gsdl=Greenstone Digital Library Software
home_b=KĀINGA
help_b=ĀWHINA
pref_b=KŌWHIRINGA
home_tip=Whārangi kāinga
help_tip=Whārangi āwhina
pref_tip=Te whakarerekē ō kōwhiringa
aboutpage=He kupu whakamārama i te kohikohinga nei
query.nodocsmatch=kāore he kitenga e pā ana ki āu kupu rapu.
query.onedocsmatch=1 te pukapuka e pā ana ki āu kupu rapu.
pref.searchpref=Kōwhiringa Rapu
pref.prespref=Kōwhiringa Whakaaturanga
pref.interfacelang=reo tauwhiti 
pref.encoding=Whakatakotoranga pū: 
pref.all=katoa
pref.set_prefs=whakamaua kōwhiringa