#***** IMAGE URLS ***** #***** TEXT FRAGMENTS ***** gsdl=கிரின்ஸ்டோண் டிஜிட்டல் லைப்ரேரி மென்பொருள் # the buttons help_b=உதவி pref_b=அதிகவிருப்பஙள் # tool tips for the buttons home_tip=இல்லப்பக்கம் help_tip=உதவிசெய் aboutpage=பற்றி விவரிக்கும் பக்கம் home.librarian_interface=நூலகர் இடைமுகம் ###################### # system page ####################### ###################### # about page ####################### ####################### # query page ######################## query=தேடுதல் query.nodocsmatch=கேள்விககான ஆவணம் இல்லை । query.onedocsmatch=கேள்விககான ஆவணம் । query.document_plural=ஆவணங்கள் # eg Displaying 1 to 20 of 42 sections/documents ################## # prefs page ################## pref.searchpref=தேடல் விருப்பங்கள் pref.prespref=காட்சி விருப்பங்கள் pref.interfacelang=இடைமுக மொழி: pref.encoding=குறியீடு ஆக்குதல்: pref.all=எல்லாம் pref.berrybasket.on=கொடுத்தல் pref.berrybasket.off=துண்டித்தல் pref.formatedit.on=கொடுத்தல் pref.formatedit.off=துண்டித்தல் pref.set_prefs=கோவை விருப்பங்கள் ################## # document page ################## doc.document=ஆவணம் external.title=புற இணைப்பு ################## # authentication page ################## authen.enabled=இயலுமைப்படுத்தப்பட்டது authen.disabled=முடக்கப்பட்டது authen.list_of_current_users_title=நடப்பிலிருக்கும் பயனர்கள் பட்டியல் authen.authentication=நிர்வாகம் பக்கம் ################### # Document basket # ###################