Ignore:
Timestamp:
2012-12-13T12:10:25+13:00 (11 years ago)
Author:
kjdon
Message:

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_tr.properties

    r26546 r26581  
     1gsdl=Greenstone Sanal KÃŒtÃŒphane Yazılımı
    12home_b=ANA SAYFA
     3help_b=YARDIM
    24pref_b=TERCÄ°HLER
    3 help_b=YARDIM
    4 about_t=Hakkında sayfası
    5 texticonpdf=PDF belgesini görÃŒntÃŒle
    6 texticonps=PostScript belgesini görÃŒntÃŒle
    7 texticonrtf=RTF belgesini görÃŒntÃŒle
    8 texticonmsword=Word belgesini görÃŒntÃŒle
    9 texticonppt=PowerPoint belgesini görÃŒntÃŒle
    10 texticonxls=Microsoft Excel belgesini görÃŒntÃŒle
    11 gsdl=Greenstone Sanal KÃŒtÃŒphane Yazılımı
    125home_tip=Ana sayfa
    136help_tip=Yardım
    147pref_tip=Ayarlarınızı Değiştirmek
    15 home_t=Ana sayfa
    16 home.aboutgs=Greenstone
    178aboutpage=Bu Koleksiyon hakkında
    18 about.howtofind={0} koleksiyonu
     9query.wordcount=SözcÃŒk sayısı:
     10query.nodocsmatch=Arama sonucu bulunamadı.
     11query.onedocsmatch=1 belge bulundu.
     12query.results=sonuç
     13query.matches=Eşleştirildi
    1914pref.searchpref=Arama tercihleri
    2015pref.prespref=GörÌnÌm tercihleri
    … …  
    2318pref.all=TÌmÌ
    2419pref.set_prefs=tercihleri kaydet
    25 query.wordcount=SözcÃŒk sayısı:
    26 query.nodocsmatch=Arama sonucu bulunamadı.
    27 query.onedocsmatch=1 belge bulundu.
    28 query.matches=Eşleştirildi
    29 query.results=sonuç
    30 document.gotopage=sayfaya git
    3120doc.expand_doc_b=METNİ<br />GENİŞLET
    3221doc.expand_doc_tip=TÌm metni göster
    … …  
    3928doc.detach_page_b=AÇ
    4029doc.detach_page_tip=sayfayı yeni pencerede aç
    41 param.sortBy.1=sıralı
    42 param.sortBy.0=basit
    43 param.fqf=... alanda
    44 param.fqf.all=tÃŒm alanlar
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.