Changeset 7236 for trunk


Ignore:
Timestamp:
2004-04-28T13:51:05+12:00 (20 years ago)
Author:
mdewsnip
Message:

Fixed a few little problems with the Czech interface.

Location:
trunk/gsdl/macros
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/gsdl/macros/czech.dm

    r7220 r7236  
    11651165_texttanumbrowseoptions_ [l=cs] {Existuje _numbrowseoptions_ způsob(ů), jak hledat informace v této kolekci:}
    11661166
    1167 _textsimplehelpheading_ [l=cs] {Jak hledat informace v kolekci _colletionname_}
     1167_textsimplehelpheading_ [l=cs] {Jak hledat informace v kolekci _collectionname_}
    11681168
    11691169_texthelpscope_ [l=cs] {<p>_iconblankbar_

  • trunk/gsdl/macros/czech2.dm

    r7211 r7236  
    7575podpoří efektivní vyuÅŸití digitální knihoven v jejich úkolu sdílet a rozÅ¡iřovat informace ve společnosti.<p>Tento software
    7676je vyvíjen a distribuován od srpna 2000 v rámci mezinárodní spolupráce mezi:
    77 <table border"0">
    78 <tr valign"top"> <td> <a href"http://nzdl.org"><b>projekt New Zealand Digital Library na Universitě Waikato</b></a>
    79 
    80 Zde Greenstone vznikl. Byl podporován Komisí pro komunikaci, která je součástí novozélandského Národního sekretariátu
    81 pro UNESCO (jako součást příspěvku Nového Zélandu do programu UNESCO).</td>
     77<table border="0">
     78<tr valign="top">
     79<td>
     80<a href="http://nzdl.org"><b>projekt New Zealand Digital Library na Universitě Waikato</b></a>
     81<br>
     82Zde Greenstone vznikl. Byl podporován Komisí pro komunikaci, která je součástí novozélandského Národního sekretariátu pro UNESCO (jako součást příspěvku Nového Zélandu do programu UNESCO).
     83</td>
    8284<td></td>
    83 <td></td>
    84 </tr> <tr valign"top"> <td> <a href"http://www.unesco.org"><b>United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization</b></a>
    85 
    86 KlíčovÃœm cílem UNESCO je rozÅ¡iřování informací pro vědu, vzdělávání a kulturní rozvoj. Zvláště dostupnost těchto informací
    87 v rozvojovÃœch zemích, je centrálním bodem mezivládního programu "Informace pro vÅ¡echny"; kvalitní a dostupná informační
    88 a komunikační technologie se v tomto kontextu jeví jako důleÅŸitÃœ nástroj.
     85</tr>
     86<tr valign="top">
     87<td>
     88<a href="http://www.unesco.org"><b>United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization</b></a>
     89
     90KlíčovÃœm cílem UNESCO je rozÅ¡iřování informací pro vědu, vzdělávání a kulturní rozvoj. Zvláště dostupnost těchto informací v rozvojovÃœch zemích, je centrálním bodem mezivládního programu "Informace pro vÅ¡echny"; kvalitní a dostupná informační a komunikační technologie se v tomto kontextu jeví jako důleÅŸitÃœ nástroj.
    8991</td>
    90 <td><a href"http://www.unesco.org"><img src"_httpimg_/unesco.gif" border"0"></a></td>
    91 </tr> <tr valign"top"> <td> <a href"http://humaninfo.org"><b>Nevládní organizace Human Info, se sídlem v Antverpách, Belgie</b></a>
    92 
    93 Tento projekt, spolupracující s agenturami SpojenÃœch národů (UN) a s dalšími nevládními organizacemi, si získal světové uznání
    94 díky digitalizaci a zpřístupnění dokumentů pro rozvoj zemí třetího světa. Sbírky jsou distribuovány rozvojovÃœm zemím zdarma,
    95 ostatním za úhradu nákladů na vÃœrobu. </td>
    96 <td><a href"http://humaninfo.org"><img src"_httpimg_/ghproj2.jpg" border"0"></a></td>
    97 </tr> </table>
     92<td><a href="http://www.unesco.org"><img src="_httpimg_/unesco.gif"
     93border="0"></a></td>
     94</tr>
     95<tr valign="top">
     96<td>
     97<a href="http://humaninfo.org"><b>Nevládní organizace Human Info, se sídlem v Antverpách, Belgie</b></a>
     98
     99Tento projekt, spolupracující s agenturami SpojenÃœch národů (UN) a s dalšími nevládními organizacemi, si získal světové uznání díky digitalizaci a zpřístupnění dokumentů pro rozvoj zemí třetího světa. Sbírky jsou distribuovány rozvojovÃœm zemím zdarma, ostatním za úhradu nákladů na vÃœrobu.
     100</td>
     101<td><a href="http://humaninfo.org"><img src="_httpimg_/ghproj2.jpg" border="0"></a></td>
     102</tr>
     103</table>
    98104}
    99105
    … …  
    313319_textcnmbs_ [l=cs] {Jméno kolekce musí bÜt specifikováno}
    314320_texteambs_ [l=cs] {Emailová adresa musí bÃœt vyplněna}
    315 _textpsea_ [l=cs] {Prosím specifikujte emailovou adresu ve tvaru:
    316 jmenouzivatele@domena}
     321_textpsea_ [l=cs] {Prosím specifikujte emailovou adresu ve tvaru: jmenouzivatele@domena}
    317322_textdocmbs_ [l=cs] {Popis kolekce mustí bÃœt doplněn}
    318323
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.