1 | #*******************
|
---|
2 | #** Language Orientation Property
|
---|
3 | Component.Orientation:LTR
|
---|
4 |
|
---|
5 | #*******************
|
---|
6 | #
|
---|
7 | #***** AboutDialog *****
|
---|
8 | AboutDialog.Acknowledgement:ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± ιΎιÏκÏηÏα ÏÏογÏάΌΌαÏα ÏακÎÏα ή κλάÏειÏ...
|
---|
9 | AboutDialog.Date:(ÎοÏÎ»Î¹Î¿Ï 2007)
|
---|
10 | AboutDialog.Item0:'Xerces Java 1' αÏÏ Ïο Apache Software Foundation (http://www.apache.org/)
|
---|
11 | AboutDialog.Item2:'WGet' αÏÏ Ïο Free Software Foundation, Inc. (http://www.gnu.org/software/wget/wget.html)
|
---|
12 | AboutDialog.Item3:'qflib' αÏÏ Ïο Quality First Software GmbH. (http://www.qfs.de/en/qflib/index.html)
|
---|
13 | AboutDialog.Item4:'ExtensionFileFilter.class' αÏÏ ÏοΜ Bruno Dumon και άλλοÏ
|
---|
14 | Ï (http://pollo.sourceforge.net/)
|
---|
15 | AboutDialog.Item5:'Î ÏÏ ÎœÎ± αÏεΜεÏγοÏοιήÏεÏε Ïη ΌεÏοΜοΌαÏία ÏακÎλÏÎœ ÏÏηΜ εÏιλογή ÏακÎλÏÎœ' - vladi21 (http://www.experts-exchange.com/)
|
---|
16 | AboutDialog.Item6:'Autoscrolling' - Java Swing αÏÏ ÏοΜ Robert Eckstein, Marc Loy & Dave Wood (http://www.oreilly.com/catalog/jswing/chapter/dnd.beta.pdf)
|
---|
17 | AboutDialog.Item7:'Î ÏοÏΞήκη ghosted εικÏÎœÏÎœ Ïε JTrees' - By Andrew J. Armstrong (http://www.javaworld.com/javaworld/javatips/jw-javatip114.html)
|
---|
18 | AboutDialog.Item8:'ΣÏαΌάÏηΌα ÏοÏ
|
---|
19 | λάΞοÏ
|
---|
20 | Ï java.prefs λÏÎ³Ï ÎλλειÏÎ·Ï ÎŽÎ¹ÎºÎ±Î¹ÏΌάÏÏÎœ' - Thanks to Walter Schatz
|
---|
21 | AboutDialog.Java_Req:Î Java είΜαι trademark ÏÎ·Ï Sun Microsystems Inc. ΀ο JRE ΎιαΜÎΌεÏαι Όε ÏηΜ άΎεια και ÏοÏ
|
---|
22 | Ï ÏÏοÏ
|
---|
23 | Ï ÏÏο http://java.sun.com/j2se/1.4.1/j2re-1_4_1_02-license.html
|
---|
24 | AboutDialog.Java_Req_One:ΠεÏιλαΌβάΜει κÏÎŽÎ¹ÎºÎµÏ ÎŒÎµ άΎεια αÏÏ Ïο RSA Security, Inc.
|
---|
25 | AboutDialog.Java_Req_Two:Îε άΎεια αÏÏ ÏηΜ IBM http://oss.software.ibm.com/icu4j/
|
---|
26 | AboutDialog.Thanks:ÎÏ
|
---|
27 | ÏαÏιÏÏÎ¯ÎµÏ Ïε ÏÏοÏ
|
---|
28 | Ï ÎŸÎÏοÏ
|
---|
29 | Îœ java και βοήΞηÏαΜ...
|
---|
30 | AboutDialog.Title:ΣÏεÏικά...
|
---|
31 | AboutDialog.Title_One:ÎιεÏαÏή ÎιαÏείÏιÏÎ·Ï Greenstone
|
---|
32 | AboutDialog.Title_Two:ÎιεÏαÏή ÎιαÏείÏιÏÎ·Ï Greenstone, ΠαΜεÏιÏÏήΌιο Waikato
|
---|
33 | AboutDialog.Copyright:Copyright (C) 2006 New Zealand Digital Library Project
|
---|
34 | AboutDialog.Copyright_Two:ÎάÏÏ Î±ÏÏ ÏηΜ GPL άΎεια. ÎλÎÏε LICENSE.txt για λεÏÏοΌÎÏειεÏ.
|
---|
35 | #***********************
|
---|
36 | #
|
---|
37 | #***** Audit Table *****
|
---|
38 | AuditTable.File:ÎΜοΌα ÎÏÏείοÏ
|
---|
39 |
|
---|
40 | #***********************
|
---|
41 | #
|
---|
42 | #***** Auto Filter *****
|
---|
43 | Autofilter.AND:ÎÎÎ
|
---|
44 | Autofilter.Ascending:ÎÏΟοÏ
|
---|
45 | Ïα
|
---|
46 | Autofilter.Case_Sensitive:ÎιαÏÏÏιÏÎŒÏÏ ÎεÏαλαία-Πεζά
|
---|
47 | Autofilter.Custom_Filter:Îια Î ÏοÏÏÏηΌÎΜοÏ
|
---|
48 | Ï
|
---|
49 | Autofilter.Descending:ΊΞίΜοÏ
|
---|
50 | Ïα
|
---|
51 | Autofilter.Filter_By_Value:ÎÏλÏ
|
---|
52 | Autofilter.Name:ÎΜοΌα ΣÏήληÏ
|
---|
53 | Autofilter.None:ÎαΜÎΜα
|
---|
54 | Autofilter.Operator:ÎαÏάÏÏαÏη
|
---|
55 | Autofilter.OR:Î
|
---|
56 | Autofilter.Order:ÎιάÏαΟη
|
---|
57 | Autofilter.Order_Tooltip:΀αΟιΜÏΌηÏε Ïα αÏοÏελÎÏΌαÏα Όε αÏ
|
---|
58 | Ïή Ïη ÏειÏά
|
---|
59 | Autofilter.Remove:ÎÏαίÏεÏη ΊίλÏÏοÏ
|
---|
60 |
|
---|
61 | Autofilter.Remove_Tooltip:ÎÏαίÏεÏη ÏίλÏÏοÏ
|
---|
62 | αÏÏ Î±Ï
|
---|
63 | Ïή Ïη ÏÏήλη
|
---|
64 | Autofilter.Set:ÎÎÏε ΊίλÏÏο
|
---|
65 | Autofilter.Set_Tooltip:Î ÏÏÏΞεÏε Ïο ÏίλÏÏο Ïε αÏ
|
---|
66 | Ïή Ïη ÏÏήλη
|
---|
67 | Autofilter.Table_Header_Tooltip:΀αΟιΜÏΌηÏε καÏά {0}
|
---|
68 | Autofilter.Title:ÎÏ
|
---|
69 | ÏÏΌαÏο ÏιλÏÏάÏιÏΌα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
70 | Autofilter.eqeq:ίÏο Όε
|
---|
71 | Autofilter.!eq:ÏÏι ίÏο Όε
|
---|
72 | Autofilter.<:ΌικÏÏÏεÏο αÏÏ
|
---|
73 | Autofilter.<eq:ΌικÏÏÏεÏο ή ίÏο
|
---|
74 | Autofilter.>:ΌεγαλÏÏεÏο αÏÏ
|
---|
75 | Autofilter.>eq:ΌεγαλÏÏεÏο ή ίÏο
|
---|
76 | Autofilter.^:ΟεκιΜάει Όε
|
---|
77 | Autofilter.!^:ΎεΜ ΟεκιΜάει Όε
|
---|
78 | Autofilter.$:ÏελειÏΜει Όε
|
---|
79 | Autofilter.!$:ΎεΜ ÏελειÏΜει Όε
|
---|
80 | Autofilter.?:ÏεÏιÎÏει
|
---|
81 | Autofilter.!?:ΎεΜ ÏεÏιÎÏει
|
---|
82 | #
|
---|
83 | # ********************************************************
|
---|
84 | # *************** Collection Design Module ***************
|
---|
85 | # ********************************************************
|
---|
86 | # * The dictionary phrases used in the creation of the *
|
---|
87 | # * Colection Design Module. Note that we still have *
|
---|
88 | # * access to the format arguments (argument 32+) for *
|
---|
89 | # * html formatting. *
|
---|
90 | # ********************************************************
|
---|
91 | CDM.ArgumentConfiguration.Add:Î ÏÏÏΞεÏε
|
---|
92 | CDM.ArgumentConfiguration.Bad_Integer:<html>΀ο ÏÏιÏΌα '{0}' αÏαιÏεί Όια ακÎÏαια ÏιΌή,<br>αλλά καΌία Ύε ÎŒÏοÏεί Μα βÏεΞεί αÏÏ Ïο {1}.</html>
|
---|
93 | CDM.ArgumentConfiguration.Custom_Header:΀ÏοÏοÏοίÏη
|
---|
94 | CDM.ArgumentConfiguration.Custom:ÎÏίÏΌαÏα ΀ÏοÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
95 | CDM.ArgumentConfiguration.Error_Title:ÎÎ¬ÎžÎ¿Ï ÏÏα οÏίÏΌαÏα
|
---|
96 | CDM.ArgumentConfiguration.Header:{39}{46}ΡÏ
|
---|
97 | ΞΌίÏÏε Ïα οÏίÏΌαÏα για {0}.{47}{34}
|
---|
98 | CDM.ArgumentConfiguration.No_Value:Ïο ÏÏιÏΌα '{0}' αÏαιÏεί Όια ÏιΌή αλλά καΌία ΎεΜ ÎÏει οÏιÏÏεί.
|
---|
99 | CDM.ArgumentConfiguration.Remove:ÎÏαίÏεÏη
|
---|
100 | CDM.ArgumentConfiguration.Required_Argument:Î ÏÎÏει Μα ÎŽÏΞεί ÏιΌή ÏÏο ÏÏιÏΌα '{0}'.
|
---|
101 | CDM.ArgumentConfiguration.Title:ΡÏΞΌιÏη οÏιÏΌάÏÏÎœ
|
---|
102 | CDM.ClassifierManager.Add:Î ÏοÏΞήκη ΀αΟιΜοΌηÏή
|
---|
103 | CDM.ClassifierManager.Add_Tooltip:ΧÏήÏη καΞοÏιÏÎŒÎΜοÏ
|
---|
104 | ÏαΟιΜοΌηÏή για Ïη ÏÏ
|
---|
105 | λλογή αÏ
|
---|
106 | Ïή.
|
---|
107 | CDM.ClassifierManager.Assigned:Î¥ÏάÏÏοΜÏÎµÏ ÏαΟιΜοΌηÏÎÏ
|
---|
108 | CDM.ClassifierManager.Classifier:ÎÏιλογη ÏαΟιΜοΌηÏή για ÏÏοÏΞήκη:
|
---|
109 | CDM.ClassifierManager.Classifier_Tooltip:Îι ÏαΟιΜοΌηÏÎÏ ÎŽÎ¹Î±ÎžÎÏιΌοι για ÏÏήÏη
|
---|
110 | CDM.ClassifierManager.Classifier_Exists:ÎÏ
|
---|
111 | ÏÏÏ Î¿ ÏαΟιΜοΌηÏÎ®Ï ÎÏει ήΎη καÏαÏÏÏιΞεί για Ïη ÏÏ
|
---|
112 | λλογή αÏ
|
---|
113 | Ïή
|
---|
114 | CDM.ClassifierManager.Classifier_Str:΀αΟιΜοΌηÏήÏ
|
---|
115 | CDM.ClassifierManager.Classifier_XML_Parse_Failed:ÎÎŽÏΜαÏοΜ Μα ÏÏοÏΎιοÏιÏÏοÏÎœ Ïα οÏίÏΌαÏα για ÏοΜ ÏαΟιΜοΌηÏή {0}\n. ÎÏιβεβαιÏÏÏε ÏÏι ο ÏαΟιΜοΌηÏήÏ\nÏαÏÎÏει Ïο -xml flag ÏÏÎÏοΜÏÎ±Ï Ïο classinfo.pl script.
|
---|
116 | CDM.ClassifierManager.Configure:ΡÏΞΌιÏη ÏαΟιΜοΌηÏή
|
---|
117 | CDM.ClassifierManager.Configure_Tooltip:Îλλαγή ÏÏ
|
---|
118 | ΞΌίÏεÏÎœ ÏοÏ
|
---|
119 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
120 | ÏαΟιΜοΌηÏή
|
---|
121 | CDM.ClassifierManager.Remove:ÎÏαίÏεÏη ΀αΟιΜοΌηÏή
|
---|
122 | CDM.ClassifierManager.Remove_Tooltip:ÎÏαίÏεÏη ÏαΟιΜοΌηÏή αÏÏ Ïη λίÏÏα
|
---|
123 | CDM.ClassifierManager.Parsing.Message:΀ο εÏγαλείο ÏÏεΎίαÏÎ·Ï ÏοÏÏÏΜει ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± ÏοΜ ÏαΟιΜοΌηÏή.
|
---|
124 | CDM.ClassifierManager.Parsing.Title:ΊÏÏÏÏÏη ΀αΟιΜοΌηÏÏÎœ
|
---|
125 | CDM.FormatManager.Add:Î ÏοÏΞήκη ÎοÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
126 | CDM.FormatManager.Add_Tooltip:ΧÏηÏιΌοÏοίηÏε ÏηΜ καΞοÏιÏÎŒÎΜη εΜÏολή ΌοÏÏοÏοίηÏÎ·Ï ÎŒÎµ Ïη ÏÏ
|
---|
127 | λλογή
|
---|
128 | CDM.FormatManager.Assigned_Formats:ÎαÏαÏÏÏηΌÎÎœÎµÏ ÎÎœÏολÎÏ ÎŒÎ¿ÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
129 | CDM.FormatManager.Editor:HTML Format String
|
---|
130 | CDM.FormatManager.Editor_Tooltip:ÎιÏάγεÏε ÏηΜ εΜÏολή ΌοÏÏοÏοίηÏÎ·Ï ÎµÎŽÏ
|
---|
131 | CDM.FormatManager.Enabled:ÎΜεÏγοÏοιηΌÎΜο
|
---|
132 | CDM.FormatManager.Feature:ÎÏιλογή ÏαÏακÏηÏιÏÏικοÏ
|
---|
133 | CDM.FormatManager.Feature_Tooltip:΀ο ÏαÏακÏηÏιÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÎ¿Ï ÎŒÎ¿ÏÏοÏοίηÏη
|
---|
134 | CDM.FormatManager.Insert:ÎιÏαγÏγή
|
---|
135 | CDM.FormatManager.Insert_Tooltip:ÎιÏαγÏγή ÏÎ·Ï ÎµÏιλεγΌÎÎœÎ·Ï ÎŒÎµÏαβληÏÎ®Ï ÏÏηΜ εΜÏολή ΌοÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
136 | CDM.FormatManager.Part:ÎÏηÏεαζÏΌεΜο Component
|
---|
137 | CDM.FormatManager.Part_Tooltip:ΣÏοιÏείο ÏÏÎ¿Ï ÎŒÎ¿ÏÏοÏοίηÏη ÏοÏ
|
---|
138 | ÏαÏακÏηÏιÏÏικοÏ
|
---|
139 | CDM.FormatManager.Remove:ÎÏαίÏεÏη ΌοÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
140 | CDM.FormatManager.Remove_Tooltip:ÎÏαίÏεÏη εΜÏÎ¿Î»Î®Ï ÎŒÎ¿ÏÏοÏοίηÏÎ·Ï Î±ÏÏ Ïη λίÏÏα
|
---|
141 | CDM.FormatManager.Replace:ÎÎœÏικαÏ=άÏÏαÏη ΌοÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
142 | CDM.FormatManager.Replace_Tooltip:ÎΜηΌÎÏÏÏη ÏÎ·Ï ÎµÏιλεγΌÎÎœÎ·Ï ÎµÎœÏÎ¿Î»Î®Ï ÎŒÎ¿ÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
143 | CDM.FormatManager.Variable:ÎεÏαβληÏÎÏ
|
---|
144 | CDM.FormatManager.Variable_Tooltip:ÎεÏαβληÏÎÏ Î³Î¹Î± ÏÏήÏη Όε ÏηΜ εΜÏολή ΌοÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
145 | CDM.General.Access:ÎÏ
|
---|
146 | Ïή η ÏÏ
|
---|
147 | λλογή Μα είΜαι ΎηΌÏÏια ÏÏοÏÏελάÏιΌη
|
---|
148 | CDM.General.Browser_Title:ÎÏιλογή ÎικÏΜαÏ
|
---|
149 | CDM.General.Collection_Extra:ΠεÏιγÏεÏή ΣÏ
|
---|
150 | λλογήÏ:
|
---|
151 | CDM.General.Collection_Extra_Tooltip:ΠεÏιγÏαÏή ÏοÏ
|
---|
152 | ÏεÏιεÏοΌÎΜοÏ
|
---|
153 | και ÏοÏ
|
---|
154 | ÏκοÏÎ¿Ï ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
155 | λλογήÏ
|
---|
156 | CDM.General.Collection_Name:ÏίÏÎ»Î¿Ï Î£Ï
|
---|
157 | λλογήÏ:
|
---|
158 | CDM.General.Collection_Name_Tooltip:ÎΜοΌα ΣÏ
|
---|
159 | λλογήÏ
|
---|
160 | CDM.General.Email.Creator:Email ÎηΌιοÏ
|
---|
161 | ÏγοÏ
|
---|
162 | CDM.General.Email.Creator_Tooltip:E-mail ÏοÏ
|
---|
163 | ΎηΌιοÏ
|
---|
164 | ÏÎ³Î¿Ï ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
165 | λλογήÏ
|
---|
166 | CDM.General.Email.Maintainer:E-mail ÏÏ
|
---|
167 | ÎœÏηÏηÏή
|
---|
168 | CDM.General.Email.Maintainer_Tooltip:E-mail ÏοÏ
|
---|
169 | ÏÏ
|
---|
170 | ÎœÏηÏηÏή ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
171 | λλογήÏ
|
---|
172 | CDM.General.Icon_Collection:URL ÏÏÎ¿Ï Ïο 'about page' icon:
|
---|
173 | CDM.General.Icon_Collection_Tooltip:΀ο URL ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï ÏοÏ
|
---|
174 | Ξα ÏÏοβληΞεί ÏÏηΜ about page
|
---|
175 | CDM.General.Icon_Collection_Small:URL ÏÏο 'home page' icon:
|
---|
176 | CDM.General.Icon_Collection_Small_Tooltip:΀ο URL ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï ÏÎ·Ï ÎºÎµÎœÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎ±Ï ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
177 | λλογήÏ
|
---|
178 | CDM.General.Image_Copy_Failed:ΣÏάλΌα, Ύε ÎŒÏοÏεί Μα αΜÏιγÏαÏεί Ïο αÏÏείο εικÏΜαÏ.\nÎ ÏοÏÏαΞείÏÏε Μα Ïο αΜÏιγÏάÏεÏε ÏειÏοκίΜηÏα
|
---|
179 | CDM.General.Image_Filter:ÎικÏÎœÎµÏ (gifs, jpgs και pngs)
|
---|
180 | CDM.GUI.Classifiers:΀αΟιΜοΌηÏÎÏ Î Î»Î¿Î®Î³Î·ÏηÏ
|
---|
181 | CDM.GUI.Design_Topics:ÎÎœÏÏηÏÎµÏ Î£ÏεΎίαÏηÏ
|
---|
182 | CDM.GUI.Formats:ΧαÏακÏηÏιÏÏικά ÎοÏÏοÏοίηÏηÏ
|
---|
183 | CDM.GUI.General:ÎεΜικά
|
---|
184 | CDM.GUI.Indexes:ÎÏ
|
---|
185 | ÏεÏήÏια ÎΜαζήÏηÏηÏ
|
---|
186 | CDM.GUI.MetadataSets:ΣÏΜολα ÎεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
187 | CDM.GUI.Plugins:Plugins ÎÏÏείÏÎœ
|
---|
188 | CDM.GUI.Root:ÎΡΧÎ
|
---|
189 | CDM.GUI.SearchTypes:ÎίΎη ÎΜαζήÏηÏηÏ
|
---|
190 | CDM.GUI.Subcollections:ÎιαίÏεÏη ÎÏ
|
---|
191 | ÏεÏηÏίÏÎœ
|
---|
192 | CDM.GUI.SuperCollection:ÎιαΣÏ
|
---|
193 | λλογική ÎΜαζήÏηÏη
|
---|
194 | CDM.GUI.Translation:ÎεÏάÏÏαÏη κειΌÎΜοÏ
|
---|
195 |
|
---|
196 | CDM.HelpButton:ÎοήΞεια για αÏ
|
---|
197 | Ïή ÏηΜ οΞÏΜη
|
---|
198 | CDM.HelpButton_Tooltip:ÎΜοιΟÏε Ïη βοήΞεια ÏοÏ
|
---|
199 | GLI για αÏ
|
---|
200 | Ïή ÏηΜ οΞÏΜη
|
---|
201 | CDM.IndexManager.Add_Index:Î ÏοÏΞήκη ÎÏ
|
---|
202 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
203 |
|
---|
204 | CDM.IndexManager.Add_Index_Tooltip:ÎαÏαÏκεÏ
|
---|
205 | ή ÏοÏ
|
---|
206 | καΞοÏιÏÎŒÎΜοÏ
|
---|
207 | εÏ
|
---|
208 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
209 | γι' αÏ
|
---|
210 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
211 | λλογή
|
---|
212 | CDM.IndexManager.Allfields_Index:Î ÏοÏΞÎÏÏε ÏÏ
|
---|
213 | ΜΎÏ
|
---|
214 | αÏÏική αΜαζήÏηÏη Ïε Ïλα Ïα εÏ
|
---|
215 | ÏεÏήÏια
|
---|
216 | CDM.IndexManager.Default_Index_Indicator:[Î ÏοκαΞοÏιÏÎŒÎΜο ÎÏ
|
---|
217 | ÏεÏήÏιο]
|
---|
218 | CDM.IndexManager.Document:ÎγγÏαÏο
|
---|
219 | CDM.IndexManager.Index_Exists:ÎÏ
|
---|
220 | ÏÏ Ïο ÎÏ
|
---|
221 | ÏεÏήÏιο ÎÏει ήΎη καÏαÏÏÏηΞεί για αÏ
|
---|
222 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
223 | λλογή
|
---|
224 | CDM.IndexManager.Index_Name:ÎΜοΌα ÎÏ
|
---|
225 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
226 | :
|
---|
227 | CDM.IndexManager.Index_Name_Tooltip:Ïο ÎŒÎ¿ÎœÎ±ÎŽÎ¹ÎºÏ ÎΜοΌα για Ïο ÎœÎο ÎÏ
|
---|
228 | ÏεÏήÏιο
|
---|
229 | CDM.IndexManager.Indexes:ÎαÏαÏÏÏηΌÎΜα ÎÏ
|
---|
230 | ÏεÏήÏια
|
---|
231 | CDM.IndexManager.Level:ΣÏο ÎÏίÏεΎο:
|
---|
232 | CDM.IndexManager.Level_Exists:ÎÏ
|
---|
233 | ÏÏ Ïο εÏίÏεΎο ÎÏει ήΎη καÏαÏÏÏηΞεί για αÏ
|
---|
234 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
235 | λλογή
|
---|
236 | CDM.IndexManager.Level_Tooltip:΀ο εÏίÏεΎο ÏοÏ
|
---|
237 | εγγÏάÏοÏ
|
---|
238 | ÏÏο οÏοίο Ξα ÏÏιÏÏεί Ïο ÎÏ
|
---|
239 | ÏεÏήÏιο
|
---|
240 | CDM.IndexManager.MGPP.Add_All_Metadata:Î ÏοÏΞήκη ÏλÏÎœ
|
---|
241 | CDM.IndexManager.MGPP.Add_All_Metadata_Tooltip:ΧÏίζει ÎΜα ΟεÏÏÏιÏÏÏ ÎµÏ
|
---|
242 | ÏεÏήÏιο για κάΞε ΎιαΞÎÏιΌο ÏÏÏο ÏÏηÏιΌοÏοίÏÎœÏÎ±Ï Ïο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
243 | ÏÏÏοÏ
|
---|
244 | ÏÏ Ïο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
245 | εÏ
|
---|
246 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
247 |
|
---|
248 | CDM.IndexManager.MGPP.Add_Level:Î ÏοÏΞήκη ÎÏιÏÎΎοÏ
|
---|
249 |
|
---|
250 | CDM.IndexManager.MGPP.Add_Level_Tooltip:ΧÏίζει ÎΜα εÏ
|
---|
251 | ÏεÏήÏιο ÏÏο καΞοÏιÏÎŒÎΜο εÏίÏεΎο
|
---|
252 | CDM.IndexManager.MGPP.Current_Levels:ÎαÏαÏÏÏηΌÎΜα εÏίÏεΎα
|
---|
253 | CDM.IndexManager.MGPP.Indexes:ÎιαÏείÏιÏη ÎÏ
|
---|
254 | ÏεÏηÏίÏÎœ
|
---|
255 | CDM.IndexManager.MGPP.Level:ÎÏίÏεΎο Î ÏÏοÏ
|
---|
256 | :
|
---|
257 | CDM.IndexManager.MGPP.Level_Name:ÎΜοΌα ÎÏιÏÎΎοÏ
|
---|
258 | :
|
---|
259 | CDM.IndexManager.MGPP.Level_Name_Tooltip:ÎΜα ÎŒÎ¿ÎœÎ±ÎŽÎ¹ÎºÏ ÏΜοΌα για Ïο ÎœÎο εÏίÏεΎο ÎÏ
|
---|
260 | ÏεÏηÏιοÏοίηÏηÏ
|
---|
261 | CDM.IndexManager.MGPP.Levels:ÎιαÏείÏιÏη εÏιÏÎÎŽÏÎœ
|
---|
262 | CDM.IndexManager.MGPP.Remove_Level:ÎιαγÏαÏή ÎÏιÏÎΎοÏ
|
---|
263 |
|
---|
264 | CDM.IndexManager.MGPP.Remove_Level_Tooltip:ÎιαγÏαÏή ÏοÏ
|
---|
265 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
266 | εÏιÏÎΎοÏ
|
---|
267 | εÏ
|
---|
268 | ÏεÏηÏιοÏοίηÏηÏ
|
---|
269 | CDM.IndexManager.MGPP.Replace_Index:ÎÎœÏικαÏάÏÏαÏη ÎÏ
|
---|
270 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
271 |
|
---|
272 | CDM.IndexManager.MGPP.Replace_Index_Tooltip:ÎΜηΌÎÏÏÏη ÏοÏ
|
---|
273 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
274 | εÏ
|
---|
275 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
276 |
|
---|
277 | CDM.IndexManager.Paragraph:ÏαÏάγÏαÏοÏ
|
---|
278 | CDM.IndexManager.Remove_Index:ÎÏαίÏεÏη ÎÏ
|
---|
279 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
280 |
|
---|
281 | CDM.IndexManager.Remove_Index_Tooltip:ÎÏαίÏεÏη ÏοÏ
|
---|
282 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
283 | εÏ
|
---|
284 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
285 | αÏÏ Ïη λίÏÏα
|
---|
286 | CDM.IndexManager.Section:εΜÏÏηÏα
|
---|
287 | CDM.IndexManager.Set_Default:ÎÎÏε ÏÏ ÏÏοεÏιλεγΌÎΜο ÎÏ
|
---|
288 | ÏεÏήÏιο
|
---|
289 | CDM.IndexManager.Set_Default_Tooltip:ÎÏίζει Ïο εÏιλεγΌÎΜο εÏ
|
---|
290 | ÏεÏήÏιο ÏÏ ÏÏοεÏιλεγΌÎΜο
|
---|
291 | CDM.IndexManager.Source:ΧÏίÏε Ïο ÎÏ
|
---|
292 | ÏεÏήÏιο ÏÎ¬ÎœÏ Ïε:
|
---|
293 | CDM.IndexManager.Source_Tooltip:΀α ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα ÏÎ¬ÎœÏ ÏÏα οÏοία Ξα ÏÏιÏÏεί Ïο ÎÏ
|
---|
294 | ÏεÏήÏιο
|
---|
295 | CDM.LanguageManager.Add:Î ÏοÏΞήκη ÎλÏÏÏαÏ
|
---|
296 | CDM.LanguageManager.Add_Tooltip:Î ÏοÏΞήκη ÏÎ·Ï ÎºÎ±ÎžÎ¿ÏιÏÎŒÎÎœÎ·Ï Î³Î»ÏÏÏÎ±Ï ÏÏη λίÏÏα
|
---|
297 | CDM.LanguageManager.Assigned_Languages:ÎαÏαÏÏÏηΌÎÎœÎµÏ Î³Î»ÏÏÏεÏ
|
---|
298 | CDM.LanguageManager.Default_Language:Î ÏοεÏιλεγΌÎΜη ÎλÏÏÏα
|
---|
299 | CDM.LanguageManager.Remove:ÎιαγÏαÏή ÎλÏÏÏαÏ
|
---|
300 | CDM.LanguageManager.Remove_Tooltip:ÎιαγÏαÏή ÏÎ·Ï ÎµÏιλεγΌÎÎœÎ·Ï Î³Î»ÏÏÏÎ±Ï Î±ÏÏ Ïη λίÏÏα
|
---|
301 | CDM.LanguageManager.Selector:ÎλÏÏÏα για Î ÏοÏΞήκη:
|
---|
302 | CDM.LanguageManager.Selector_Tooltip:ΠγλÏÏÏα ÏÎ¬ÎœÏ ÏÏηΜ οÏοία Ξα ÏÏιÏÏεί Ïο εÏ
|
---|
303 | ÏεÏήÏιο
|
---|
304 | CDM.LanguageManager.Set_Default:ÎÎÏε ÏÏ Î ÏοεÏιλεγΌÎΜο
|
---|
305 | CDM.LanguageManager.Set_Default_Tooltip:ÎάΜε ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη γλÏÏÏα Î ÏοεÏιλογή
|
---|
306 | CDM.MetadataSetManager.Add:Î ÏοÏΞήκη ÏÏ
|
---|
307 | ÎœÏλοÏ
|
---|
308 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
309 | CDM.MetadataSetManager.Add_Tooltip:Î ÏοÏΞήκη εΜÏÏ ÎœÎµÏÏ
|
---|
310 | ÏÏ
|
---|
311 | ÎœÏλοÏ
|
---|
312 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏÏη ÏÏ
|
---|
313 | λλογή
|
---|
314 | CDM.MetadataSetManager.Edit:ÎÏεΟεÏγαÏία ΣÏ
|
---|
315 | ÎœÏλοÏ
|
---|
316 | ÎεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
317 | CDM.MetadataSetManager.Edit_Message:΀α ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα εÏεΟεÏγαÏÏοÏÎœ Όε ÏÏήÏη ÏοÏ
|
---|
318 | GEMS (Greenstone Editor for Metadata Sets).\nÎεκιΜήÏÏε ÏοΜ GEMS Όε ÏηΜ εΜÏολή gems.bat (Windows) ή gems.sh (Linux) αÏÏ Ïο Ïάκελο gli.
|
---|
319 | CDM.MetadataSetManager.Edit_Message_Title:ÎÏεΟεÏγαÏία ÏÏ
|
---|
320 | ÎœÏλοÏ
|
---|
321 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
322 | CDM.MetadataSetManager.Edit_Tooltip:ÎÏεΟεÏγαÏία ÏοÏ
|
---|
323 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
324 | ÏÏ
|
---|
325 | ÎœÏλοÏ
|
---|
326 | .
|
---|
327 | CDM.MetadataSetManager.Elements:Elements ÏÏο ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
328 | CDM.MetadataSetManager.Remove:ÎÏαίÏεÏη ÏÏ
|
---|
329 | ÎœÏλοÏ
|
---|
330 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
331 | CDM.MetadataSetManager.Remove_Tooltip:ÎÏαίÏεÏη ÏοÏ
|
---|
332 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
333 | ÏÏ
|
---|
334 | ÎœÏλοÏ
|
---|
335 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ αÏÏ Ïη ÏÏ
|
---|
336 | λλογή
|
---|
337 | CDM.MetadataSetManager.Sets:ÎιαΞÎÏιΌα ÏÏΜολα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
338 | CDM.MetadataSetManager.Chooser.Add:Î ÏÏÏΞεÏε
|
---|
339 | CDM.Move.At_Bottom:Îε ÎŒÏοÏεί Μα ΌεÏακιΜηΞεί Ïο {0} {1} ÏαΌηλÏÏεÏα γιαÏί είΜαι ήΎη ÏÏοΜ ÏάÏο ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏαÏ.
|
---|
340 | CDM.Move.At_Top:Îε ÎŒÏοÏεί Μα ΌεÏακιΜηΞεί Ïο {0} {1} ÏηλÏÏεÏα γιαÏί είΜαι ήΎη ÏÏηΜ κοÏÏ
|
---|
341 | Ïή ÏÎ·Ï Î»Î¯ÏÏαÏ
|
---|
342 | CDM.Move.Cannot:Îε ÎŒÏοÏεί Μα ΌεÏακιΜηΞεί Ïο plugin {0} ÏαΌηλÏÏεÏα αÏÏ Ïα RecPlug and ArcPlug.
|
---|
343 | CDM.Move.Fixed:<html>΀ο RecPlug και Ïο ArcPlug ÏÏÎÏει Μα είΜαι ÏελεÏ
|
---|
344 | Ïαία.</html>
|
---|
345 | CDM.Move.Move_Down:ÎεÏακίΜηÏη ÏÏÎ¿Ï Ïα κάÏÏ
|
---|
346 | CDM.Move.Move_Down_Tooltip:ÎεÏακίΜηÏη ÏοÏ
|
---|
347 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
348 | ÏÏοÏ
|
---|
349 | ÏÏÎ¿Ï Ïα κάÏÏ
|
---|
350 | CDM.Move.Move_Up:ÎεÏακίΜηÏη ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏάΜÏ
|
---|
351 | CDM.Move.Move_Up_Tooltip:ÎεÏακίΜηÏη ÏοÏ
|
---|
352 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
353 | ÏÏοÏ
|
---|
354 | ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏάΜÏ
|
---|
355 | CDM.Move.Title:Error - Îε ÎŒÏοÏεί Μα ΌεÏακιΜηΞεί
|
---|
356 | CDM.PlugInManager.Add:Î ÏοÏΞήκη Plugin
|
---|
357 | CDM.PlugInManager.QuickAdd:Î ÏοÏΞήκη Plugin
|
---|
358 | CDM.PlugInManager.Add_Tooltip:ΧÏηÏιΌοÏοίηÏε Ïο καΞοÏιÏÎŒÎΜο plugin Όε αÏ
|
---|
359 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
360 | λλογή
|
---|
361 | CDM.PlugInManager.Assigned:΀ÏÎÏοΜÏα Plugins
|
---|
362 | CDM.PlugInManager.Configure:ÎιαΌÏÏÏÏÏη Plugin
|
---|
363 | CDM.PlugInManager.Configure_Tooltip:Îλλαγή ÏÏÎœ εÏιλογÏÎœ ÏοÏ
|
---|
364 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
365 | plugin
|
---|
366 | CDM.PlugInManager.Ignore:Îη ÏÏοÏΞÎÏÎµÎ¹Ï Ïο Plugin
|
---|
367 | CDM.PlugInManager.Ignore_Tooltip:ÎηΜ ÏÏοÏΞÎÏÎµÎ¹Ï plugins Ïε αÏ
|
---|
368 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
369 | λλογή.
|
---|
370 | CDM.PlugInManager.PlugIn:ÎÏιλογή plugin για ÏÏοÏΞήκη:
|
---|
371 | CDM.PlugInManager.PlugIn_Tooltip:Ïα plugins ΎιαΞÎÏιΌα για ÏÏήÏη ÏÏη ÏÏ
|
---|
372 | λλογή.
|
---|
373 | CDM.PlugInManager.PlugIn_Exists:ÎÏ
|
---|
374 | ÏÏ Ïο plugin ÎÏει ήΎη καÏαÏÏÏηΞεί για αÏ
|
---|
375 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
376 | λλογή.
|
---|
377 | CDM.PlugInManager.PlugIn_Str:plugin
|
---|
378 | CDM.PlugInManager.PlugIn_XML_Parse_Failed:Îε ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα καΞοÏίÏÏοÏÎœ Ïα οÏίÏΌαÏα για Ïο {0}\nplugin. ÎεβαιÏΞείÏε ÏÏι ÏαÏÎÏεÏε ÏÏο plugin Ïα καÏάλληλα οÏίÏΌαÏα βλÎÏοΜÏÎ±Ï Î±ÏÏ ÏηΜ εΜÏολή pluginfo.pl.
|
---|
379 | CDM.PluginManager.Plugin_Suggestion_Prompt:ÎαΜÎΜα αÏÏ Ïα plugins Ïε αÏ
|
---|
380 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
381 | λλογή Ύε ÎŒÏοÏεί Μα εÏεΟεÏγαÏÏεί Ïο αÏÏείο "{0}".
|
---|
382 | CDM.PlugInManager.Remove:ÎιαγÏαÏή Plugin
|
---|
383 | CDM.PlugInManager.Remove_Tooltip:ÎÏαίÏεÏη ÏοÏ
|
---|
384 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
385 | plugin αÏÏ Ïη λίÏÏα
|
---|
386 | CDM.PluginManager.SuggestedPluginListTitle:ÏÏοÏειΜÏΌεΜα plugins για Ïο αÏÏείο
|
---|
387 | CDM.PlugInManager.Parsing.Message:΀ο εÏγαλείο ÏÏεΎίαÏÎ·Ï ÏοÏÏÏΜει ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± Ïο plugin.
|
---|
388 | CDM.PlugInManager.Parsing.Title:΀α Plugins ΊοÏÏÏΜοΜÏαι
|
---|
389 | CDM.SearchTypeManager.Add:Î ÏοÏΞήκη ÏÏÏοÏ
|
---|
390 | ÎΜαζήÏηÏηÏ
|
---|
391 | CDM.SearchTypeManager.Add_Tooltip:ÎÏιÏÏÎÏÏε ÏοΜ καΞοÏιÏÎŒÎΜο ÏÏÏο αΜαζήÏηÏÎ·Ï ÎŒÎµ αÏ
|
---|
392 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
393 | λλογή
|
---|
394 | CDM.SearchTypeManager.Assigned:΀ÏÎÏοΜÏÎµÏ ÏÏÏοι ÏαΟίΌαÏοÏ
|
---|
395 | CDM.SearchTypeManager.BuildType_Selection:ÎÏ
|
---|
396 | ÏεÏηÏιοÏοίηÏη:
|
---|
397 | CDM.SearchTypeManager.BuildType_Selection_Tooltip:ÎÏιλÎΟÏε ÏοΜ εÏ
|
---|
398 | ÏεÏηÏιοÏοιηÏή ÏοÏ
|
---|
399 | Ξα ÏÏηÏιΌοÏοιηΞεί για Ïη ÏÏ
|
---|
400 | λλογή
|
---|
401 | CDM.SearchTypeManager.Enable:ÎΜεÏγοÏοίηÏη Î ÏοÏÏÏηΌÎÎœÎ·Ï ÎΜαζήÏηÏηÏ
|
---|
402 | CDM.SearchTypeManager.Remove:ÎÏαίÏεÏη ÏοÏ
|
---|
403 | ÏÏÏοÏ
|
---|
404 | αΜαζήÏηÏηÏ
|
---|
405 | CDM.SearchTypeManager.Remove_Tooltip:Îα Όη ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι ο εÏιλεγΌÎÎœÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï Î±ÎœÎ±Î¶Î®ÏηÏÎ·Ï ÎŒÎµ αÏ
|
---|
406 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
407 | λλογή
|
---|
408 | CDM.SearchTypeManager.SearchType:΀ÏÏÎ¿Ï ÎΜαζήÏηÏηÏ
|
---|
409 | CDM.SearchTypeManager.SearchType_Selection:΀ÏÏοι ÎΜαζήÏηÏηÏ:
|
---|
410 | CDM.SearchTypeManager.SearchType_Selection_Tooltip:Îι ÏÏÏοι αΜαζήÏηÏÎ·Ï Î³Î¹Î± αÏ
|
---|
411 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
412 | λλογή
|
---|
413 | CDM.SubcollectionManager.Add:Î ÏοÏΞήκη ÏίλÏÏοÏ
|
---|
414 |
|
---|
415 | CDM.SubcollectionManager.Add_Tooltip:Î ÏοÏΞήκη ÏοÏ
|
---|
416 | καΞοÏιÏÎŒÎΜοÏ
|
---|
417 | ÏίλÏÏοÏ
|
---|
418 | ÏÏη ÏÏ
|
---|
419 | λλογή
|
---|
420 | CDM.SubcollectionManager.Assigned:ÎαΞοÏιÏÎŒÎΜα ΊίλÏÏα για ÏηΜ Ï
|
---|
421 | ÏοÏÏ
|
---|
422 | λλογή
|
---|
423 | CDM.SubcollectionManager.Exclude:ÎÏÎκλειÏε
|
---|
424 | CDM.SubcollectionManager.Flags:Î£Î·ÎŒÎ±Î¯ÎµÏ ÏοÏ
|
---|
425 | Ξα ÏεΞοÏÎœ ÏÏο ÏαίÏιαÏΌα
|
---|
426 | CDM.SubcollectionManager.Flags_Tooltip:΀α Regular expression flags ÏοÏ
|
---|
427 | Ξα ÏÏηÏιΌοÏοιηΞοÏÎœ Ïε ÏεÏίÏÏÏÏη ÏαιÏιάÏΌαÏÎ¿Ï (ÏÏ. "i" για Μα Όη ΎιαÏÏÏίζοΜÏαι κεÏαλαία Ïεζά)
|
---|
428 | CDM.SubcollectionManager.Include:ΠεÏιÎλαβε
|
---|
429 | CDM.SubcollectionManager.Inclusive:΀ι Μα γίΜει Όε αÏÏεία ÏοÏ
|
---|
430 | ÏαιÏιάζοÏ
|
---|
431 | Μ?
|
---|
432 | CDM.SubcollectionManager.Language_Controls:ÎαÏαÏÏÏηÏη ÎλÏÏÏÏÎœ
|
---|
433 | CDM.SubcollectionManager.Match:ÎαΜοΜική ÎκÏÏαÏη για ÏαίÏιαÏΌα:
|
---|
434 | CDM.SubcollectionManager.Match_Tooltip:Îια καΜοΜική ÎκÏÏαÏη ÏοÏ
|
---|
435 | καΞοÏίζει Ïα ÎγγÏαÏα ÏÏη ÏÏ
|
---|
436 | λλογή
|
---|
437 | CDM.SubcollectionManager.Name:ÎΜοΌα ÏίλÏÏοÏ
|
---|
438 | Ï
|
---|
439 | ÏοÏÏ
|
---|
440 | λλογήÏ:
|
---|
441 | CDM.SubcollectionManager.Name_Tooltip:΀ο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
442 | ÎœÎοÏ
|
---|
443 | ÏίλÏοÏ
|
---|
444 | Ï
|
---|
445 | ÏοÏÏ
|
---|
446 | λλογήÏ
|
---|
447 | CDM.SubcollectionManager.Partitions_Disabled:ÎÏ
|
---|
448 | Ïή η ιΎιÏÏηÏα ÎιΜαι αÏεΜεÏγοÏοιηΌÎΜη γιαÏί είÏÏε Ïε {0-Current Mode} ÏÏÏÏο λειÏοÏ
|
---|
449 | ÏγίαÏ. ÎÏοÏεί ÎŒÏΜο Μα ÏÏοÏÏελαÏÏεί Ïε {1-Systems} και {2-Expert} ÏÏÏÏοÏ
|
---|
450 | Ï Î»ÎµÎ¹ÏοÏ
|
---|
451 | ÏγίαÏ. ΧÏηÏιΌοÏοιείÏÏε ÎÏÏείο -> Î ÏοÏιΌήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Μα αλλάΟεÏε ÏοΜ ÏÏÏÏο λειÏοÏ
|
---|
452 | ÏγίαÏ.
|
---|
453 | CDM.SubcollectionManager.Remove:ÎÏαίÏεÏη ΊίλÏÏοÏ
|
---|
454 |
|
---|
455 | CDM.SubcollectionManager.Remove_Tooltip:ÎÏαίÏεÏη ÏοÏ
|
---|
456 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
457 | ÏίλÏÏοÏ
|
---|
458 | αÏÏ Ïη λίÏÏα.
|
---|
459 | CDM.SubcollectionManager.Replace:ÎÎœÏικαÏάÏÏαÏη ΊίλÏÏοÏ
|
---|
460 |
|
---|
461 | CDM.SubcollectionManager.Replace_Tooltip:ÎΜηΌÎÏÏÏη ÏÏÎœ λεÏÏοΌεÏειÏÎœ ÏοÏ
|
---|
462 | εÏιλεγΌÎΜοÏ
|
---|
463 | ΊίλÏÏοÏ
|
---|
464 |
|
---|
465 | CDM.SubcollectionManager.Source:ΧαÏακÏηÏιÏÏÎ¹ÎºÏ Î±ÏÏείοÏ
|
---|
466 | για ÏαίÏιαÏΌα:
|
---|
467 | CDM.SubcollectionManager.Source_Tooltip:΀ο ÏαÏακÏηÏιÏÏÎ¹ÎºÏ ÏοÏ
|
---|
468 | αÏÏείοÏ
|
---|
469 | για ÏαίÏιαÏΌα
|
---|
470 | CDM.SubcollectionManager.Subcollection_Controls:ÎαΞοÏιÏÎŒÏÏ ÎŠÎ¯Î»ÏÏÏÎœ
|
---|
471 | CDM.SubcollectionManager.Subindex_Controls:ÎΜάΞεÏη Î¥ÏοΎιαιÏÎÏεÏÎœ
|
---|
472 | CDM.SubcollectionIndexManager.Add_Subindex:Î ÏοÏΞήκη ÎÏ
|
---|
473 | ÏεÏηÏίοÏ
|
---|
474 |
|
---|
475 | CDM.SubcollectionIndexManager.Add_Subindex_Tooltip:Î ÏÏÏΞεÏε ÏηΜ καΞοÏιÏÎŒÎΜη Ï
|
---|
476 | ÏοΎιαίÏεÏη Ïε αÏ
|
---|
477 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
478 | λλογή
|
---|
479 | CDM.SubcollectionIndexManager.Default_Partition_Indicator:[Î ÏοεÏιλεγΌÎΜη Î¥ÏοΎιαίÏεÏη]
|
---|
480 | CDM.SubcollectionIndexManager.PartitionName:ÎΜοΌα Î¥ÏοΎιαίÏεÏηÏ:
|
---|
481 | CDM.SubcollectionIndexManager.PartitionName_Tooltip:΀ο ÏΜοΌα ÏÎ·Ï ÎœÎÎ±Ï Ï
|
---|
482 | ÏοΎιαίÏεÏηÏ
|
---|
483 | CDM.SubcollectionIndexManager.Remove_Subindex:ÎÏαίÏεÏη Î¥ÏοΎιαίÏεÏηÏ
|
---|
484 | CDM.SubcollectionIndexManager.Remove_Subindex_Tooltip:ÎÏαίÏεÏÏε Ïη ÏÏ
|
---|
485 | γκεκÏιΌÎΜη Ï
|
---|
486 | ÏοΎιαίÏεÏη αÏÏ Î±Ï
|
---|
487 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
488 | λλογή
|
---|
489 | CDM.SubcollectionIndexManager.Replace_Subindex:ÎÎœÏικαÏάÏÏαÏη Î¥ÏοΎιαίÏεÏηÏ
|
---|
490 | CDM.SubcollectionIndexManager.Replace_Subindex_Tooltip:ÎΜαΜεÏÏÏε ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη Ï
|
---|
491 | ÏοΎιαίÏεÏη
|
---|
492 | CDM.SubcollectionIndexManager.Set_Default_Subindex:ÎÎÏε ÏÏ Î ÏοεÏιλογή
|
---|
493 | CDM.SubcollectionIndexManager.Set_Default_Subindex_Tooltip:ÎεÏαÏÏÎÏει ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη Ï
|
---|
494 | ÏοΎιαίÏεÏη ÏÏ ÏÏοεÏιλεγΌÎΜη
|
---|
495 | CDM.SubcollectionIndexManager.Source:ΧÏίÏε ÏηΜ Ï
|
---|
496 | ÏοΎιαίÏεÏη ÏÎ¬ÎœÏ ÏÏο:
|
---|
497 | CDM.SubcollectionIndexManager.Source_Tooltip:΀α ÏίλÏÏα ÏÎ·Ï Ï
|
---|
498 | ÏοÏÏ
|
---|
499 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï ÏÎ¬ÎœÏ ÏÏα οÏοία Ξα ÏÏιÏÏεί η Ï
|
---|
500 | ÏοΎιαίÏεÏη
|
---|
501 | CDM.SubcollectionIndexManager.Subindexes:ÎαÏαÏÏÏηΌÎÎœÎµÏ Ï
|
---|
502 | ÏοΎιαÏÎÏÎ·Ï Ï
|
---|
503 | ÏοÏÏ
|
---|
504 | λλογήÏ
|
---|
505 | CDM.TranslationManager.Add:Î ÏοÏΞήκη ÎεÏάÏÏαÏηÏ
|
---|
506 | CDM.TranslationManager.Add_Tooltip:Î ÏÏÏΞεÏε ÏηΜ καΞοÏιÏÎŒÎΜη ΌεÏάÏÏαÏη ÏÏη ÏÏ
|
---|
507 | λλογή
|
---|
508 | CDM.TranslationManager.Affected_Features:ΧαÏακÏηÏιÏÏικά
|
---|
509 | CDM.TranslationManager.Assigned_Fragments:ÎαÏαÏÏÏηΌÎÎœÎµÏ ÎεÏαÏÏάÏειÏ
|
---|
510 | CDM.TranslationManager.Default_Text:ÎÏÏÎ¹ÎºÏ ÎείΌεΜο
|
---|
511 | CDM.TranslationManager.Fragment_Column:ÎείΌεΜο
|
---|
512 | CDM.TranslationManager.Language:ÎλÏÏÏα ÎεÏάÏÏαÏηÏ:
|
---|
513 | CDM.TranslationManager.Language_Column:ÎλÏÏÏα
|
---|
514 | CDM.TranslationManager.Language_Tooltip:ΠγλÏÏÏα ÏοÏ
|
---|
515 | Ξα γίΜει η ΌεÏάÏÏαÏη
|
---|
516 | CDM.TranslationManager.Remove:ÎÏαίÏεÏη ΌεÏάÏÏαÏηÏ
|
---|
517 | CDM.TranslationManager.Remove_Tooltip:ÎÏαιÏÎί ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη ΌεÏάÏÏαÏη αÏÏ Ïη ÏÏ
|
---|
518 | λλογή
|
---|
519 | CDM.TranslationManager.Replace:ÎÎœÏικαÏάÏÏαÏη ÎεÏάÏÏαÏηÏ
|
---|
520 | CDM.TranslationManager.Replace_Tooltip:ÎΜηΌεÏÏΜει ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη ΌεÏάÏÏαÏη
|
---|
521 | CDM.TranslationManager.Translation:ÎεÏαÏÏαÏÎŒÎΜο ÎείΌεΜο
|
---|
522 | CDM.TranslationManager.Translation_Tooltip:ÎιÏάγεÏε Ïη ΌεÏάÏÏαÏη ÏοÏ
|
---|
523 | κειΌÎΜοÏ
|
---|
524 | εΎÏ
|
---|
525 | #*******************
|
---|
526 | #
|
---|
527 | #***** Collection *****
|
---|
528 | Collection.Collection:{32}ΣÏ
|
---|
529 | λλογή{34}
|
---|
530 | Collection.Delete_Tooltip:ÎιαγÏάÏÏε Ïα εÏιλεγΌÎΜα ÎÏÏεία και ΊακÎλοÏ
|
---|
531 | Ï
|
---|
532 | Collection.Filter_Tooltip:ΠεÏιοÏίÏÏε Ïα αÏÏεία ÏοÏ
|
---|
533 | εΌÏαΜίζοΜÏαι ÏÏο ÎŽÎÎœÏÏο
|
---|
534 | Collection.New_Folder_Tooltip:ÎηΌιοÏÏγήÏÏε ÎΜα ÎœÎο Ïάκελο
|
---|
535 | Collection.No_Collection:ÎεΜ Ï
|
---|
536 | ÏάÏÏει ΣÏ
|
---|
537 | λλογή
|
---|
538 | Collection.Stop_Tooltip:ΣÏαΌαÏάει ÏηΜ αΜÏιγÏαÏεί ÏÏÎœ αÏÏείÏÎœ
|
---|
539 | Collection.Workspace:{32}ΠεÏιβάλλοΜ ÎÏγαÏίαÏ{34}
|
---|
540 | #**********************
|
---|
541 | #
|
---|
542 | #***** CollectionBuilt *****
|
---|
543 | CollectionBuilt.Message:Î ÏÏ
|
---|
544 | λλογή ÎÏει ÏÏιÏÏεί και είΜαι ÎÏοιΌη για ÏÏοεÏιÏκÏÏηÏη
|
---|
545 | CollectionBuilt.Title:ÎÏοÏÎλεÏΌα ÎηΌιοÏ
|
---|
546 | ÏÎ³Î¯Î±Ï Î£Ï
|
---|
547 | λλογήÏ
|
---|
548 | #***************************
|
---|
549 | #
|
---|
550 | #***** CollectionManager *****
|
---|
551 | CollectionManager.Build_Cancelled:ΠΎηΌιοÏ
|
---|
552 | Ïγία ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
553 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï ÎÏει ακÏ
|
---|
554 | ÏÏΞεί.
|
---|
555 | CollectionManager.Cannot_Create_Collection:ÎΜα ÏÏάλΌα εΌÏÏΎιÏε Ïη ΎηΌιοÏ
|
---|
556 | Ïγία ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
557 | λλογήÏ
|
---|
558 | CollectionManager.Cannot_Create_Collection_With_Reason:Î ÏÏ
|
---|
559 | λλογή ΎεΜ ÎŒÏÏÏεÏε Μα ΎηΌιοÏ
|
---|
560 | ÏγηΞεί εÏειΎή \n{0-Error message}
|
---|
561 | CollectionManager.Cannot_Delete_Index:ÎÏ
|
---|
562 | Ïή η ÏÏ
|
---|
563 | λλογή Ύε ÎŒÏοÏεί Μα ΟαΜαΎηΌιοÏ
|
---|
564 | ÏγηΞεί γιαÏί Ïα Ïαλιά εÏ
|
---|
565 | ÏεÏήÏια Ύε ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα ΎιαγÏαÏοÏÎœ.\nΣιγοÏ
|
---|
566 | ÏεÏ
|
---|
567 | ÏείÏε ÏÏι Ïα αÏÏεία αÏ
|
---|
568 | Ïά Ύε ÏÏηÏιΌοÏοιοÏÎœÏαι αÏÏ ÎºÎ¬Ïοιο άλλο ÏÏÏγÏαΌΌα.\n (ή αÏÏ Ïο Greenstone) και ÏÏοÏÏαΞείÏÏε ΟαΜά.
|
---|
569 | CollectionManager.Cannot_Delete_Index_Log:ΠειÏαγÏγή ÏÏαΌάÏηÏε γιαÏί Ïα Ïαλιά εÏ
|
---|
570 | ÏεÏήÏια Ύε ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα ΎιαγÏαÏοÏÎœ.
|
---|
571 | CollectionManager.Cannot_Open:Î ÏÏ
|
---|
572 | λλογή ÏÏο:\n{0-Collection file path}\nÎε ÎŒÏοÏεί Μα αΜοιÏΞεί.
|
---|
573 | CollectionManager.Cannot_Open_With_Reason:Î ÏÏ
|
---|
574 | λλογή ÏÏο:\n{0-Collection file path}\nΎε ÎŒÏοÏεί Μα αΜοιÏΞεί γιαÏί:\n{1-Error message}
|
---|
575 | CollectionManager.Creating_New:ÎηΌιοÏ
|
---|
576 | ÏγείÏαι Όια ÎœÎα ÏÏ
|
---|
577 | λλογή.
|
---|
578 | CollectionManager.Log_Created:΀ο αÏÏείο καÏαγÏαÏÎ®Ï ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï
|
---|
579 | ÏγήΞηκε.
|
---|
580 | CollectionManager.Loading_Collection:Î ÏÏ
|
---|
581 | λλογή ÏοÏÏÏΜεÏαι
|
---|
582 | CollectionManager.Loading_Collection_Please_Wait:Î ÏÏ
|
---|
583 | λλογή ÏοÏÏÏΜεÏαι ÏαÏακαλοÏΌε ÏεÏιΌÎΜεÏε...
|
---|
584 | CollectionManager.Loading_Successful:ΊοÏÏÏÎŒÎΜη ΣÏ
|
---|
585 | λλογή {0}.
|
---|
586 | CollectionManager.Missing_Config:ÎÏ
|
---|
587 | Ïή η ÏÏ
|
---|
588 | λλογή ΎεΜ ÎÏει ÏÏÏÏÏ Î±ÏÏείο ΎιαΌÏÏÏÏÏηÏ
|
---|
589 | CollectionManager.Not_Col_File:'{0}' ΎεΜ είΜαι ÎΜα ÎγκÏ
|
---|
590 | Ïο αÏÏείο ÏÏ
|
---|
591 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï (.col)
|
---|
592 | CollectionManager.No_Config_File:΀ο collect.cfg ΎεΜ ÎÏει ΎηΌιοÏ
|
---|
593 | ÏγηΞεί αÏÏ Ïο mkcol.pl
|
---|
594 | CollectionManager.Preview_Ready_Failed:ÎΜα ÏÏάλΌα Ξα εΌÏοΎίÏει ÏηΜ ÏÏοεÏιÏκÏÏηÏη ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
595 | λλογήÏ.
|
---|
596 | CollectionManager.Preview_Ready_Title:ÎαÏάÏÏαÏη Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏÎ·Ï Î£Ï
|
---|
597 | λλογήÏ.
|
---|
598 | CollectionManager.Session_Ready:Î ÏÏ
|
---|
599 | λλογή {0} είΜαι ÎÏοιΌη για ÏÏήÏη.
|
---|
600 | CollectionManager.Build_Not_Moved:Î ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï
|
---|
601 | ÏÎ³Î¯Î±Ï ÎŽÎµ ÎŒÏοÏοÏÏε Μα ΌεÏακιΜηΞεί
|
---|
602 | CollectionManager.Index_Not_Deleted:Î ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎµÏ
|
---|
603 | ÏεÏηÏιοÏοίηÏÎ·Ï ÎŽÎµÎœ ÎŒÏοÏοÏÏε Μα ΎιαγÏαÏεί
|
---|
604 | CollectionManager.Install_Exception:ÎΜα ÏÏάλΌα αΜιÏÎœÎÏ
|
---|
605 | Ξηκε καÏά ÏηΜ εγκαÏάÏÏαÏη ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
606 | λλογήÏ:\n{0}\nΠιΞαΜÏÏαÏα ÏÏοκλήΞηκε αÏÏ Ïα Windows ÏοÏ
|
---|
607 | ÎÏοÏ
|
---|
608 | Îœ κλειΎÏÏει Ïα αÏÏεία.\nÎεβαιÏΞείÏε ÏÏι καΜÎΜα αÏÏ Ïα αÏÏεία ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
609 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï ÎŽÎµÎœ είΜαι αΜοιγΌÎΜο αÏÏ ÎµÎŸÏÏεÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏγÏαΌΌα.
|
---|
610 | #*****************************
|
---|
611 | #
|
---|
612 | #***** CollectionPopupMenu *****
|
---|
613 | CollectionPopupMenu.Delete:ÎιαγÏαÏή
|
---|
614 | CollectionPopupMenu.New_Dummy_Doc:ÎÎο dummy ÎγγÏαÏο
|
---|
615 | CollectionPopupMenu.New_Folder:ÎÎÎ¿Ï ÎŠÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï
|
---|
616 | CollectionPopupMenu.Rename:ÎεÏοΜοΌαÏία
|
---|
617 | CollectionPopupMenu.Replace:ÎÎœÏικαÏάÏÏαÏη
|
---|
618 | #*******************************
|
---|
619 | #
|
---|
620 | #***** CreatePane *****
|
---|
621 | CreatePane.Build:ÎÏιλογÎÏ ÎηΌιοÏ
|
---|
622 | ÏγίαÏ
|
---|
623 | CreatePane.Build_Tooltip:ÎÏιλογÎÏ Î³Î¹Î± Ïα εÏ
|
---|
624 | ÏεÏήÏια και ÏηΜ καÏηγοÏιοÏοίηÏη ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
625 | λλογήÏ.
|
---|
626 | CreatePane.Build_Collection:ΧÏίÏιΌο ΣÏ
|
---|
627 | λλογήÏ
|
---|
628 | CreatePane.Build_Collection_Tooltip:ÎεκιΜά Ïη ΎιαΎικαÏία ΎηΌιοÏ
|
---|
629 | ÏÎ³Î¯Î±Ï ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
630 | λλογήÏ
|
---|
631 | CreatePane.Build_Progress:Î ÏÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎηΌιοÏ
|
---|
632 | ÏγίαÏ
|
---|
633 | CreatePane.Cancel_Build:ÎκÏÏÏÏη ΎηΌιοÏ
|
---|
634 | ÏγίαÏ
|
---|
635 | CreatePane.Cancel_Build_Tooltip:ΠαÏÏη ÏÎ·Ï ÎŽÎ¹Î±ÎŽÎ¹ÎºÎ±ÏÎ¯Î±Ï ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï
|
---|
636 | ÏγίαÏ
|
---|
637 | CreatePane.Full_Build:ΠλήÏÎ·Ï ÎµÏαΜαΎηΌιοÏ
|
---|
638 | Ïγία
|
---|
639 | CreatePane.Full_Build_Tooltip:ΠλήÏÎ·Ï ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï
|
---|
640 | Ïγία ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
641 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï Î±ÏÏ ÏηΜ αÏÏή
|
---|
642 | CreatePane.Import:ÎÏιλογÎÏ ÎιÏαγÏγήÏ
|
---|
643 | CreatePane.Import_Tooltip:ÎÏιλογÎÏ Î³Î¹Î± Ïη ΌεÏαÏÏοÏή ÏοÏ
|
---|
644 | αÏÏείοÏ
|
---|
645 | και και καÏαÏÏÏηÏη ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
646 | CreatePane.Import_Progress:Î ÏÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎιÏαγÏγήÏ
|
---|
647 | CreatePane.Incremental_Build:ÎαΞΌιαία ÎηΌιοÏ
|
---|
648 | Ïγία
|
---|
649 | CreatePane.Incremental_Build_Tooltip:ÎÏηγοÏÏÏεÏη, καΞÏÏ ÎµÎºÏελοÏÎœÏαι ÎŒÏΜο Ïα ÏΌήΌαÏα ÏοÏ
|
---|
650 | αÏαιÏοÏÎœÏαι.
|
---|
651 | CreatePane.Log:ÎαÏαγÏαÏή ΌηΜÏ
|
---|
652 | ΌάÏÏÎœ
|
---|
653 | CreatePane.Log_Tooltip:ΠαÏοÏ
|
---|
654 | Ïιάζει Ïα αÏοÏελÎÏΌαÏα αÏÏ ÏÏοηγοÏÎŒÎµÎœÎµÏ ÎµÎœÎÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï
|
---|
655 | ÏγίαÏ
|
---|
656 | CreatePane.Mode_All:Îλα
|
---|
657 | CreatePane.Options:ÎÏιλογÎÏ ÏΌηΌάÏÏÎœ
|
---|
658 | CreatePane.Options_Title:ÎÏιλογÎÏ ÎιÏαγÏÎ³Î®Ï ÎºÎ±Î¹ ÎηΌιοÏ
|
---|
659 | ÏγίαÏ
|
---|
660 | CreatePane.Preview_Collection:Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏη ΣÏ
|
---|
661 | λλογήÏ
|
---|
662 | CreatePane.Preview_Collection_Tooltip:Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏη ÏÎ·Ï ÎŽÎ·ÎŒÎ¹Î¿Ï
|
---|
663 | ÏγηΌÎÎœÎ·Ï ÏÏ
|
---|
664 | λλογήÏ
|
---|
665 | #**********************
|
---|
666 | #
|
---|
667 | #***** Dates *****
|
---|
668 | Dates.Mon:ÎεÏ
|
---|
669 | ÏÎÏα
|
---|
670 | Dates.Tue:΀ÏίÏη
|
---|
671 | Dates.Wed:΀εÏάÏÏη
|
---|
672 | Dates.Thu:Î ÎÎŒÏÏη
|
---|
673 | Dates.Fri:ΠαÏαÏκεÏ
|
---|
674 | ή
|
---|
675 | Dates.Sat:ΣάββαÏο
|
---|
676 | Dates.Sun:ÎÏ
|
---|
677 | Ïιακή
|
---|
678 | Dates.Jan:ÎαΜοÏ
|
---|
679 | άÏιοÏ
|
---|
680 | Dates.Feb:ΊεβÏοÏ
|
---|
681 | άÏιοÏ
|
---|
682 | Dates.Mar:ÎάÏÏιοÏ
|
---|
683 | Dates.Apr:ÎÏÏίλιοÏ
|
---|
684 | Dates.May:ÎάÏοÏ
|
---|
685 | Dates.Jun:ÎοÏΜιοÏ
|
---|
686 | Dates.Jul:ÎοÏλιοÏ
|
---|
687 | Dates.Aug:ÎÏγοÏ
|
---|
688 | ÏÏοÏ
|
---|
689 | Dates.Sep:ΣεÏÏÎΌβÏηÏ
|
---|
690 | Dates.Oct:οκÏÏβÏηÏ
|
---|
691 | Dates.Nov:ÎοÎΌβÏηÏ
|
---|
692 | Dates.Dec:ÎεκÎΌβÏηÏ
|
---|
693 | #**********************
|
---|
694 | #
|
---|
695 | #***** Delete Collection Prompt *****
|
---|
696 | DeleteCollectionPrompt.Collection_Details:ÎεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÎµÏιλεγΌÎÎœÎ·Ï ÏÏ
|
---|
697 | λλογήÏ
|
---|
698 | DeleteCollectionPrompt.Collection_List:ÎιαΞÎÏÎ¹ÎŒÎµÏ Î£Ï
|
---|
699 | λλογÎÏ
|
---|
700 | DeleteCollectionPrompt.Confirm_Delete:ΠαÏακαλοÏΌε εÏιλÎΟÏε Ïο κοÏ
|
---|
701 | Ïάκι για εÏιβεβαίÏÏη.
|
---|
702 | DeleteCollectionPrompt.Delete:ÎιαγÏαÏÏή
|
---|
703 | DeleteCollectionPrompt.Delete_Tooltip:ÎιαγÏάÏει ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη ΣÏ
|
---|
704 | λλογή
|
---|
705 | DeleteCollectionPrompt.Details:ÎηΌιοÏ
|
---|
706 | ÏγÏÏ - {0}\nΣÏ
|
---|
707 | ÎœÏηÏηÏÎ®Ï - {1}\nΠεÏιγÏαÏή\n{2}
|
---|
708 | DeleteCollectionPrompt.Failed_Delete:Î ÏÏ
|
---|
709 | λλογή Ύε ÎŒÏÏÏεÏε Μα ΎιαγÏαÏεί ÏλήÏÏÏ
|
---|
710 | DeleteCollectionPrompt.Failed_Title:ΠΎιαγÏαÏή αÏÎÏÏ
|
---|
711 | Ïε!
|
---|
712 | DeleteCollectionPrompt.No_Collection:ÎεΜ εÏιλÎÏΞηκε ÏÏ
|
---|
713 | λλογή.
|
---|
714 | DeleteCollectionPrompt.Successful_Delete:Î ÏÏ
|
---|
715 | λλογή ÎÏει ΎιαγÏαÏεί.
|
---|
716 | DeleteCollectionPrompt.Successful_Title:ΠΎιαγÏαÏή ολοκληÏÏΞηκε!
|
---|
717 | DeleteCollectionPrompt.Title:ÎιαγÏαÏή ΣÏ
|
---|
718 | λλογήÏ
|
---|
719 | #**********************
|
---|
720 | #
|
---|
721 | #***** DirectoryLevelMetadata *****
|
---|
722 | DirectoryLevelMetadata.Message:Îα καÏαÏÏÏήÏεÏε ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα εÏιÏÎΎοÏ
|
---|
723 | ÏακÎλοÏ
|
---|
724 | Ïε ÎΜα Ïάκελο. ÎÏ
|
---|
725 | Ïά Ïα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα Ξα κληÏοΎοÏηΞοÏÎœ αÏ
|
---|
726 | ÏÏΌαÏα και ÏÏα καÏÏÏεÏα ÏÏηΜ ιεÏαÏÏία αÏÏεία και Ύε ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα ΎιαγÏαÏοÏÎœ ÏαÏά ÎŒÏΜο Μα αΜÏικαÏαÏÏαΞοÏÎœ. Îια Μα ÏÏ
|
---|
727 | ΜεÏίÏεÏε ÏαÏήÏÏε 'OK'.
|
---|
728 | DirectoryLevelMetadata.Title:ÎεÏαΎεΎοΌÎΜα εÏιÏÎΎοÏ
|
---|
729 | ÏακÎλοÏ
|
---|
730 |
|
---|
731 | #********************
|
---|
732 | #
|
---|
733 | #***** EnrichPane *****
|
---|
734 | EnrichPane.AutoMessage:ÎÏ
|
---|
735 | ÏÏÏ Î¿ element, {0}, αΜήκει ÏÏα αÏ
|
---|
736 | ÏÏΌαÏα εΟαγÏΌεΜα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα ÏοÏ
|
---|
737 | Greenstone. Îια Μα ελÎγΟεÏε Ïοια {0} ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα εΟαÏΞοÏÎœ ΎηΌιοÏ
|
---|
738 | ÏγήÏÏε Ïη ÏÏ
|
---|
739 | λλογή.
|
---|
740 | EnrichPane.ExistingValues:Î¥ÏάÏÏοÏ
|
---|
741 | ÏÎµÏ ÏιΌÎÏ Î³Î¹Î± Ïο {0}
|
---|
742 | EnrichPane.InheritedMetadataSelected:ÎÏ
|
---|
743 | ÏÏÏ Î¿ ÏÏÎ¿Ï ÎŒÎµÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ κληÏοΜοΌεί ÏηΜ ÏιΌή ÏοÏ
|
---|
744 | αÏÏ ÎΜα Ïάκελο ÏÎ¬ÎœÏ Î±ÏÏ Î±Ï
|
---|
745 | ÏÏÎœ και Ύε ÎŒÏοÏεί Μα αλλάΟει αÏÏ ÎµÎŽÏ. ÎÏοÏείÏε Μα εÏιÏκεÏ
|
---|
746 | ΞείÏε Ïο Ïάκελο κάΜοΜÏÎ±Ï ÎºÎ»Î¹Îº ÏÏο εικοΜίΎιο ÏÏηΜ αÏÏή ÏÎ·Ï Î³ÏαΌΌήÏ.
|
---|
747 | EnrichPane.No_File:Îε ÎÏει εÏιλεγεί αÏÏείο
|
---|
748 | EnrichPane.No_Metadata:Îε Ï
|
---|
749 | ÏάÏÏει ΎιαΞÎÏιΌο ΌεÏαΎεΎοΌÎΜο
|
---|
750 | EnrichPane.No_Metadata_Element:<HTML><STRONG><FONT FACE={FONT} COLOR=Black>ÎεΜ ÎÏει εÏιλεγεί ÏÏÎ¿Ï ÎŒÎµÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ</FONT></STRONG></HTML>
|
---|
751 | EnrichPane.NotOneFileOnlyMetadataSelected:ÎÏ
|
---|
752 | ÏÏ Ïο ΌεÏαΎεΎοΌÎΜο ΎεΜ εÏαÏÎŒÏζεÏαι Ïε αÏ
|
---|
753 | ÏÏ Ïο αÏÏείο και ΎεΜ ÎŒÏοÏεί Μα ÏÏοÏοÏοιηΞεί
|
---|
754 | EnrichPane.Value_Field_Tooltip:΀ιΌή ÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±ÏαÏÏÏηÏη ÏÏοΜ εÏιλεγΌÎΜο ÏÏο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
755 | EnrichPane.Value_Field_Tooltip_Uneditable:ÎαÏαÏÏÏηΌÎΜη ÏιΌή ÏÏοΜ εÏιλεγΌÎΜο ÏÏο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
756 | #***********************
|
---|
757 | #
|
---|
758 | #****** ExplodeMetadataPrompt *******
|
---|
759 | ExplodeMetadataPrompt.Explode:ÎκÏÏ
|
---|
760 | Οη
|
---|
761 | ExplodeMetadataPrompt.Explode_Tooltip:Explode the metadata file
|
---|
762 | ExplodeMetadataPrompt.Instructions:Exploding this metadata file will produce individual records with editable metadata. This is an irreversible process and the original metadata file will be removed from the collection.
|
---|
763 | ExplodeMetadataPrompt.Failed_Title:Exploding Failed.
|
---|
764 | ExplodeMetadataPrompt.Failed_Explode:The database {0} could not be exploded.
|
---|
765 | ExplodeMetadataPrompt.NotExplodable:This file is not explodable.
|
---|
766 | ExplodeMetadataPrompt.Successful_Explode:Database {0} successfully exploded.
|
---|
767 | ExplodeMetadataPrompt.Successful_Title:Exploding Complete.
|
---|
768 | ExplodeMetadataPrompt.Title:Explode Metadata Database
|
---|
769 | #***********************
|
---|
770 | #
|
---|
771 | #****** WriteCDImagePrompt *******
|
---|
772 | WriteCDImagePrompt.CD_Name:ÎΜοΌα CD/DVD
|
---|
773 | WriteCDImagePrompt.Export:ÎÏάÏε Image CD/DVD
|
---|
774 | WriteCDImagePrompt.Export_Tooltip:ÎÏάÏε ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη ÏÏ
|
---|
775 | λλογή ÏÏ ÎΜα Windows CD/DVD Image
|
---|
776 | WriteCDImagePrompt.Failed_Export:Îι ÏÏ
|
---|
777 | λλογÎÏ ({0}) Ύε ÎŒÏÏÏεÏαΜ Μα εΟαÏΞοÏÎœ.
|
---|
778 | WriteCDImagePrompt.Failed_Title:ΠεΟαγÏγή αÏÎÏÏ
|
---|
779 | Ïε
|
---|
780 | WriteCDImagePrompt.Instructions:ÎΟαγÏγή ÎŒÎ¹Î±Ï Î® ÏεÏιÏÏÏÏεÏÏÎœ ÏÏ
|
---|
781 | λλογÏÎœ Ïε ÎΜα self-installing Windows CD/DVD. ΀ο CD Ξα ΎοÏ
|
---|
782 | λεÏει ÎŒÏΜο Ïε Windows.
|
---|
783 | WriteCDImagePrompt.Netscape_Compatibility:Bundle Netscape4 browser (and Netscape4 compatibility macros and images).
|
---|
784 | WriteCDImagePrompt.Progress_Label:ÎÎœÏιγÏαÏή ÎÏÏείÏÎœ. ÎŒÏοÏεί Μα ÏάÏει λίγο ÏÏÏΜο...
|
---|
785 | WriteCDImagePrompt.Size_Label:ÎκÏιΌÏΌεΜο ÎŒÎγεΞοÏ
|
---|
786 | WriteCDImagePrompt.Successful_Export:Îι ÏÏ
|
---|
787 | λλογÎÏ ({0}) ÎÏοÏ
|
---|
788 | Îœ εΟαÏΞεί.
|
---|
789 | WriteCDImagePrompt.Successful_Title:ΠεΟαγÏγή ολοκληÏÏΞηκε
|
---|
790 | WriteCDImagePrompt.Title:ÎΟαγÏγή ÏÏ
|
---|
791 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï Ïε CD/DVD
|
---|
792 | #************************
|
---|
793 | #
|
---|
794 | #****** ExportAsPrompt *******
|
---|
795 | ExportAsPrompt.Export_Name:ÎΟαγÏγή ÎÎœÏΌαÏÎ¿Ï ÎαÏαλÏγοÏ
|
---|
796 |
|
---|
797 | ExportAsPrompt.Export:ÎΟαγÏγή ΣÏ
|
---|
798 | λλογήÏ
|
---|
799 | ExportAsPrompt.Export_Tooltip:ÎΟάγει ÏÎ¹Ï ÎµÏιλεγΌÎÎœÎµÏ ÏÏ
|
---|
800 | λλογÎÏ ÏÏοΜ εÏιλεγΌÎΜο ÏÏÏο αÏÏείοÏ
|
---|
801 | και καÏάλογο.
|
---|
802 | ExportAsPrompt.Failed_ExportOne:Î ÏÏ
|
---|
803 | λλογή, {0}, Ύε ÎŒÏÏÏεÏε Μα εΟαÏΞεί.
|
---|
804 | ExportAsPrompt.Failed_ExportMany:Îι ÏÏ
|
---|
805 | λλογÎÏ -- {0} -- Ύε ÎŒÏÏÏεÏαΜ Μα εΟαÏΞοÏÎœ.
|
---|
806 | ExportAsPrompt.Failed_Details:ÎείÏε {1} για λεÏÏοΌÎÏειεÏ
|
---|
807 | ExportAsPrompt.Failed_Title:ΠεΟαγÏγή αÏÎÏÏ
|
---|
808 | Ïε
|
---|
809 | ExportAsPrompt.Instructions:ÎΟάγεÏε Όία ÎÎη ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏÏ
|
---|
810 | λλογÎÏ ÏÏοΜ εÏιλεγΌÎΜο ΌοÏÏÏÏÏ
|
---|
811 | Ïο και καÏάλογο.
|
---|
812 | ExportAsPrompt.Progress_Label:ÎΟαγÏγή αÏÏείÏÎœ. ÎÏοÏεί Μα ΎιαÏκÎÏει λίγο ÏÏÏΜο...
|
---|
813 | ExportAsPrompt.Successful_ExportOne:Î ÏÏ
|
---|
814 | λλογή, {0}, ÎÏει εΟαÏΞεί.
|
---|
815 | ExportAsPrompt.Successful_ExportMany:Îι ÏÏ
|
---|
816 | λλογÎÏ -- {0} -- ÎÏοÏ
|
---|
817 | Îœ εΟαÏΞεί.
|
---|
818 | ExportAsPrompt.Successful_Details:΀α αÏÏεία εΟήÏΞηÏαΜ ÏÏο: {1}
|
---|
819 | ExportAsPrompt.Successful_Title:ΠεΟαγÏγή ολοκληÏÏΞηκε
|
---|
820 | ExportAsPrompt.Title:ÎΟαγÏγή ΣÏ
|
---|
821 | λλογÏÎœ
|
---|
822 | ExportAsPrompt.SaveAs:ÎΟαγÏγή Ïε
|
---|
823 | ExportAsPrompt.SaveAs_Tooltip:ÎÏιλÎΟÏε ÏοΜ ÏÏÏο αÏÏείοÏ
|
---|
824 | ÏοÏ
|
---|
825 | ΞÎλεÏε Μα γίΜει η εΟαγÏγή
|
---|
826 | #************************
|
---|
827 | #
|
---|
828 | #*****ExternalCollectionPrompt********
|
---|
829 | ExternalCollectionPrompt.NewMDS:ÎηΌιοÏ
|
---|
830 | ÏγήÏÏε ÎΜα ÎœÎο ÎºÎµÎœÏ ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ.
|
---|
831 | ExternalCollectionPrompt.ExistingMDS:ÎÏιλÎΟÏε ÎΜα ή ÏεÏιÏÏÏÏεÏα αÏÏ Ïα Ï
|
---|
832 | ÏάÏÏοΜÏα ÏÏΜολα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
833 | ExternalCollectionPrompt.Title:ΊÏÏÏÏÏη ÎΟÏÏεÏÎ¹ÎºÎ®Ï Î£Ï
|
---|
834 | λλογήÏ
|
---|
835 | ExternalCollectionPrompt.Instructions_1:Î ÏοÏίΞεÏÏε Μα ÏοÏÏÏÏεÏε Όια ÏÏ
|
---|
836 | λλογή ÏοÏ
|
---|
837 | ΎεΜ ÎÏει ΎηΌιοÏ
|
---|
838 | ÏγηΞεί αÏÏ Ïο Ï
|
---|
839 | ÏάÏÏοΜ ÏÏÏÏηΌα. Îα ÏÎ±Ï Î¶Î·ÏηΞεί Μα εÏιλÎΟεÏε ÎΜα ή ÏεÏιÏÏÏÏεÏα ÏÏΜολα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ για ÏÏήÏη Όε αÏ
|
---|
840 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
841 | λλογή. Î¥ÏάÏÏοΜÏα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα Ξα ειÏαÏΞοÏÎœ Όε ÏÏα εÏιλεγΌÎΜα ÏÏΜολα. ΀α αÏÏικά ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα Ξα ΎιαÏηÏηΞοÏÎœ ÏÏο αÏÏείο import.bak (just incase).
|
---|
842 | ExternalCollectionPrompt.Instructions_2:Î ÏοÏίΞεÏÏε Μα ÏοÏÏÏÏεÏε Όια ÏÏ
|
---|
843 | λλογή ÏοÏ
|
---|
844 | ΎεΜ ÎÏει ΎηΌιοÏ
|
---|
845 | ÏγηΞεί αÏÏ Ïο Ï
|
---|
846 | ÏάÏÏοΜ ÏÏÏÏηΌα. Îα ÏÏÎÏει Μα ÏÏοÏΞÎÏεÏε ÎΜα ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ Ïε αÏ
|
---|
847 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
848 | λλογή. ÎÏοÏείÏε Μα ΎηΌιοÏ
|
---|
849 | ÏγήÏεÏε ÎΜα ÎœÎο άΎειο, ÏÏο οÏοίο Ξα ÏÏοÏÏεΞοÏÎœ Ïα Ï
|
---|
850 | ÏάÏÏοΜÏα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα ή Μα ÏÏηÏιΌοÏοιείÏεÏε ÎΜα αÏÏ Ïα Ï
|
---|
851 | ÏάÏÏοΜÏα ÏÏο οÏοίο ÎÏεÏε Ïη ÎŽÏ
|
---|
852 | ΜαÏÏÏηÏα είÏε Μα ÏÏοÏΞÎÏεÏε είÏε Μα ÏÏ
|
---|
853 | ΜεΜÏÏεÏε Ï
|
---|
854 | ÏάÏÏοΜÏα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα. ΀α αÏÏικά ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα Ξα ΎιαÏηÏηΞοÏÎœ ÏÏο αÏÏείο import.bak (just incase).
|
---|
855 | #****************************************
|
---|
856 | #
|
---|
857 | #***** Inherited Metadata *****
|
---|
858 | ExtractedMetadata.Message:΀ο εÏιλεγΌÎΜο αÏÏείο ή ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÏεÏιÎÏει εΟαγΌÎΜα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα Ïα οÏοία είΜαι κÏÏ
|
---|
859 | ΌΌÎΜα. Îια Μα Ïα ΎείÏε ÏÏοÏοÏοιήÏÏε αΜÏίÏÏοιÏα αÏÏ Ïη γεΜική καÏÏÎλα ÏÏÎœ εÏιλογÏÎœ.
|
---|
860 | ExtractedMetadata.Title:ÎÏ
|
---|
861 | ÏÏ Ïο αÏÏείο/ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎÏει κÏÏ
|
---|
862 | Ïά, εΟαγΌÎΜα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα.
|
---|
863 | #
|
---|
864 | #***** FileActions *****
|
---|
865 | FileActions.Calculating_Size:Î¥ÏολογίζεÏαι Ïο ÏÏ
|
---|
866 | ÎœÎ¿Î»Î¹ÎºÏ ÎŒÎÎ³ÎµÎžÎ¿Ï ÏÏÎœ εÏιλεγΌÎÎœÏÎœ αÏÏείÏÎœ.
|
---|
867 | FileActions.Copying:ÎÏιγÏάÏοΜÏÎ±Ï {0}
|
---|
868 | FileActions.Could_Not_Delete:Îε γίΜεÏε Μα ΎιαγÏαÏεί {0}
|
---|
869 | FileActions.Cyclic_Path:ÎεΜ ÎŒÏοÏεί Μα αΜÏιγÏαÏεί Ïο {0}. ΀ο ΌοΜοÏάÏι ÏÏοοÏιÏÎŒÎ¿Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ Ï
|
---|
870 | ÏοÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÏοÏ
|
---|
871 | αÏÏικοÏ
|
---|
872 | FileActions.Deleting:ÎιαγÏάÏοΜÏÎ±Ï {0}
|
---|
873 | FileActions.Directories_Selected:{0} εÏιλεγΌÎΜοι Ïάκελοι
|
---|
874 | FileActions.Directory_Selected:1 ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎµÏιλÎγει
|
---|
875 | FileActions.File_Already_Exists_No_Create:΀ο αÏÏείο '{0}' Ï
|
---|
876 | ÏάÏÏει ήΎη.
|
---|
877 | FileActions.File_Already_Exists_Message:{0}\nÎΜα αÏÏείο Όε Ïο ÏαÏαÏÎ¬ÎœÏ ÏΜοΌα Ï
|
---|
878 | ÏάÏÏει ήΎη ÏÏοΜ \nκαι ÏαÏά ÏηΜ ÏÏοηγοÏΌεΜή ÏÎ±Ï ÎµÏιλογή \n είΜαι αΎÏΜαÏο Μα γÏαÏÏεί. ΠαÏακαλοÏΌε εÏιλÎΟÏε Ïα ΎικαιÏΌαÏα αÏÏείÏÎœ.
|
---|
879 | FileActions.File_Already_Exists_Title:ΣÏάλΌα - ΀ο αÏÏείο Ï
|
---|
880 | ÏάÏÏει ήΎη.
|
---|
881 | FileActions.File_And_Directories_Selected:1 αÏÏείο και {0} Ïάκελοι ÎÏοÏ
|
---|
882 | Îœ εÏιλεγεί
|
---|
883 | FileActions.File_And_Directory_Selected:1 αÏÏείο και 1 ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎÏοÏ
|
---|
884 | Îœ εÏιλεγεί
|
---|
885 | FileActions.File_Create_Error:΀ο αÏÏείο {0} Ύε ÎŒÏÏÏεÏε Μα ΎηΌιοÏ
|
---|
886 | ÏγηΞεί.
|
---|
887 | FileActions.Folder_Create_Error:Î ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï {0} Ύε ÎŒÏÏÏεÏε Μα ΎηΌιοÏ
|
---|
888 | ÏγηΞεί.
|
---|
889 | FileActions.File_Exists:<html>{0} Ï
|
---|
890 | ÏάÏÏει ήΎη ÏÏο Ïάκελο ÏÏοοÏιÏΌοÏ. Îα Ïο εÏαΜεγγÏάÏÏ?</html>
|
---|
891 | FileActions.File_Move_Error_Message:ÎεΜ ÎŒÏοÏεί Μα ΌεÏακιΜηΞεί Ïο {0} ÏÏο\n{1}.
|
---|
892 | FileActions.File_Not_Deleted_Message:{0}\n΀ο αΜÏÏÎÏÏ Î±ÏÏείο ΎεΜ ÎŒÏοÏεί Μα ΎιαγÏαÏεί. \nΠαÏακαλοÏΌε ελÎΜΟÏε ÏÏι ΎεΜ ÎÏεÏε Ïο αÏÏείο αΜοιÏÏÏ\n Όε ÎΜα εΟÏÏεÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏγÏαΌΌα και ÏÏοÏÏαΞείÏÏε ΟαΜά.
|
---|
893 | FileActions.File_Not_Deleted_Title:ΣÏάλΌα - Ïο αÏÏείο ΎεΜ ÏβήÏÏηκε.
|
---|
894 | FileActions.File_Not_Found_Message:{0}\n΀ο ÏαÏαÏÎ¬ÎœÏ Î±ÏÏείο Ύε ÎŒÏοÏεί Μα βÏεΞεί. ÎÏÎ»Î¹Ï Î³Î¯ÎœÎµÎ¹ η αΜαΜÎÏÏη\nελÎΟÏε ÏÏι Ïο αÏÏείο Ï
|
---|
895 | ÏάÏÏει.
|
---|
896 | FileActions.File_Not_Found_Title:ΣÏάλΌα - Ïο αÏÏείο Ύε βÏÎΞηκε.
|
---|
897 | FileActions.File_Selected:1 εÏιλεγΌÎΜο αÏÏείο
|
---|
898 | FileActions.Files_And_Directory_Selected:{0} αÏÏεία και 1 ÏÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎµÏιλÎÏΞηκαΜ
|
---|
899 | FileActions.Files_Selected:{0} αÏÏεία εÏιλÎÏΞηκαΜ
|
---|
900 | FileActions.Folder_Already_Exists:΀ο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
901 | αÏÏείοÏ
|
---|
902 | '{0}' είΜαι Ïε ÏÏήÏη. Îε ÎŒÏοÏεί Μα ΎηΌιοÏ
|
---|
903 | ÏγηΞεί ο ÏάκελοÏ.
|
---|
904 | FileActions.Increase_Depth:ÎÏΟηÏη βάΞοÏ
|
---|
905 | Ï ÎºÎ±Ïά 1
|
---|
906 | FileActions.Insufficient_Space_Message:ΠεΜÎÏγεια ÎÏει αÏοÏÏÏει λÏÎ³Ï Î±ÎœÎµÏαÏκοÏÏ ÏÏÏοÏ
|
---|
907 | ÏÏο ΎίÏκο.\nÎια Μα αΜÏιγÏαÏεί εÏιÏÏ
|
---|
908 | ÏÏÏ Ïο αÏÏείο αÏαιÏοÏÎœÏαι \nεÏιÏλÎοΜ: {0}
|
---|
909 | FileActions.Insufficient_Space_Title:ΣÏάλΌα - ÎΜεÏαÏÎºÎ®Ï ÏÏÏοÏ
|
---|
910 | FileActions.Moving:ÎεÏακιΜÏÎœÏÎ±Ï {0}
|
---|
911 | FileActions.No_Activity:ÎαΌία αίÏηÏη για εΜÎÏγεια
|
---|
912 | FileActions.Possible_Cyclic_Path:{1} είΜαι {0} καÏαλÏγοÏ
|
---|
913 | Ï Î²Î¬ÎžÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÎŒÏοÏεί Μα είΜαι αΜαΎÏÎ¿ÎŒÎ¹ÎºÏ ÎŒÎ¿ÎœÎ¿ÏάÏι? Îα ÏÏ
|
---|
914 | ΜεÏιÏÏεί η εΜÎÏγεια?
|
---|
915 | FileActions.Read_Not_Permitted_Message:ÎεΜ ÎŒÏοÏεί Μα ΎιαβαÏÏεί {0}
|
---|
916 | FileActions.Read_Only:΀α αÏÏεία ÏÏο ÏεÏιβάλλοΜ εÏγαÏÎ¯Î±Ï ÎŽÎµ ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα ΎιαγÏαÏοÏÎœ.
|
---|
917 | FileActions.Replacing:ÎÎœÏικαΞιÏÏÏÎœÏÎ±Ï {0}
|
---|
918 | FileActions.Selected:{0} αÏÏεία και {1} ÏÎ±ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎµÏιλÎγει.
|
---|
919 | FileActions.Unknown_File_Error_Message:΀ο αΜÏίγÏαÏο ÏÏοοÏιÏΌοÏ\nΎεΜ είΜαι ίΎιο Όε Ïο αÏÏικÏ\nαÏÏείο. ΠαιÏία είΜαι άγΜÏÏÏη.\nÎλÎΟÏε και αΜαΜεÏÏÏε ÏηΜ JVM.
|
---|
920 | FileActions.Unknown_File_Error_Title:ΣÏάλΌα - άγΜÏÏÏο ÏÏάλΌα αÏÏείοÏ
|
---|
921 | .
|
---|
922 | FileActions.Write_Not_Permitted_Message:΀ο ÏεÏιβάλλοΜ ÏεκΌηÏίÏÏÎ·Ï ÎŽÎµÎœ ÎÏει ΎικαίÏΌα Μα γÏάÏει ÏÏο\n{0}\nÎλÎΟÏε Ïα ΎικαιÏΌαÏα ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏÏο αÏÏείο.
|
---|
923 | FileActions.Write_Not_Permitted_Title:ΣÏάλΌα - Î»Î¬ÎžÎ¿Ï ÎŽÎ¹ÎºÎ±Î¹ÏΌαÏα ÏÏÏÏβαÏηÏ.
|
---|
924 | FileActions.Yes_To_All:Îαι Ïε Ïλα
|
---|
925 | #************************
|
---|
926 | #
|
---|
927 | #******* File Associations dialog **********
|
---|
928 | FileAssociationDialog.Add:Î ÏοÏΞήκη
|
---|
929 | FileAssociationDialog.Add_Tooltip:ΧÏηÏιΌοÏοιήÏÏε αÏ
|
---|
930 | Ïή ÏηΜ εÏαÏΌογή για Μα ΎείÏε αÏÏεία αÏ
|
---|
931 | ÏÎ¿Ï ÏοÏ
|
---|
932 | ÏÏÏοÏ
|
---|
933 | .
|
---|
934 | FileAssociationDialog.Batch_File:Batch αÏÏεία
|
---|
935 | FileAssociationDialog.Browse:ΠλοήγηÏη
|
---|
936 | FileAssociationDialog.Browse_Tooltip:ÎιαλÎΟÏε ÏηΜ εÏαÏΌογή ÏοÏ
|
---|
937 | Ξα ÏÏηιΌοÏοιήÏεÏε αÏÏ Ïο ÏÏÏÏηΌά ÏαÏ
|
---|
938 | FileAssociationDialog.Browse_Tooltip_Mac:Î ÏλοήγηÏη για ÏηΜ εÏαÏΌογή ÏÎ±Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ αÏεΜεÏγοÏοιηΌÎΜη για MacOS
|
---|
939 | FileAssociationDialog.Browse_Title:ÎÏιλÎΟÏε ÎÏαÏΌογή
|
---|
940 | FileAssociationDialog.Close:ÎλείÏιΌο
|
---|
941 | FileAssociationDialog.Close_Tooltip:ÎλείÏε αÏ
|
---|
942 | ÏÏ Ïο Ύιάλογο και εÏÎÏÏÏεÏε ÏÏο κεΜÏÏÎ¹ÎºÏ ÏαÏάΞÏ
|
---|
943 | Ïο
|
---|
944 | FileAssociationDialog.Command:ÎκÏÎλεÏη εΜÏολήÏ:
|
---|
945 | FileAssociationDialog.Command_File:ÎÏÏεία εΜÏολÏÎœ
|
---|
946 | FileAssociationDialog.Command_Tooltip:ÎιÏάγεÏε ÏηΜ εΜÏολή για Μα ΟεκιΜήÏεÏε Ïη ÏÏήÏη ÏÎ·Ï ÎµÏαÏΌογήÏ
|
---|
947 | FileAssociationDialog.Details:λεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏ
|
---|
948 | ÏÏεÏιÏÎŒÎ¿Ï Î±ÏÏείοÏ
|
---|
949 |
|
---|
950 | FileAssociationDialog.Executable_File:ÎκÏελÎÏιΌα αÏÏεία
|
---|
951 | FileAssociationDialog.Existing_Associations:΀ÏÎÏοΜÏÎµÏ ÏÏ
|
---|
952 | ÏÏεÏιÏΌοί αÏÏείÏÎœ
|
---|
953 | FileAssociationDialog.Extension:Îια αÏÏεία Όε καÏάληΟη:
|
---|
954 | FileAssociationDialog.Extension_Tooltip:ΠκαÏάληΟη για Ïα αÏÏεία
|
---|
955 | FileAssociationDialog.Instructions:ΧÏηÏιΌοÏοιείÏÏε αÏ
|
---|
956 | ÏÏ Ïο Ύιάλογο για Μα ΞÎÏεÏε Ïοια εΟÏÏεÏικά ÏÏογÏάΌΌαÏα ÏÏηÏιΌοÏοιοÏÎœÏαι για Μα αΜοÏιÏΞεί ÎÎœÎ±Ï ÏÏ
|
---|
957 | γκεκÏιΌÎÎœÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï Î±ÏÏείοÏ
|
---|
958 | και Ïοια εΜÏολή ΟεκιΜά αÏ
|
---|
959 | ÏÏ Ïο εΟÏÏεÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏγÏαΌΌα.
|
---|
960 | FileAssociationDialog.Table.Command:ÎÎœÏολή
|
---|
961 | FileAssociationDialog.Table.Extension:ÎÏÎκÏαÏη
|
---|
962 | FileAssociationDialog.Title:ÎÏεΟεÏγαÏÏείÏε ÏοÏ
|
---|
963 | Ï ÏÏ
|
---|
964 | ÏÏεÏιÏΌοÏÏ Î±ÏÏείÏÎœ
|
---|
965 | FileAssociationDialog.Remove:ÎιαγÏαÏή
|
---|
966 | FileAssociationDialog.Remove_Tooltip:ÎιαγÏάÏει ÏοΜ ÏÏÎÏοΜÏα ÏÏ
|
---|
967 | ÏÏεÏιÏÎŒÏ.
|
---|
968 | FileAssociationDialog.Replace:ÎÎœÏικαÏάÏÏαÏη
|
---|
969 | FileAssociationDialog.Replace_Tooltip:ÎÎœÏικαΞιÏÏά ÏοΜ ÏÏÎÏοΜÏα εÏιλÎγΌÎΜο ÏÏ
|
---|
970 | ÏÏεÏιÏÎŒÏ.
|
---|
971 | #*******************
|
---|
972 | #
|
---|
973 | #******Filter***************
|
---|
974 | Filter.0:HTM & HTML
|
---|
975 | Filter.1:XML
|
---|
976 | Filter.2:ÎÏÏεία ÎειΌÎΜοÏ
|
---|
977 |
|
---|
978 | Filter.3:ΊÏÏογÏαÏίεÏ
|
---|
979 | Filter.All_Files:Îλα Ïα αÏÏεία
|
---|
980 | Filter.Filter_Tree:ÎείΟε Ïα αÏÏεία
|
---|
981 | Filter.Invalid_Pattern:{43}Î ÎκÏÏαÏη ÏοÏ
|
---|
982 | ειÏάγαÏε για ÏιλÏÏάÏιÏΌα ΎεΜ είΜαι ÎγκÏ
|
---|
983 | Ïη.{35}Î ÏοÏÏαΞείÏÏε ΟαΜά ÏÏηÏιΌοÏοιÏÎœÏÎ±Ï ÎŒÎ¹Î± καΜοΜική ÎκÏÏαÏη Όε {35}* για ÎµÎ¹ÎŽÎ¹ÎºÏ ÏαÏακÏήÏα.{45}
|
---|
984 | #***********************
|
---|
985 | #
|
---|
986 | #***** GAuthenticator *****
|
---|
987 | GAuthenticator.Password:ÎÏΎικÏÏ:
|
---|
988 | GAuthenticator.Password_Tooltip:ÎιÏάγεÏε ÏοΜ κÏÎŽÎ¹ÎºÏ ÏαÏ
|
---|
989 | GAuthenticator.Title:ÎÏαιÏείÏαι κÏΎικÏÏ.
|
---|
990 | GAuthenticator.Username:ÎΜοΌα ÏÏήÏÏη:
|
---|
991 | GAuthenticator.Username_Tooltip:ÎιÏάγεÏε Ïο ÏΜοΌα ÏÏήÏÏη
|
---|
992 | #**************************
|
---|
993 | #
|
---|
994 | #***** General Messages *****
|
---|
995 | # 0 - A String representing the name and method of the class in question.
|
---|
996 | General.Apply:ÎÏαÏΌογή
|
---|
997 | General.Apply_Tooltip:ÎÏάÏΌοÏε ÏÎ¹Ï ÏÏÎÏοÏ
|
---|
998 | ÏÎµÏ ÏÏ
|
---|
999 | ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î±Î»Î»Î¬ ΌηΜ κλείÏÎµÎ¹Ï Ïο ÏαÏάΞÏ
|
---|
1000 | Ïο ΎιαλÏγοÏ
|
---|
1001 | .
|
---|
1002 | General.Browse:ÏλοήγηÏη...
|
---|
1003 | General.Cancel:ÎκÏÏÏÏη
|
---|
1004 | General.Cancel_Tooltip:ÎκÏÏÏÏη αλλαγÏÎœ (ΎεΜ ακÏ
|
---|
1005 | ÏÏΜει ÏÏι ÎÏει εÏαÏΌοÏÏεί ÎŒÎÏÏι ÏÏÏα)
|
---|
1006 | General.Close:ÎλείÏιΌο
|
---|
1007 | General.Close_Tooltip:ÎλείÏε αÏ
|
---|
1008 | ÏÏ Ïο ÏαÏάΞÏ
|
---|
1009 | Ïο ΎιαλÏγοÏ
|
---|
1010 |
|
---|
1011 | General.Edit:ÎÏεΟεÏγαÏία ÏιΌήÏ
|
---|
1012 | General.Error:ΣÏάλΌα
|
---|
1013 | General.No:ÎÏι
|
---|
1014 | General.NotSunJava:Java vendor: {0}\n΀ο εÏγαλείο ÎÏει αΜαÏÏÏ
|
---|
1015 | ÏΞεί και ελεγÏΞεί Όε ÎκΎοÏη ÏÎ·Ï Java αÏÏ Ïη Sun Microsystems.
|
---|
1016 | General.OK:ÎÎœÏάΟει
|
---|
1017 | General.OK_Tooltip:ÎÎΟοÏ
|
---|
1018 | ÏÎ¹Ï ÏÏÎÏοÏ
|
---|
1019 | ÏÎµÏ ÏÏ
|
---|
1020 | ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ Î²Î³ÎµÏ Î±ÏÏ Ïο ÏαÏάΞÏ
|
---|
1021 | Ïο ΎιαλÏγοÏ
|
---|
1022 |
|
---|
1023 | General.Open:ÎΜοιγΌα
|
---|
1024 | General.Outstanding_Processes:<html>΀ο ÏεÏιβάλλοΜ ÏεκΌηÏίÏÏÎ·Ï ÎŽÎµ ÎŒÏοÏεί Μα κλείÏει ÏλήÏÏÏ ÎŒÎÏÏι Μα κλείÏοÏ
|
---|
1025 | Îœ Ïλα Ïα ÏÏογÏάΌΌαÏα <br>ÏοÏ
|
---|
1026 | ΟεκίΜηÏαΜ αÏÏ Î±Ï
|
---|
1027 | ÏÏ.</html>
|
---|
1028 | General.Outstanding_Processes_Title:ΠεÏιΌÎΜοΜÏÎ±Ï Î³Î¹Î± ÎΟοΎο...
|
---|
1029 | General.Pure_Cancel_Tooltip:ÎκÏÏÏÏη αÏ
|
---|
1030 | ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÎµÎœÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±Ï (Ύε Ξα ÏÏαγΌαÏοÏοιηΞοÏÎœ αλλαγÎÏ)
|
---|
1031 | General.Review_Output:ΠαÏακαλοÏΌε ελÎΟÏε ÏηΜ ÏαÏακάÏÏ ÎΟοΎο:
|
---|
1032 | General.Usage:Usage: {0} <params>\nÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏαÏάΌεÏÏοι είΜαι ÏÏοαιÏεÏικÎÏ Î±Î»Î»Î¬ Ïο ÏεÏιβάλλοΜ ÎŒÏοÏεί Μα αÏοÏÏÏει αΜ οι -gsdl και -library ΎεΜ ÎÏοÏ
|
---|
1033 | Îœ ÏεΞεί.\n -gsdl <path> : Force path to gsdl\n -library <path> : Path to cgi-bin\n -mozilla <path> : Enabled mozilla\n -mirror : Enable web-mirroring controls\n -laf [java|windows|motif|mac] : Look and feel\n -debug : Enable debug messages\n -no_load : Don't load previously open collection\n -load <path> : Load the specified collection
|
---|
1034 | General.View:Î Ïοβολή ΀ιΌήÏ
|
---|
1035 | General.Warning:Î ÏοειΎοÏοίηÏη
|
---|
1036 | General.Yes:Îαι
|
---|
1037 | #****************************
|
---|
1038 | #
|
---|
1039 | #***** GShell *****
|
---|
1040 | GShell.BadArgument:΀ο ÏÏιÏΌα {0} ΎεΜ είΜαι ÎγκÏ
|
---|
1041 | Ïο.
|
---|
1042 | GShell.BadArgumentValue:΀ο ÏÏιÏΌα {0} ÎÏει Όια άκÏ
|
---|
1043 | Ïη ÏιΌή.
|
---|
1044 | GShell.BadPluginOptions:΀ο ÎºÎ±ÎºÏ ÏÏιÏΌα ÏÏοÎκÏ
|
---|
1045 | Ïε ÏÏο plugin {0}.
|
---|
1046 | GShell.BadClassifierOptions:΀ο ÎºÎ±ÎºÏ ÏÏιÏΌα ÏÏοÎκÏ
|
---|
1047 | Ïε ÏÏοΜ ÏαΟιΜοΌηÏή {0}.
|
---|
1048 | GShell.Build.Auxilary:ÎηΌιοÏ
|
---|
1049 | ÏγοÏÎœÏαι βοηΞηÏικά αÏÏεία...
|
---|
1050 | GShell.Build.BuildBegun1:************** ΠΎηΌιοÏ
|
---|
1051 | Ïγία ΟεκίΜηÏε **************
|
---|
1052 | GShell.Build.BuildCancelled:************** ÎκÏ
|
---|
1053 | ÏÏΞηκε **************
|
---|
1054 | GShell.Build.BuildComplete1:************** ΠΎηΌιοÏ
|
---|
1055 | Ïγία ÏελείÏÏε **************
|
---|
1056 | GShell.Build.CompressText:΀ο κείΌεΜο ÏÏ
|
---|
1057 | ÎŒÏιÎζεÏαι...
|
---|
1058 | GShell.Build.Index:ÎηΌιοÏ
|
---|
1059 | ÏγείÏαι ÎΜα εÏ
|
---|
1060 | ÏεÏήÏιο βαÏιÏÎŒÎΜο ÏÏο {0-index source and level}...
|
---|
1061 | GShell.Build.InfoDatabase:ÎηΌιοÏ
|
---|
1062 | Ïγία ÎάÏÎ·Ï ÎεΎοΌÎÎœÏÎœ...
|
---|
1063 | GShell.Build.Phind:ΎηΌιοÏ
|
---|
1064 | ÏγείÏαι ÎÎœÎ±Ï Phind ÏαΟιΜοΌηÏήÏ.......
|
---|
1065 | GShell.Command:ÎÎœÏολή
|
---|
1066 | GShell.Failure:ΠεΜÏολή αÏÎÏÏ
|
---|
1067 | Ïε.
|
---|
1068 | GShell.Import.FileNotProcessed:΀ο αÏÏείο {0-target file path} αΜαγΜÏÏίÏΞηκε αλλά Ύε ÎŒÏÏÏεÏε Μα εÏεΟεÏγαÏÏεί αÏÏ ÎºÎ±ÎœÎΜα plugin.
|
---|
1069 | GShell.Import.FileNotRecognised:΀ο αÏÏείο {0-target file path} ΎεΜ αΜαγΜÏÏίÏΞηκε αÏÏ ÎºÎ±ÎœÎΜα plugin.
|
---|
1070 | GShell.Import.FileProcessing:Ïο αÏÏείο {0-target file path} εÏεΟεÏγάζεÏαι αÏÏ {1-plugin name}.
|
---|
1071 | GShell.Import.FileProcessingError:΀ο αÏÏείο {0-target file path} αΜÏιΌεÏÏÏιÏε ÎΜα ÏÏÏβληΌα καÏά ÏηΜ εÏεΟεÏγαÏία ÏοÏ
|
---|
1072 | .
|
---|
1073 | GShell.Import.ImportBegun1:************** Î ÎιÏαγÏγή ÎεκίΜηÏε **************
|
---|
1074 | GShell.Import.ImportComplete1:************** Î ÎιÏαγÏγή ΣÏαΌάÏηÏε **************
|
---|
1075 | GShell.Import.ImportComplete2:{0-number documents considered} ÎγγÏαÏα ÏÎΞηκαΜ Ïε εÏεΟεÏγαÏία:
|
---|
1076 | GShell.Import.ImportComplete2.1:1 ÎγγÏαÏο εÏεΟεÏγάÏÏηκε:
|
---|
1077 | GShell.Import.ImportComplete.Processed:{0-number processed} ÎγγÏαÏα εÏεΟεÏγάÏÏηκαΜ και ÏεÏιελήÏΞηÏαΜ ÏÏη ÏÏ
|
---|
1078 | λλογή.
|
---|
1079 | GShell.Import.ImportComplete.Processed.1:1 ÎγγÏαÏο εÏεΟεÏγάÏÏηκε και ÏεÏιελήÏΞη ÏÏη ÏÏ
|
---|
1080 | λλογή.
|
---|
1081 | GShell.Import.ImportComplete.Blocked:{0-number blocked} ΎεΜ ειÏήÏΞηÏαΜ αÏÏ plugins ÏÏη ÏÏ
|
---|
1082 | λλογή (ÏÏÏÏ ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎµÏ Ïε ιÏÏοÏελίΎεÏ).
|
---|
1083 | GShell.Import.ImportComplete.Blocked.1:1 ΎεΜ ειÏήÏΞει αÏÏ plugins ÏÏη ÏÏ
|
---|
1084 | λλογή (ÏÏÏÏ ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎµÏ Ïε ιÏÏοÏελίΎεÏ).
|
---|
1085 | GShell.Import.ImportComplete.Ignored:{0-number ignored} ΎεΜ αΜαγΜÏÏίÏÏηκαΜ.
|
---|
1086 | GShell.Import.ImportComplete.Ignored.1:1 ΎεΜ αΜαγΜÏÏίÏÏηκε.
|
---|
1087 | GShell.Import.ImportComplete.Failed:{0-number failed} αÏοÏÏίÏΞηκαΜ.
|
---|
1088 | GShell.Import.ImportComplete.Failed.1:1 αÏοÏÏίÏΞηκε.
|
---|
1089 | GShell.Import.ImportComplete3:\n
|
---|
1090 | GShell.Parsing_Metadata_Complete:ΠεΟαγÏγή ÏÏÎœ ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ολοκληÏÏΞηκε.
|
---|
1091 | GShell.Parsing_Metadata_Start:ÎΟάγÏÎœÏαι ÎœÎα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα αÏÏ Î±ÏÏεία.
|
---|
1092 | GShell.Success:ΠεΜÏολή ολοκληÏÏΞηκε.
|
---|
1093 | #*********************
|
---|
1094 | #
|
---|
1095 | #***** GUI *****
|
---|
1096 | # Currently Enabled and Disabled display the same text but in different
|
---|
1097 | # colours. If necessary this can be changed.
|
---|
1098 | GUI.Create:ÎηΌιοÏ
|
---|
1099 | Ïγία
|
---|
1100 | GUI.Create_Tooltip:ÎηΌιοÏ
|
---|
1101 | Ïγία ΣÏ
|
---|
1102 | λλογήÏ
|
---|
1103 | GUI.Design:ΣÏεΎιαÏÎŒÏÏ
|
---|
1104 | GUI.Design_Tooltip:ΣÏεΎιαÏÎŒÏÏ ÏÎ·Ï Î»ÎµÎ¹ÏοÏ
|
---|
1105 | ÏγικÏÏηÏα και ÏÎ·Ï ÎµÎŒÏάΜιÏÎ·Ï ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
1106 | λογήÏ
|
---|
1107 | GUI.Download:ÎαÏÎβαÏΌα/Mirroring
|
---|
1108 | GUI.Download_Tooltip:ÎαÏÎβαÏΌα ÏÏÏÏÎœ αÏÏ Ïο ÎιαΎίκÏÏ
|
---|
1109 | ο για Ïη ÏÏ
|
---|
1110 | λλογή
|
---|
1111 | GUI.Enrich:ÎÎŒÏλοÏ
|
---|
1112 | ÏιÏÎŒÏÏ
|
---|
1113 | GUI.Enrich_Tooltip:ÎαÏαÏÏÏηÏη ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ για Ïα αÏÏεία ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
1114 | λλογήÏ
|
---|
1115 | GUI.Gather:ΣÏ
|
---|
1116 | λλογή
|
---|
1117 | GUI.Gather_Tooltip:ÎÏιλογή αÏÏείÏÎœ ÏοÏ
|
---|
1118 | Ξα ÏεÏιÎÏει η ÏÏ
|
---|
1119 | λλογή
|
---|
1120 | #***************
|
---|
1121 | #
|
---|
1122 | #***** HELP *****
|
---|
1123 | Help.Contents:ΠεÏιεÏÏΌεΜα
|
---|
1124 | Help.Title:ÎοηΞηÏικÎÏ Î£ÎµÎ»Î¯ÎŽÎµÏ Î§ÏήÏÏη
|
---|
1125 | #****************************
|
---|
1126 | #
|
---|
1127 | #***** Invalid Metadata ******
|
---|
1128 | InvalidMetadata.Message:ÎÏ
|
---|
1129 | ÏÏÏ Î¿ ÏÏÎ¿Ï ÎŒÎµÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ είΜαι ÏεÏιοÏιÏÎŒÎÎœÎ¿Ï Ïε ÎΜα ÏÏ
|
---|
1130 | γκεκÏιΌÎΜο ÏÏΜολο ÏιΌÏÎœ. ÎιαλÎΟÏε Όια αÏÏ Î±Ï
|
---|
1131 | ÏÎÏ.
|
---|
1132 | InvalidMetadata.Title:ÎκÏ
|
---|
1133 | Ïο ÎεÏαΎεΎοΌÎΜο.
|
---|
1134 | #***************************
|
---|
1135 | #
|
---|
1136 | #***** LockFileDialog *****
|
---|
1137 | LockFileDialog.Cancel_Tooltip:Îα ΌηΜ κλαÏεί Ïο κλείΎÏΌα (η ÏÏ
|
---|
1138 | λλογή Ύε Ξα αΜοίΟει)
|
---|
1139 | LockFileDialog.Date:ÎΌεÏοΌηΜία
|
---|
1140 | LockFileDialog.Error:#ΣÏάλΌα
|
---|
1141 | LockFileDialog.Lockfile_Message_One:Î ÏαÏοÏ
|
---|
1142 | Ïία κλειΎÏΌαÏÎ¿Ï Ï
|
---|
1143 | ÏοΎεικΜÏει ÏÏι η ÏÏ
|
---|
1144 | λλογή είΜαι ήΎη αΜοιγΌÎΜη (ΠιΞαΜÏÏ Ïο ÎÏγαλείο Μα ΌηΜ ÎκλειÏε ÏÏÏÏά)).
|
---|
1145 | LockFileDialog.Lockfile_Message_Two:ÎÏιΞÏ
|
---|
1146 | ΌείÏε Μα κλÎÏεÏε ÏοΜ ÎλεγÏο αÏ
|
---|
1147 | ÏÎ¿Ï ÏοÏ
|
---|
1148 | κλειΎÏΌαÏοÏ? ÎÏιλÎΟÏε οκ
|
---|
1149 | LockFileDialog.Machine:ΠοÏ
|
---|
1150 |
|
---|
1151 | LockFileDialog.Name:ÎΜοΌα
|
---|
1152 | LockFileDialog.OK_Tooltip:ÎλÎÏε ÏοΜ ÎλεγÏο ÏοÏ
|
---|
1153 | κλειΎÏΌαÏοÏ
|
---|
1154 | LockFileDialog.Title:ÎΜίÏΜεÏ
|
---|
1155 | Ïηκε αÏÏείο κλειΎÏΌαÏοÏ
|
---|
1156 | LockFileDialog.User:ΠοιοÏ
|
---|
1157 | #********************
|
---|
1158 | #
|
---|
1159 | #*****MappingPrompt **********
|
---|
1160 | MappingPrompt.File:ΊάκελοÏ
|
---|
1161 | MappingPrompt.Map:ÎηΌιοÏ
|
---|
1162 | Ïγία ÏÏ
|
---|
1163 | ÎœÏÏΌεÏ
|
---|
1164 | ÏηÏ
|
---|
1165 | MappingPrompt.Name:ÎΜοΌα
|
---|
1166 | MappingPrompt.Title:ΞÎÏε ÏÏ
|
---|
1167 | ÎœÏÏΌεÏ
|
---|
1168 | Ïη ÏακÎλοÏ
|
---|
1169 |
|
---|
1170 | MappingPrompt.Unmap:ÎιαγÏαÏή ÏÏ
|
---|
1171 | ÎœÏÏΌεÏ
|
---|
1172 | ÏηÏ
|
---|
1173 | #*******************
|
---|
1174 | #
|
---|
1175 | #***** Menu Options *****
|
---|
1176 | Menu.Collapse:ÎλείÏε Ïο Ïάκελο
|
---|
1177 | Menu.Edit:ÎÏεΟεÏγαÏία
|
---|
1178 | Menu.Edit_Copy:ÎÎœÏιγÏαÏή ({0}-c)
|
---|
1179 | Menu.Edit_Cut:ÎÏοκοÏή ({0}-x)
|
---|
1180 | Menu.Edit_Paste:ÎÏικÏληÏη ({0}-v)
|
---|
1181 | Menu.Expand:ÎΜοιγΌα ΊακÎλοÏ
|
---|
1182 |
|
---|
1183 | Menu.Explode_Metadata_Database:ÎεÏαΎεΎοΌÎΜα ÎάÏηÏ
|
---|
1184 | Menu.File:ÎÏÏείο
|
---|
1185 | Menu.File_Associations:ΣÏ
|
---|
1186 | ÏÏεÏιÏΌοί ÎÏÏείÏÎœ...
|
---|
1187 | Menu.File_CDimage:ÎÏάÏε Ïη ÏÏ
|
---|
1188 | λλογή Ïε CD/DVD ...
|
---|
1189 | Menu.File_Close:ÎλείÏιΌο
|
---|
1190 | Menu.File_Delete:ÎιαγÏαÏή...
|
---|
1191 | Menu.File_Exit:ÎΟοΎοÏ
|
---|
1192 | Menu.File_ExportAs:ÎΟαγÏγή...
|
---|
1193 | Menu.File_New:ÎÎο...
|
---|
1194 | Menu.File_Open:ÎΜοιγΌα...
|
---|
1195 | Menu.File_Options:ÎÏιλογÎÏ...
|
---|
1196 | Menu.File_Save:ÎÏοΞήκεÏ
|
---|
1197 | Ïη
|
---|
1198 | Menu.Help:ÎοήΞεια
|
---|
1199 | Menu.Help_About:ΣÏεÏικά...
|
---|
1200 | Menu.Metadata_View:ÎαÏαÏÏÏηΌÎΜα ÎεÏαΎεΎοΌÎΜα για Ïο {0}
|
---|
1201 | Menu.Open_Externally:ÎΜοιγΌα Όε εΟÏÏεÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏγÏαΌΌα
|
---|
1202 | #********************
|
---|
1203 | #
|
---|
1204 | #***** MetaAudit *****
|
---|
1205 | MetaAudit.Close:ÎλείÏιΌο
|
---|
1206 | MetaAudit.Close_Tooltip:ÎλείΜει αÏ
|
---|
1207 | ÏÏ Ïο ÏαÏάΞÏ
|
---|
1208 | Ïο ΎιαλÏγοÏ
|
---|
1209 |
|
---|
1210 | MetaAudit.Title:Îλα Ïα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα
|
---|
1211 | #*********************
|
---|
1212 | #
|
---|
1213 | #***** Metadata *****
|
---|
1214 | Metadata.Element:ÎÏοÏ
|
---|
1215 | Metadata.Value:΀ιΌή
|
---|
1216 | MetadataSet.Files:ÎÏÏεία ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1217 | #*********************************************
|
---|
1218 | #
|
---|
1219 | #******** MetadataImportMappingPrompt *********
|
---|
1220 | MIMP.Add:Î ÏοÏΞήκη
|
---|
1221 | MIMP.Add_Tooltip:Î ÏοÏΞήκη ÏοÏ
|
---|
1222 | ÏÏοÏ
|
---|
1223 | ÏÏο εÏιλεγΌÎΜο ÏÏΜολο
|
---|
1224 | MIMP.Ignore:ΠαÏάβλεÏε
|
---|
1225 | MIMP.Ignore_Tooltip:ÎγΜÏηÏε αÏ
|
---|
1226 | ÏÏ Ïο ΌεÏαΎεΎοΌÎΜο
|
---|
1227 | MIMP.Instructions:Î ÏÏÎ¿Ï {0} Ύε ÎŒÏοÏεί Μα ειÏαÏΞεί ÏÏη ÏÏ
|
---|
1228 | λλογή. ÎÏιλÎΟÏε ÎΜα ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ και είÏε:\n(1) ÏαÏήÏÏε 'Î ÏοÏΞήκη' για Μα ÏÏοÏΞÎÏεÏε Ïο ΌεÏαΎεΎοΌÎΜο Ïε αÏ
|
---|
1229 | ÏÏ Ïο ÏÏΜολο (ÎŒÏΜο αΜ ΎεΜ Ï
|
---|
1230 | ÏάÏÏει ήΎη {0} ΌεÏαΎεΎοΌÎΜο ÏÏο ÏÏΜολο), ή\n(2) ΎιαλÎÏÏε ÎΜαΜ ÏÏο και ÏαÏήÏÏε 'ΣÏ
|
---|
1231 | γÏÏΜεÏ
|
---|
1232 | Ïη' για Μα ειÏάγεÏε Ïο {0} ΌεÏαΎεΎοΌÎΜο Ïε αÏ
|
---|
1233 | ÏÏ ÏοΜ ÏÏο, ή\n(3) αγΜοείÏÏε αÏ
|
---|
1234 | ÏÏ ÏοΜ ÏÏο.
|
---|
1235 | MIMP.Merge:ΣÏ
|
---|
1236 | γÏÏΜεÏ
|
---|
1237 | Ïη
|
---|
1238 | MIMP.Merge_Tooltip:ÎÎœÏιÏÏοιÏεί ÏοΜ ÏÏο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏÏοΜ καΞοÏιÏÎŒÎΜο ÏοÏ
|
---|
1239 | ÏÏ
|
---|
1240 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1241 | .
|
---|
1242 | MIMP.Source_Element:ÎÏÏικÏÏ ÎÏÎ¿Ï ÎεÏαΎεΎοΌÎΜοÏ
|
---|
1243 | :
|
---|
1244 | MIMP.Target_Element:ÎεÏαΎεΎοΌÎΜο ÏÏÏÏοÏ:
|
---|
1245 | MIMP.Target_Set:ΣÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏÏÏÏοÏ:
|
---|
1246 | MIMP.Title:ÎÏαιÏείÏαι εΜÎÏγεια ÏÏ
|
---|
1247 | γÏÏΜεÏ
|
---|
1248 | ÏηÏ.
|
---|
1249 | #*****************************
|
---|
1250 | #
|
---|
1251 | #***** Mirroring *****
|
---|
1252 | Mirroring.ClearCache:ÎαΞαÏιÏÎŒÏÏ ÎŒÎœÎ®ÎŒÎ·Ï
|
---|
1253 | Mirroring.ClearCache_Tooltip:ÎιαγÏαÏή ÏλÏÎœ ÏÏÎœ καÏεβαÏÎŒÎÎœÏÎœ αÏÏείÏÎœ
|
---|
1254 | Mirroring.Download:ÎαÏÎβαÏΌα
|
---|
1255 | Mirroring.Download_Tooltip:ÎεκιΜά Όια ÎœÎα ΎιεÏγαÏία καÏεβάÏΌαÏοÏ
|
---|
1256 | Mirroring.Download_Controls:ΡÏ
|
---|
1257 | ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎαÏεβάÏΌαÏοÏ
|
---|
1258 | Mirroring.Download_Depth:ÎÎ¬ÎžÎ¿Ï ÎαÏεβάÏΌαÏοÏ:
|
---|
1259 | Mirroring.Download_Depth.Zero:ÎηΎÎÎœ
|
---|
1260 | Mirroring.Download_Depth.Unlimited:ÎÏεÏιÏÏιÏÏο
|
---|
1261 | Mirroring.Download_Depth_Tooltip:ÎαΞοÏίζει Ïε ÏÏÏο Î²Î¬ÎžÎ¿Ï Ï
|
---|
1262 | ÏεÏÏÏ
|
---|
1263 | ΜΎÎÏÎŒÏÎœ Ξα ÏÏάÏοÏ
|
---|
1264 | Όε
|
---|
1265 |
|
---|
1266 | Mirroring.DownloadJob.Close:ÎλείÏιΌο
|
---|
1267 | Mirroring.DownloadJob.Close_Tooltip:ÎÏαίÏεÏε αÏ
|
---|
1268 | Ïή Ïη ΎιεÏγÏία αÏÏ Ïη λίÏÏα ÏÏαΌαÏÏÎœÏÎ±Ï ÏηΜ αΜ ήΎη ÏÏÎÏει
|
---|
1269 | Mirroring.DownloadJob.Downloading:καÏÎβάζοΜÏÎ±Ï Ïο {0}
|
---|
1270 | Mirroring.DownloadJob.Download_Complete:΀ο ÎαÏÎβαÏΌα ολοκληÏÏΞηκε
|
---|
1271 | Mirroring.DownloadJob.Download_Stopped:΀ο καÏÎβαÏΌα ÏÏαΌάÏηÏε
|
---|
1272 | Mirroring.DownloadJob.Download_Progress:΀ο καÏÎβαÏΌα βÏίÏκεÏαι Ïε εΟÎλιΟη
|
---|
1273 | Mirroring.DownloadJob.Log:ΎείÏε Ïο Log
|
---|
1274 | Mirroring.DownloadJob.Log_Tooltip:ÎείÏε λεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏεÏικά Όε αÏ
|
---|
1275 | ÏÏ Ïο καÏÎβαÏΌα
|
---|
1276 | Mirroring.DownloadJob.Pause:ΠαÏÏη
|
---|
1277 | Mirroring.DownloadJob.Pause_Tooltip:ΠαÏÏε αÏ
|
---|
1278 | ÏÏ Ïο καÏÎβαÏΌα
|
---|
1279 | Mirroring.DownloadJob.Resume:ÎÏαΜÎΜαÏΟη
|
---|
1280 | Mirroring.DownloadJob.Resume_Tooltip:ÎÏαΜÎÏΟη ÏοÏ
|
---|
1281 | καÏεβάÏΌαÏοÏ
|
---|
1282 | Mirroring.DownloadJob.Status:ÎαÏÎβηκαΜ {0} αÏÏ {1} αÏÏεία ({2} ÏÏοειΎοÏοιήÏειÏ, {3} λάΞη)
|
---|
1283 | Mirroring.DownloadJob.Waiting:ΠεÏιΌÎΜεÏε για Μα ΟεκιΜήÏει
|
---|
1284 | Mirroring.DownloadJob.Waiting_User:ΠεÏιΌÎΜοΜÏÎ±Ï ÎµÎœÎÏγεια ÏÏήÏÏη
|
---|
1285 | Mirroring.Higher_Directories:ÎαÏÎβαÏΌα αÏÏείÏÎœ ÎŒÏΜο κάÏÏ Î±ÏÏ Î±Ï
|
---|
1286 | ÏÏ Ïο URL.
|
---|
1287 | Mirroring.Invalid_URL:΀ο URL ΎεΜ είΜαι ÎγκÏ
|
---|
1288 | Ïο. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎŽÎ¹Î¿ÏΞÏÏÏε.
|
---|
1289 | Mirroring.Invalid_URL_Title:Îη ÎγκÏ
|
---|
1290 | Ïο URL
|
---|
1291 | Mirroring.Preferences:ÎÏιλογÎÏ...
|
---|
1292 | Mirroring.Preferences_Tooltip:ÎΜεÏγοÏοιείÏÏε ÏοΜ proxy και/ή εÏεΟεÏγαÏÏείÏε ÏÎ¹Ï ÏÏ
|
---|
1293 | ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÏοÏ
|
---|
1294 |
|
---|
1295 | Mirroring.Same_Host:καÏÎβαÏΌα αÏÏείÏÎœ ÎŒÏΜο αÏÏ Ïο ίΎιο site
|
---|
1296 | Mirroring.Source_URL:URL ÏηγήÏ:
|
---|
1297 | Mirroring.Source_URL_Tooltip:URL για καÏÎβαÏΌα
|
---|
1298 | #*********************
|
---|
1299 | #
|
---|
1300 | #***** Missing EXEC *****
|
---|
1301 | MissingEXEC.Message:Î ÏοειΎοÏοίηÏη! Îε Ξα ÎŒÏοÏείÏε Μα ΎείÏε ÏÎ¹Ï ÏÏ
|
---|
1302 | λλογÎÏ ÏÎ±Ï ÏÏο ÏεÏιβάλλοΜ αÏ
|
---|
1303 | ÏÏ Î±Îœ ΎεΜ καΞοÏίÏεÏε Ïο ΌοΜοÏάÏι για ÏοΜ εΟÏ
|
---|
1304 | ÏηÏεÏηÏή ÏÏÎœ ÏÏ
|
---|
1305 | λλογÏÎœ ÏοÏ
|
---|
1306 | Greenstone. ÎÏοÏείÏε Μα Ïο κάΜεÏε και αÏγÏÏεÏα αÏÏ ÏηΜ καÏÏÎλα ÏÏÎœ εÏιλογÏÎœ. ÎΜα ÎγκÏ
|
---|
1307 | Ïο URL ÏÏÎÏει Μα ΟειΜάει Όε "http://", και Μα ÏελειÏΜει Όε "gsdl" για Ïο Greenstone local library server ή "library" για άλλοÏ
|
---|
1308 | Ï web servers).
|
---|
1309 | MissingEXEC.Title:ÎλειÏÎ®Ï ÎιεÏΞÏ
|
---|
1310 | ÎœÏη ÎιβλιοΞήκηÏ
|
---|
1311 | #***** Missing EXEC_GS3 *****
|
---|
1312 | MissingEXEC_GS3.Message:Î ÏοειΎοÏοίηÏη! Îε Ξα είÏÏε ικαΜοί Μα ΎείÏε ÏÎ¹Ï ÎœÎÎµÏ ÏÎ±Ï ÏÏ
|
---|
1313 | λλογÎÏ ÎµÎ¬Îœ ΎεΜ καΞοÏίÏεÏε Ïο ΌοΜοÏάÏι για ÏοΜ εΟÏ
|
---|
1314 | ÏηÏεÏηÏή ÎÏοÏείÏε Μα Ïο ειÏάγεÏε ÏÏÏα ή αÏγÏÏεÏα αÏÏ ÏηΜ καÏÏÎλα ÏÏÎœ εÏιλογÏÎœ. ΀ο ΌοΜοÏάÏι Ξα Όοιάζει Όε (http://localhost:8080/gsdl3).
|
---|
1315 | MissingEXEC_GS3.Title:ÎλειÏÎ®Ï ÎιεÏΞÏ
|
---|
1316 | ÎœÏη ÎÎ¹Î²Î»Î¹Î¿ÎžÎ®ÎºÎ·Ï ÏοÏ
|
---|
1317 | GS3.
|
---|
1318 | #***** Missing GLIServer *****
|
---|
1319 | MissingGLIServer.Message:Î ÏοειΎοÏοίηÏη! Îε Ξα ÎŒÏοÏείÏε Μα ΎοÏ
|
---|
1320 | λÎÏεÏε Όε ÏÎ¹Ï ÏÏ
|
---|
1321 | λλογÎÏ ÏοÏ
|
---|
1322 | Greenstone αΜ ΎεΜ οÏίÏεÏε Ïη ΎιεÏΞÏ
|
---|
1323 | ÎœÏη ÏοÏ
|
---|
1324 | remote Greenstone "gliserver" script. Î ÏÎÏει Μα ΟεκιΜάΌε "http://" και Μα ÏελείÏΜει Όε "gliserver".
|
---|
1325 | MissingGLIServer.Title:Î ÏÎÏει Μα ÏÏ
|
---|
1326 | ÎŒÏληÏÏΞεί η ΎιεÏΞÏ
|
---|
1327 | ÎœÏη ÏοÏ
|
---|
1328 | GLIServer
|
---|
1329 | #***** Missing GSDL *****
|
---|
1330 | MissingGSDL.Message:ÏÏοειΎοÏοίηÏη! ΠεγκαÏάÏÏαÏη είΜαι ελειÏÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ Ύε Ξα ÎŒÏοÏείÏε Μα ÏÏοÏÏελάÏεÏε Ïλα Ïα ÏαÏακÏηÏιÏÏικά ÏοÏ
|
---|
1331 | εÏγαλείοÏ
|
---|
1332 | . ÎλÎΟÏε Ïα ΌοΜοÏάÏια ÏÏο .bat αÏÏείο!
|
---|
1333 | MissingGSDL.Title:ÎλειÏÎÏ ÎŒÎ¿ÎœÎ¿ÏάÏι
|
---|
1334 | #***** Missing PERL *****
|
---|
1335 | MissingPERL.Message:Î ÏοειΎοÏοίηÏη! Îε Ξα ÎŒÏοÏείÏε Μα ΎηΌιοÏ
|
---|
1336 | ÏγήÏεÏε ÎœÎÎµÏ ÏÏ
|
---|
1337 | λλογÎÏ Î® Μα ÏÏίÏεÏε ÏÎ¹Ï Ï
|
---|
1338 | ÏάÏÏοÏ
|
---|
1339 | ÏÎµÏ ÏÏÏÎ¯Ï ÏηΜ PERL. ΀ο εÏγαλείο Ύε ÎŒÏÏÏεÏε Μα βÏει ÏηΜ εγκαÏάÏÏαÏή ÏÎ·Ï ÏÏο ÏÏÏÏηΌα.ÎλÎΟÏε Ïα ΌοΜοÏάÏια ÏοÏ
|
---|
1340 | καΞοÏίζοΜÏαι ÏÏο .bat αÏÏείο.
|
---|
1341 | MissingPERL.Title:ÎλειÏÎÏ ÎŒÎ¿ÎœÎ¿ÏάÏι για ÏηΜ PERL
|
---|
1342 | #******* MissingWGET ********
|
---|
1343 | MissingWGET.Message:Î ÏοειΎοÏοίηÏη! Îε Ξα ÎŒÏοÏείÏε Μα καÏεβάÏεÏε ÎœÎÎµÏ ÏÏ
|
---|
1344 | λλογÎÏ ÏÏÏÎ¯Ï Ïο WGET. ΀ο εÏγαλείο Ύε ÎŒÏÏÏεÏε Μα βÏει ÏηΜ εγκαÏάÏÏαÏή ÏοÏ
|
---|
1345 | ÏÏο ÏÏÏÏηΌα.ÎλÎΟÏε Ïα ΌοΜοÏάÏια ÏοÏ
|
---|
1346 | καΞοÏίζοΜÏαι ÏÏο .bat αÏÏείο.
|
---|
1347 | MissingWGET.Title:ÎλειÏÎÏ ÎŒÎ¿ÎœÎ¿ÏάÏι για Ïο WGet
|
---|
1348 | #******* MissingImageMagick ********
|
---|
1349 | MissingImageMagick.Message:΀ο ImageMagick ΎεΜ είΜαι εγκαÏεÏÏηΌÎΜο, οι ÏÏ
|
---|
1350 | λλογÎÏ ÏÏÏογÏαÏιÏÎœ Ύε Ξα λειÏοÏ
|
---|
1351 | ÏγήÏοÏ
|
---|
1352 | Μ
|
---|
1353 | MissingImageMagick.Title:΀ο ImageMagick ΎεΜ είΜαι εγκαÏεÏÏηΌÎΜο
|
---|
1354 | #*****************************
|
---|
1355 | #
|
---|
1356 | #***** New Session *****
|
---|
1357 | NewCollectionPrompt.Base_Collection:ÎηΌιοÏÏγηÏε αÏ
|
---|
1358 | Ïή Ïη ÏÏ
|
---|
1359 | λλογή Όε βάÏη:
|
---|
1360 | NewCollectionPrompt.Base_Collection_Tooltip:ÎÏιλÎΟÏε Όια Ï
|
---|
1361 | ÏάÏÏοÏ
|
---|
1362 | Ïα ÏÏ
|
---|
1363 | λλογή για Μα βαÏιÏÏεί η ÎœÎα:
|
---|
1364 | NewCollectionPrompt.Collection_Description:ΠεÏιγÏαÏή ΠεÏιεÏοΌÎΜοÏ
|
---|
1365 | :
|
---|
1366 | #NewCollectionPrompt.Collection_Email:Email ÎηΌιοÏ
|
---|
1367 | ÏγοÏ:
|
---|
1368 | NewCollectionPrompt.Collection_Name:ÎŠÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï Î£Ï
|
---|
1369 | λλογήÏ:
|
---|
1370 | #NewCollectionPrompt.Collection_Name_Tooltip:ÎÎÏÏι οκÏÏ ÏαÏακÏήÏÎµÏ (ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι εÏÏÏεÏικά)
|
---|
1371 | NewCollectionPrompt.Error:ΣÏάλΌα ÏÏη ÎœÎα ÏÏ
|
---|
1372 | λλογή.
|
---|
1373 | NewCollectionPrompt.Instructions:Îια Μα ΎηΌιοÏ
|
---|
1374 | ÏγήÏεÏε Όια ÎœÎα ÏÏ
|
---|
1375 | λλογή ÏÏ
|
---|
1376 | ÎŒÏληÏÏÏÏε Ïα ÏαÏακάÏÏ ÏεΎία.
|
---|
1377 | NewCollectionPrompt.Metadata_Elements:ÎÏοι ÎŒÎÏα ÏÏο εÏιλεγΌÎΜο ÏÏΜολο:
|
---|
1378 | NewCollectionPrompt.Metadata_Instructions1:ÎÏιλÎΟÏε Ïο κοÏ
|
---|
1379 | Ïάκι ΎίÏλα αÏÏ ÎºÎ¬Ïοιο ÏÏΜολο για Μα ÏεÏιλάβεÏε Ïο αΜÏίÏÏοιÏο.
|
---|
1380 | NewCollectionPrompt.Metadata_Instructions2:(ÎÏοÏείÏε Μα ÏÏοÏΞÎÏεÏε εÏιÏλÎοΜ ÏÏΜολα αÏγÏÏεÏα).
|
---|
1381 | NewCollectionPrompt.Metadata_Title_Existing:ÎÏιλÎΟÏε ÏÏΜολα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ.
|
---|
1382 | #NewCollectionPrompt.Name_Error:ÎεΜ ÎÏεÏε ειÏάγει ÏΜοΌα για Ïη ÏÏ
|
---|
1383 | λλογή ή Ïο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
1384 | εÏιλÎΟαÏε είΜαι ήΎη Ïε ÏÏήÏη.
|
---|
1385 | NewCollectionPrompt.NewCollection:-- ÎÎα ΣÏ
|
---|
1386 | λλογή --
|
---|
1387 | NewCollectionPrompt.Select_MDS:ÎιαΞÎÏιΌα ΣÏΜολα ÎεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ:
|
---|
1388 | NewCollectionPrompt.Title:ÎηΌιοÏ
|
---|
1389 | ÏγήÏÏε Όια ÎœÎα ÏÏ
|
---|
1390 | λλογή.
|
---|
1391 | NewCollectionPrompt.Title_Clash:Î ÏίÏÎ»Î¿Ï ÏοÏ
|
---|
1392 | ÎÏεÏε εÏιλÎΟει για Ïη ÏÏ
|
---|
1393 | λλογή ÏÎ±Ï ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι αÏÏ Î¬Î»Î»Î·. Îα ÏÏ
|
---|
1394 | ΜεÏίÏÏ?
|
---|
1395 | NewCollectionPrompt.Title_Error:Î ÏίÏÎ»Î¿Ï ÏÏÎÏει Μα ÏÏ
|
---|
1396 | ÎŒÏληÏÏΞεί. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎŽÎ¹Î¿ÏΞÏÏÏε.
|
---|
1397 | #***** New Folder OrFilePrompt *****
|
---|
1398 | NewFolderOrFilePrompt.Default_File_Name:dummy
|
---|
1399 | NewFolderOrFilePrompt.Default_Folder_Name:ÎœÎÎ¿Ï ÏάκελοÏ
|
---|
1400 | NewFolderOrFilePrompt.Destination_Name:ÎŠÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï Î ÏοοÏιÏΌοÏ
|
---|
1401 | NewFolderOrFilePrompt.File_Name:ÎΜοΌα αÏÏείοÏ
|
---|
1402 |
|
---|
1403 | NewFolderOrFilePrompt.File_Name_Tooltip:ÎιÏάγεÏε ÎΜα ÏΜοΌα για Ïο ÎœÎο αÏÏείο
|
---|
1404 | NewFolderOrFilePrompt.Folder_Name:ÎΜοΌα ÏακÎλοÏ
|
---|
1405 |
|
---|
1406 | NewFolderOrFilePrompt.Folder_Name_Tooltip:ÎιÏάγεÏαι ÎΜα ÏΜοΌα για Ïο ÎœÎο Ïάκελο
|
---|
1407 | NewFolderOrFilePrompt.Title_Folder:ÎηΌιοÏ
|
---|
1408 | ÏγήÏÏε ÎΜα ÎœÎο Ïάκελο
|
---|
1409 | NewFolderOrFilePrompt.Title_File:ÎηΌιοÏ
|
---|
1410 | ÏγήÏÏε ÎΜα ÎœÎο dummy ÎγγÏαÏο
|
---|
1411 | #***********************
|
---|
1412 | #
|
---|
1413 | NoMetadataSetsSelected.Message:ÎÎœ ΎηΌιοÏ
|
---|
1414 | ÏγήÏεÏε Ïη ÏÏ
|
---|
1415 | λλογή ÏÏÏα Ύε Ξα ÎÏει αÏÏικά ÏÏΜολα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ. Îε Ξα ÎŒÏοÏείÏε Μα καÏαÏÏÏήÏεÏε ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα ÎŒÎÏÏι Μα ειÏάγεÏε ÎΜα ÏÏΜολο ÏÏη ÏÏ
|
---|
1416 | λλογή. ÎÏιΞÏ
|
---|
1417 | ΌείÏε Μα ÏÏ
|
---|
1418 | ΜεÏίÏεÏε?
|
---|
1419 | NoMetadataSetsSelected.Title:ÎεΜ ÎÏοÏ
|
---|
1420 | Îœ εÏιλεγεί ÏÏΜολα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1421 | #**********************
|
---|
1422 | #
|
---|
1423 | #******* OldWGET *******
|
---|
1424 | NoPluginExpectedToProcessFile.Message:ÎεΜÎΜα αÏÏ Ïα plugins ÏοÏ
|
---|
1425 | Greenstone Ύε ÎŒÏοÏεί Μα εÏεΟεÏγαÏÏεί Ïο αÏÏείο "{0}". ÎλÎΟÏε ÏÏι Ïο αÏÏείο ÎÏει Ïη ÏÏÏÏή καÏάληΟη. ÎÎœ ÎÏει ÏÎœÏÏÏ ÏÏÏÏή ÏÏÏε ÏÏηÏιΌοÏοιήÏÏε Ïο UnknownPlug.
|
---|
1426 | NoPluginExpectedToProcessFile.Title:Îε βÏÎΞηκε plugin για Μα εÏεΟεÏγαÏÏεί Ïο αÏÏείο
|
---|
1427 | #**********************
|
---|
1428 | #
|
---|
1429 | #******* OldWGET *******
|
---|
1430 | OldWGET.Message:Î ÏοειΎοÏοίηÏη! Î ÎκΎοÏη ÏοÏ
|
---|
1431 | WGet ÏοÏ
|
---|
1432 | ÎÏÎµÏ ÎµÎ³ÎºÎ±ÏεÏÏηΌÎη ÎÏει ÎΜα γΜÏÏÏÏ ÏÏÏβληΌα ÏÏαΜ mirror ÏοÏ
|
---|
1433 | ÏεÏιÎÏοÏ
|
---|
1434 | Îœ κÏΎικοÏοιηΌÎΜοÏ
|
---|
1435 | Ï ÏαÏακÏήÏÎµÏ ÏÏÏÏ space και tilde ÏÏο URL. ÎγκαÏαÏÏήÏÏε WGet 1.9.
|
---|
1436 | OldWGET.Title:Î Î±Î»Î¹Ï WGet
|
---|
1437 | #***********************
|
---|
1438 | #
|
---|
1439 | #***** OpenCollectionDialog *****
|
---|
1440 | OpenCollectionDialog.Available_Collections:ÎιαΞÎÏÎ¹ÎŒÎµÏ ÏÏ
|
---|
1441 | λλογÎÏ
|
---|
1442 | OpenCollectionDialog.Browse:ΠλοήγηÏη
|
---|
1443 | OpenCollectionDialog.Browse_Tooltip:ÎÏιλÎΟÏε Όια ÏÏ
|
---|
1444 | λλογή αÏÏ Ïο ÏÏÏÏηΌα αÏÏείÏÎœ ÏαÏ
|
---|
1445 | OpenCollectionDialog.Collection:ΣÏ
|
---|
1446 | λλογή ÏοÏ
|
---|
1447 | Greenstone (".col")
|
---|
1448 | OpenCollectionDialog.Description:ΠεÏιγÏαÏή ΣÏ
|
---|
1449 | λλογήÏ
|
---|
1450 | OpenCollectionDialog.Locked_Collection:Î ÏÏ
|
---|
1451 | λλογή ήΎη ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι
|
---|
1452 | OpenCollectionDialog.No_Description:ÎÏιλÎΟÏε ÎΜα ".col" αÏÏείο για Μα ΎείÏε ÏηΜ ÏεÏιγÏαÏή ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
1453 | λλογήÏ.
|
---|
1454 | OpenCollectionDialog.Normal_Collection:ΣÏ
|
---|
1455 | λλογή ÏοÏ
|
---|
1456 | Greenstone
|
---|
1457 | OpenCollectionDialog.Open:ÎΜοιγΌα
|
---|
1458 | OpenCollectionDialog.Open_Tooltip:ΊοÏÏÏΜει Ïη ÏÏ
|
---|
1459 | λλογή ÏοÏ
|
---|
1460 | Ξα εÏιλεγεί ÏÏο εÏγαλείο
|
---|
1461 | OpenCollectionDialog.Title:ÎΜοιγΌα ΣÏ
|
---|
1462 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï ÏοÏ
|
---|
1463 | Greenstone
|
---|
1464 | #**********************
|
---|
1465 | #
|
---|
1466 | #***** Options Pane inside CreatePane *****
|
---|
1467 | OptionsPane.Cancelled:- ακÏ
|
---|
1468 | ÏÏΞηκε
|
---|
1469 | OptionsPane.LogHistory:ÎÏÏοÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±ÏαγÏαÏήÏ
|
---|
1470 | OptionsPane.Successful:- εÏιÏÏ
|
---|
1471 | ÏÎÏ
|
---|
1472 | OptionsPane.Unknown:- άγΜÏÏÏο
|
---|
1473 | OptionsPane.Unsuccessful:- αΜεÏιÏÏ
|
---|
1474 | ÏÎÏ
|
---|
1475 | #*******************
|
---|
1476 | #
|
---|
1477 | #***** Preferences *****
|
---|
1478 | Preferences:Preferences
|
---|
1479 | Preferences.Connection:ΣÏΜΎεÏη
|
---|
1480 | Preferences.Connection_Tooltip:ÎÎÏÏε Ïο URL ÏÏη βιβλιοΞήκη και ΎιαΌοÏÏÏÏÏε Όια proxy ÏÏΜΎεÏη (αΜ Ï
|
---|
1481 | ÏάÏÏει)
|
---|
1482 | Preferences.Connection.GLIServer_URL:Greenstone gliserver URL:
|
---|
1483 | Preferences.Connection.GLIServer_URL_Tooltip:΀ο URL ÏοÏ
|
---|
1484 | "gliserver" ÏοÏ
|
---|
1485 | Greenstone CGI script
|
---|
1486 | Preferences.Connection.Library_Path:ÎοΜοÏάÏι βιβλιοΞήκηÏ:
|
---|
1487 | Preferences.Connection.Library_Path_GS3:ÎοΜοÏάÏι Web:
|
---|
1488 | Preferences.Connection.Library_Path_Tooltip:΀ο URL ÏοÏ
|
---|
1489 | web-server
|
---|
1490 | Preferences.Connection.Library_Path_Tooltip_GS3:΀ο URL ÏοÏ
|
---|
1491 | web-server
|
---|
1492 | Preferences.Connection.ProgramCommand:Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏη εΜÏολήÏ:
|
---|
1493 | Preferences.Connection.ProgramCommand_Tooltip:ΠεΜÏολή ÏοÏ
|
---|
1494 | ΟεκιΜά Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα για ÏηΜ ÏÏοεÏιÏκÏÏηÏη ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
1495 | λλογήÏ.
|
---|
1496 | Preferences.Connection.Proxy_Host:Proxy Host:
|
---|
1497 | Preferences.Connection.Proxy_Host_Tooltip:ΠΎιεÏΞÏ
|
---|
1498 | ÎœÏη ÏοÏ
|
---|
1499 | proxy server
|
---|
1500 | Preferences.Connection.Proxy_Port:Proxy Port:
|
---|
1501 | Preferences.Connection.Proxy_Port_Tooltip:΀ο port number ÏοÏ
|
---|
1502 | proxy server
|
---|
1503 | Preferences.Connection.Servlet:Servlet:
|
---|
1504 | Preferences.Connection.Servlet_Tooltip:΀ο servlet ÏοÏ
|
---|
1505 | εΌÏαΜίζει ÏηΜ Ï
|
---|
1506 | ÏεÏÏÏ
|
---|
1507 | λλογή
|
---|
1508 | Preferences.Connection.Servlet_Tooltip2:ÎεΜ Ï
|
---|
1509 | ÏάÏÏει servlet για αÏ
|
---|
1510 | Ïή ÏηΜ Ï
|
---|
1511 | ÏεÏÏÏ
|
---|
1512 | λλογή
|
---|
1513 | Preferences.Connection.Site:Site:
|
---|
1514 | Preferences.Connection.Site_Tooltip:΀ο site ÏÏο οÏοίο Ξα εÏγαÏÏείÏε
|
---|
1515 | Preferences.Connection.Use_Proxy:Îα ÏÏηÏιΌοÏοιηΞεί proxy ÏÏΜΎεÏη?
|
---|
1516 | Preferences.General:ÎεΜικά
|
---|
1517 | Preferences.General_Tooltip:ÎÎÏει κάÏÎ¿Î¹ÎµÏ Î³ÎµÎœÎ¹ÎºÎÏ ÎµÏιλογÎÏ
|
---|
1518 | Preferences.General.Email:Email ΧÏήÏÏη:
|
---|
1519 | Preferences.General.Email_Tooltip:΀ο email ÏοÏ
|
---|
1520 | Ξα ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι αÏ
|
---|
1521 | ÏÏΌαÏα για κάΞε ÏÏ
|
---|
1522 | λλογή
|
---|
1523 | Preferences.General.Font:Font:
|
---|
1524 | Preferences.General.Font_Tooltip:΀ο font για Ïο interface.
|
---|
1525 | Preferences.General.Interface_Language:ÎλÏÏÏα ÎιεÏαÏήÏ:
|
---|
1526 | Preferences.General.Interface_Language_Tooltip:ÎÏιλÎΟÏε Ïη γλÏÏÏα ÏÏηΜ οÏοία ΞÎλεÏε Μα εΌÏαΜίζεÏαι Ïο ÏεÏιβάλλοΜ.
|
---|
1527 | Preferences.General.Restart_Required:΀ο εÏγαλείο ÏÏÎÏει Μα ΟαΜαΟεκιΜήÏει για Μα ÎŒÏοÏÎÏει Μα εÏαÏÎŒÏÏει ÏÎ¹Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ. (ÎλείÏÏε Ïο και ΟεκιΜήÏÏε Ïο Ïάλι)
|
---|
1528 | Preferences.General.Show_File_Size:ÎείΟε Ïα ΌεγÎΞη ÏÏÎœ αÏÏείÏÎœ
|
---|
1529 | Preferences.General.Show_File_Size_Tooltip:ÎείÏΜει Ïο ÎŒÎÎ³ÎµÎžÎ¿Ï ÎºÎ¬ÎžÎµ αÏÏείοÏ
|
---|
1530 | ΎεΟιά αÏÏ Î±Ï
|
---|
1531 | ÏÏ.
|
---|
1532 | Preferences.General.View_Extracted_Metadata:Î ÏÏβαλε Ïα εΟαγΌÎΜα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα
|
---|
1533 | Preferences.General.View_Extracted_Metadata_Tooltip:ΠαÏοÏ
|
---|
1534 | Ïιάζει Ïα ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα ÏοÏ
|
---|
1535 | εΟάγοΜÏαι αÏ
|
---|
1536 | ÏÏΌαÏα αÏÏ Ïα plugins ÏοÏ
|
---|
1537 | Greenstone ÏÏη λίÏÏα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏÏηΜ καÏÏÎλα εΌÏλοÏ
|
---|
1538 | ÏιÏÎŒÏÏ.
|
---|
1539 | Preferences.Mode:Mode
|
---|
1540 | Preferences.Mode_Tooltip:ÎÏιλÎΟÏε Όια ÏιΌή ÏοÏ
|
---|
1541 | αΜÏιÏÏοÏÏÏεÏει Ïο καÏάλληλο εÏίÏεΎο λειÏοÏ
|
---|
1542 | ÏγίαÏ
|
---|
1543 | Preferences.Mode.Assistant:ÎοηΞÏÏ ÎιβλιοΞηκοΜÏΌοÏ
|
---|
1544 |
|
---|
1545 | Preferences.Mode.Assistant_Description:Î ÏÏÏβαÏη ÎŒÏΜο ÏÏÎ¹Ï Î²Î±ÏικÎÏ Ï
|
---|
1546 | ÏηÏεÏÎ¯ÎµÏ ÏοÏ
|
---|
1547 | Greenstone: ÏÏοÏΞήκη εγγÏάÏÏÎœ και ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏÏÎ¹Ï ÏÏ
|
---|
1548 | λλογÎÏ, ΎηΌιοÏ
|
---|
1549 | Ïγία ÎœÎÏÎœ ÏÏ
|
---|
1550 | λλογÏÎœ.
|
---|
1551 | Preferences.Mode.Librarian:ÎιβλιοΞηκοΜÏΌοÏ
|
---|
1552 | Preferences.Mode.Librarian_Description:ÎÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎµÏίÏεΎο ΎικαιÏΌάÏÏÎœ: ÏÏÏÏ ÏÏοηγοÏΌεΜο + ΎηΌιοÏ
|
---|
1553 | Ïγία και ÏÏεΎίαÏη ÏÏ
|
---|
1554 | λλογÏÎœ.
|
---|
1555 | Preferences.Mode.Systems:ÎΟειΎικεÏ
|
---|
1556 | ÎŒÎΜο Î ÏοÏÏÏÎ¹ÎºÏ ÎιβλιοΞήκηÏ
|
---|
1557 | Preferences.Mode.Systems_Description:ΠλήÏÎ·Ï ÏÏήÏη ÏοÏ
|
---|
1558 | εÏγαλείοÏ
|
---|
1559 | Όε αΟιοÏοίηÏη καΜοΜικÏÎœ εκÏÏάÏεÏÎœ.
|
---|
1560 | Preferences.Mode.Expert:ÎιΎικοί
|
---|
1561 | Preferences.Mode.Expert_Description:Îλα Ïα ÏαÏακÏηÏιÏÏικά είΜαι εΜεÏγοÏοιΌÎΜα καΞÏÏ ÎµÏίÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ Ïα ΌηΜÏΌαÏα αÏÏ ÏοΜ Ïηγαίο κÏΎικα. ÎÏΜο ÎÎŒÏειÏοι ÏÏήÏÏÎµÏ ÏÏÎÏει Μα Ïο ÏÏηÏιΌοÏοιοÏÎœ
|
---|
1562 | Preferences.Warnings:Î ÏοειΎοÏοιήÏειÏ
|
---|
1563 | Preferences.Warnings_Tooltip:ÎΜεÏγοÏοίηÏÏε/ÎÏεΜεÏγοÏοιήÏÏε Ïα ΎιάÏοÏα ΌηΜÏΌαÏα ÏÏοειΎοÏοίηÏηÏ
|
---|
1564 | Preferences.Workflow:Ροή ÎÏγαÏιÏÎœ
|
---|
1565 | Preferences.Workflow_Tooltip:ΣÏεΎιάÏÏε Ïο ÏεÏιβάλλοΜ αÏεΜεÏγ ΎιαÏοÏÎµÏ ÎºÎ±ÏÏÎλεÏ
|
---|
1566 | Preferences.Workflow.Create:ÎηΌιοÏ
|
---|
1567 | ÏγήÏÏε Ïη ÏÏ
|
---|
1568 | λλογή Όε Ïο Greenstone
|
---|
1569 | Preferences.Workflow.Design:ΣÏεΎίαÏη - αλλαγή εΌÏάΜιÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
1570 | λλογήÏ
|
---|
1571 | Preferences.Workflow.Download:ÎαÏÎβαÏΌα - καÏÎβαÏΌα ÏÏÏÏÎœ αÏÏ Ïο web
|
---|
1572 | Preferences.Workflow.Enrich:ÎÎŒÏλοÏ
|
---|
1573 | ÏιÏÎŒÏÏ - ÏÏολιαÏÎŒÏÏ ÎŒÎµ ΌεÏαΎεΎοΌÎΜα
|
---|
1574 | Preferences.Workflow.Gather:ΣÏ
|
---|
1575 | λλογή - ÎÏιλογή αÏÏείÏÎœ για Ïη ÏÏ
|
---|
1576 | λλογή
|
---|
1577 | Preferences.Workflow.Predefined.Label:Î ÏοεÏιλεγΌÎÎœÎµÏ Î¡Î¿ÎÏ
|
---|
1578 | Preferences.Workflow.Title:ÎÏιλÎΟÏε κοÏ
|
---|
1579 | Ïάκι για Μα εΜεÏγοÏοιήÏεÏε ÏηΜ ÏÏοβολή
|
---|
1580 | #**********************
|
---|
1581 | #
|
---|
1582 | #**** PreviewCommandDialog *******
|
---|
1583 | PreviewCommandDialog.Instructions:ÎιÏάγεÏε ÏηΜ εΜÏολή για αΜοίΟει Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα ÏÏοεÏιÏκÏÏηÏÎ·Ï ÏÎ·Ï ÏÏ
|
---|
1584 | λλογήÏ.
|
---|
1585 | PreviewCommandDialog.Title:ÎÎœÏολή Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏηÏ
|
---|
1586 | #**********************
|
---|
1587 | #
|
---|
1588 | #***** Remote Greenstone Server *****
|
---|
1589 | RemoteGreenstoneServer.Authentication_Message:ÎιÏάγεÏε Ïο ÏΜοΌα ÏÏήÏÏη και ÏοΜ κÏÎŽÎ¹ÎºÏ ÏαÏ:
|
---|
1590 | RemoteGreenstoneServer.Error:ÎΜα ÏÏάλΌα ÏÏοÎκÏ
|
---|
1591 | Ïε ÏÏοΜ αÏοΌακÏÏ
|
---|
1592 | ÏÎŒÎΜο Greenstone εΟÏ
|
---|
1593 | ÏηÏεÏηÏή ÎµÎœÏ ÎµÎºÏελοÏÏε Ïη ΎιαΎικαÏία:\n{0-Error message}
|
---|
1594 | RemoteGreenstoneServer.Error_Title:ΣÏάλΌα αÏοΌακÏÏ
|
---|
1595 | ÏÎŒÎΜοÏ
|
---|
1596 | Greenstone Server
|
---|
1597 | RemoteGreenstoneServer.Progress:Î ÏÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎÏοΌακÏÏ
|
---|
1598 | ÏÎŒÎΜοÏ
|
---|
1599 | Greenstone ÎΟÏ
|
---|
1600 | ÏηÏεÏηÏή:
|
---|
1601 | RemoteGreenstoneServer.Steal_Lock_Message:ÎÏ
|
---|
1602 | Ïή η ÏÏ
|
---|
1603 | λλογή είΜαι ÏÏοÏÏÏιΜά κλειΎÏÎŒÎΜη αÏÏ ÏοΜ ÏÏήÏÏη '{0-User name}'.\nÎÎλεÏε Μα κεÏΎίÏεÏε εÏÎµÎ¯Ï ÏοΜ ÎλεγÏο? (Ύε ÏÏ
|
---|
1604 | ÏÏήΜεÏε αÏÎ¿Ï ÎŒÏοÏεί Μα ÏαΞεί ΎοÏ
|
---|
1605 | λειά)?
|
---|
1606 | #**********************
|
---|
1607 | #
|
---|
1608 | #***** Rename Prompt *****
|
---|
1609 | RenamePrompt.Name:Name:
|
---|
1610 | RenamePrompt.Title:Rename file/folder
|
---|
1611 | #**********************
|
---|
1612 | #
|
---|
1613 | #***** Replace Prompt *****
|
---|
1614 | ReplacePrompt.Title:ÎÎœÏικαÏαÏÏήÏÏε Ïο αÏÏείο Όε ...
|
---|
1615 | #**********************
|
---|
1616 | #
|
---|
1617 | #***** Save Collection Box *****
|
---|
1618 | SaveCollectionBox.File_Name:ÎΜοΌα ÎÏÏείοÏ
|
---|
1619 | :
|
---|
1620 | SaveCollectionBox.Files_Of_Type:ÎÏÏεία ÏÏÏοÏ
|
---|
1621 | :
|
---|
1622 | SaveCollectionBox.Look_In:ΚάΟε Ïε:
|
---|
1623 | #**********************
|
---|
1624 | #
|
---|
1625 | #***** Save Progress Box *******
|
---|
1626 | SaveProgressDialog.Title:ÎÏοΞήκεÏ
|
---|
1627 | Ïη ÏÏ
|
---|
1628 | λλογήÏ
|
---|
1629 | #*******************************
|
---|
1630 | #
|
---|
1631 | Server.QuitManual:΀ο εÏγαλείο ΎεΜ ήÏαΜ ÎŽÏ
|
---|
1632 | ΜαÏÏ ÎœÎ± κλείÏει ÏοΜ ÏοÏÎ¹ÎºÏ \nεΟÏ
|
---|
1633 | ÏηÏεÏηÏή ÏÏ
|
---|
1634 | Î»Î»Î¿Î³Î®Ï Î±Ï
|
---|
1635 | ÏÏΌαÏα. ÎλείÏÏε ÏοΜ \nÏειÏοκίΜηÏα.
|
---|
1636 | Server.QuitTimeOut:Î ÏοÏική ÏÏ
|
---|
1637 | λλογή ΎεΜ ÎÏει αÏαΜÏήÏει \nÏÏο αÏ
|
---|
1638 | ÏÏΌαÏο κλείÏιΌο για εΟήΜÏα ΎεÏ
|
---|
1639 | ÏεÏÏλεÏÏα. ÎÏιΞÏ
|
---|
1640 | ΌείÏε Μα ÏεÏιΌÎΜεÏε για άλλο ÏÏÏο?
|
---|
1641 | #
|
---|
1642 | #***** Sources *****
|
---|
1643 | Source.General:ÎεΜικά
|
---|
1644 | #*******************
|
---|
1645 | #
|
---|
1646 | #***** TitleClash *****
|
---|
1647 | TitleClashes.Message:Î ÏίÏÎ»Î¿Ï ÏοÏ
|
---|
1648 | ÎÏÎµÏ ÎµÏιλÎΟει για Ïη ÏÏ
|
---|
1649 | λλογή ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι. Îα ÏÏ
|
---|
1650 | ΜεÏίÏÏ?
|
---|
1651 | TitleClashes.Title:Î ÏίÏÎ»Î¿Ï ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι
|
---|
1652 | #**********************
|
---|
1653 | #
|
---|
1654 | #***** Trees *****
|
---|
1655 | Tree.DownloadedFiles:ÎαÏεβαÏÎŒÎΜα ÎÏÏεία
|
---|
1656 | Tree.Files:αÏÏεία
|
---|
1657 | Tree.Home:Home Folder ({0})
|
---|
1658 | Tree.Root:΀οÏικÏÏ ÏÏÏÎ¿Ï Î±ÏÏείÏÎœ
|
---|
1659 | Tree.World:ÎγγÏαÏα ÏÏÎ¹Ï ÏÏ
|
---|
1660 | λλογÎÏ ÏοÏ
|
---|
1661 | Greenstone
|
---|
1662 | #***********************
|
---|
1663 | #
|
---|
1664 | #***** Warning Dialog *****
|
---|
1665 | WarningDialog.Dont_Show_Again:Îα ΌηΜ ΟαΜαεΌÏαΜιÏÏεί αÏ
|
---|
1666 | ÏÏÏ Î¿ ΎιάλογοÏ
|
---|
1667 | WarningDialog.Dont_Show_Again_Message:Îα ΌηΜ ΟαΜαεΌÏαΜιÏÏεί αÏ
|
---|
1668 | ÏÏ Ïο ΌήΜÏ
|
---|
1669 | Όα
|
---|
1670 | WarningDialog.Invalid_Value:Î ÏιΌή ÏοÏ
|
---|
1671 | ÎÏεÏε βάλει ΎεΜ είΜαι\nÎγκÏ
|
---|
1672 | Ïη για ÏηΜ καΞοÏιÏÎŒÎΜη ιΎιÏÏηÏα.
|
---|
1673 | WarningDialog.Value:ÎιÏάγεÏε ÏιΌή:
|
---|
1674 | #
|
---|
1675 | #****** WGet *****
|
---|
1676 | WGet.Prompt:WGet ÏÏÏγÏαΌΌα για Mirroring
|
---|
1677 | #
|
---|
1678 | #****** Workflows *****
|
---|
1679 | Workflow.AllPanels:Îλα Ïα panels
|
---|
1680 | Workflow.LocalSourceCollectionBuilding:ÎηΌιοÏ
|
---|
1681 | Ïγία ÏοÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÏ
|
---|
1682 | λλογήÏ
|
---|
1683 | Workflow.DocumentEnriching:ÎÎŒÏλοÏ
|
---|
1684 | ÏιÏÎŒÏÏ Î±ÏÏείÏÎœ
|
---|
1685 |
|
---|
1686 | GEMS.Already_Loaded_Set_Error:΀ο ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏοÏ
|
---|
1687 | εÏιλÎΟαÏε είΜαι αΜοιÏÏÏ.
|
---|
1688 | GEMS.Element_Already_Exists:ÎÎœÎ±Ï ÏÏÎ¿Ï ÎŒÎµ αÏ
|
---|
1689 | ÏÏ Ïο ÏΜοΌα Ï
|
---|
1690 | ÏάÏÏει ήΎη.
|
---|
1691 | GEMS.Set_Already_Exists:ÎΜα ÏÏΜολο Όε αÏ
|
---|
1692 | ÏÏ Ïο ÏΜοΌα Ï
|
---|
1693 | ÏάÏÏει ήΎη.
|
---|
1694 | GEMS.Cannot_Delete_Core_Sets_Error:Îε ÎŒÏοÏείÏε Μα ΎιαγÏάÏεÏε ÎΜα ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏÏ
|
---|
1695 | ÏήΜα.
|
---|
1696 |
|
---|
1697 | GEMS.Preferences.Selected_Languages_Tooltip:ÎÏιλεγΌÎÎœÎµÏ Î³Î»ÏÏÏÎµÏ Î³Î¹Î± ÏÏοβολή:
|
---|
1698 |
|
---|
1699 | GEMS.Add_Attribute:Î ÏοÏΞήκη attribute
|
---|
1700 | GEMS.Add_Attribute_Tooltip:Î ÏοÏΞÎÏÏε ÎΜα ÎœÎο attribute ÏÏοΜ εÏιλεγΌÎΜο ÏÏο
|
---|
1701 | GEMS.Add_Element:Î ÏοÏΞήκη ÏÏοÏ
|
---|
1702 |
|
---|
1703 | GEMS.Add_Element_Tooltip:Î ÏοÏΞÎÏÏε ÎΜα ÎœÎο ÏÏο ÏÏο εÏιλεγΌÎΜο ÏÏΜολο
|
---|
1704 | GEMS.Add_Subelement:Î ÏοÏΞήκη Ï
|
---|
1705 | Ïο-ÏÏοÏ
|
---|
1706 |
|
---|
1707 | GEMS.Add_Subelement_Tooltip:Î ÏοÏΞÎÏÏε ÎΜαΜ Ï
|
---|
1708 | Ïο-ÏÏο ÏÏοΜ εÏιλεγΌÎΜο ÏÏο
|
---|
1709 | GEMS.Add_Set:Î ÏοÏΞήκη ΣÏ
|
---|
1710 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1711 |
|
---|
1712 | GEMS.Attribute:Attribute
|
---|
1713 | GEMS.Attribute_Already_Exists:ÎÏ
|
---|
1714 | ÏÏ Ïο attribute Ï
|
---|
1715 | ÏάÏÏει ήΎη.
|
---|
1716 | GEMS.Attribute_Name_Tooltip:΀ο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
1717 | ÎœÎοÏ
|
---|
1718 | attribute
|
---|
1719 | GEMS.Attribute_Language_Tooltip:ΠγλÏÏÏα ÏοÏ
|
---|
1720 | ÎœÎοÏ
|
---|
1721 | attribute
|
---|
1722 | GEMS.Attribute_Value_Tooltip:Î ÏιΌή ÏοÏ
|
---|
1723 | ÎœÎοÏ
|
---|
1724 | attribute
|
---|
1725 | GEMS.Attributes:Attributes
|
---|
1726 | GEMS.Cannot_Undo:(αÏ
|
---|
1727 | Ïή η εΜÎÏγεια Ύε ÎŒÏοÏεί Μα αΜαιÏεΞεί)
|
---|
1728 | GEMS.Cannot_Add_Elements_To_Greenstone_MDS:ÎεΜ ÎŒÏοÏείÏε Μα ειÏάγεÏε ÏÏοÏ
|
---|
1729 | Ï ÏÏο ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ ÏοÏ
|
---|
1730 | GS. ÎÎœ αÏαιÏείÏαι ΎηΌιοÏ
|
---|
1731 | ÏγείÏÏε ÎΜα ÎœÎο ÏÏΜολο.
|
---|
1732 | GEMS.Confirm_Exit_Save:ÎÎλεÏε Μα αÏοΞηκεÏÏεÏε ÏÏιΜ ÏηΜ ÎΟοΎο?
|
---|
1733 | GEMS.Confirm_Exit_Save_Title:ÎÏοΞήκεÏ
|
---|
1734 | Ïη ÏÏιΜ ÏηΜ ÎΟοΎο?
|
---|
1735 | GEMS.Confirm_Removal:ÎίÏÏε ÏίγοÏ
|
---|
1736 | ÏÎ¿Ï ÏÏι ΞÎλεÏε Μα ΎιαγÏάÏεÏε Ïο {0}?
|
---|
1737 | GEMS.Confirm_Removal_Title:ÎÏιβεβαίÏÏη ΎιαγÏαÏήÏ
|
---|
1738 | GEMS.Edit_Attribute:ÎÏεΟεÏγαÏία ÏαÏακÏηÏιÏÏικοÏ
|
---|
1739 | GEMS.Edit_Value:ÎÏεΟεÏγαÏία ÏιΌήÏ
|
---|
1740 | GEMS.Edit_Value_Tooltip:Îλλαγή ÏÎ·Ï ÎµÏιλεγΌÎÎœÎ·Ï ÏιΌήÏ
|
---|
1741 | GEMS.Element:ÎÏοÏ
|
---|
1742 | GEMS.Element_Name_Tooltip:΀ο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
1743 | ÎœÎοÏ
|
---|
1744 | ÏÏοÏ
|
---|
1745 |
|
---|
1746 | GEMS.Element_Details:ÎεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÏοÏ
|
---|
1747 | ÏÏοÏ
|
---|
1748 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1749 | GEMS.Language:ÎλÏÏÏα
|
---|
1750 | GEMS.Language_Code:ÎλÏÏÏα
|
---|
1751 | GEMS.Name:ÎΜοΌα
|
---|
1752 | GEMS.Namespace:ΧÏÏÎ¿Ï ÎΜοΌάÏÏÎœ
|
---|
1753 | GEMS.New_Name:ÎÎο ÏΜοΌα
|
---|
1754 | GEMS.No_Description:ÎεΜ βÏÎΞηκε ÏεÏιγÏαÏή.
|
---|
1755 | GEMS.No_Name:ÎεΜ βÏÎΞηκε ÏΜοΌα.
|
---|
1756 | GEMS.Open_Set:ÎΜοιγΌα ΣÏ
|
---|
1757 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1758 |
|
---|
1759 | GEMS.Remove_Attribute:ÎιαγÏαÏή ÏαÏακÏηÏιÏÏικοÏ
|
---|
1760 | GEMS.Remove_Attribute_Tooltip:ÎιαγÏάÏει Ïο εÏιλεγΌÎΜο ÏαÏακÏηÏιÏÏικÏ.
|
---|
1761 | GEMS.Remove_Element:ÎιαγÏαÏή ÏÏοÏ
|
---|
1762 |
|
---|
1763 | GEMS.Remove_Element_Tooltip:ÎιαγÏάÏει ÏοΜ εÏιλεγΌÎΜο ÏÏο αÏÏ Ïο ÏÏΜολο
|
---|
1764 | GEMS.Remove_Set:ÎιαγÏαÏή ÏÏ
|
---|
1765 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1766 | .
|
---|
1767 | GEMS.Remove_Set_Tooltip:ÎιαγÏάÏει Ïο εÏιλεγΌÎΜο ÏÏΜολο
|
---|
1768 | GEMS.Rename_Element:ÎεÏοΜοΌαÏία ÏÏοÏ
|
---|
1769 |
|
---|
1770 | GEMS.Rename_Element_Tooltip:΀ο ÎœÎο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
1771 | ÏÏοÏ
|
---|
1772 |
|
---|
1773 | GEMS.Rename_Name_Tooltip:΀ο ÎœÎο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
1774 | ÏÏ
|
---|
1775 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1776 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1777 | GEMS.Rename_Namespace_Tooltip:ΠΌοΜαΎικÏÏ ÏÏÏÎ¿Ï Î¿ÎœÎ¿ÎŒÎ¬ÏÏÎœ ÏοÏ
|
---|
1778 | ÏÏ
|
---|
1779 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1780 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1781 | GEMS.Rename_Set:ÎεÏοΜοΌαÏία ÏÏ
|
---|
1782 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1783 |
|
---|
1784 | GEMS.Rename_Set_Tooltip:ÎεÏοΜοΌάÏÏε Ïο ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1785 | GEMS.Set:ΣÏΜολο
|
---|
1786 | GEMS.Set_Details:ÎεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏ
|
---|
1787 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1788 |
|
---|
1789 | GEMS.Set_Name_Tooltip:΀ο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
1790 | ÎœÎοÏ
|
---|
1791 | ÏÏ
|
---|
1792 | ÎœÏλοÏ
|
---|
1793 | ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1794 | GEMS.Set_Namespace_Tooltip:ÎÎœÎ±Ï ÎŒÎ¿ÎœÎ±ÎŽÎ¹ÎºÏÏ ÏÏÏÎ¿Ï Î¿ÎœÎ¿ÎŒÎ¬ÏÏÎœ για Ïο ÎœÎο ÏÏΜολο
|
---|
1795 | GEMS.Subelement_Name_Tooltip:΀ο ÏΜοΌα ÏοÏ
|
---|
1796 | ÎœÎοÏ
|
---|
1797 | Ï
|
---|
1798 | ÏοÏÏοÏ
|
---|
1799 |
|
---|
1800 | GEMS.Subelement_Already_Exists:Î¥ÏάÏÏει ήΎη ÎÎœÎ±Ï Ï
|
---|
1801 | ÏοÏÏÎ¿Ï ÎŒÎµ αÏ
|
---|
1802 | ÏÏ Ïο ÏΜοΌα.
|
---|
1803 | GEMS.Target:ÎÏοÏ
|
---|
1804 | GEMS.Title:ÎÏεΟεÏγαÏÏÎ®Ï Î³Î¹Î± ÏÏΜολα ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ
|
---|
1805 | GEMS.Value:΀ιΌή
|
---|
1806 | GEMS.Values:΀ιΌÎÏ
|
---|
1807 | GEMS.inheritMetadataSet:ÎληÏοΜÏΌηÏε αÏÏ Ïο ÏÏΜολο ΌεÏαΎεΎοΌÎÎœÏÎœ:
|
---|
1808 | GEMS.Add_Set.No_Inherit:ÎηΜ κληÏοΜοΌείÏ
|
---|