source: trunk/gli/help/es/creatingacollection.htm@ 9644

Last change on this file since 9644 was 9644, checked in by mdewsnip, 19 years ago

Updated GLI help for the Greenstone v2.60 (UNESCO CD-ROM) release.

  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 3.7 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="creatingacollection"><font size="5" face="Verdana"><strong>2.1: Creando una nueva colecci&oacute;n</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
10</tr>
11</table>
12
13 Esta secci&oacute;n describe la forma de crear una nueva colecci&oacute;n.
14 <p></p>
15<table bgcolor="#B0D0B0" width="480" cellpadding="2" border="2" align="center">
16<tr>
17<td align="center"><font size="4" face="Verdana"><strong>
18 Contents
19 </strong></font></td>
20</tr>
21<tr>
22<td>
23<table width="100%" cellpadding="2" border="0" bgcolor="#FFFFFF">
24
25<tr>
26<td colspan="3"><a href="#simple">Instrucciones b&aacute;sicas:</a></td>
27</tr>
28
29<tr>
30<td colspan="1"> </td><td colspan="2">Aviso de la nueva colecci&oacute;n</td>
31</tr>
32
33<tr>
34<td colspan="1"> </td><td colspan="2">T&iacute;tulo de la colecci&oacute;n</td>
35</tr>
36
37<tr>
38<td colspan="1"> </td><td colspan="2">Conjuntos de metadatos por omisi&oacute;n</td>
39</tr>
40
41<tr>
42<td colspan="1"> </td><td colspan="2">Descripci&oacute;n de la colecci&oacute;n</td>
43</tr>
44
45<tr>
46<td colspan="1"> </td><td colspan="2">Crear una nueva colecci&oacute;n</td>
47</tr>
48
49<tr>
50<td colspan="1"> </td><td colspan="2">Cancelar la nueva colecci&oacute;n</td>
51</tr>
52
53
54<tr>
55<td colspan="3"><a href="#advanced">Instrucciones avanzadas:</a></td>
56</tr>
57
58<tr>
59<td colspan="1"> </td><td colspan="2">Teclas de m&eacute;todo abreviado</td>
60</tr>
61
62
63</table>
64</td>
65</tr>
66</table>
67<p></p>
68
69<p></p>
70<img width="20" src="../gatherer_small.gif" height="20"><a name="simple"> Instrucciones b&aacute;sicas:</a>
71<p style="text-align:justify"></p>
72 Para crear una nueva colecci&oacute;n abra el men&uacute; "Archivo" y elija la opci&oacute;n "Nueva". Deber&aacute;n llenarse varios campos, aunque en caso de que lo requiera usted podr&aacute; cambiar despu&eacute;s sus valores en la pantalla de dise&ntilde;o.
73 <p></p>
74 El "T&iacute;tulo de la colecci&oacute;n" es el texto que aparece en la parte superior de la p&aacute;gina principal de su colecci&oacute;n. Puede tener la longitud que usted quiera.
75 <p></p>
76 La "Descripci&oacute;n del contenido" deber&aacute; describir tan detalladamente como sea posible de lo que se trata la colecci&oacute;n. Utilice la tecla [Enter] o [Intro] para dividirla en p&aacute;rrafos.
77 <p></p>
78 Finalmente deber&aacute; especificar si desea que la nueva colecci&oacute;n tenga la misma apariencia y conjunto de metadatos que una colecci&oacute;n existente o si desea iniciar una "Nueva Colecci&oacute;n" por omisi&oacute;n.
79 <p></p>
80 Haga click en "Aceptar" para crear la colecci&oacute;n. Si usted escogi&oacute; "Nueva Colecci&oacute;n" se le pedir&aacute; que elija el conjunto de metadatos que usar&aacute; en ella. Puede elegir m&aacute;s de uno y tambi&eacute;n puede a&ntilde;adir otros m&aacute;s adelante.
81 <p></p>
82 Si hace click en "Cancelar" regresar&aacute; inmediatamente a la pantalla principal.
83 <p></p>
84<img width="20" src="../gatherer_small.gif" height="20"><a name="advanced"> Instrucciones avanzadas:</a>
85<p style="text-align:justify"></p>
86 Los botones, al igual que los men&uacute;s, tienen una letra subrayada. Para seleccionar un bot&oacute;n oprima la tecla [ALT] y la letra que est&aacute; subrayada al mismo tiempo.
87 </body>
88</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.