- Timestamp:
- 2022-09-08T14:33:46+12:00 (20 months ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
documented-examples/trunk/bibtex-e/resources/collectionConfig_ru.properties
r36579 r36594 49 49 description6=<p>The <i>levels</i> lines specifies only document level, as bibliographic records don't have internal structure.</p> 50 50 51 description7= <p>ÐÑа кПллекÑÐžÑ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа пП <i>ÐазваМОÑ</i>, <i>ÐвÑПÑÑ Ðž ÐаÑе</i>, О ÑпеÑОалÑÐœÑй вОЎ ОМЎекÑа ÑÑазÑ, МазÑваеЌÑй "<i>Phind</i>". ÐлаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZCompactList</i>, ОÑпПлÑзÑеЌÑй ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа пП <i>ÐвÑПÑÑ</i>, пПÑ51 description7=[PENDING]<p>ÐÑа кПллекÑÐžÑ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа пП <i>ÐазваМОÑ</i>, <i>ÐвÑПÑÑ Ðž ÐаÑе</i>, О ÑпеÑОалÑÐœÑй вОЎ ОМЎекÑа ÑÑазÑ, МазÑваеЌÑй "<i>Phind</i>". ÐлаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZCompactList</i>, ОÑпПлÑзÑеЌÑй ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа пП <i>ÐвÑПÑÑ</i>, Ð¿ÐŸÑ 52 52 Пж <i>Ма AZList</i>, МП геМеÑОÑÑÐµÑ ÐºÐœÐžÐ¶ÐœÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐºÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÑблОкаÑПв, как пПказаМП зЎеÑÑ. ÐлагОМ BibTeX ÑПÑÑавлÑÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ авÑПÑа пП ЌеÑаЎаММÑÐŒ <i>Author</i>; ПМ Ñакже пПЌеÑÐ°ÐµÑ ÑпОÑПк, ÑПЎеÑжаÑОй пеÑеÑÐµÐœÑ Ð²ÑÐµÑ 53 53 авÑПÑПв, в ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ 54 54 <i>СПзЎаÑелÑ</i> (<i>Creator</i>). ТакОЌ ПбÑазПЌ, клаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZCompactList</i> базОÑÑеÑÑÑ ÐœÐ° пПле <i>Author</i>. ÐЎМакП в Greenstone ОЌееÑÑÑ ÑÑаМЎаÑÑÐœÐ°Ñ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ°, ÑОÑаÑÑаÑÑÑ ÐºÐ°Ðº <i>ÐвÑПÑÑ</i>, ÑÑе МаОЌеМПваМОе ПÑЎалеММП ÑППÑвеÑÑÑвÑÐµÑ <i>Creator</i>, Ñак ÑÑП МазваМОе ÑÑПй кМПпкО ОÑпПлÑзПваМП ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑОÑОкаÑПÑа.</p> 55 55 56 description8=<p>ÐлаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ "Phind" ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐµÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÐŸ <a href="?a=d&cl=CL4">Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐŒÑ Ð·ÐŽÐµÑÑ</a>. ÐÐœ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑпОÑПк ЎПÑÑÑпМÑÑ 57 ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑПÑЌПÑÑа ÑÑаз, ОзвлеÑеММÑÑ 58 Оз ЌаÑеÑОала, ÑказаММПгП в аÑгÑЌеМÑе <i>text</i> ÑÑÑПкО <i>classify</i> в <i>Phind</i> кПМÑОгÑÑаÑОПММПгП Ñайла. ÐпÑеЎелеМОÑЌО зЎеÑÑ ÑвлÑÑÑÑÑ\:</p><p><pre> document\:Title,document\:Creator,document\:Booktitle,document\:Publisher </pre></p><p>(<i>ЎПкÑЌеМÑ\:ÐазваМОе, ЎПкÑЌеМÑ\:СПзЎаÑелÑ, ЎПкÑЌеМÑ\:ÐагПлПвПк кМОгО, ЎПкÑЌеМÑ\: ÐзЎаÑелÑ</i>) ÑП еÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµ, ÑпОÑПк авÑПÑПв, МазваМОе лÑбПгП ÑбПÑМОка ÑабПÑ, в кПÑПÑПЌ ÑÑÐŸÑ Ð¿ÑÐœÐºÑ Ð¿ÐŸÑвлÑеÑÑÑ, О ОзЎаÑелÑ. ÐбÑаÑОÑе вМОЌаМОе, ÑÑП ÑÑО ПпÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑ ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸÐŒÑ <i>mg</i> Ма ÑÑПвМе\:пПле (<i>level\:field</i>). ÐМЎекÑÑ ÑаÑе базОÑÑÑÑÑÑ ÐœÐ° ПÑМПве пПлМПÑекÑÑПвПй кПллекÑОО, ОÑпПлÑзÑÑ ÑпеÑОÑОкаÑÐžÑ <i>ЎПкÑЌеМÑа\:text</i>.</p> 56 description8=[PENDING]<p>ÐпеÑаÑПÑÑ ÑПÑЌаÑа ÐŽÐ»Ñ ÑпОÑка ÑезÑлÑÑаÑПв пПОÑка О МаОЌеМПваМОе бÑаÑзеÑа Пба ПпÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÑ Ð² ÑпеÑОÑОкаÑОО <i>VList</i>. ÐМО ÑПзЎаÑÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑажеМОе (ОкПМкÑ) ЎПкÑЌеМÑа, кПÑПÑПе ÑвÑзÑваеÑÑÑ Ñ ÑаЌОЌ ЎПкÑЌеМÑПЌ (кПÑПÑÑй в ЎаММПй кПллекÑОО ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐ¹ ÑÑÑлкПй); <i>ÐазваМОе</i> вÑЎелеМП пПлÑжОÑÐœÑÐŒ ÑÑОÑÑПЌ; ЌеÑаЎаММÑе <i>Creator??СПзЎаÑелÑ</i> ЎПкÑЌеМÑа, еÑлО ÑакПвПй ОЌееÑÑÑ, ОлО же ЌеÑаЎаММÑе <i>Editor??ÐзЎаÑелÑ</i> О ЌеÑаЎаММÑе <i>Month, YearÐаÑÑ</i>, еÑлО ПМа ÑÑÑеÑÑвÑеÑ. <a href="library/collection/bibtex-e/search/FieldQuery?a=q&sa=&rt=rd&s1.level=Doc&s1.case=1&s1.stem=0&s1.matchMode=some&s1.sortBy=1&s1.maxDocs=50&s1.fqv=Jain&s1.fqf=TX&s1.fqv=&s1.fqf=NU&s1.fqv=&s1.fqf=NU&s1.fqv=&s1.fqf=NU&s1.hitsPerPage=20">ÐЎеÑÑ</a> пÑОвПЎОÑÑÑ Ð¿ÑОЌеÑ.</p> 59 57 60 description9=<p>ÑÑÑОй ÑпПÑПб ÑвОЎеÑÑ, ÑÑП <i>Phind</i> ЎелаеÑ, ÑПÑÑÐŸÐžÑ Ð² ÑПЌ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÐžÐ³ÑаÑÑ Ñ ÑÑОЌ ОМЎекÑПЌ. ÐÑ ÐœÐ°Ð¿ÐµÑаÑалО ÑлПвП в пПле пПОÑка, ÑелкМÑлО <i>ÐПОÑк</i>, О ÑпОÑПк ÑÑаз, ÑПЎеÑжаÑÐžÑ 61 ÑÑÐŸÑ ÑеÑЌОМ, пПÑвлÑеÑÑÑ ÐœÐ° веÑÑ 62 Мей паМелО. ЩелкМОÑе Ма ПЎМПй Оз ÑÑÐžÑ 63 ÑÑаз, О ÑпОÑПк, ÑПЎеÑжаÑОй ÑÑÑ ÑÑазÑ, пПÑвлÑеÑÑÑ ÐœÐ° МОжМей паМелО. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе пÑПЎПлжаÑÑ ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑП, ÑаÑÑОÑÑÑ ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð²Ñе бПлее. СпОÑкО ЌПгÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑвелОÑеМÑ, ОÑпПлÑзÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ <i>get more phrases</i>. РкПМÑе ÑпОÑка ÑÑаз пПÑвлÑеÑÑÑ ÑпОÑПк ЎПкÑЌеМÑПв, ÑПЎеÑжаÑÐžÑ 64 ÑÑÑ ÑÑазÑ, ПкÑаÑеММÑй в ÑОМОй ÑвеÑ. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ÑаÑÑОÑОÑÑ ÑÑÐŸÑ ÑпОÑПк пÑÑеЌ ÑелÑка Ма <i>more documents</i>.</p> 65 66 description10=<p>ÐпеÑаÑПÑÑ ÑПÑЌаÑа ÐŽÐ»Ñ ÑпОÑка ÑезÑлÑÑаÑПв пПОÑка О МаОЌеМПваМОе бÑаÑзеÑа Пба ПпÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÑ Ð² ÑпеÑОÑОкаÑОО <i>VList</i>. ÐМО ÑПзЎаÑÑ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑажеМОе (ОкПМкÑ) ЎПкÑЌеМÑа, кПÑПÑПе ÑвÑзÑваеÑÑÑ Ñ ÑаЌОЌ ЎПкÑЌеМÑПЌ (кПÑПÑÑй в ЎаММПй кПллекÑОО ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐ¹ ÑÑÑлкПй); <i>ÐазваМОе</i> вÑЎелеМП пПлÑжОÑÐœÑÐŒ ÑÑОÑÑПЌ; ЌеÑаЎаММÑе <i>Creator??СПзЎаÑелÑ</i> ЎПкÑЌеМÑа, еÑлО ÑакПвПй ОЌееÑÑÑ, ОлО же ЌеÑаЎаММÑе <i>Editor??ÐзЎаÑелÑ</i> О ЌеÑаЎаММÑе <i>Month, YearÐаÑÑ</i>, еÑлО ПМа ÑÑÑеÑÑвÑеÑ. <a href="library/collection/bibtex-e/search/FieldQuery?a=q&sa=&rt=rd&s1.level=Doc&s1.case=1&s1.stem=0&s1.matchMode=some&s1.sortBy=1&s1.maxDocs=50&s1.fqv=Jain&s1.fqf=TX&s1.fqv=&s1.fqf=NU&s1.fqv=&s1.fqf=NU&s1.fqv=&s1.fqf=NU&s1.hitsPerPage=20">ÐЎеÑÑ</a> пÑОвПЎОÑÑÑ Ð¿ÑОЌеÑ.</p> 67 68 description11=<p>ÐпеÑаÑÐŸÑ ÑПÑЌаÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð° авÑПÑа (<i>CL2Vlist</i>) ÑвлÑеÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÑлПжМÑÐŒ. ÐлаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZCompactList</i> геМеÑОÑÑÐµÑ ÐŽÐµÑевП, ÑÐ·Ð»Ñ ÐºÐŸÑПÑПгП ÑвлÑÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž ÑзлаЌО ÑпОÑка, пÑеЎÑÑавлÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑÑ, ОлО же вМÑÑÑеММОЌО ÑзлаЌО. ÐÑÐœÐºÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ 58 description9=[PENDING]<p>ÐпеÑаÑÐŸÑ ÑПÑЌаÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð° авÑПÑа (<i>CL2Vlist</i>) ÑвлÑеÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÑлПжМÑÐŒ. ÐлаÑÑОÑОкаÑÐŸÑ <i>AZCompactList</i> геМеÑОÑÑÐµÑ ÐŽÐµÑевП, ÑÐ·Ð»Ñ ÐºÐŸÑПÑПгП ÑвлÑÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž ÑзлаЌО ÑпОÑка, пÑеЎÑÑавлÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑÑ, ОлО же вМÑÑÑеММОЌО ÑзлаЌО. ÐÑÐœÐºÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ 69 59 , МазÑваеЌÑй <i>numleafdocs</i>, ÐŽÐ°ÐµÑ ÐŸÐ±Ñее кПлОÑеÑÑвП ЎПкÑЌеМÑПв, ÑаÑпПлПжеММÑÑ 70 60 МОже вМÑÑÑеММегП Ñзла. ÐÑÐŸÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑÐŸÑ ÑПÑЌаÑа пÑПвеÑÑеÑ, ÑÑÑеÑÑвÑÑÑ Ð»Ðž ÑОÑлП лОÑÑПв ЎПкÑЌеМÑПв <i>numleafdocs</i>. ÐÑлО ÑÑП Ñак, ÑП Ñзел ЎПлжеМ бÑÑÑ Ð²ÐœÑÑÑеММОЌ ÑзлПЌ. Ð ÑÑПЌ ÑлÑÑае ÐžÐŒÐµÐµÑ ÑÐ²ÐŸÑ ÐŒÐµÑÐºÑ <i>ÐазваМОе</i>. ÐП ОЌейÑе в вОЎÑ, ÑÑП ÑÑÐŸÑ ÐºÐ»Ð°ÑÑОÑОкаÑÐŸÑ Ð¿ÑПОзвеЎеМ Ма ПÑМПве ЌеÑаЎаММÑÑ … … 73 63 ПЎÑÑОеÑÑ Ð² ÑпОÑке ÑезÑлÑÑаÑПв пПОÑка.</p> 74 64 75 description1 2=<p>СаЌО же ÐПкÑЌеМÑÑ (зЎеÑÑ ÐžÐŒÐµÐµÑÑÑ <a href="library/collection/bibtex-e/document/98_9">пÑОЌеÑ</a>), геМеÑОÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ²ÑÐŒÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑаЌО ÑПÑЌаÑа, ПЎОМ Оз кПÑПÑÑÑ65 description10=[PENDING]<p>СаЌО же ÐПкÑЌеМÑÑ (зЎеÑÑ ÐžÐŒÐµÐµÑÑÑ <a href="library/collection/bibtex-e/document/98_9">пÑОЌеÑ</a>), геМеÑОÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ²ÑÐŒÑ ÐŸÐ¿ÐµÑаÑПÑаЌО ÑПÑЌаÑа, ПЎОМ Оз кПÑПÑÑÑ 76 66 (ЎлОММÑй) МазваМ <i>DocumentHeading</i>, а ÐŽÑÑгПй - <i>DocumentText</i>. <i>DocumentHeading</i>, кПÑПÑÑй ÑПÑÑавлÑÐµÑ Ð²ÐµÑÑ 77 67 МОе Ўве ÑÑеÑО ÑÑÑаМОÑÑ, ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ <i>ÐазваМОе</i> ЎПкÑЌеМÑа, ÑПпÑПвПжЎаеЌПе ÑаблОÑей, кПÑПÑÐ°Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð²Ñе ÑлеЌеМÑÑ ÐŒÐµÑаЎаММÑÑ … … 79 69 ПпеÑаÑПÑПв <i>If</i> в кПМÑОгÑÑаÑОПММПЌ Ñайле ÑПÑÑÐŸÐžÑ Ð² ÑПЌ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑеÑОÑÑ, какОе ÑлеЌеМÑÑ ÐŸÐ¿ÑеЎелеМÑ.</p> 80 70 81 description1 3=<p><i>DocumentText</i> пПказÑÐ²Ð°ÐµÑ BibTex-веÑÑÐžÑ ÑÑÑлкО. ÐЎМакП, кПгЎа ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ в пеÑвÑй Ñаз, пПÑвлÑеÑÑÑ ÑПлÑкП гОпеÑÑÑÑлка <i>Show BibTex Record</i>. ÐÑП ÑППÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿ÐŸÑлеЎМей ÑаÑÑО, ÑП еÑÑÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ "ÐŽÑÑгПй" ПпеÑаÑПÑа <i>If</i> в <i>DocumentText</i>. ÐÑлО ÑелкМÑÑÑ ÐœÐ° ÑÑПй гОпеÑÑÑÑлке, <i>href</i> ÐžÐŽÐµÑ Ðº ÑÐŸÐŒÑ Ð¶Ðµ ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒÑ URL, МП Ñ <i>Showrecord=1</i>, кПÑПÑÑй геМеÑОÑÑÐµÑ ÑÑÑаМОÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÐŸ ÑÑПй. ÐПÑлеЎÑÑÑОй ÑеÑÑ <i>If</i> пПказÑÐ²Ð°ÐµÑ <i>ТекÑÑ</i> ЎПкÑЌеМÑа. ÐлагОМ <i>BibTeX</i> ÐŽÐ°ÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÑ ÑекÑÑа ЎПкÑЌеМÑа в ÑПÑЌаÑе <i>BibTeX</i>.</p>71 description11=[PENDING]<p><i>DocumentText</i> пПказÑÐ²Ð°ÐµÑ BibTex-веÑÑÐžÑ ÑÑÑлкО. ÐЎМакП, кПгЎа ЎПкÑÐŒÐµÐœÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ в пеÑвÑй Ñаз, пПÑвлÑеÑÑÑ ÑПлÑкП гОпеÑÑÑÑлка <i>Show BibTex Record</i>. ÐÑП ÑППÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿ÐŸÑлеЎМей ÑаÑÑО, ÑП еÑÑÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ "ÐŽÑÑгПй" ПпеÑаÑПÑа <i>If</i> в <i>DocumentText</i>. ÐÑлО ÑелкМÑÑÑ ÐœÐ° ÑÑПй гОпеÑÑÑÑлке, <i>href</i> ÐžÐŽÐµÑ Ðº ÑÐŸÐŒÑ Ð¶Ðµ ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒÑ URL, МП Ñ <i>Showrecord=1</i>, кПÑПÑÑй геМеÑОÑÑÐµÑ ÑÑÑаМОÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÐŸ ÑÑПй. ÐПÑлеЎÑÑÑОй ÑеÑÑ <i>If</i> пПказÑÐ²Ð°ÐµÑ <i>ТекÑÑ</i> ЎПкÑЌеМÑа. ÐлагОМ <i>BibTeX</i> ÐŽÐ°ÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÑ ÑекÑÑа ЎПкÑЌеМÑа в ÑПÑЌаÑе <i>BibTeX</i>.</p>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.