1 | <?php
|
---|
2 | /**
|
---|
3 | * japanese language file
|
---|
4 | *
|
---|
5 | * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
|
---|
6 | * @author Yuji Takenaka <[email protected]>
|
---|
7 | * @author Christopher Smith <[email protected]>
|
---|
8 | * @author Ikuo Obataya <[email protected]>
|
---|
9 | * @author Daniel Dupriest <[email protected]>
|
---|
10 | * @author Kazutaka Miyasaka <[email protected]>
|
---|
11 | */
|
---|
12 | $lang['menu'] = 'ãµã€ãèšå®';
|
---|
13 | $lang['error'] = 'äžæ£ãªå€ãååšãããããèšå®ã¯æŽæ°ãããŸããã§ãããå
|
---|
14 | ¥åå€ã確èªããŠãããå床æŽæ°ããŠãã ããã
|
---|
15 | <br />äžæ£ãªå€ãå
|
---|
16 | ¥åãããŠããé
|
---|
17 | ç®ã¯èµ€ãç·ã§å²ãŸããŠããŸãã';
|
---|
18 | $lang['updated'] = 'èšå®ã¯æ£ããæŽæ°ãããŸããã';
|
---|
19 | $lang['nochoice'] = 'ïŒä»ã®éžæè¢ã¯ãããŸããïŒ';
|
---|
20 | $lang['locked'] = 'èšå®çšãã¡ã€ã«ãæŽæ°ã§ããŸãããããæå³ããŠå€æŽäžå¯ã«ããŠããã®ã§ãªããã°ã<br />
|
---|
21 | ããŒã«ã«èšå®ãã¡ã€ã«ã®ååãšæš©éã確èªããŠäžããã';
|
---|
22 | $lang['danger'] = 'å±éºïŒãã®èšå®ãå€æŽãããšãŠã£ããèšå®ç®¡çç»é¢ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªããªãæãããããŸãã';
|
---|
23 | $lang['warning'] = '泚æïŒãã®èšå®ãå€æŽãããšæå³ããªãäœåã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã';
|
---|
24 | $lang['security'] = 'èŠåïŒãã®èšå®ãå€æŽãããšã»ãã¥ãªãã£ã«æªåœ±é¿ããæãããããŸãã';
|
---|
25 | $lang['_configuration_manager'] = 'èšå®ç®¡ç';
|
---|
26 | $lang['_header_dokuwiki'] = 'DokuWiki';
|
---|
27 | $lang['_header_plugin'] = 'ãã©ã°ã€ã³';
|
---|
28 | $lang['_header_template'] = 'ãã³ãã¬ãŒã';
|
---|
29 | $lang['_header_undefined'] = 'ãã®ä»';
|
---|
30 | $lang['_basic'] = 'åºæ¬';
|
---|
31 | $lang['_display'] = '衚瀺';
|
---|
32 | $lang['_authentication'] = 'èªèšŒ';
|
---|
33 | $lang['_anti_spam'] = 'ã¹ãã 察ç';
|
---|
34 | $lang['_editing'] = 'ç·šé';
|
---|
35 | $lang['_links'] = 'ãªã³ã¯';
|
---|
36 | $lang['_media'] = 'ã¡ãã£ã¢';
|
---|
37 | $lang['_advanced'] = 'é«åºŠãªèšå®';
|
---|
38 | $lang['_network'] = 'ãããã¯ãŒã¯';
|
---|
39 | $lang['_plugin_sufix'] = 'ãã©ã°ã€ã³èšå®';
|
---|
40 | $lang['_template_sufix'] = 'ãã³ãã¬ãŒãèšå®';
|
---|
41 | $lang['_msg_setting_undefined'] = 'èšå®ã®ããã®ã¡ã¿ããŒã¿ããããŸããã';
|
---|
42 | $lang['_msg_setting_no_class'] = 'èšå®ã¯ã©ã¹ããããŸããã';
|
---|
43 | $lang['_msg_setting_no_default'] = 'åæå€ãèšå®ãããŠããŸããã';
|
---|
44 | $lang['fmode'] = 'ãã¡ã€ã«äœæãã¹ã¯';
|
---|
45 | $lang['dmode'] = 'ãã©ã«ãäœæãã¹ã¯';
|
---|
46 | $lang['lang'] = '䜿çšèšèª';
|
---|
47 | $lang['basedir'] = 'ããŒã¹ãã£ã¬ã¯ããª';
|
---|
48 | $lang['baseurl'] = 'ããŒã¹URL';
|
---|
49 | $lang['savedir'] = 'ä¿åãã£ã¬ã¯ããª';
|
---|
50 | $lang['start'] = 'ã¹ã¿ãŒãããŒãžå';
|
---|
51 | $lang['title'] = 'WIKIã¿ã€ãã«';
|
---|
52 | $lang['template'] = 'ãã³ãã¬ãŒã';
|
---|
53 | $lang['license'] = 'äœæããå
|
---|
54 | 容ãã©ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã§ãªãªãŒã¹ããŸããïŒ';
|
---|
55 | $lang['fullpath'] = 'ããŒãžã®ããã¿ãŒã«çµ¶å¯Ÿãã¹ã衚瀺';
|
---|
56 | $lang['recent'] = 'æè¿ã®å€æŽè¡šç€ºæ°';
|
---|
57 | $lang['breadcrumbs'] = 'ãã¬ãŒã¹ïŒãã³ããïŒè¡šç€ºæ°';
|
---|
58 | $lang['youarehere'] = 'çŸåšäœçœ®ã衚瀺';
|
---|
59 | $lang['typography'] = 'ã¿ã€ãã°ã©ãã£ãŒå€æ';
|
---|
60 | $lang['htmlok'] = 'HTMLåã蟌ã¿';
|
---|
61 | $lang['phpok'] = 'PHPåã蟌ã¿';
|
---|
62 | $lang['dformat'] = 'æ¥ä»ãã©ãŒãããïŒPHPã®<a href="http://www.php.net/strftime">strftime</a>é¢æ°ãåç
|
---|
63 | §ïŒ';
|
---|
64 | $lang['signature'] = '眲å';
|
---|
65 | $lang['toptoclevel'] = 'ç®æ¬¡ ãããã¬ãã«èŠåºã';
|
---|
66 | $lang['tocminheads'] = 'ç®æ¬¡ãçæããããã®æå°èŠåºãæ°';
|
---|
67 | $lang['maxtoclevel'] = 'ç®æ¬¡ 衚瀺é床èŠåºã';
|
---|
68 | $lang['maxseclevel'] = 'ç·šéå¯èœèŠåºã';
|
---|
69 | $lang['camelcase'] = 'ãã£ã¡ã«ã±ãŒã¹ãªã³ã¯';
|
---|
70 | $lang['deaccent'] = 'ããŒãžåã¢ã¯ã»ã³ã';
|
---|
71 | $lang['useheading'] = 'æåã®èŠåºããããŒãžåãšãã';
|
---|
72 | $lang['refcheck'] = 'ã¡ãã£ã¢åç
|
---|
73 | §å
|
---|
74 | ãã§ãã¯';
|
---|
75 | $lang['refshow'] = 'ã¡ãã£ã¢åç
|
---|
76 | §å
|
---|
77 | 衚瀺æ°';
|
---|
78 | $lang['allowdebug'] = 'ãããã°ã¢ãŒãïŒ<b>å¿
|
---|
79 | èŠã§ç¡ããšãã¯ç¡å¹ã«ããŠãã ãã</b>ïŒ';
|
---|
80 | $lang['usewordblock'] = 'åèªãªã¹ãã«åºã¥ãã¹ãã ãããã¯';
|
---|
81 | $lang['indexdelay'] = 'ã€ã³ããã¯ã¹ãèš±å¯ïŒäœç§åŸïŒ';
|
---|
82 | $lang['relnofollow'] = 'rel="nofollow"ãä»å ';
|
---|
83 | $lang['mailguard'] = 'ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ä¿è·';
|
---|
84 | $lang['iexssprotect'] = 'ã¢ããããŒããã¡ã€ã«ã«æªæã®ããJavaScriptãHTMLãå«ãŸããŠããªãããã§ãã¯ãã';
|
---|
85 | $lang['showuseras'] = 'æçµç·šéè
|
---|
86 | ã®æ
|
---|
87 | å ±ãšããŠè¡šç€ºããå
|
---|
88 | 容';
|
---|
89 | $lang['useacl'] = 'ã¢ã¯ã»ã¹ç®¡çãè¡ãïŒACLïŒ';
|
---|
90 | $lang['autopasswd'] = 'ãã¹ã¯ãŒãã®èªåçæïŒACLïŒ';
|
---|
91 | $lang['authtype'] = 'èªèšŒæ¹æ³ïŒACLïŒ';
|
---|
92 | $lang['passcrypt'] = 'æå·åæ¹æ³ïŒACLïŒ';
|
---|
93 | $lang['defaultgroup'] = 'ããã©ã«ãã°ã«ãŒãïŒACLïŒ';
|
---|
94 | $lang['superuser'] = 'ã¹ãŒããŒãŠãŒã¶ãŒïŒACLïŒ';
|
---|
95 | $lang['manager'] = 'ãããŒãžã£ãŒïŒç¹å®ã®ç®¡çæ©èœã䜿çšå¯èœãªãŠãŒã¶ãŒãããã¯ã°ã«ãŒãïŒ';
|
---|
96 | $lang['profileconfirm'] = 'ãããã£ãŒã«å€æŽæã«çŸåšã®ãã¹ã¯ãŒããèŠæ±ïŒACLïŒ';
|
---|
97 | $lang['disableactions'] = 'DokuWiki ã®åäœãç¡å¹ã«ãã';
|
---|
98 | $lang['disableactions_check'] = 'ãã§ãã¯';
|
---|
99 | $lang['disableactions_subscription'] = 'ç»é² / 解é€';
|
---|
100 | $lang['disableactions_wikicode'] = 'ãœãŒã¹é²èŠ§ / çããŒã¿åºå';
|
---|
101 | $lang['disableactions_other'] = 'ãã®ä»ã®åäœïŒã«ã³ãåºåãïŒ';
|
---|
102 | $lang['sneaky_index'] = 'ããã©ã«ãã§ã¯çŽ¢åŒã«ãã¹ãŠã®åå空éã衚瀺ããŸããããã®æ©èœã¯ãŠãŒã¶ãŒã«é²èŠ§æš©éã®ãªãåå空éãé衚瀺ã«ããŸãããã ããé²èŠ§ãå¯èœãªå¯åå空éãŸã§è¡šç€ºãããªããªããããACLã®èšå®ãé©æ£ã§ãªãå Žåã¯çŽ¢åŒæ©èœã䜿ããªããªãå ŽåããããŸãã';
|
---|
103 | $lang['auth_security_timeout'] = 'èªèšŒã¿ã€ã ã¢ãŠãèšå®ïŒç§ïŒ';
|
---|
104 | $lang['securecookie'] = 'ã¯ãããŒãHTTPSã«ãŠã»ããããå Žåã¯ããã©ãŠã¶ããHTTPSçµç±ã§éä¿¡ãããå Žåã«ã¿ã«å¶éããŸããïŒãã°ã€ã³ã®ã¿ãSSLã§è¡ãå Žåã¯ããã®æ©èœãç¡å¹ã«ããŠãã ããã';
|
---|
105 | $lang['xmlrpc'] = 'XML-RPCã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãæå¹/ç¡å¹ã«ãã';
|
---|
106 | $lang['xmlrpcuser'] = 'XML-RPCã¢ã¯ã»ã¹ãæå®ã°ã«ãŒããšãŠãŒã¶ãŒã«å¶éããŸãïŒåè§ã³ã³ãåºåãïŒãããã¹ãŠã®äººã«ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããå Žåã¯ç©ºã®ãŸãŸã«ããŠãã ããã';
|
---|
107 | $lang['updatecheck'] = 'DokuWikiã®æŽæ°ãšã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ããæ
|
---|
108 | å ±ããã§ãã¯ããŸããïŒ ãã®æ©èœã¯ update.dokuwiki.org ãžã®æ¥ç¶ãå¿
|
---|
109 | èŠã§ãã';
|
---|
110 | $lang['userewrite'] = 'URLã®æžãæã';
|
---|
111 | $lang['useslash'] = 'URLäžã®åå空éã®åºåãã«ã¹ã©ãã·ã¥ã䜿çš';
|
---|
112 | $lang['usedraft'] = 'ç·šéäžã®èªåä¿åïŒãã©ããïŒæ©èœã䜿çš';
|
---|
113 | $lang['sepchar'] = 'ããŒãžåã®åèªåºåãæå';
|
---|
114 | $lang['canonical'] = 'canonical URLïŒæ£æºURLïŒã䜿çš';
|
---|
115 | $lang['fnencode'] = 'éã¢ã¹ããŒãã¡ã€ã«åã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°æ¹æ³';
|
---|
116 | $lang['autoplural'] = 'èªåè€æ°åœ¢åŠç';
|
---|
117 | $lang['compression'] = 'ã¢ãŒã«ã€ããã¡ã€ã«ã®å§çž®æ¹æ³';
|
---|
118 | $lang['cachetime'] = 'ãã£ãã·ã¥ä¿ææéïŒç§ïŒ';
|
---|
119 | $lang['locktime'] = 'ãã¡ã€ã«ããã¯æéïŒç§ïŒ';
|
---|
120 | $lang['fetchsize'] = 'å€éšããã®ããŠã³ããŒãæ倧ãµã€ãº';
|
---|
121 | $lang['notify'] = 'å€æŽãéç¥ããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹';
|
---|
122 | $lang['registernotify'] = 'æ°èŠãŠãŒã¶ãŒç»é²ãéç¥ããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹';
|
---|
123 | $lang['mailfrom'] = 'ã¡ãŒã«éä¿¡æã®éä¿¡å
|
---|
124 | ã¢ãã¬ã¹';
|
---|
125 | $lang['mailprefix'] = 'èªåã¡ãŒã«ã®é¡åã«äœ¿çšããæ¥é èª';
|
---|
126 | $lang['gzip_output'] = 'xhtmlã«å¯Ÿããã³ã³ãã³ãå§çž®ïŒgzipïŒã䜿çš';
|
---|
127 | $lang['gdlib'] = 'GDlibããŒãžã§ã³';
|
---|
128 | $lang['im_convert'] = 'ImageMagickå€æããŒã«ãžã®ãã¹';
|
---|
129 | $lang['jpg_quality'] = 'JPGå§çž®å質ïŒ0-100ïŒ';
|
---|
130 | $lang['subscribers'] = 'æŽæ°éç¥æ©èœ';
|
---|
131 | $lang['subscribe_time'] = '賌èªãªã¹ããšæŠèŠãéä¿¡ããæéïŒç§ïŒããæè¿ã®å€æŽãšããæéãã§æå®ããæéããå°ããããŠãã ããã';
|
---|
132 | $lang['compress'] = 'CSSãšJavaScriptãå§çž®';
|
---|
133 | $lang['hidepages'] = 'éå
|
---|
134 | ¬éããŒãžïŒRegexïŒ';
|
---|
135 | $lang['send404'] = 'ææžãååšããªãããŒãžã«"HTTP404/Page Not Found"ã䜿çš';
|
---|
136 | $lang['sitemap'] = 'Googleãµã€ããããäœæé »åºŠïŒæ¥æ°ïŒ';
|
---|
137 | $lang['broken_iua'] = 'ignore_user_aborté¢æ°ãç ŽæããŠããæãããããŸãããã®ãããæ€çŽ¢ã€ã³ããã¯ã¹ãåäœããªãå¯èœæ§ããããŸããIIS+PHP/CGIã®çµã¿åããã§ç Žæããããšãå€æããŠããŸãã詳ããã¯<a href="http://bugs.splitbrain.org/?do=details&task_id=852">Bug 852</a>ãåç
|
---|
138 | §ããŠãã ããã';
|
---|
139 | $lang['xsendfile'] = 'ãŠã§ããµãŒããŒãéçãã¡ã€ã«ãçæããããã« X-Sendfile ããããŒã䜿çšããŸããïŒãªãããã®æ©èœããŠã§ããµãŒããŒããµããŒãããŠããå¿
|
---|
140 | èŠããããŸãã';
|
---|
141 | $lang['renderer_xhtml'] = 'Wikiã®åºåïŒxhtmlïŒã«ã¬ã³ãã©ãŒã䜿çšãã';
|
---|
142 | $lang['renderer__core'] = '%s ïŒDokuwikiã³ã¢ïŒ';
|
---|
143 | $lang['renderer__plugin'] = '%s ïŒãã©ã°ã€ã³ïŒ';
|
---|
144 | $lang['rememberme'] = 'ãã°ã€ã³çšã¯ãããŒãæ°žä¹
|
---|
145 | ã«ä¿æããããšãèš±å¯ïŒãã°ã€ã³ãä¿æïŒ';
|
---|
146 | $lang['rss_type'] = 'RSSãã£ãŒã圢åŒ';
|
---|
147 | $lang['rss_linkto'] = 'RSSå
|
---|
148 | ãªã³ã¯å
|
---|
149 | ';
|
---|
150 | $lang['rss_content'] = 'XMLãã£ãŒãã«äœã衚瀺ãããŸããïŒ';
|
---|
151 | $lang['rss_update'] = 'RSSãã£ãŒãã®æŽæ°ééïŒç§ïŒ';
|
---|
152 | $lang['recent_days'] = 'æè¿ã®å€æŽãšããæéïŒæ¥æ°ïŒ';
|
---|
153 | $lang['rss_show_summary'] = 'ãã£ãŒãã®ã¿ã€ãã«ã«ãµããªãŒã衚瀺';
|
---|
154 | $lang['target____wiki'] = 'å
|
---|
155 | éšãªã³ã¯ã®è¡šç€ºå
|
---|
156 | ';
|
---|
157 | $lang['target____interwiki'] = 'InterWikiãªã³ã¯ã®è¡šç€ºå
|
---|
158 | ';
|
---|
159 | $lang['target____extern'] = 'å€éšãªã³ã¯ã®è¡šç€ºå
|
---|
160 | ';
|
---|
161 | $lang['target____media'] = 'ã¡ãã£ã¢ãªã³ã¯ã®è¡šç€ºå
|
---|
162 | ';
|
---|
163 | $lang['target____windows'] = 'Windowsãªã³ã¯ã®è¡šç€ºå
|
---|
164 | ';
|
---|
165 | $lang['proxy____host'] = 'ãããã· - ãµãŒããŒå';
|
---|
166 | $lang['proxy____port'] = 'ãããã· - ããŒã';
|
---|
167 | $lang['proxy____user'] = 'ãããã· - ãŠãŒã¶ãŒå';
|
---|
168 | $lang['proxy____pass'] = 'ãããã· - ãã¹ã¯ãŒã';
|
---|
169 | $lang['proxy____ssl'] = 'ãããã·ãžã®æ¥ç¶ã«sslã䜿çš';
|
---|
170 | $lang['proxy____except'] = 'ã¹ããããããããã·ã®URLæ£èŠè¡šçŸ';
|
---|
171 | $lang['safemodehack'] = 'ã»ãŒãã¢ãŒã察çãè¡ã';
|
---|
172 | $lang['ftp____host'] = 'FTP ãµãŒããŒåïŒã»ãŒãã¢ãŒã察çïŒ';
|
---|
173 | $lang['ftp____port'] = 'FTP ããŒãïŒã»ãŒãã¢ãŒã察çïŒ';
|
---|
174 | $lang['ftp____user'] = 'FTP ãŠãŒã¶ãŒåïŒã»ãŒãã¢ãŒã察çïŒ';
|
---|
175 | $lang['ftp____pass'] = 'FTP ãã¹ã¯ãŒãïŒã»ãŒãã¢ãŒã察çïŒ';
|
---|
176 | $lang['ftp____root'] = 'FTP ã«ãŒããã£ã¬ã¯ããªïŒã»ãŒãã¢ãŒã察çïŒ';
|
---|
177 | $lang['license_o_'] = 'éžæãããŠããŸãã';
|
---|
178 | $lang['typography_o_0'] = 'ç¡ã';
|
---|
179 | $lang['typography_o_1'] = 'äºéåŒçšç¬ŠïŒããã«ã¯ãªãŒãïŒã®ã¿';
|
---|
180 | $lang['typography_o_2'] = 'ãã¹ãŠã®åŒçšç¬ŠïŒåäœããªãå ŽåããããŸãïŒ';
|
---|
181 | $lang['userewrite_o_0'] = '䜿çšããªã';
|
---|
182 | $lang['userewrite_o_1'] = '.htaccess';
|
---|
183 | $lang['userewrite_o_2'] = 'DokuWikiã«ããèšå®';
|
---|
184 | $lang['deaccent_o_0'] = 'æå®ããªã';
|
---|
185 | $lang['deaccent_o_1'] = 'ã¢ã¯ã»ã³ããé€å»';
|
---|
186 | $lang['deaccent_o_2'] = 'ããŒããã€ãº';
|
---|
187 | $lang['gdlib_o_0'] = 'GDãå©çšã§ããŸãã';
|
---|
188 | $lang['gdlib_o_1'] = 'ããŒãžã§ã³ 1.x';
|
---|
189 | $lang['gdlib_o_2'] = 'èªåæ€åº';
|
---|
190 | $lang['rss_type_o_rss'] = 'RSS 0.91';
|
---|
191 | $lang['rss_type_o_rss1'] = 'RSS 1.0';
|
---|
192 | $lang['rss_type_o_rss2'] = 'RSS 2.0';
|
---|
193 | $lang['rss_type_o_atom'] = 'Atom 0.3';
|
---|
194 | $lang['rss_type_o_atom1'] = 'Atom 1.0';
|
---|
195 | $lang['rss_content_o_abstract'] = 'æŠèŠ';
|
---|
196 | $lang['rss_content_o_diff'] = 'å·®åïŒUnified DiffïŒ';
|
---|
197 | $lang['rss_content_o_htmldiff'] = 'å·®åïŒHTML圢åŒïŒ';
|
---|
198 | $lang['rss_content_o_html'] = 'å®å
|
---|
199 | šãªHTMLããŒãž';
|
---|
200 | $lang['rss_linkto_o_diff'] = 'å€æŽç¹ã®ãªã¹ã';
|
---|
201 | $lang['rss_linkto_o_page'] = 'å€æŽãããããŒãž';
|
---|
202 | $lang['rss_linkto_o_rev'] = 'ãªããžã§ã³ã®ãªã¹ã';
|
---|
203 | $lang['rss_linkto_o_current'] = 'çŸåšã®ããŒãž';
|
---|
204 | $lang['compression_o_0'] = 'å§çž®ããªã';
|
---|
205 | $lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
|
---|
206 | $lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
|
---|
207 | $lang['xsendfile_o_0'] = '䜿çšããªã';
|
---|
208 | $lang['xsendfile_o_1'] = 'lighttpd ããããŒïŒãªãªãŒã¹1.5以åïŒ';
|
---|
209 | $lang['xsendfile_o_2'] = 'æšæº X-Sendfile ããããŒ';
|
---|
210 | $lang['xsendfile_o_3'] = 'Nginx X-Accel-Redirect ããããŒ';
|
---|
211 | $lang['showuseras_o_loginname'] = 'ãã°ã€ã³å';
|
---|
212 | $lang['showuseras_o_username'] = 'ãŠãŒã¶ãŒã®ãã«ããŒã ';
|
---|
213 | $lang['showuseras_o_email'] = 'ãŠãŒã¶ãŒã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ïŒã¡ãŒã«ã¬ãŒãèšå®ã«ããé£èªåïŒ';
|
---|
214 | $lang['showuseras_o_email_link'] = 'ãŠãŒã¶ãŒã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ããªã³ã¯ã«ãã';
|
---|
215 | $lang['useheading_o_0'] = '䜿çšããªã';
|
---|
216 | $lang['useheading_o_navigation'] = 'ããã²ãŒã·ã§ã³ã®ã¿';
|
---|
217 | $lang['useheading_o_content'] = 'Wikiã®å
|
---|
218 | 容ã®ã¿';
|
---|
219 | $lang['useheading_o_1'] = 'åžžã«äœ¿çšãã';
|
---|
220 | $lang['readdircache'] = 'readdir ãã£ãã·ã¥ã®æ倧ä¿ææéïŒç§ïŒ';
|
---|