source: release-kits/shared/language-strings/LanguagePack_es.properties@ 17676

Last change on this file since 17676 was 17676, checked in by oranfry, 15 years ago

unified language string bundle for all intallers and the uninstaller, will delete the scattered ones soon

File size: 1.5 KB
RevLine 
[17676]1dirNotExistCreate=El directorio no existe, quieres crearlo?
2dirNotExist=El directorio no existe.
3fileNotExist=El fichero no existe.
4dirNotCreated=El directorio no se ha creado.
5canNotCreateFile=No se puede crear el fichero.
6appRootInvalid=Este directorio no parece ser la raiz de la aplicaciòn.
7selectFile=Seleccionar fichero.
8selectFolder=Seleccionar carpeta.
9notValidSelection=No es una opciòn vàlida.
10# browseDotDotDot=
11showDetails=Enseñar detalles.
12
13#Default loading
14promptLoadDefaults=Configuracion de instalaciòn encontrada. Carga configuraciòn?
15promptMissingDefaultPassword=A password was not found it may have been omitted for security reasons, it will be set to the default.
16
17click=Click
18toContinue=Para continuar
19failed= Intento Fallido
20exit=Salir
21complete=Completar
22finished=Terminado
23extracting=Extrayendo...
24installFinished=Se ha terminado la instalaciòn
25# install-cancelled=
26running=Ejecutando:
27
28backButton=Atras
29cancelButton=Cancelar
30nextButton=Proxima
31# finishButtonText =
32
33output=Salida
34errors=Errores
35notCorrectFormat=El fichero no tiene un formato adecuado.
36notCorrectPasswordFormat=El fichero no tiene un formato adecuado.
37passwordsDoNotMatch=Las contraseñas tienen que ser iguales
38installationFailed=Instalaciòn fallado
39propertiesVersionMismatch=Faltan datos del versión anterior, continuar y entrar los manualmente?
40
41Finished=Terminado
42Failed=Intento fallido, enseñar mensajes de error
43ant.failure=Ant run failed - examine the error logs for details
44
45license.next.text=Aceptar
46license.cancel.text=Cancellar
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.