Changeset 3330

Timestamp:

2002-08-12T06:51:58+12:00 (22 years ago)

Author:

cvs_blondeel

Message:

Typos

File:

• trunk/gsdl/macros/spanish.dm (modified) (2 diffs)

trunk/gsdl/macros/spanish.dm

@@ -556 +556 @@
 
 _texticonthispage_ [l=es] {buscar}
-_textsome_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,clasificado,algunos)}
-_textall_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,booleano,todos)}
-_textformsome_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,ranked,algunos)}
-_textformall_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,natural,todos)}
+_textsome_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,clasificado,algunas de)}
+_textall_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,booleano,todas)}
+_textformsome_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,ranked,algunas de)}
+_textformall_ [l=es] {_If_(_cgiargb_,natural,todas)}
 _texticonqueryresultsbar_ [l=es] {}
 _texticonsearchhistorybar_ [l=es] {historial de búsquedas}
@@ -756 +756 @@
 
 _textfilterby_ [l=es] {Buscar documentos que contengan}
-_textall_ [l=es] {todos}
-_textany_ [l=es] {algunos de los}
+_textall_ [l=es] {todas}
+_textany_ [l=es] {algunas de}
 _textwords_ [l=es] {las palabras}
 _textleaveblank_ [l=es] {dejar este cuadro vacío para obtener todos los documentos}