TextQuery.name=جستجوی متن TextQuery.description=سرویس جسنجوی کامل متن و یا فراداده TextQuery.submit=جستجو FieldQuery.name=فرم جستجو FieldQuery.description=جستجو با فیلد های ساده FieldQuery.submit=جستجو AdvancedFieldQuery.name=جستجوی پیشرفته AdvancedFieldQuery.description=جستجو با فیلد های پیشرفته AdvancedFieldQuery.submit=جستجو ClassifierBrowse.name=مرور لیست ClassifierBrowse.description=مرور ساختاری لیست طبقه بندی شده ClassifierBrowse.classifier_help=مرور لیست از روی {0} . # search parameters param.index=فهرست مورد جستجو param.maxDocs=تعداد کل نتایج برای نمایش param.query=رشته ی جستجو param.hitsPerPage=تعداد نتایج در هر صفحه param.startPage=صفحه ی شروع param.stem=حساس به ریشه ی لغات param.case=حساس به کوچک یا بزرگی حروف param.accent=حساس به تاکید لغات param.boolean.on=فعال param.boolean.off=غیر فعال param.matchMode=مطابقت param.matchMode.all=کامل param.matchMode.some=جزئی param.level=میزان دقط در جستجو param.sortBy=مرتب کردن نتایج جستجو از روی param.sortBy.1=رتبه param.sortBy.0=عادی param.sortBy.rank=رتبه بندی param.fqv=واژه یا عبارت param.fqf=در زمینه ی param.fqf.all=تمام زمینه ها param.fqs=ریشه param.fqc=بزرگ ویا کوچک بودن حروف لاتین param.fqk= param.fqk.0=و param.fqk.1=یا param.fqk.2=بدون param.fqa=تاکید param.indexSubcollection=زیر مجموعه ی فهرست param.indexLanguage=زبان فهرست #levels level.document=سند level.Doc=سند level.section=قسمت level.Sec=قسمت level.paragraph=پاراگراف level.Para=پاراگراف ## Authentication Authentication.description=به شما اجازه ی مدیریت افراد را میدهد Authentication.name=صفحه ی مدیریت ## Authentication services ListUsers.name=نام کاربری ListUsers.submit=تایید ListUsers.description=لیست کاربران AddUser.name=نام کاربری AddUser.submit=تایید AddUser.description=افزودن کاربر ## Authentication params param.un=نام کاربری param.pw=رمز عبور param.com=توضیحات param.boolean.enabled=فعال param.boolean.disabled=غیر فعال param.as=وضعیت حساب کاربری param.gp=گروه ها param.npw=رمز عبرو جدید param.rnpw=تایید رمز عبور جدید ## CrossCollectionSearch specific strings CrossCollectionSearch.TextQuery.name=جستجوی چند مجموعه CrossCollectionSearch.TextQuery.description=جستجوی بر روی چندین مجموعه CrossCollectionSearch.TextQuery.submit=جستجو CrossCollectionSearch.param.query=رشته ی جستجو CrossCollectionSearch.param.collection=مجموعه های مورد جستجو CrossCollectionSearch.param.collection.all=تمام مجموعه ها