Changeset 6959

Timestamp:

2004-03-08T13:37:24+13:00 (20 years ago)

Author:

mdewsnip

Message:

Added some missing translations (Spanish) from the second addendum.

Location:

trunk/gli

Files:

• gli.bat (modified) (1 diff)
• gli.sh (modified) (2 diffs)
• makegli.bat (modified) (1 diff)
• makegli.sh (modified) (1 diff)

trunk/gli/gli.bat

@@ -28 +28 @@
 if "%GLILANG%" == "en" echo This is free software, and you are welcome to redistribute it
 
-if "%GLILANG%" == "es" echo -- Still coming --
+if "%GLILANG%" == "es" echo Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)
+if "%GLILANG%" == "es" echo Copyright (C) 2003 The New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato
+if "%GLILANG%" == "es" echo La Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone NO INCLUYE ABSOLUTAMENTE NINGUNA GARANTÖA.
+if "%GLILANG%" == "es" echo Para mayor informaci¢n vea los t‚rminos de la licencia en LICENSE.txt
+if "%GLILANG%" == "es" echo Este es un software abierto, por lo que lo invitamos a que lo distribuya de forma gratuita
 
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Interface du Biblioth‚caire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)

trunk/gli/gli.sh

@@ -4 +4 @@
 echo
 if [ "$glilang" == "es" ]; then
-    echo "-- Still coming --"
+    echo "Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"
+    echo "Copyright (C) 2004, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato"
+    echo "La Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone NO INCLUYE ABSOLUTAMENTE NINGUNA GARANTÍA."
+    echo "Para mayor información vea los términos de la licencia en LICENSE.txt"
+    echo "Este es un software abierto, por lo que lo invitamos a que lo distribuya de forma gratuita"
 elif [ "$glilang" == "fr" ]; then
     echo "Interface du Bibliothécaire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"
@@ -245 +249 @@
 if [ "$1" == "-test" ]; then
     if [ "$glilang" == "es" ]; then
-    echo "-- Still coming --"
+    echo "Clase de prueba: $2"
+    echo "Argumentos $*"
     elif [ "$glilang" == "fr" ]; then
     echo "Classe de test: $2"

trunk/gli/makegli.bat

@@ -11 +11 @@
 if "%GLILANG%" == "en" echo This is free software, and you are welcome to redistribute it
 
-if "%GLILANG%" == "es" echo -- Still coming --
+if "%GLILANG%" == "es" echo Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)
+if "%GLILANG%" == "es" echo Copyright (C) 2003 The New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato
+if "%GLILANG%" == "es" echo La Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone NO INCLUYE ABSOLUTAMENTE NINGUNA GARANTÖA.
+if "%GLILANG%" == "es" echo Para mayor informaci¢n vea los t‚rminos de la licencia en LICENSE.txt
+if "%GLILANG%" == "es" echo Este es un software abierto, por lo que lo invitamos a que lo distribuya de forma gratuita
 
 if "%GLILANG%" == "fr" echo Interface du Biblioth‚caire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)

trunk/gli/makegli.sh

@@ -4 +4 @@
 echo
 if [ "$glilang" == "es" ]; then
-    echo "-- Still coming --"
+    echo "Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"
+    echo "Copyright (C) 2004, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato"
+    echo "La Interfaz de la Biblioteca Digital Greenstone NO INCLUYE ABSOLUTAMENTE NINGUNA GARANTÍA."
+    echo "Para mayor información vea los términos de la licencia en LICENSE.txt"
+    echo "Este es un software abierto, por lo que lo invitamos a que lo distribuya de forma gratuita"
 elif [ "$glilang" == "fr" ]; then
     echo "Interface du Bibliothécaire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"