Changeset 6753

Timestamp:

2004-02-09T16:31:33+13:00 (20 years ago)

Author:

mdewsnip

Message:

Now with Spanish strings!

Location:

trunk/gli

Files:

• clean.bat (modified) (3 diffs)
• document.bat (modified) (5 diffs)
• gli.bat (modified) (12 diffs)
• makegli.bat (modified) (9 diffs)

trunk/gli/clean.bat

@@ -8 +8 @@
 if exist clean.bat goto cleanGLI
     if "%GLILANG%" == "en" echo This script must be run from the directory in which it resides.
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Este gui¢n deber  ejecutarse desde el directorio en el que reside.
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Ce script doit ˆtre ex‚cut‚ 
  partir du r‚pertoire dans lequel il se trouve.
@@ -17 +18 @@
 echo.
 if "%GLILANG%" == "en" echo Removing the Greenstone Librarian Interface class files...
+if "%GLILANG%" == "es" echo Eliminando los archivos de clase de la Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone...
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Suppression des fichiers de classe de Greenstone Librarian Interface
 
@@ -37 +39 @@
 
 if "%GLILANG%" == "en" echo Done!
+if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho!
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚!
 

trunk/gli/document.bat

@@ -8 +8 @@
 if exist document.bat goto findJavadoc
     if "%GLILANG%" == "en" echo This script must be run from the directory in which it resides.
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Este gui¢n deber  ejecutarse desde el directorio en el que reside.
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Ce script doit ˆtre ex‚cut‚ 
  partir du r‚pertoire dans lequel il se trouve.
@@ -52 +53 @@
 :: Check that a Javadoc executable has been found
 if "%GLILANG%" == "en" echo Checking Javadoc: %JAVADOCPATH%
+if "%GLILANG%" == "es" echo Revisando Javadoc: %JAVADOCPATH%
 if "%GLILANG%" == "fr" echo V‚rification de Javadoc: %JAVADOCPATH%
 if exist "%JAVADOCPATH%\javadoc.exe" goto docGLI
@@ -60 +62 @@
     if "%GLILANG%" == "en" echo Java Development Kit (version 1.4 or greater) before generating the
     if "%GLILANG%" == "en" echo documentation for the Greenstone Librarian Interface.
+
+    if "%GLILANG%" == "es" echo No se pudo localizar una versi¢n apropiada de Javadoc. Usted deber 
+    if "%GLILANG%" == "es" echo instalar un Kit de Desarrollo de Software Java (versi¢n 1.4 o superior)
+    if "%GLILANG%" == "es" echo antes de generar la documentaci¢n para la Interfaz de la Biblioteca
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Digital Greenstone.
 
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Une version appropri‚e de Javadoc n'a pas pu ˆtre localis‚e. Vous devez
@@ -71 +78 @@
 echo.
 if "%GLILANG%" == "en" echo Generating documentation for the Greenstone Librarian Interface...
+if "%GLILANG%" == "es" echo Generando documentaci¢n para la Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone...
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Production de documentation pour la Greenstone Librarian Interface
 
@@ -76 +84 @@
 
 if "%GLILANG%" == "en" echo Done!
+if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho!
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚!
 

trunk/gli/gli.bat

@@ -8 +8 @@
 if exist gli.bat goto start
     if "%GLILANG%" == "en" echo This script must be run from the directory in which it resides.
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Este gui¢n deber  ejecutarse desde el directorio en el que reside.
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Ce script doit ˆtre ex‚cut‚ 
  partir du r‚pertoire dans lequel il se trouve.
@@ -26 +27 @@
 if "%GLILANG%" == "en" echo This is free software, and you are welcome to redistribute it
 
+if "%GLILANG%" == "es" echo -- Still coming --
+
 if "%GLILANG%" == "fr" echo -- Still coming --
 echo.
@@ -44 +47 @@
 :: Check that the Greenstone installation looks OK
 if "%GLILANG%" == "en" echo Checking GSDL: %GSDLPATH%
+if "%GLILANG%" == "es" echo Revisando GSDL: %GSDLPATH%
 if "%GLILANG%" == "fr" echo V‚rification de GSDL: %GSDLPATH%
 if exist "%GSDLPATH%\setup.bat" goto prepGSDL
@@ -49 +53 @@
     if "%GLILANG%" == "en" echo The Greenstone installation could not be found, or is incomplete.
     if "%GLILANG%" == "en" echo Try reinstalling Greenstone then running this script again.
+
+    if "%GLILANG%" == "es" echo No se pudo encontrar la instalaci¢n de Greenstone o est  incompleta.
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Trate de reinstalar Greenstone y a continuaci¢n ejecute nuevamente este gui¢n.
 
     if "%GLILANG%" == "fr" echo L'installation de Greenstone est introuvable ou incomplŠte. Essayez
@@ -103 +110 @@
 :: Check that a Perl executable has been found
 if "%GLILANG%" == "en" echo Checking Perl: %PERLPATH%
+if "%GLILANG%" == "es" echo Revisando Perl: %PERLPATH%
 if "%GLILANG%" == "fr" echo V‚rification de Perl: %PERLPATH%
 if exist "%PERLPATH%\perl.exe" goto findJava
@@ -111 +119 @@
     if "%GLILANG%" == "en" echo but perl could not be detected on your system. Please ensure that perl
     if "%GLILANG%" == "en" echo is installed and is on your search path, then rerun this script.
+
+    if "%GLILANG%" == "es" echo La Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone requiere Perl para poder
+    if "%GLILANG%" == "es" echo operar, pero ‚ste no aparece en su sistema. Por favor aseg£rese de
+    if "%GLILANG%" == "es" echo que Perl est  instalado y se encuentra en su ruta de b£squeda.
+    if "%GLILANG%" == "es" echo A continuaci¢n ejecute nuevamente este gui¢n.
 
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Greenstone Librarian Interface n‚cessite perl pour son fonctionnement,
@@ -163 +176 @@
 :: Check that a Java executable has been found
 if "%GLILANG%" == "en" echo Checking Java: %JAVAPATH%
+if "%GLILANG%" == "es" echo Revisando Java: %JAVAPATH%
 if "%GLILANG%" == "fr" echo V‚rification de Java: %JAVAPATH%
 if exist "%JAVAPATH%\java.exe" goto checkGLI
@@ -171 +185 @@
     if "%GLILANG%" == "en" echo Java Runtime Environment (version 1.4 or greater) before running the
     if "%GLILANG%" == "en" echo Greenstone Librarian Interface.
+
+    if "%GLILANG%" == "es" echo No se pudo localizar una versi¢n apropiada de Java. Usted deber 
+    if "%GLILANG%" == "es" echo instalar un Ambiente de Ejecuci¢n Java (versi¢n 1.4 o superior)
+    if "%GLILANG%" == "es" echo antes de correr la Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone.
 
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Une version ad‚quate de Java n'a pas pu ˆtre localis‚e. Vous devez
@@ -186 +204 @@
     if "%GLILANG%" == "en" echo before running this script.
 
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Usted necesita compilar la Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone
+    if "%GLILANG%" == "es" echo (por medio de makegli.bat) antes de ejecutar este gui¢n.
+
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Vous devez compiler le Greenstone Interface (en utilisant makegil.bat)
     if "%GLILANG%" == "fr" echo avant d'ex‚cuter ce script.
@@ -195 +216 @@
 echo.
 if "%GLILANG%" == "en" echo Running the Greenstone Librarian Interface...
+if "%GLILANG%" == "es" echo Ejecutando la Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone...
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Ex‚cution de Greenstone Librarian Interface
 
@@ -208 +230 @@
 
     if "%GLILANG%" == "en" echo Done!
+    if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho!
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚!
     goto done
@@ -215 +238 @@
 
     if "%GLILANG%" == "en" echo Done!
+    if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho!
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚!
     goto done

trunk/gli/makegli.bat

@@ -11 +11 @@
 if "%GLILANG%" == "en" echo This is free software, and you are welcome to redistribute it
 
+if "%GLILANG%" == "es" echo -- Still coming --
+
 if "%GLILANG%" == "fr" echo -- Still coming --
 echo.
@@ -17 +19 @@
 if exist makegli.bat goto findJavac
     if "%GLILANG%" == "en" echo This script must be run from the directory in which it resides.
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Este gui¢n deber  ejecutarse desde el directorio en el que reside.
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Ce script doit ˆtre ex‚cut‚ 
  partir du r‚pertoire dans lequel il se trouve.
@@ -61 +64 @@
 :: Check that a Javac executable has been found
 if "%GLILANG%" == "en" echo Checking Javac: %JAVACPATH%
+if "%GLILANG%" == "es" echo Revisando Javac: %JAVACPATH%
 if "%GLILANG%" == "fr" echo V‚rification de Javac: %JAVACPATH%
 if exist "%JAVACPATH%\javac.exe" goto checkVer
@@ -69 +73 @@
     if "%GLILANG%" == "en" echo Java Development Kit (version 1.4 or greater) before compiling the
     if "%GLILANG%" == "en" echo Greenstone Librarian Interface.
+
+    if "%GLILANG%" == "es" echo No se pudo localizar una versi¢n apropiada de Javac. Usted deber 
+    if "%GLILANG%" == "es" echo instalar un Kit de Desarrollo de Software Java (versi¢n 1.4 o superior)
+    if "%GLILANG%" == "es" echo antes de generar la documentaci¢n para la Interfaz de la Biblioteca
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Digital Greenstone.
 
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Une version appropri‚e de Javac n'a pas pu ˆtre localis‚e. Vous devez
@@ -88 +97 @@
         if "%GLILANG%" == "en" echo version of the Java SDK (version 1.4 or newer) and rerun this script.
 
+    if "%GLILANG%" == "es" echo La versi¢n del Kit de Desarrollo de Software de Java (SDK por sus siglas
+    if "%GLILANG%" == "es" echo en ingl‚s) que usted tiene instalada es demasiado vieja para poder compilar
+    if "%GLILANG%" == "es" echo la Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone. Por favor instale una nueva
+    if "%GLILANG%" == "es" echo versi¢n del Kit de Desarrollo de Software Java (versi¢n 1.4 o posterior)
+    if "%GLILANG%" == "es" echo y ejecute nuevamente este gui¢n.
+
         if "%GLILANG%" == "fr" echo La version de Java Development Kit que vous avez install‚e est trop vieille
         if "%GLILANG%" == "fr" echo pour compiler Greenstone Librarian Interface. Veuillez installer une nouvelle
@@ -102 +117 @@
     :: If a file has been specified as a command-line argument, just compile that file
     if "%GLILANG%" == "en" echo Compiling %1 and dependant classes...
+    if "%GLILANG%" == "es" echo Compilando %1 y clases dependientes...
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Compilation de %1 et des classes d‚pendantes,,,
 
@@ -107 +123 @@
 
     if "%GLILANG%" == "en" echo Done!
+    if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho!
     if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚!
     goto done
@@ -113 +130 @@
 :: Otherwise compile the lot...
 if "%GLILANG%" == "en" echo Compiling the Greenstone Librarian Interface...
+if "%GLILANG%" == "es" echo Compilando la Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone...
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Compilation de Greenstone Librarian Interface,,,
 
@@ -134 +152 @@
 
 if "%GLILANG%" == "en" echo Done!
+if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho!
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚!
 goto done