source: gli/trunk/help/ar/themirrorview.htm@ 18430

Last change on this file since 18430 was 18430, checked in by anna, 15 years ago

Removed GTI comments from distribution versions, updated translations.

  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 4.4 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="themirrorview"><font size="5" face="Verdana"><strong>3.1: م
10؎هد التنزيل</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
11</tr>
12</table>
13
14
15<p>يصف هذا القسم
16 "تنزيل" كيفية إعداد م
17هم
18ة تنزيل والتحكم
19 في اجراء التنزيل، لاتاحة التنزيل انقر الزر0 في م
20نتصف اعلى ال؎ا؎ه، تتوفر لك عناصر التحكم
21 في اجراء التنزيل0 يكون نصف ال؎ا؎ة الاسفل فارغ م
22ؚد؊ياً وذلك لتوفير قوا؊م
23 الم
24هم
25ات الم
26نجزة والم
27علقة0 </p>
28
29<p>توجد ؚروتوكولات عديدة يم
30كن استخدام
31ها لتنزيل التسجيلات وقا؊م
32Ø© الؚروتوكلات توجد أعلي جهة اليسار0.</p>
33
34<p>
35<b>Web:</b> تنزيل صفحات الوؚ والم
36لفات عؚر HTTP وFTP </p>
37
38<p>
39<b>OAI:</b> تنزيل واصفات الؚيانات لتسجيلات م
40ؚادرة الار؎يف الم
41فتوح OAI</p>
42
43<p>
44<b>Z3950:</b> تنزيل تسجيلات MARC التي تضاهي سم
45ات ؚحث م
46عين م
47ن م
48زود Z3950</p>
49
50<p>
51<b>SRW:</b> تنزيل تسجيلات MARCXML التي تضاهي سم
52ات ؚحث م
53عين في م
54زود SRW</p>
55
56<p>قم
57 ؚاختيار الؚرتوكول الم
58ناسؚ ؚالنقر عليه م
59ن القا؊م
60ة الم
61وجودة في الجزء الايسر والتي تعرض الخيارات الم
62وجودة لنم
63ط التنزيل. لم
64عرفة تفاصيل كل تنزيل حلق ؚالم
65؀؎ر فوق الخيار ت؞هر لك تفاصيل النم
66ط في م
67رؚع م
68ساعدة. ؚعض الخيارات هي "اختيارية" وتعرض ØšÙ…
69رؚع فحص لتأ؎يره عند استخدام
70 الخيار . الاخرى "م
71طلوؚة" ولا يتوفر فيها م
72رؚعات فحص ويجؚ اعطاء القيم
73Ø© Ù‚ØšÙ„ م
74ؚا؎رة التنزيل.</p>
75
76<p>عندم
77ا يتم
78 إعداد التكوين، انقر "م
79علوم
80ات الم
81زود" لفحص م
82علوم
83ات م
84زود الاتصال وصفحة وصفحة الوؚ أو أنقر "تنزيل" لؚدء التنزيل0
85 </p>
86
87<p>يوجد زرين آخرين للتحكم
88 زر "التفصيلات" والذي يرؚط صفحة الاتصال حيث يم
89كن تعديل إعدادات الؚروكسى، زر "م
90سح الذاكرة" حيث يم
91كن إلغاء كل الم
92لفات الم
93نزلة م
94ن Ù‚ØšÙ„0 سوف تحتاج لم
95علوم
96ات لاعداد الؚروكسي اذا كنت تستخدم
97 م
98زود ؚروكسى للاتصال ؚالانترنت0 اذا كانت هناك حوجة لتأكيد التعريف فان م
99زود الؚروكسى سوف يحتك لاسم
100 الم
101ستخدم
102 وكلم
103ة الم
104رور0 واجهة الم
105كتؚى لا يحف؞ كلم
106ات الم
107رور ؚين "session"</p>
108
109<p>الم
110لفات التي تم
111 تنزيلها تخزن في م
112جلد يسم
113ى "الم
114لفات الم
115نزلة" (وهي م
116توفرة عند تفعيل التنزيل) ويم
117كن استخدام
118ها في أي م
119جم
120وعة. تتم
121 تسم
122ية الم
123لفات ؚالاسم
124 الكام
125ل لعنوان الم
126وارد الم
127وحد URL (لتنزيلات الوؚ أو م
128زيج م
129ن عنوان الم
130وارد الم
131وحد URL وقيم
132 الخيار (لانم
133اط التنزيل الأخرى) يتم
134 ان؎اء م
135جلد جديد لاى م
136ضيف م
137تؚوعاً ØšÙ…
138جلدات فرعية تم
139اثل الم
140جلدات الفرعية للم
141جلد الم
142نزل لتوفير الدقة0</p>
143
144<p>توفر قا؊م
145ة تنزيل م
146دخل لكل اجراء تنزيل. يوفر كل م
147دخل م
148كاناً للنص الذي يعطي تفاصيل الاجراء الحالي م
149ع عم
150ود لا؞هار تطور الاجراءالجاري. يوجد في الجانؚ الايسر ثلاث ازرار لكل م
151دخل "تعليق" لتعليق الاجراء الجاري. "عرض الم
152دونه" لفتح نافذة م
153لف م
154دونة التنزيل. "غلق" لانهاء اجراء التنزيل وحذف الم
155هم
156ة م
157ن القا؊م
158Ø©. </p>
159
160</body>
161</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.