Changeset 28487 for main/trunk/greenstone2/perllib/strings_ar.properties

Timestamp:

2013-10-17T16:22:02+13:00 (11 years ago)

Author:

ak19

Message:

Arabic language perlmodules Greenstone Interface. Many thanks to Kamal Salih Mustafa Khalafala.

File:

• main/trunk/greenstone2/perllib/strings_ar.properties (modified) (7 diffs)

main/trunk/greenstone2/perllib/strings_ar.properties

@@ -1452 +1452 @@
 ستوي الاول للاقساÙ
  فقط.
-
 AZCompactList.doclevel.section:ؚالأقساÙ
 .
@@ -1708 +1707 @@
 ع؞Ù
  قدرات azcompactlist ، ولكن ؚافضل يونيكود ، واصفات ؚيانات وقدرات الفرز.
+List.filter_metadata:عنصر واصفات الؚيانات للاختؚار ضد إدراج الوثيقة في الÙ
+صنف. سيتÙ
+ تضÙ
+ين الوثا؊ق إذا حددت واصفات الؚيانات هذا .
+List.filter_regex:تعؚير Ù
+نت؞Ù
+ لاستخداÙ
+ه في اختؚار filter_metadata. إذا تÙ
+ التحديد ؚاستخداÙ
+ التعاؚير الÙ
+نطقية، سيتÙ
+ تضÙ
+ين الوثا؊ق فقط Ù
+ع filter_metadata التي تطاؚق التعاؚير الÙ
+نطقية.
 List.level_partition.none:لا؎ي
 List.level_partition.per_letter:ان؎اء قطاع لكل حرف
@@ -1778 +1792 @@
 يل في perlib/Unicode/Collate.
 
+List.standardize_capitalization:قيÙ
+ واصفات الؚيانات هي ؚالحروف الصغيرة للفرز إلى أرفف الكتؚ. تعيين هذا الخيار إلى استخداÙ
+ قيÙ
+ الحروف الصغيرة لعرض رف الكتؚ. خلاف ذلك، سيتÙ
+ استخداÙ
+ حالة الؚديل الغالؚ.
 
 List.use_hlist_for:حقول الÙ
@@ -2061 +2081 @@
  Ù
 ع import.pl.
+ArchivesInfPlugin.sort:فرز ؚترتيؚ ألفؚا؊ي تصاعدي. Ù
+فيد إذا كان الخيار-sortmeta Ù
+ستخدÙ
+ا Ù
+ع import.pl.
 
 AutoExtractMetadata.desc:الÙ
@@ -2090 +2115 @@
 حولات الÙ
 قاؚس.
+AutoloadConverter.noconversionavailable:تحويل غير Ù
+توفر
 
 BaseMediaConverter.desc:الÙ
@@ -2664 +2691 @@
  Ù
 ن خلال metadata_field_separator).
+EmbeddedMetadataPlugin.set_filter_list:قا؊Ù
+Ø© Ù
+فصولة ؚفواصل ØšÙ
+عايير واصفات الؚيانات التي تحدد Ù
+ا نود استرجاعه.
+EmbeddedMetadataPlugin.set_filter_regexp:تعؚير Ù
+نت؞Ù
+ يختار واصفات الؚيانات التي نود أن تسترجع.
 
 ExcelPlugin.desc:Ù
@@ -4040 +4075 @@
 سÙ
 ى.
+BasPlugout.subdir_hash_prefix:تحديد العلÙ
+ لكي لا نحصي كلÙ
+Ø© HASH في حساؚ طول الانقساÙ
+.
+BasPlugout.subdir_split_length:الحد الأقصى لعدد الÙ
+حارف Ù‚ØšÙ„ انقساÙ
+ الدليل الفرعي للار؎يفات.
+BasPlugout.no_rss:Ù
+نع التوليد التلقا؊ي للÙ
+لف آر إس إس.
 
 DSpacePlugout.desc::DSpace هي؊ة أر؎يف.