Ignore:
Timestamp:
2012-12-13T12:10:25+13:00 (11 years ago)
Author:
kjdon
Message:

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_kk.properties

    r26546 r26581  
    1 home_b=БАСЫ
    2 pref_b=ИКЕМДЕУ
    3 help_b=КӚМЕК
    4 about_t=БағЎарлаЌа туралы
    5 texticonpdf=PDF құжатыМ қарау
    6 texticonps=PS құжатыМ қарау
    7 texticonrtf=RTF құжатыМ қарау
    8 texticonmsword=Microsoft Word құжатыМ қарау
    9 texticonppt=PPT  құжатыМ қарау
    10 texticonxls=XLS құжатыМ қарау
    111gsdl=Greenstone электрПМЎық кітапÑ
    122аМасы
     3home_b=БАСЫ
     4help_b=КӚМЕК
     5pref_b=ИКЕМДЕУ
    136home_tip=Бастапқы парақ
    147help_tip=КөЌек парағы
    158pref_tip=ИкеЌЎеуЎі өзгерту
    16 home_t=Бастапқы парақ
    17 home.aboutgs=Greenstone туралы
    189aboutpage=ЖОМақ туралы ЌәліЌет
    19 about.howtofind=Ақпаратты қалай ізЎеу керек
     10query.wordcount=КезЎесу саМы:
     11query.nodocsmatch=СұраМыЌЎы қаМағаттаМЎыратыМ құжаттар табылЌаЎы
     12query.onedocsmatch=1 құжат сұраМыЌЎы қаМағаттаМЎыраЎы.
     13query.results=кезЎесулер
     14query.matches=НәтОжелер
    2015pref.searchpref=ІзЎеу шарттары
    2116pref.prespref=ИМтерфейс ОкеЌЎеу
    … …  
    2419pref.all=барлығы
    2520pref.set_prefs=артықшылығыМ белгілеу
    26 query.wordcount=КезЎесу саМы:
    27 query.nodocsmatch=СұраМыЌЎы қаМағаттаМЎыратыМ құжаттар табылЌаЎы
    28 query.onedocsmatch=1 құжат сұраМыЌЎы қаМағаттаМЎыраЎы.
    29 query.matches=НәтОжелер
    30 query.results=кезЎесулер
    31 document.gotopage=параққа көшу
    3221doc.expand_doc_b=БАРЛЫҚ<br />МӘТІН
    3322doc.expand_doc_tip=Барлық ЌәтіМЎі көрсету
    … …  
    4029doc.detach_page_b=ЖАҢА<br />ТЕРЕЗЕ
    4130doc.detach_page_tip=Жаңа терезеЎе парақ ашу
    42 param.sortBy.1=РеттелгеМ
    43 param.sortBy.0=кәЎіЌгі
    44 param.fqf=... алаңшаЎа
    45 param.fqf.all=барлық алаңшасы
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.