atea.Title=Atanga Tuhituhi Kōrero Māori
atea.Description=...
atea.ErrorTryAgain=Kua he tetahi mea! Tena koa ngana

atea.AudioUpload_SelectFileText=Tohua he konae oro...
atea.AudioUpload_TranscribeFiles=Tuhia
atea.AudioUpload_TranscriptionFailed_Message=I rahua te tuhi
atea.AudioUpload_TranscriptionFailed_Reason=Take
atea.AudioUpload_AlreadyTranscribed=Kua tuhi kē koe i taua kōnae!

atea.TranscriptionItem_FileName=Kōnae
atea.TranscriptionItem_Remove=Mukua
atea.TranscriptionItem_ExpandAdvancedEditor=Whakaatu Editor Arā
atea.TranscriptionItem_Download=Tikiake Tuhinga
atea.TranscriptionItem_DownloadAsText=Tangohia hei tuhinga
atea.TranscriptionItem_DownloadAsJson=Tangohia hei JSON
atea.TranscriptionItem_DownloadAsWebvtt=Tangohia hei WebVTT
atea.TranscriptionItem_PlayButtonTooltip=Whakarongo

atea.TranscriptionItemEditor_ToggleEditTooltip=Takahuri Aratau Whakatika