Changeset 34906 for main/trunk/gli

Timestamp:

2021-02-20T17:39:29+13:00 (3 years ago)

Author:

anupama

Message:

French language glidict module of GS interface ongoing updates for GS3.10. Many thanks to Yvan Arnaud.

File:

• main/trunk/gli/classes/dictionary_fr.properties (modified) (3 diffs)

main/trunk/gli/classes/dictionary_fr.properties

@@ -532 +532 @@
 ExportAsPrompt.MappingXML_Tooltip:Utilisez un fichier de correspondance pour convertir les fichiers exportés.
 #
+#***** Export/Convert Metadata to CSV *****
+MetaToCSV.Choose:Choisir
+MetaToCSV.ExportAction:Exporter
+
+MetaToCSV.ConvertAction:Convertir
+MetaToCSV.CSVFileExtensionType:Fichier tableur CSV (*.csv)
+MetaToCSV.ChooseMetaCSVFile:méta-données de {0} de GLI vers un nouveau fichier CSV ou ajouter à un fichier existant
+MetaToCSV.ConvertMetaXMLToCSV_Warning_Message:Attention, cela supprimera toutes les méta-données de GLI (fichiers metadata.xml) aprÚs l'exportation au format CSV.\nCela signifie que vous ne pourrez plus modifier ces métadonnées à partir de GLI.\nPoursuivre ?
+MetaToCSV.ConvertMetaXMLToCSV_Failed_Message:Le contenu des fichiers de collection metadata.xml n'a pas été correctement exporté au format CSV. Les fichiers metadata.xml ne seront pas supprimés.
+#
 #***** Inherited Metadata *****
 ExtractedMetadata.Message:Le fichier ou dossier sélectionné contient des métadonnées extraites, mais il est actuellement caché. Pour visualiser les métadonnées extraites, aller au menu "Fichier" puis sélectionnez "Préférences". Dans la feuille de paramÚtres "Général", sélectionnez "Visualiser les métadonnées extraites" puis cliquez sur "OK".
@@ -781 +791 @@
 Menu.File_Exit:Sortir
 Menu.File_ExportAs:Exporter

+Menu.File_ExportMeta:Exporter les méta-données en CSV

+Menu.File_ConvertMetaToCSV:Convertir les méta-données en CSV

 Menu.File_New:Nouveau

 Menu.File_Open:Ouvrir

@@ -972 +984 @@
 
 #***** ConfigFileEditor *****
-ConfigFileEditor.Tooltip:Editeur XML de Greenstone 3 pour la configuration de la collection
 ConfigFileEditor.Save_Tooltip:Enregistrer les changements et fermer.
 ConfigFileEditor.Cancel_Tooltip:Fermer sans enregistrer.
+ConfigFileEditor.Add_Element_Label:Ajouter un élément à  :
+ConfigFileEditor.Add_Label:Ajouter
+ConfigFileEditor.Add_Element_Tooltip:Sélectionnez l'élément (lié à la sécurité) à ajouter au fichier de configuration de la collection, puis modifiez en conséquence l'élément nouvellement ajouté.
+ConfigFileEditor.Hide_Collection:Cacher la collection
+ConfigFileEditor.Secure_Collection:Sécuriser la collection
+ConfigFileEditor.Secure_All_Documents:Sécuriser tous les documents de cette collection
+ConfigFileEditor.Secure_Certain_Documents:Sécuriser certains documents de cette collection
+ConfigFileEditor.Add_Another_DocumentSet:Ajouter un autre élément documentSet
+ConfigFileEditor.Add_Another_Exception:Ajouter un autre élément d’exception
+ConfigFileEditor.Press_Undo_Once_More_First:Impossible d'ajouter à la configuration de la collection car elle est actuellement vide. Essayez d'abord d'appuyer sur Annuler (une fois de plus) pour récupérer le contenu d’une configuration antérieure avant d'essayer d'y ajouter d'autres éléments.
+ConfigFileEditor.Need_Security_Element_To_Add:Comme il n'y a pas encore d'élément <security> dans collectionConfig.xml, il est impossible d'y ajouter d'autres éléments. Essayez d'abord l'une des options Sécuriser... avant d'essayer à nouveau cette option.
+ConfigFileEditor.Config_Already_Has_Security_Element:Le fichier collectionConfig.xml contient déjà un élément <security>, impossible d'en ajouter d'autres. Supprimez d'abord complÚtement l'élément existant avant de tenter d'en ajouter un nouveau.
 
 #**********************