Changeset 2736 for trunk/gsdl


Ignore:
Timestamp:
2001-09-12T12:16:51+12:00 (23 years ago)
Author:
sjboddie
Message:

Fixed some errors in Hebrew interface.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/gsdl/macros/hebrew.dm

    r2731 r2736  
    563563_textusequery_ [l=iw] {שתמש בשאילתה הזאת}
    564564_textfreqmsg1_ [l=iw] {:ס׀יךת מילים}
    565 _textpostprocess_ [l=iw] {_If_(_quotedquery_,<br><i>לאח׹ איבוד    _ quotedquery_ /<I>
     565_textpostprocess_ [l=iw] {_If_(_quotedquery_,<br><i>לאח׹ איבוד_quotedquery_ </I>
    566566)}
    567567
    … …  
    593593
    594594
    595 
    596 _textsimplesearch_ [l=iw] { ח׀ש את_ If_(_hselection_, _hselection(_ _ If_(_jselection_, _textjselect_) _If_(_gselection_,  _gselection_  ב׹מה)
    597  If_(_nselection_, _nselection_ בש׀ה)
    598 _querytypeselection_   ××©×š כוללת מילים
    599 }
    600 _textadvancedsearch_ [l=iw] { ח׀ש את _If_(_hselection_, _hselection_, _defaultindextext_) _If_(_jselection_,_textjselect_) _If_(_gselection_, _gselection_ ב׹מה )_If_(_nselection_,
    601 _nselection_  בש׀ה) 
    602 _querytypeselection_ בשימוש של שאילטה
    603 }
    604 _textformsimplesearch_ [l=iw] { ח׀ש את   _If_(_hselection_, _hselection)
    605 If_(_jselection_, _textjselect_) _ If_(_gselection_,  _gselection_ ב׹מה)
    606  _If_(_nselection_,  _nselection בש׀ה _ )
    607 _formquerytypeselection_ אשך כוללת את 
    608 }
    609 
    610 _textformadvancedsearch_ [l=iw] { ח׀ש את   _If_(_hselection_, _hselection_, _defaultindextext_)  _ If_(_jselection_,_textjselect_)
    611 _If_(_gselection_, _gselection_ׁ ב׹מה  _If_(_nselection_, _nselection( בש׀ה _
    612 }
    613 _formquerytypeselection_ [l=iw] { והשג תו׊אות ל׀י סדך }
    614 
    615 _textjselect_ [l=iw] {_If_(_hselection_,   ×©×œ)_jselection_
    616 }
     595_textsimplesearch_ [l=iw] {ח׀ש את _If_(_hselection_, _hselection_) _If_(_jselection_, _textjselect_) _If_(_gselection_, _gselection_ ב׹מה) _If_(_nselection_, _nselection_ בש׀ה)
     596_querytypeselection_ אשך כוללת מילים}
     597
     598_textadvancedsearch_ [l=iw] {ח׀ש את _If_(_hselection_, _hselection_, _defaultindextext_) _If_(_jselection_,_textjselect_) _If_(_gselection_, _gselection_ ב׹מה)_If_(_nselection_, _nselection_ בש׀ה) 
     599_querytypeselection_ בשימוש של שאילטה}
     600
     601_textformsimplesearch_ [l=iw] {ח׀ש את _If_(_hselection_, _hselection_) _If_(_jselection_, _textjselect_) _If_(_gselection_, _gselection_ ב׹מה) _If_(_nselection_, _nselection_ בש׀ה)
     602_formquerytypeselection_ אשך כוללת את}
     603
     604_textformadvancedsearch_ [l=iw] {ח׀ש את _If_(_hselection_, _hselection_, _defaultindextext_) _If_(_jselection_,_textjselect_)
     605_If_(_gselection_, _gselection_ ׁ ב׹מה _If_(_nselection_, _nselection_ בש׀ה)}
     606
     607_formquerytypeselection_ [l=iw] {והשג תו׊אות ל׀י סדך}
     608
     609_textjselect_ [l=iw] {_If_(_hselection_, של) _jselection_}
     610
    617611_textdatesearch_ [l=iw] {בטו׀ס הזה ניתן לח׀ש אח׹ מסמכים מתקו׀ה מסויימת או כאלה המכילים תאךיך מסויים. זה חלק או׀׊יונלי מהחי׀וש}
    618 _textstartdate_ [l=iw] {תאךיך  (או ךק ) התחלה}
     612
     613_textstartdate_ [l=iw] {תאךיך (או ךק ) התחלה}
     614
    619615_textenddate_ [l=iw] {תאךיך  סיום:}
    620616_textbc_ [l=iw] {ל׀ני הס׀יךה}
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.