# text for the titles (in the page header)
about_t=O zbierke
texticonpdf=Ukáž PDF dokument
texticonps=Pozrieť PostScript dokument
texticonrtf=Pozrieť RTF dokument
texticonmsword=Ukáž dokument Microsoft Word
texticonppt=Ukáž PowerPoint dokument
texticonxls=Pozrieť Microsoft Excel dokument
#################
# home page
#################
##################
# about page
##################
about.aboutcoll=O tejto zbierke
##################
# prefs page
##################
pref.all=všetkých
pref.query_mode_simple=jednoduché vyhľadávanie
##################
# query page
##################
query.results=záznamov
##################
# help page
##################