root/main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_hy.properties @ 26581

Revision 26581, 1.6 KB (checked in by kjdon, 7 years ago)

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

RevLine 
[26581]1gsdl=Գրին՜թ՞՞ւն Õ©ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Ö€Õ¡Õ€Õ¡Ö€Õ¡Õ¶Õ« ծրագրաշար
[14475]2home_b=Տ՞ւն
3help_b=Õ•Õ£Õ¶ÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶
[26581]4pref_b=ՆԱԜԱՊԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
[14475]5home_tip=Տնային էջ
6help_tip=Õ•Õ£Õ¶ÕžÖ‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ§Õ»
7pref_tip=Ձեր Õ¶Õ¡Õ­ÕšÕ¶Õ¿Ö€ÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« ÖƒÕžÖƒÕžÕ­ÕžÖ‚ÕŽ:
8aboutpage=Ô±ÕµÕœ Õ°Õ¡ÕŸÕ¡Ö„Õ¡Õ®ÕžÖ‚Õ« Վա՜ին
[26581]9query.wordcount=ԲաՌի հաշ՟իչ
10query.nodocsmatch=Չկան հաՎապատա՜խան՞ղ փա՜տաթղթեր
11query.onedocsmatch=1 փա՜տաթ՞ւղթ Õ§ հաՎապատա՜խան՞ւՎ հարցՎան՚:
12query.results=Õ¡Ö€Õ€ÕµÕžÖ‚Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€
13query.matches=ՀաՎապատա՜խան՞ւՎ Õ§
[14475]14pref.searchpref=Õ“Õ¶Õ¿Ö€ÕŽÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ­Õ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€
15pref.prespref=Ց՞ւցաՀրՎան Õ¶Õ¡Õ­Õ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€
16pref.interfacelang=Միջերե՜ի Õ¬Õ¥ÕŠÕžÖ‚:
17pref.encoding=Ô¿ÕžÕ€Õ¡ÕŸÕžÖ€ÕžÖ‚ÕŽ:
18pref.all=Õ¡ÕŽÕ¢ÕžÕ²Õ»Õš
19pref.set_prefs=Õ¶Õ¡Õ­Õ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¢Õ¥Ö€ÕžÖ‚ÕŽ
[26546]20doc.expand_doc_b=ԞՆԎԌԱՅՆԵԌ<br />ՏԵՔՍՏԞ
[14475]21doc.expand_doc_tip=Արտածիր ÕžÕ²Õ» տեք՜տ՚
22doc.contract_doc_b=ՍԵՂՄԵԌ ՏԵՔՍՏԞ
23doc.contract_doc_tip=Արտածիր ÕŽÕ«Õ¡ÕµÕ¶ ÕšÕ¶Õ¿Ö€ÕŸÕ¡Õ® ՚նթացիկ Õ¢Õ¡ÕªÕ¶Õ« Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö€
[26546]24doc.expand_contents_b=ԞՆԎԌԱՅՆԵԌ<br />Ô²ÕˆÕŽÔ±Õ†ÔŽÔ±Ô¿ÕˆÕ’Ô¹Õ…ÕˆÕ’Õ†Ôž
[14475]25doc.expand_contents_tip=ÔžÕ¶Õ€Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ«Ö€ Õ¢ÕžÕŸÕ¡Õ¶Õ€Õ¡Õ¯ÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õš
[26546]26doc.contract_contents_b=ՍԵՂՄԵԌ<br />Ô²ÕˆÕŽÔ±Õ†ÔŽÔ±Ô¿ÕˆÕ’Ô¹Õ…ÕˆÕ’Õ†Ôž
[14475]27doc.contract_contents_tip=ՍեղՎիր Õ¢ÕžÕŸÕ¡Õ¶Õ€Õ¡Õ¯ÕžÖ‚Õ©ÕµÕžÖ‚Õ¶Õš
28doc.detach_page_b=ԱՌԱՆՁՆԱՑՆԵԌ
29doc.detach_page_tip=Բացիր Õ¡ÕµÕœ Õ§Õ»Õš Õ¶ÕžÖ€ ÕºÕ¡Õ¿ÕžÖ‚Õ°Õ¡Õ¶ÕžÖ‚ÕŽ
Note: See TracBrowser for help on using the browser.