Changeset 7043

Timestamp:

2004-03-15T12:18:35+13:00 (20 years ago)

Author:

mdewsnip

Message:

Filled in almost of the holes in the translations (thanks Imene!).

File:

• trunk/greenorg/macros/french.dm (modified) (3 diffs)

trunk/greenorg/macros/french.dm

@@ -7 +7 @@
 
 # -- Missing translation: _textimagedocs_
-# -- Missing translation: _textimagedownload_
-# -- Missing translation: _textimageexamples_
-# -- Missing translation: _textimagefaq_
-# -- Missing translation: _textimagesupport_
+_textimagedownload_ [l=fr] {Download}
+_textimageexamples_ [l=fr] {Examples}
+
+# These are not translated because the pages themselves are not translated
+_textimagefaq_ [l=fr] {FAQ}
+_textimagesupport_ [l=fr] {Support}
 
 
@@ -22 +24 @@
 
 ## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tdocs ##
-_httpicontdocsof_ {_httpimg_/docsof.gif}
-_httpicontdocson_ {_httpimg_/docson.gif}
-
-## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tdl ##
-_httpicontdlof_ {_httpimg_/dlof.gif}
-_httpicontdlon_ {_httpimg_/dlon.gif}
-
-## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## texmpl ##
-_httpicontexmplof_ {_httpimg_/exmplof.gif}
-_httpicontexmplon_ {_httpimg_/exmplon.gif}
-
-## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tfaq ##
-_httpicontfaqof_ {_httpimg_/faqof.gif}
-_httpicontfaqon_ {_httpimg_/faqon.gif}
-
-## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tsup ##
-_httpicontsupof_ {_httpimg_/supof.gif}
-_httpicontsupon_ {_httpimg_/supon.gif}
+_httpicontdocsof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/docsof.gif}
+_httpicontdocson_ [l=fr] {_httpimg_/fr/docson.gif}
+
+## "télécharger" ## nav_bar_button ## tdl ##
+_httpicontdlof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/dlof.gif}
+_httpicontdlon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/dlon.gif}
+
+## "exemples" ## nav_bar_button ## texmpl ##
+_httpicontexmplof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/exmplof.gif}
+_httpicontexmplon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/exmplon.gif}
+
+# These are not translated because the pages themselves are not translated
+
+## "faq" ## nav_bar_button ## tfaq ##
+_httpicontfaqof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/faqof.gif}
+_httpicontfaqon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/faqon.gif}
+
+## "support" ## nav_bar_button ## tsup ##
+_httpicontsupof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/supof.gif}
+_httpicontsupon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/supon.gif}
 
 
@@ -121 +125 @@
 _t34_ [l=fr] {Cett distribution contient des binaires dynamiquement liés pour Mac OS X s'exécutant sur des plate-formes PowerPC.}
 
-# -- Missing translation: _t35_
+_t35_ [l=fr] {Cette distribution a été testeé sur Mac OS X 10.2.6 et 10.2.3. Elle contient les binaires pré-construites,  ainsi que la collection pour démonstration pré-construites. Cette distribution contient aussi la bibliotheque d'interface de Greenstone pour construire des collections.}
 
 _t36_ [l=fr] {Distribution de source seule}