collection that contains no text and no explicit metadata. Several JPEG files are placed in the import directory prior to importing and building the collection, that's all. &lt;p&gt; The images in this collection have been produced by members of the Department of Computer Science, University of Waikato. The University of Waikato holds copyright. They may be distributed freely, without any restrictions.  &lt;h3&gt;How the collection works&lt;/h3&gt;  &lt;p&gt; &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;Here&lt;/a&gt; is a sample document in the collection. The &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt; configuration file&lt;/a&gt; specifies no indexes, so the search button is suppressed.  &lt;p&gt; There is only one plugin, &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt;, aside from the four that are always present (&lt;i&gt;GreenstoneXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;MetadataXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;ArchivesInfPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;DirectoryPlugin&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; relies on the existence of two programs from the ImageMagick suite (&lt;a href="http://www.imagemagick.org"&gt;http://www.imagemagick.org&lt;/a&gt;): &lt;i&gt;convert&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;identify&lt;/i&gt;. Greenstone will not be able to build the collection correctly unless ImageMagick is installed on your computer.  &lt;p&gt; &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; automatically creates a thumbnail and generates the following metadata for each image in the collection:  &lt;blockquote&gt; &lt;table border=0 cellspacing=0&gt; &lt;tr&gt;&lt;td width=125 valign=top&gt;&lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Name of file containing the image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Width of image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Height of image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumb&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Name of gif file containing thumbnail of image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Width of thumbnail image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Height of thumbnail image (in pixels) &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Full pathname specification of thumbnail image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Pathname of image directory in the collection's &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; directory &lt;tr&gt; &lt;/table&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt; The image is stored as an "associated file" in the &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; subdirectory of the collection's &lt;i&gt;index&lt;/i&gt; directory. (&lt;i&gt;Index&lt;/i&gt; is where all files necessary to serve the collection are placed, to make it self-contained.) The pathname &amp;#095;&lt;i&gt;httpassocdir&lt;/i&gt;&amp;#095;, which is the same as &amp;#095;&lt;i&gt;httpcollection&lt;/i&gt;&amp;#095;&lt;i&gt;/index/assoc&lt;/i&gt;, refers to this directory. For any document, its thumbnail and image are both in a subdirectory whose filename is given by &lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;. The metadata element &lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt; is set to the full pathname specification of the thumbnail image, and can be used in the same way as &lt;i&gt;srcicon&lt;/i&gt; (see the MSWord and PDF demonstration collection).  &lt;p&gt; The second format statement in the &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt;configuration file&lt;/a&gt;, &lt;i&gt;DocumentText&lt;/i&gt;, dictates how the document will appear, and &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;this&lt;/a&gt; is the result. There is no document text (if there were, it would be producible by [&lt;i&gt;Text&lt;/i&gt;]). What is shown is the image itself, along with some metadata extracted from it.  &lt;p&gt; The configuration file specifies one classifier, a &lt;i&gt;List&lt;/i&gt; based on &lt;i&gt;Image&lt;/i&gt; metadata, shown &lt;a href="?a=d&amp;cl=CL1"&gt;here&lt;/a&gt;. The format statement shows the thumbnail image along with some metadata. (Any other classifiers would have the same format, since this statement does not name the classifier.)   &lt;p&gt; You may wonder why the thumbnail image is generated and stored explicitly, when the same effect would be obtained by using the original image and scaling it:  &lt;pre&gt; &amp;lt;td&amp;gt;[link]&amp;lt;img src='_httpassocdir_/[assocfilepath] /[Image]' width=[ThumbWidth] height=[ThumbHeight]&amp;gt; [/link]&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;td valign=middle&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;[Title]&amp;lt;\/i&amp;gt;&amp;lt;\/td&amp;gt; &lt;/pre&gt;  &lt;p&gt; The reason is to save communication bandwidth by not sending large images when small ones would do.  &lt;p&gt;For a more comprehensive image collection, see the &lt;a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft"&gt;kiwi aircraft images&lt;/a&gt; in the New Zealand Digital Library. The structure of this collection is quite different, however: it is a collection of web pages that include many images along with the text. The HTML plugin &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; also processes image files, but it does so in a different way from ImagePlugin (for example, it does not produce the metadata described above). </displayItem
+><displayItem name="description" lang="fr"
+> C'est une collection d'images de base qui ne contient ni texte ni mÃ©ta-donnÃ©e explicite. Plusieurs fichiers JPEG sont placÃ©s dans dans le rÃ©pertoire "import" avant toute importation et toute crÃ©ation de la collection. C'est tout. &lt;p&gt; Les images de cette collection ont Ã©tÃ© produites par des membres du Department of Computer Science, de l'UniversitÃ© de Waikato. L'UniversitÃ© de Waikato en dÃ©tient le copyright. Elles peuvent Ãªtre distribuÃ©es librement, sans aucune restriction.   &lt;h3&gt;Comment fonctionne cette collection ?&lt;/h3&gt;  &lt;p&gt; &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;Voici&lt;/a&gt; un document test dans la collection. Le &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt; fichier de configuration&lt;/a&gt; ne spÃ©cifie aucun index, ainsi le bouton de recherche est supprimÃ©.  &lt;p&gt; Il n'y a qu'un seul plugin, &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt;, Ã  cÃŽtÃ© des quatre qui sont toujours prÃ©sents (&lt;i&gt;GreenstoneXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;MetadataXMLPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;ArchivesInfPlugin&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;DirectoryPlugin&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; dÃ©pend de deux programmes de la suite ImageMagick (&lt;a href="http://www.imagemagick.org"&gt;http://www.imagemagick.org&lt;/a&gt;): &lt;i&gt;convert&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;identify&lt;/i&gt;. Greenstone ne sera pas en mesure de crÃ©er la collection sans l'installation de ImageMagick sur votre ordinateur.  &lt;p&gt; &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; crÃ©e automatiquement une vignette d'image et gÃ©nÃšre les mÃ©ta-donnÃ©es suivantes pour chaque image dans la collection :  &lt;blockquote&gt; &lt;table border=0 cellspacing=0&gt; &lt;tr&gt;&lt;td width=125 valign=top&gt;&lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Nom de fichier contenant l'image&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Largeur de l'image(en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Hauteur de l'image(en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumb&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Nom de fichier gif contenant la vignette de l'image&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Largeur de la vignette d'image (en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Hauteur de la vignette d'image (en pixels)&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumbicon&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;SpÃ©cification entiÃšre du chemin de la vignette d'image &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Chemin du rÃ©pertoire de l'image dans le dossier &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; de la collection&lt;tr&gt; &lt;/table&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt; L'image est stockÃ©e en tant que "associated file" (fichier associÃ©) du sous-rÃ©pertoire &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; du rÃ©pertoire &lt;i&gt;index&lt;/i&gt; de la collection. (&lt;i&gt;Index&lt;/i&gt; est le lieu de stockage de tous les fichiers nÃ©cessaires Ã  la collection pour en assurer la consistance. Le chemin _&lt;i&gt;httpassocdir&lt;/i&gt;_ qui est le mÃªme que _&lt;i&gt;httpcollection&lt;/i&gt;_&lt;i&gt;/index/assoc&lt;/i&gt; fait rÃ©fÃ©rence Ã  ce rÃ©pertoire. Pour tout document, la vignette et l'image sont tous les deux dans un sous rÃ©pertoire dont le nom de fichier est donnÃ© par &lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;. L'Ã©lÃ©ment de mÃ©ta-donnÃ©e &lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt; est prend la valeur de du chemin complet de la vignette de l'image et peut Ãªtre utilisÃ© de la mÃªme faÃ§on que &lt;i&gt;srcicon&lt;/i&gt; (voir la collection de dÃ©monstration MSWord et PDF).  &lt;p&gt; La seconde dÃ©claration de format dans le &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt;fichier de configuration&lt;/a&gt;, &lt;i&gt;DocumentText&lt;/i&gt;, impose la maniÃšre dont le document est affichÃ©; &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;voici&lt;/a&gt; le rÃ©sultat. Il n'existe aucun texte de document (si tel Ã©tait le cas, il serait produit par &lt;i&gt;[Text]&lt;/i&gt;). Ce qui est affichÃ© est l'image elle-mÃªme, avec quelques mÃ©ta-donnÃ©es qui en sont extraites.  &lt;p&gt; Le fichier de configuration spÃ©cifie un classificateur, une &lt;i&gt;List&lt;/i&gt; basÃ©e sur la mÃ©ta-donnÃ©e &lt;i&gt;image&lt;/i&gt;, comme indiquÃ© &lt;a href="?a=d&amp;cl=CL1"&gt;ici&lt;/a&gt;. La dÃ©claration de format montre la vignette d'image avec quelques mÃ©ta-donnÃ©es (Tous les autres classificateurs auraient le mÃªme format, dÃšs lors que la dÃ©claration ne fait mention d'aucun classificateur).  &lt;p&gt; On peut se demander pourquoi la vignette d'image est produite et stockÃ©e explicitement alors que le mÃªme effet serait obtenu en utilisant l'image originale et en la dessinant Ã  l'Ã©chelle:  &lt;pre&gt; &amp;lt;td&amp;gt;[link]&amp;lt;img src='_httpassocdir_/[assocfilepath] /[Image]' width=[ThumbWidth] height=[ThumbHeight]&amp;gt; [/link]&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;td valign=middle&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;[Title]&amp;lt;\/i&amp;gt;&amp;lt;\/td&amp;gt; &lt;/pre&gt;  &lt;p&gt; La raison est que pour Ã©conomiser de la bande passante, il est prÃ©fÃ©rable d'envoyer des images de petite taille.  &lt;p&gt; Pour une collection d'images plus complÃšte, consulter &lt;a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft"&gt;Kiwi aircraft images&lt;/a&gt; dans la bibliothÃšque numÃ©rique de Nouvelle ZÃ©lande. La structure de cette collection est cependant tout Ã  fait diffÃ©rente : c'est une collection de pages web qui comprennent beaucoup d'images avec du texte. Le plugin HTML, &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; traite aussi des fichiers d'images mais de maniÃšre diffÃ©rente que ImagePlugin (par exemple, il ne produit pas la mÃ©ta-donnÃ©e dÃ©crite ci-dessus).  </displayItem
+><displayItem name="description" lang="es"
+> Esta es una colecciÃ³n bÃ¡sica de imÃ¡genes sin texto ni ningÃºn metadato explÃ­cito. Varios archivos JPEG se colocan en un directorio especÃ­fico antes de importar y construir la colecciÃ³n. Eso es todo. &lt;p&gt; Las imÃ¡genes en esta colecciÃ³n han sido producidas por miembros del Departamento de Ciencias de la ComputaciÃ³n, de la Universidad de Waikato. La Universidad de Waikato tiene el copyright. Ellas pueden distribuirse libremente, sin ninguna restricciÃ³n.  &lt;h3&gt;CÃ³mo trabaja esta colecciÃ³n&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;  Se puede &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;ver aquÃ­&lt;/a&gt; un documento de muestra de la colecciÃ³n. El &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt;archivo de configuraciÃ³n&lt;/a&gt; no especifica ningÃºn Ã­ndice, por lo que el botÃ³n de bÃºsqueda se suprime. &lt;p&gt;  SÃ³lo hay un plugin, &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt;, ademÃ¡s de los cuatro que siempre estÃ¡n presentes (&lt;i&gt;GreenstoneXMLPlugin, MetadataXMLPlugin, ArchivesInfPlugin, DirectoryPlugin&lt;/i&gt;). &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; se basa en la existencia de dos programas del paquete de software ImageMagick (&lt;a href="http://www.imagemagick.org"&gt;http://www.imagemagick.org&lt;/a&gt;): &lt;i&gt;convert&lt;/i&gt; e &lt;i&gt;identify&lt;/i&gt;. Greenstone no podrÃ¡ construir correctamente la colecciÃ³n a menos que ImageMagick estÃ© instalado en su computadora. &lt;p&gt;  &lt;i&gt;ImagePlugin&lt;/i&gt; crea automÃ¡ticamente una miniatura de la imagen y genera los siguientes metadatos para cada imagen de la colecciÃ³n: &lt;p&gt;  &lt;blockquote&gt; &lt;table border=0 cellspacing=0&gt; &lt;tr&gt;&lt;td width=125 valign=top&gt;&lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Nombre del archivo que contiene la imagen. &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Ancho de la imagen (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ImageHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Altura de la imagen (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;Thumb&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Nombre del archivo gif que contiene la miniatura de la imagen. &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbWidth&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Ancho de la imagen reducida (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;ThumbHeight&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Altura de la imagen reducida (en pixeles). &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; EspecificaciÃ³n del nombre de la ruta de acceso completo de la imagen reducida. &lt;tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td valign=top&gt;&lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; Nombre de la ruta de acceso del directorio de imÃ¡genes en el directorio asociado de la colecciÃ³n. &lt;tr&gt; &lt;/table&gt; &lt;/blockquote&gt; &lt;p&gt; La imagen se guarda como "archivo asociado" en el subdirectorio &lt;i&gt;assoc&lt;/i&gt; del directorio &lt;i&gt;index&lt;/i&gt; de la colecciÃ³n. (&lt;i&gt;Index&lt;/i&gt; es el lugar donde todos los archivos necesarios para la colecciÃ³n se colocan con el fin de hacerla autocontenida.) El nombre de la ruta de acceso &lt;i&gt;_httpassocdir_&lt;/i&gt; es el mismo que &lt;i&gt;_httpcollection_/index/assoc&lt;/i&gt; y remite a este directorio. Para cualquier documento tanto la miniatura como la imagen estÃ¡n en un subdirectorio cuyo nombre de archivo es dado por &lt;i&gt;assocfilepath&lt;/i&gt;. El elemento de metadato &lt;i&gt;thumbicon&lt;/i&gt; tiene como valor la ruta completa a la imagen miniatura y puede usarse de la misma manera que &lt;i&gt;srcicon&lt;/i&gt; (vÃ©ase la colecciÃ³n de muestra en MSWord y PDF). &lt;p&gt;  El segundo enunciado de formato en el &lt;a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg&gt;archivo de configuraciÃ³n&lt;/a&gt;, &lt;i&gt;DocumentText&lt;/i&gt;, dicta la forma en que aparecerÃ¡ el documento. &lt;a href="?a=d&amp;d=_sampleoid_"&gt;Ãste&lt;/a&gt; es el resultado. No hay texto (en caso de que hubiera, se podrÃ­a producir por medio de [&lt;i&gt;Text&lt;/i&gt;]). Lo que se muestra es la imagen junto con algunos metadatos extraÃ­dos de ella. &lt;p&gt;  El archivo de configuraciÃ³n especifica un clasificador, &lt;i&gt;List&lt;/i&gt;, basado en el metadato &lt;i&gt;Image&lt;/i&gt;, tal como se muestra &lt;a href="?a=d&amp;cl=CL1"&gt;aquÃ­&lt;/a&gt;. La cadena de formateo muestra la imagen reducida junto con algunos metadatos. (Cualquier otro clasificador tendrÃ­a el mismo formato, ya que esta cadena no especifica a ningÃºn clasificador en particular.) &lt;p&gt;  Tal vez se preguntarÃ¡ por quÃ© se genera y guarda la imagen reducida de manera explÃ­cita, cuando se podrÃ­a obtener el mismo efecto usando la imagen original y escalÃ¡ndola: &lt;p&gt;  &lt;pre&gt; &amp;lt;td&amp;gt;[link]&amp;lt;img src='_httpassocdir_/[assocfilepath] /[Image]' width=[ThumbWidth] height=[ThumbHeight]&amp;gt; [/link]&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;td valign=middle&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;[Title]&amp;lt;\/i&amp;gt;&amp;lt;\/td&amp;gt; &lt;/pre&gt;  &lt;p&gt;  La razÃ³n es que de esta manera se ahorra ancho de banda en la comunicaciÃ³n al no enviar imÃ¡genes de gran tamaÃ±o cuando se pueden enviar pequeÃ±as. &lt;p&gt;  Para conocer una colecciÃ³n de imÃ¡genes mÃ¡s completa, consulte la &lt;a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&amp;sa=about&amp;c=aircraft"&gt;kiwi aircraft images&lt;/a&gt; de la Biblioteca Digital de Nueva Zelanda. Sin embargo, la estructura de esta colecciÃ³n es muy diferente. Se trata de una colecciÃ³n de pÃ¡ginas Web que incluye muchas imÃ¡genes junto con el texto. El plugin &lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt; tambiÃ©n procesa archivos de imÃ¡genes, pero lo hace de manera diferente a ImagePlugin (por ejemplo, no produce los metadatos descritos arriba). &lt;p&gt;  </displayItem
+><displayItem name="description" lang="zh"
+> è¿æ¯äžäžªåºæ¬çåŸçéŠèïŒäžå
 å«ä»»äœææ¬ä»¥åéå±å
 æ°æ®ãåšå¯Œå
@@ -52,96 +58,104 @@
 å«äºè®žå€éåžŠææ¬çåŸçãHTMLæä»¶&lt;i&gt;HTMLPlugin&lt;/i&gt;ä¹å¯å€çåŸçæä»¶ïŒäœæ¯å
 ¶å€çæ¹åŒæå«äºImagePluginïŒæ¯åŠå®äžäŒçæäžè¿°è¿äºå
-æ°æ®ïŒã </displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="ru" name="name">ÐÑÐŸÑÑÐ°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="name">Simple image collection</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="fr" name="name">Collection d'images simple</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="es" name="name">ColecciÃ³n simple de imÃ¡genes</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="zh" name="name">ç®ååŸçéŠè</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="document:text">text</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="document:ex.Title">Title</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="document:ex.Source">Source</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="ru" name="Size">Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="Size">Size</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="fr" name="Size">Taille</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="es" name="Size">TamaÃ±o</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="zh" name="Size">å€§å°</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="ru" name="Height">ÐÑÑÐŸÑÐ°</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="Height">Height</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="fr" name="Height">Hauteur</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="es" name="Height">Altura</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="zh" name="Height">é«åºŠ</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="ru" name="Width">ÐšÐžÑÐžÐœÐ°</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="Width">Width</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="fr" name="Width">Largeur</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="es" name="Width">Ancho</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="zh" name="Width">å®œåºŠ</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="ru" name="ImageName">ÐÐŒÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="ImageName">Image Name</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="fr" name="ImageName">Nom d'image</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="es" name="ImageName">TÃ­tulo de la imagen</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="zh" name="ImageName">åŸçå</displayItem>
-		<displayItem assigned="true" lang="en" name="sampleoid">D2</displayItem>
-	</displayItemList>
-	<search type="mgpp">
-		<searchType name="plain"/>
-		<searchType name="simpleform"/>
-		<searchType name="advancedform"/>
-		<format>
-			<gsf:template match="documentNode">
-				<td valign="top">
-					<gsf:link type="document">
-						<gsf:metadata name="thumbicon"/>
-					</gsf:link>
-				</td>
-				<td valign="top"><gsf:displayText name="ImageName"/>:<gsf:metadata name="Image"/><br/><gsf:displayText name="Width"/>:<gsf:metadata name="ImageWidth"/><br/><gsf:displayText name="Height"/>:<gsf:metadata name="ImageHeight"/><br/><gsf:displayText name="Size"/>:<gsf:metadata name="ImageSize"/></td>
-			</gsf:template>
-		</format>
-	</search>
-	<infodb type="gdbm"/>
-	<import>
-		<pluginList>
-			<plugin name="ImagePlugin">
-				<option name="-OIDtype" value="incremental"/>
-			</plugin>
-			<plugin name="GreenstoneXMLPlugin"/>
-			<plugin name="MetadataXMLPlugin"/>
-			<plugin name="ArchivesInfPlugin"/>
-			<plugin name="DirectoryPlugin"/>
-		</pluginList>
-	</import>
-	<browse>
-		<classifier name="List">
-			<option name="-metadata" value="Image"/>
-			<option name="-buttonname" value="Browse"/>
-			<option name="-partition_type_within_level" value="approximate_size"/>
-		</classifier>
-		<format>  <gsf:template match="documentNode">
-    <td valign="top">
-      <gsf:link type="source">
-        <gsf:metadata name="thumbicon"/>
-      </gsf:link>
-    </td>
-    <td valign="top"><gsf:displayText name="ImageName"/>:<gsf:metadata name="Image"/><br/><gsf:displayText name="Width"/>:<gsf:metadata name="ImageWidth"/><br/><gsf:displayText name="Height"/>:<gsf:metadata name="ImageHeight"/><br/><gsf:displayText name="Size"/>:<gsf:metadata name="ImageSize"/></td>
-  </gsf:template>
-  <gsf:template match="classifierNode">
-    <td valign="top">
-      <gsf:link type="classifier">
-        <gsf:metadata name="thumbicon"/>
-      </gsf:link>
-    </td>
-    <td valign="top"><gsf:displayText name="ImageName"/>:<gsf:metadata name="Image"/><br/><gsf:displayText name="Width"/>:<gsf:metadata name="ImageWidth"/><br/><gsf:displayText name="Height"/>:<gsf:metadata name="ImageHeight"/><br/><gsf:displayText name="Size"/>:<gsf:metadata name="ImageSize"/></td>
-  </gsf:template>
-  <gsf:template match="classifierNode" mode="horizontal">
-    <gsf:link type="horizontal">
-      <gsf:metadata name="Title"/>
-    </gsf:link>
-  </gsf:template>
-
-</format>
-	</browse>
-	<display>
-		<format><gsf:option name="TOC" value="true"/></format>
-	</display>
-	<replaceListRef id="gs2-standard"/>
-	<replaceListRef id="gs2-image"/>
-</CollectionConfig>
+æ°æ®ïŒã </displayItem
+><displayItem name="name" lang="ru"
+>ÐÑÐŸÑÑÐ°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹</displayItem
+><displayItem name="name" lang="en"
+>Simple image collection</displayItem
+><displayItem name="name" lang="fr"
+>Collection d'images simple</displayItem
+><displayItem name="name" lang="es"
+>ColecciÃ³n simple de imÃ¡genes</displayItem
+><displayItem name="name" lang="zh"
+>ç®ååŸçéŠè</displayItem
+><displayItem name="Size" lang="ru"
+>Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ</displayItem
+><displayItem name="Size" lang="en"
+>Size</displayItem
+><displayItem name="Size" lang="fr"
+>Taille</displayItem
+><displayItem name="Size" lang="es"
+>TamaÃ±o</displayItem
+><displayItem name="Size" lang="zh"
+>å€§å°</displayItem
+><displayItem name="Height" lang="ru"
+>ÐÑÑÐŸÑÐ°</displayItem
+><displayItem name="Height" lang="en"
+>Height</displayItem
+><displayItem name="Height" lang="fr"
+>Hauteur</displayItem
+><displayItem name="Height" lang="es"
+>Altura</displayItem
+><displayItem name="Height" lang="zh"
+>é«åºŠ</displayItem
+><displayItem name="Width" lang="ru"
+>ÐšÐžÑÐžÐœÐ°</displayItem
+><displayItem name="Width" lang="en"
+>Width</displayItem
+><displayItem name="Width" lang="fr"
+>Largeur</displayItem
+><displayItem name="Width" lang="es"
+>Ancho</displayItem
+><displayItem name="Width" lang="zh"
+>å®œåºŠ</displayItem
+><displayItem name="ImageName" lang="ru"
+>ÐÐŒÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ</displayItem
+><displayItem name="ImageName" lang="en"
+>Image Name</displayItem
+><displayItem name="ImageName" lang="fr"
+>Nom d'image</displayItem
+><displayItem name="ImageName" lang="es"
+>TÃ­tulo de la imagen</displayItem
+><displayItem name="ImageName" lang="zh"
+>åŸçå</displayItem
+><displayItem name="sampleoid" lang="en"
+>D2</displayItem
+></displayItemList
+><search type="mgpp"
+><defaultIndex name=""
+ /><level name="document"
+></level
+><defaultLevel name="document"
+ /><format
+><gsf:template match="documentNode"
+><td valign='top'><gsf:link type='source'><gsf:metadata name='thumbicon' /></gsf:link></td> <td valign='top'><gsf:displayText name="ImageName"/>: <gsf:metadata name="Image"/><br/><gsf:displayText name="Width"/>: <gsf:metadata name="ImageWidth"/><br/><gsf:displayText name="Height"/>: <gsf:metadata name="ImageHeight"/><br/><gsf:displayText name="Size"/>: <gsf:metadata name="ImageSize"/></td></gsf:template
+></format
+></search
+><import
+><pluginList
+><plugin name="ImagePlugin"
+><option name="-OIDtype" value="incremental"
+></option
+></plugin
+><plugin name="GreenstoneXMLPlugin"
+></plugin
+><plugin name="MetadataXMLPlugin"
+></plugin
+><plugin name="ArchivesInfPlugin"
+></plugin
+><plugin name="DirectoryPlugin"
+></plugin
+></pluginList
+></import
+><browse
+><format
+><gsf:template match="documentNode"
+><td valign='top'><gsf:link type='source'><gsf:metadata name='thumbicon' /></gsf:link></td> <td valign='top'><gsf:displayText name="ImageName"/>: <gsf:metadata name="Image"/><br/><gsf:displayText name="Width"/>: <gsf:metadata name="ImageWidth"/><br/><gsf:displayText name="Height"/>: <gsf:metadata name="ImageHeight"/><br/><gsf:displayText name="Size"/>: <gsf:metadata name="ImageSize"/></td></gsf:template
+><gsf:template match="classifierNode"
+><td valign='top'><gsf:link type='classifier'><gsf:metadata name='thumbicon' /></gsf:link></td> <td valign='top'><gsf:displayText name="ImageName"/>: <gsf:metadata name="Image"/><br/><gsf:displayText name="Width"/>: <gsf:metadata name="ImageWidth"/><br/><gsf:displayText name="Height"/>: <gsf:metadata name="ImageHeight"/><br/><gsf:displayText name="Size"/>: <gsf:metadata name="ImageSize"/></td></gsf:template
+><gsf:template match="classifierNode" mode="horizontal"
+><gsf:link type='horizontal'><gsf:metadata name='Title' /></gsf:link></gsf:template
+></format
+><classifier name="List"
+><option name="-metadata" value="Image"
+></option
+><option name="-buttonname" value="Browse"
+></option
+><option name="-partition_type_within_level" value="approximate_size"
+></option
+></classifier
+></browse
+><replaceListRef id="gs2-standard"
+ /><replaceListRef id="gs2-image"
+ /></CollectionConfig
+>
