#query params
param.fqk:

#levels - this should go somewhere more central perhaps?
level.document:وثيقة
level.Doc:وثيقة
level.section:قسم
level.Sec:قسم
level.paragraph:فقرة
level.Para:فقرة

#service stuff
FieldQuery.name:استمارة بحث
FieldQuery.description:بحث حقلي بسيط
FieldQuery.submit:بحث
AdvancedFieldQuery.name:بحث متقدم
AdvancedFieldQuery.description:بحث حقلي متقدم
AdvancedFieldQuery.submit:بحث

RawQuery.name:بحث خام
RawQuery.description:بحث حقلي خام
RawQuery.submit:بحث خام