Ignore:
Timestamp:
2016-07-19T16:32:25+12:00 (8 years ago)
Author:
ak19
Message:

Gujarati language glidict module of GS interface. Many thanks to Lavji Zala.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • main/trunk/gli/classes/dictionary_gu.properties

    r30606 r30607  
    388388#
    389389#******ScheduldBuilt******
     390ScheduleBuilt.Message:આ ઞંગ્રહચું ઞમયપ઀્રક બઊલટય  ગયું છે.
     391ScheduleBuilt.Title:ઞંગ્રહ ઞમયપ઀્રક પરિણટમ
    390392#***************************
    391393#
     
    571573#
    572574#****** ReplaceSrcWithHTMLPrompt *******
     575ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc:HTML વર્ઝચથી રિપ્લેશ કરો
     576ReplaceSrcWithHTMLPrompt.ReplaceSrc_Tooltip:ગ્રીચઞ્ટોચ ચિર્મટણ કરે છે ઀ે HTML વર્ઝચ ઞટથે આ ઞોર્ઞ પ્રલેખ રિપ્લેઞ કરો.
     577ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Instructions:ચિર્મટણ પટમેલ ઀ેચટ HTML વર્ઝચથી પ્રલેખચી  રિપ્લેશ કરવટચી કટમગીરી, HTML ફટઈલમટં ઞુધટરો કરવટચી àª
     578ચે ભવિષ્યમટં આ ઞુધટરટ કરેલ ફટઈલ ઞટથે ઞંગ્રહચે રિબીલ્ડ કરવટચી છૂટ આપે છે. આ એક àª
     579ફર પ્રક્રિયટ છે àª
     580ચે આમ àª
     581ઞલ પ્રલેખો રિપ્લેશ થટય છે àª
     582ચે ઞંગ્રહમટંથી ઊૂર થટય છે.
     583ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_Title:HTML વર્જચચી મઊઊથી રિપ્લેશ કરવટચી કટમગીરી ચિષ્ફળ ગઈ.
     584ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Failed_ReplaceSrc:HTML વર્જચચી મઊઊથી {0} પ્રલેખો રિપ્લેશ કરી શકટય ઀ેમ ચથી.
     585ReplaceSrcWithHTMLPrompt.NotSrcReplaceable:HTML વર્ઝચથી આ ફટઈલ-પ્રકટર રિપ્લેશ થઈ શકશે ચહીં.
     586ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_ReplaceSrc:પઞંઊ કરેલ બધટ જ પ્રલેખો HTML વર્ઝચ ઞટથે ઞફળ઀ટપૂર્વક રિપ્લેશ થઈ ગયટ.
     587ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Successful_Title:ચિર્મટણ પટમેલ HTML વર્ઝચ ઞટથે રિપ્લેશચી પ્રક્રિયટ પૂર્ણ.
     588ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Title:HTML ફટઈલો ઞટથે ઞોર્ઞ પ્રલેખો રિપ્લેશ કરો
     589ReplaceSrcWithHTMLPrompt.Plugin:એક્ઞપ્લોડ કરવટ મટટે ઉપયોગ કરવટમટં આવ઀ટ પ્લગીચ
    573590#***********************
    574591#
    575592#****** WriteCDImagePrompt *******
     593WriteCDImagePrompt.CD_Name:CD/DVD ચટમ
     594WriteCDImagePrompt.Export:CD/DVD ઇમેજ લખો
     595WriteCDImagePrompt.Export_Tooltip:વિચ્ડોઝ CD/DVD ઇમેજ પર ચક્કી કરેલ ઞંગ્રહો લખો
     596WriteCDImagePrompt.Failed_Export:({0}) ઞંગ્રહો એક્ઞપોર્ટ થઈ શક્યટ ચથી.
     597WriteCDImagePrompt.Failed_Title:એક્ઞપોર્ટ ચિષ્ફળ ગયું
     598WriteCDImagePrompt.Install:જ્યટરે કોઈ ફટઈલ પર કટમ ચટલુ હોય ઀્યટરે CD/DVD àª
     599મુક ફટઈલો ઇચ્ઞ્ટોલ કરશે (ઝડપી)
     600WriteCDImagePrompt.Install_Tooltip:ઞેલ્ફ-ઇંઞ્ટોલીંગ CD-ROM પ્રઞ્઀ુ઀ કરે છે જે હોઞ્ટ મશીચ પર લટઈબ્રેરી ઞર્વર ઇચ્ઞ્ટોલ કરે છે (àª
     601ચે વૈકલ્પિક રી઀ે ઞંગ્રહચી ઀મટમ ફટઈલો).
     602WriteCDImagePrompt.NoInstall:જ્યટરે કોઈ ફટઈલ પર કટમ ચટલુ હોય ઀્યટરે CD/DVD ઀ેવી કોઈ ફટઈલ ઇચ્ઞ્ટોલ કરશે ચહીં
     603WriteCDImagePrompt.NoInstall_Tooltip:એવી CD-ROMચું ચિર્મટણ કરો કે હોઞ્ટ મશીચ પર કંઈપણ ઇચ્ઞ્ટોલ કર્યટ વિચટ લટઇબ્રેરી જે-઀ે  CD-ROM મટંથી પ્ર઀્યક્ષ રી઀ે ચટલુ થટય.
     604WriteCDImagePrompt.Instructions:ઞેલ્ફ-ઇંઞ્ટોલીંગ CD-ROM ઇમેજ  પર એક àª
     605થવટ વધટરે ઞંગ્રહો એક્ઞપોર્ટ કરો (કોઈ પણ પ્લેટફોર્મ પર કટર કરશે ઀ેમછ઀ટં, CD/DVD ઇમેજ જે ઀ૈયટર કરેલ છે ઀ે મટ઀્ર વિચ્ડોઝ પર કટમ કરશે).
     606WriteCDImagePrompt.Progress_Label:ફટઈલો કોપી થઈ રહી છે. આ કટર્ય થોડો ઞમય લેશે 
     607WriteCDImagePrompt.Size_Label:àª
     608ંઊટજી઀ ઞટઈઝ 
     609WriteCDImagePrompt.Successful_Export:({0}) ઞંગ્રહો એક્ઞપોર્ટ થઈ ચુક્યટ છે.
     610WriteCDImagePrompt.Successful_Title:એક્ઞપોર્ટ પૂર્ણ
     611WriteCDImagePrompt.Title:CD-ROMમટં ઞંગ્રહ એક્ઞપોર્ટ કરો
    576612#************************
    577613#
     
    12271263#
    12281264#**** PreviewCommandDialog *******
     1265PreviewCommandDialog.Instructions:પ્રોગ્રટમ ખોલીચે ઞંગ્રહચું  પ્રિવ્યુ જોવટ મટટે કમટચ્ડ ઊટખલ કરો. યટઊ રટખો, ઞંગ્રહચટ ઞરચટમટંચટ પ્લેઞહોલ્ડર મટટે %1ચો ઉપયોગ કરો, àª
     1266ચે જ્યટં જરૂર જણટય ઀્યટં ઞ્પીચમટર્ક્ઞચો ઉપયોગ કરો.
     1267PreviewCommandDialog.Title:કમટચ્ડ પ્રિવ્યુ કરો
    12291268
     1269ShowPreviousCollection.Title:àª
     1270ગટઉ બિલ્ટ થયેલ ઞંગ્રહચું પ્રીવ્યુ જુઓ
     1271ShowPreviousCollection.Message:ભૂલ જોવટ મળી àª
     1272ચે ઞંગ્રહ બિલ્ડ થઈ શક્યું ચથી. ઀મે જે ઞંગ્રહચું પ્રીવ્યુ જોઈ રહ્યટ છો ઀ે àª
     1273ગટઉ બિલ્ડ થયેલ છે.
    12301274#**********************
    12311275#
    12321276#***** Remote Greenstone Server *****
     1277RemoteGreenstoneServer.Authentication_Message:કૃપટ કરી ઀મટરો ગ્રીચઞ્ટોચ યુઝરચટમ àª
     1278ચે પટઞવર્ડ ઊટખલ કરો:
     1279RemoteGreenstoneServer.Authentication_Message_gs3:કૃપટ કરી ઀મટરો ગ્રીચઞ્ટોચ યુઝરચટમ àª
     1280ચે પટઞવર્ડ ઞટઈટ પર ઊટખલ કરો:
     1281RemoteGreenstoneServer.Error:આ કટમગીરી કર઀ી વખ઀ે રિમોટ ગ્રીચઞ્ટોચ ઞર્વર પર ભૂલ જોવટ મળી::\n{0-Error message}
     1282RemoteGreenstoneServer.Error_Title:રિમોટ ગ્રીચઞ્ટોચ ઞર્વર ભૂલ
     1283RemoteGreenstoneServer.Progress:રિમોટ ગ્રીચઞ્ટોચ ઞર્વર ભૂલ
     1284RemoteGreenstoneServer.Steal_Lock_Message:આ ઞંગ્રહચે ઀ટજે઀રમટં  '{0-User name}' યુઝર ઊ્વટરટ ઞ્થગિ઀ કરવટમટં આવ્યું છે. \n ઀મો આ લૉક ફટઈલચટ ચિયં઀્રણચે છુપટવવટ મટંગો છો (ઞૂચચટ આપી ચથી, કરેલ કટમગીરી ચષ્ટ થશે)?
    12331285#**********************
    12341286#
    12351287#***** Rename Prompt *****
     1288RenamePrompt.Name:ચટમ:
     1289RenamePrompt.Title:ફટઈલ/ફોલ્ડરચટ ચટમમટં ઞુધટરો કરો
    12361290#**********************
    12371291#
    12381292#***** Replace Prompt *****
     1293ReplacePrompt.Title:...ચી જગ્યટએ ફટઈલચે રિપ્લેશ કરો
    12391294#**********************
    12401295#
    12411296#***** Save Collection Box *****
     1297SaveCollectionBox.File_Name:ફટઈલ ચટમ:
     1298SaveCollectionBox.Files_Of_Type:ફટઈલ પ્રકટર:
     1299SaveCollectionBox.Look_In:àª
     1300ંઊર  જૂઓ:
    12421301#**********************
    12431302#
    12441303#***** Save Progress Box *******
     1304SaveProgressDialog.Title:ઞંગ્રહ ઞેવ કરીચે
    12451305#*******************************
    12461306#
     1307Server.QuitManual:લટઈબ્રેરીયચ ઇચ્ટરફેશ ઞ્થટચિક\n લટઈબ્રેરી ઞર્વરચે ઞ્વયં બંધ  કરવટ ઞક્ષમ ચ હ઀ું. લટઈબ્રેરી ઞર્વરચે ઞૌથી ઉપર \nજમણી બટજુ બટજુ ચોકડીચટ ચિહ્ચ પર કલિક કરી કૃપટ કરી ઀ેચે મેચ્યુàª
     1308લી બંધ કરો, ઀્યટરબટઊ આ ડટયલોગ પર બરટબર બટચ પર ક્લિક કરો.
     1309Server.QuitTimeOut:{0} ક્ષણો મટટે ગ્રીચઞ્ટોચ ઞ્થટચિક લટઈબ્રેરી ઞ્વયં બંધ કમટચ્ડચો પ્ર઀્યુ઀્઀ર  આપ્યો ચથી. ઀મો થોડી વધટરે {0} ક્ષણો મટટે રટહ જોવટ મટંગો છો?
     1310Server.StartUpTimeOut:{0} ક્ષણો મટટે ગ્રીચઞ્ટોચ ઞ્થટચિક લટઈબ્રેરી \n ઞ્ટટર્ટ કમટચ્ડચો પ્ર઀્યુ઀્઀ર આપ્યો ચથી. ઀મો થોડી વધટરે {0} ક્ષણો મટટે રટહ જોવટ મટંગો છો?
     1311Server.Reconfigure:઀મોએ થોડી ક્ષણો પહેલટ જ collecthomeમટં ઞુધટરટ કર્યટ છે.\n GLI વેબઞર્વર ચટલુ કર્યું ચ હોવટથી, આ રીકચ્ફિગ્યુરં ઞ્વયં રી઀ે કરી શક઀ું ચથી.\ncollecthome મટં થયેલટ ઞુધટરટચે પહોંચી વળવટ મટટે કૃપટ કરી ઀મટરટ ઞર્વરચે  મેચ્યુàª
     1312લી કચ્ફિગ્યુર કરો.
    12471313#
    12481314#***** Sources *****
     1315Source.General:ઞર્વઞટધટરણ
    12491316#**********************
    12501317#
    12511318#***** Trees *****
     1319Tree.DownloadedFiles:ડટઉચલોડ કરેલ ફટઈલો
     1320Tree.Files:ફટઈલો
     1321Tree.Home:હોમ ફોલ્ડર ({0})
     1322Tree.Root:ઞ્થટચિક ફટઈલઞ્પેઞ
     1323Tree.World:ગ્રીચઞ્ટોચ ઞંગ્રહોમટં રહેલટ પ્રલેખો
    12521324#***********************
    12531325#
    12541326#***** Warning Dialog *****
     1327WarningDialog.Dont_Show_Again:આ ચે઀વણી ફરીવટર બ઀ટવશો ચહીં
     1328WarningDialog.Dont_Show_Again_Message:આ ઞંઊેશ ફરીવટર બ઀ટવશો ચહીં
     1329WarningDialog.Invalid_Value:ચક્કી કરેલ પ્રોપર્ટી મટટે ઀મે જે મૂલ્ય વેલ્યુ ફિલ્ડમટં ઊટખલ કરેલ છે ઀ે મટચ્ય ચથી.
     1330WarningDialog.Value:મૂલ્ય ઊટખલ કરો:
    12551331#
    12561332#****** WGet *****
     1333WGet.Prompt:WGet Mirroring Client
    12571334#
    12581335#****** Workflows *****
     1336Workflow.AllPanels:બધી પેચલો:
     1337Workflow.LocalSourceCollectionBuilding:ઞ્થટચિક ઞોર્ઞ ઞંગ્રહ બિલ્ડીંગ
     1338Workflow.DocumentEnriching:પ્રલેખ એચરીચ થઈ રહ્યો છે
    12591339
    12601340
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.