#*************************************
#
#by Amin Hedjazi
#on the contract by
#***Advanced Information & Communication Technology Research Center of Sharif University ***
#***last update 2008/12/15
#query params
param.level=میزان دقط در جستجو  
param.sortBy=ترتیب نمایش اسناد  
param.sortBy.1=رتبه
param.sortBy.0=عادی
param.fqv=واژه یا عبارت  
param.fqf=در زمینه ی 
param.fqf.all=تمام زمینه ها
param.fqs=ریشه
param.fqc=بزرگ ویا کوچک بودن حروف لاتین  
param.fqk=
param.fqk.0=و
param.fqk.1=یا
param.fqk.2=بدون
param.fqa=تاکید
param.indexSubcollection=زیر مجموعه ی فهرست  
param.indexLanguage=زبان فهرست

#levels - this should go somewhere more central perhaps?
level.document=سند
level.Doc=سند
level.section=قسمت
level.Sec=قسمت
level.paragraph=پاراگراف
level.Para=پاراگراف

#service stuff
FieldQuery.name=فرم جستجو 
FieldQuery.description=جستجو با فیلد های ساده
FieldQuery.submit=جستجو
AdvancedFieldQuery.name=جستجوی پیشرفته 
AdvancedFieldQuery.description=جستجو با فیلد های پیشرفته
AdvancedFieldQuery.submit=جستجو