Ignore:
Timestamp:
2012-12-13T12:10:25+13:00 (11 years ago)
Author:
kjdon
Message:

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_sr.properties

    r26546 r26581  
     1gsdl=Softver za digitalne biblioteke Greenstone
    12home_b=PRISTUPNA STRANICA
     3help_b=POMOĆ
    24pref_b=PODEÅ AVANJA
    3 help_b=POMOĆ
    4 about_t=O stranici
    5 texticonpdf=Prikazivanje dokumenta u PDF formatu
    6 texticonps=Prikazivanje dokumenta u PostScript formatu
    7 texticonrtf=Prikazivanje dokumenta u RTF formatu
    8 texticonmsword=Prikazivanje dokumenta u Word-u
    9 texticonppt=Prikazivanje dokumenta u PowerPoint-u
    10 texticonxls=Prikazivanje dokumenta u Excel-u
    11 gsdl=Softver za digitalne biblioteke Greenstone
    125home_tip=Pristupna stranica
    136help_tip=Stranica za pomoć
    147pref_tip=Promena podešavanja
    15 home_t=Pristupna stranica
    168aboutpage=O ovoj kolekciji
    17 about.howtofind=Kako pronaći informacije u {0} kolekciji
     9query.wordcount=Broj reči:
     10query.nodocsmatch=Nijedan dokument nije zadovoljio upit.
     11query.onedocsmatch=1 dokument zadovoljava upit.
     12query.results=rezultati
     13query.matches=Rezultati
    1814pref.searchpref=Podešavanja pretraşivanja
    1915pref.prespref=Podešavanja prezentacije
    … …  
    2218pref.all=sve
    2319pref.set_prefs=podešavanja
    24 query.wordcount=Broj reči:
    25 query.nodocsmatch=Nijedan dokument nije zadovoljio upit.
    26 query.onedocsmatch=1 dokument zadovoljava upit.
    27 query.matches=Rezultati
    28 query.results=rezultati
    29 document.gotopage=idi na stranicu
    3020doc.expand_doc_b=PRIKAZIVANJE<br />TEKSTA
    3121doc.expand_doc_tip=Prikazivanje celokupnog teksta
    … …  
    3828doc.detach_page_b=NOVI<br />PROZOR
    3929doc.detach_page_tip=Otvaranje stranice u novom prozoru
    40 param.sortBy.1=rangirano
    41 param.sortBy.0=prirodni
    42 param.fqf=... U polju
    43 param.fqf.all=sva polja
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.