Changeset 36557 for documented-examples
- Timestamp:
- 2022-09-04T20:42:55+12:00 (19 months ago)
- Location:
- documented-examples/trunk
- Files:
-
- 3 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
documented-examples/trunk/gsarch-e/resources/collectionConfig_ru.properties
r36387 r36557 32 32 , Ð¿ÐŸÑ 33 33 Пж Ма <i>AZLIST</i>, МП ПМ ÑПÑЌОÑÑÐµÑ ÐºÐœÐžÐ¶ÐœÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐºÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÑблОкаÑПв ÑлеЌеМÑПв, как пПказаМП <tt>CL1</tt>. ÐМа пÑеЎÑÑавлеМа ÑÑÑÑкÑÑÑПй ЎеÑева, ÑÐ·Ð»Ñ ÐºÐŸÑПÑПй ÑвлÑÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž ÑзлаЌО лОÑÑа, пÑеЎÑÑавлÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑÑ, ОлО вМÑÑÑеММОЌО ÑзлаЌО. ÐеÑаЎаММÑе ÑлеЌеМÑПв, МазÑваеЌÑе numleafdocs, ЎаÑÑ ÐŸÐ±Ñее кПлОÑеÑÑвП ЎПкÑЌеМÑПв, ÑаÑпПлПжеММÑÑ 34 МОже вМÑÑÑеММегП Ñзла. ÐпеÑаÑПÑÑ ÑПÑЌаÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑвПгП клаÑÑОÑОкаÑПÑа, МазÑваеЌÑе <i>CL1Vlist</i>, пÑПвеÑÑÑÑ, ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð»Ðž ÑÑÐŸÑ ÑлеЌеМÑ. ÐÑлО ÑÑП Ñак, ÑП Ñзел ЎПлжеМ бÑÑÑ Ð²ÐœÑÑÑеММОЌ, в ÑлÑÑае ÑегП ПМ пПЌеÑаеÑÑÑ ÐµÐ³ÐŸ <i>ÐазваМОеЌ (Title)</i>. <!-- _text4_ -->Otherwise the node's label starts with the <i>Subject</i> which links to the document, then gives <i>FromName</i> metadata, with a link to "Search by Sender", followed by the <i>DateText</i>.</p>34 МОже вМÑÑÑеММегП Ñзла. ÐпеÑаÑПÑÑ ÑПÑЌаÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑвПгП клаÑÑОÑОкаÑПÑа, МазÑваеЌÑе <i>CL1Vlist</i>, пÑПвеÑÑÑÑ, ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð»Ðž ÑÑÐŸÑ ÑлеЌеМÑ. ÐÑлО ÑÑП Ñак, ÑП Ñзел ЎПлжеМ бÑÑÑ Ð²ÐœÑÑÑеММОЌ, в ÑлÑÑае ÑегП ПМ пПЌеÑаеÑÑÑ ÐµÐ³ÐŸ <i>ÐазваМОеЌ (Title)</i>. <!-- _text4_ -->Otherwise the node's label starts with the <i>Subject</i> which links to the document, then gives <i>FromName</i> metadata, with a link to "Search by Sender", followed by the <i>DateText</i>.</p> 35 35 36 36 description5=<p>ÐÑПÑПй клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ (<i>CL2Vlist</i>) пПЎПбеМ пеÑвПЌÑ, МП ПМ пПказÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐŸÑлОÑаÑÑÑÑÑÑ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ -- ÑезÑлÑÑÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ вОЎеÑÑ <tt>CL2</tt>. ÐÐ»Ñ Ð²ÐœÑÑÑÐµÐœÐœÐžÑ 37 37 ÑзлПв ÑакÑОÑеÑкПе ÑОÑлП ЎПкÑЌеМÑПв в ÑпОÑке (<i>numleafdocs</i>) ЎаеÑÑÑ Ð² кÑÑглÑÑ 38 38 ÑÐºÐŸÐ±ÐºÐ°Ñ 39 пПÑле <i>ÐазваМОÑ</i>. <!-- _text5_ -->For document nodes the <i>FromName</i>, with a link to "Search By Sender", <i>Subject</i> (linked to the document), and <i>DateText</i> metadata is shown.</p>39 пПÑле <i>ÐазваМОÑ</i>. <!-- _text5_ -->For document nodes the <i>FromName</i>, with a link to "Search By Sender", <i>Subject</i> (linked to the document), and <i>DateText</i> metadata is shown.</p> 40 40 41 41 description6=<p>ТÑеÑÑОЌ клаÑÑОÑОкаÑПÑПЌ ÑвлÑеÑÑÑ <i>DateList</i>, кПÑПÑÑй пПзвПлÑÐµÑ Ð¿ÑПОзвПЎОÑÑ Ð²ÑбПÑÐºÑ ÑППбÑеМОй пП ЌеÑÑÑÑ Ðž гПЎÑ.</p> -
documented-examples/trunk/marc-e/resources/collectionConfig_ru.properties
r36368 r36557 4 4 shortDescription=<p>This collection, which contains _about:numdocs_ MARC entries, is based on the MARC records of working papers published by <a href="http://www.cs.waikato.ac.nz">Computer Science Department</a> at <a href="http://www.waikato.ac.nz">the University of Waikato</a>. <a href="?a=d&d=_sampleoid_">ÐЎеÑÑ</a> пÑеЎÑÑавлеМ ÑОпПвПй ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ¹ кПллекÑОО.</p> 5 5 6 description1=<h3>Ðак ÑабПÑÐ°ÐµÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ</h3><p><a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target= collect.cfg>ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл</a> ОÑпПлÑзÑÐµÑ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœÑ <i>ZIPPlug</i> О <i>MARCPlug</i>, пПЌОЌП ÑÑеÑÑегП ÑÑаМЎаÑÑа. ÐЌеÑÑÑÑ ÑÑО клаÑÑОÑОкаÑПÑа, ПÑМПваММÑе Ма ЌеÑаЎаММÑÑ6 description1=<h3>Ðак ÑабПÑÐ°ÐµÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ</h3><p><a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target="collect.cfg">ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл</a> ОÑпПлÑзÑÐµÑ Ð¿Ð»Ð°Ð³ÐžÐœÑ <i>ZIPPlug</i> О <i>MARCPlug</i>, пПЌОЌП ÑÑеÑÑегП ÑÑаМЎаÑÑа. ÐЌеÑÑÑÑ ÑÑО клаÑÑОÑОкаÑПÑа, ПÑМПваММÑе Ма ЌеÑаЎаММÑÑ 7 7 <i>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÑ (dc.Title)</i>, <i>СПзЎаÑÐµÐ»Ñ (dc.Creator)</i> О <i>ÐÑеЎЌеÑа (dc.Subject)</i>. <!-- _text1_ -->The <i>dc.Title</i> classifier is an AZList, while the other two are AZCompactList, which groups items with the same metadata into a bookshelf. The <i>-removesuffix</i> argument for the <i>Title</i> and <i>Creator</i> classifiers removes suffixes from the metadata string (<i>dc.Title</i> and <i>dc.Creator</i> respectively). ÐÑП ÑÑебÑÐµÑ ÑÑÑаМПвкО PERL ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑавОлÑМПгП вÑÑажеМОÑ, О ÑÑÐµÐ·Ð°ÐµÑ Ð·ÐœÐ°ÐºÐž (ÑОпа кПМеÑÐœÑÑ 8 8 зМакПв пÑепОМаМОÑ) Оз ÑÑÑПкО ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑПбÑажеМОÑ.</p> … … 12 12 description3=<p>ÐлагОМ MARC ОÑпПлÑзÑÐµÑ ÑпеÑОалÑÐœÑй Ñайл ÐŽÐ»Ñ ÑПпПÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐœÐŸÐŒÐµÑа Ð¿ÐŸÐ»Ñ Ð² MARC О ЌеÑаЎаММÑÑ 13 13 Greenstone. ÐÑÐŸÑ Ñайл ÐœÐ°Ñ 14 ПЎОÑÑÑ Ð² ЎОÑекÑПÑОО <i>gsdl/etc</i> О МазÑваеÑÑÑ <a href="_httpsite_/etc/marc2dc.txt" target= marc2dc>marc2dc.txt</a>. ÐÐœ пÑеЎÑÑавлÑÐµÑ ÑпОÑПк ÑППÑвеÑÑÑÐ²ÐžÑ ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ ÐœÐŸÐŒÐµÑаЌО пПлей ÑОÑÑÐµÐŒÑ MARC О ЌеÑаЎаММÑЌО Greenstone. ï¿œÑбÑе Ð¿ÐŸÐ»Ñ MARC, кПÑПÑÑе Ме вМеÑÐµÐœÑ Ð² ÑпОÑПк, пÑПÑÑП Ме пПÑвлÑÑÑÑÑ ÐºÐ°Ðº ЌеÑаЎаММÑе, Ñ14 ПЎОÑÑÑ Ð² ЎОÑекÑПÑОО <i>gsdl/etc</i> О МазÑваеÑÑÑ <a href="_httpsite_/etc/marc2dc.txt" target="marc2dc">marc2dc.txt</a>. ÐÐœ пÑеЎÑÑавлÑÐµÑ ÑпОÑПк ÑППÑвеÑÑÑÐ²ÐžÑ ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ ÐœÐŸÐŒÐµÑаЌО пПлей ÑОÑÑÐµÐŒÑ MARC О ЌеÑаЎаММÑЌО Greenstone. ï¿œÑбÑе Ð¿ÐŸÐ»Ñ MARC, кПÑПÑÑе Ме вМеÑÐµÐœÑ Ð² ÑпОÑПк, пÑПÑÑП Ме пПÑвлÑÑÑÑÑ ÐºÐ°Ðº ЌеÑаЎаММÑе, Ñ 15 15 ПÑÑ ÐŸÐœÐž пÑОÑÑÑÑÑвÑÑÑ Ð² ЎПкÑЌеМÑе Greenstone. ÐÐ°Ð¶ÐŽÐ°Ñ ÑÑÑПка в ÑÑПЌ Ñайле ÐžÐŒÐµÐµÑ ÑлеЎÑÑÑОй ÑПÑЌаÑ. <blockquote> <MARC field number> -> GreenstoneMetadataName </blockquote> СÑÑПкО в ЎаММПЌ Ñайле, кПÑПÑÑе МаÑОМаÑÑÑÑ ÑП зМака "\#", ÑвлÑÑÑÑÑ ÐºÐŸÐŒÐŒÐµÐœÑаÑОÑЌО.</p> 16 16 … … 19 19 description5=<p>Multiple MARC fields may map to a single Dublin Core field. For example, fields 720 ("Uncontrolled name"), 100 ("Personal name"), 110 ("Corporate name") and 111 ("Meeting name") all map to <i>dc.Creator</i>. Actual MARC records normally define only one of these fields, and anyway Greenstone allows multi-valued metadata.</p> 20 20 21 description6=<p>Some mappings are dependent on subfields. For example, MARC field 260 contains information about publication and distribution. Subfields "c" (Date of Publication) and "g" (Date of manufacture) are mapped to <i>dc.Date</i>, using the following mapping line: <blockquote> 260$c$g -> dc.Date </blockquote> Greenstone also provides a file for mapping MARC to <b>qualified</b> dublin core: <a href="_httpsite_/etc/marc2qdc.txt" target= marc2qdc>greenstone/etc/marc2qdc.txt</a>. This can be used by the MARC plugin by setting the <i>-metadata_mapping_file</i> option to "marc2qdc.txt".</p>21 description6=<p>Some mappings are dependent on subfields. For example, MARC field 260 contains information about publication and distribution. Subfields "c" (Date of Publication) and "g" (Date of manufacture) are mapped to <i>dc.Date</i>, using the following mapping line: <blockquote> 260$c$g -> dc.Date </blockquote> Greenstone also provides a file for mapping MARC to <b>qualified</b> dublin core: <a href="_httpsite_/etc/marc2qdc.txt" target="marc2qdc">greenstone/etc/marc2qdc.txt</a>. This can be used by the MARC plugin by setting the <i>-metadata_mapping_file</i> option to "marc2qdc.txt".</p> -
documented-examples/trunk/wrdpdf-e/resources/collectionConfig_ru.properties
r36257 r36557 11 11 description1=<p> The documents in this collection have been produced by members of the Department of Computer Science, University of Waikato. The University of Waikato holds copyright. They may be distributed freely, without any restrictions.</p> 12 12 13 description2=<h3>Ðак ÑабПÑÐ°ÐµÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ</h3> <p> <a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target= collect.cfg>ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл</a> ÑÑПй кПллекÑОО ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑеÑÑÑе плагОМа <i>WordPlugin, RTFPlugin, PDFPlugin</i> О <i>PostScriptPlugin</i> (МаÑÑÐŽÑ Ñ ÑеÑÑÑе ÑÑаМЎаÑÑÐœÑЌО <i>GreenstoneXMLPlugin, MetadataXMLPlugin, ArchivesInfPlugin</i> О <i>DirectoryPlugin</i>). ÐÑе ÑÑО ÑеÑÑÑе плагОМа ОзвлекаÑÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑе Оз <i>ÐазваМОÑ</i> (<i>Title</i>) О <i>ÐÑÑПÑМОка</i> (<i>Source</i>), ÑП еÑÑÑ ÐžÐŒÑ Ñайла.</p>13 description2=<h3>Ðак ÑабПÑÐ°ÐµÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОÑ</h3> <p> <a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target="collect.cfg">ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл</a> ÑÑПй кПллекÑОО ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑеÑÑÑе плагОМа <i>WordPlugin, RTFPlugin, PDFPlugin</i> О <i>PostScriptPlugin</i> (МаÑÑÐŽÑ Ñ ÑеÑÑÑе ÑÑаМЎаÑÑÐœÑЌО <i>GreenstoneXMLPlugin, MetadataXMLPlugin, ArchivesInfPlugin</i> О <i>DirectoryPlugin</i>). ÐÑе ÑÑО ÑеÑÑÑе плагОМа ОзвлекаÑÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑе Оз <i>ÐазваМОÑ</i> (<i>Title</i>) О <i>ÐÑÑПÑМОка</i> (<i>Source</i>), ÑП еÑÑÑ ÐžÐŒÑ Ñайла.</p> 14 14 15 15 description3=<p> Greenstone ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑÑПÑПММее пÑПгÑаЌЌМПе ПбеÑпеÑеМОе, кПÑПÑПе ОÑпПлÑзÑеÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑПгП, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐºÐŸÐœÐ²ÐµÑÑОÑПваÑÑ ÑайлÑ, ÑПзЎаММÑе в Word, RTF, PDF О PostScript в HTML. ÐПЌаМЎа Greenstone Ме ПбÑлÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÑÑО ЌПЎелО, Ñ … … 20 20 ÑекÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑеМ ÑПлÑкП пÑÑеЌ ПпÑОÑеÑкПгП ÑаÑÐ¿ÐŸÐ·ÐœÐ°Ð²Ð°ÐœÐžÑ (OCR), ÑÑП в Greenstone Ме пÑеЎÑÑЌПÑÑеМП. <!-- _text1_ --> If you encounter these problems, you can either remove the offending documents from your collection, or try using some of the advanced plugin options to process the documents in different ways. For more information, see the Enhanced PDf and Word tutorials on the <a href='http://wiki.greenstone.org/wiki/index.php/Tutorial_exercises'>Greenstone wiki</a>.</p> 21 21 22 description4=<p> <a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target= collect.cfg>ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл</a> вклÑÑÐ°ÐµÑ ÐµÐŽÐžÐœÑÑвеММÑй ОМЎекÑ, ПÑМПваММÑй Ма ÑекÑÑе ЎПкÑЌеМÑа О ПЎОМ клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZList</i>, ПÑМПваММÑй Ма ЌеÑаЎаММÑÑ22 description4=<p> <a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target="collect.cfg">ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл</a> вклÑÑÐ°ÐµÑ ÐµÐŽÐžÐœÑÑвеММÑй ОМЎекÑ, ПÑМПваММÑй Ма ÑекÑÑе ЎПкÑЌеМÑа О ПЎОМ клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZList</i>, ПÑМПваММÑй Ма ЌеÑаЎаММÑÑ 23 23 <i>ÐазваМОÑ</i>, пПказаММÑй <a href="?a=d&cl=CL1">зЎеÑÑ</a> (алÑавОÑÐœÑй ПÑбПÑÑОк авÑПЌаÑОÑеÑкО ПÑклÑÑеМ, пПÑкПлÑÐºÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑПлÑкП МеÑкПлÑкП ЎПкÑЌеМÑПв). ÐЎМакП ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐžÑ 24 24 ПпеÑаÑПÑПв ÑПÑЌаÑа Ме ПпÑеЎелеМП. ÐÑО ПÑÑÑÑÑÑвОО ÑвМПй ОМÑПÑЌаÑОО Greenstone пПЎЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿ÐŸ ÑЌПлÑÐ°ÐœÐžÑ ÐœÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÐµÐµ ПÑÑÑОЌÑе. Ð ÑÑПЌ ÑлÑÑае пП ÑЌПлÑÐ°ÐœÐžÑ ÐžÑпПлÑзÑÑÑÑÑ ÑлеЎÑÑÑОе ÑПÑЌаÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑОÑОкаÑПÑа:<ul> <li> ОзПбÑажеМОе (ОкПМка) ÐŽÐ»Ñ HTML-веÑÑОО ЎПкÑЌеМÑа (ÑекÑÑ, кПÑПÑÑй ÑакÑОÑеÑкООМЎекÑОÑПваМ, пП ÑÑÑеÑÑÐ²Ñ ÑакПй же, как ÑПÑÐŒÐ°Ñ Ð°ÑÑ
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.