source: trunk/gli/help/fr/thecreateview.htm@ 6947

Last change on this file since 6947 was 6947, checked in by mdewsnip, 20 years ago

The GLI help in French! Translated by UNESCO for the UNESCO CD-ROM (version 1.2).
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 2.6 KB
Line 
1<html>
2<head>
3<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4<title>The Greenstone Librarian Interface - Help Pages</title>
5</head>
6<body bgcolor="#E0F0E0">
7<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#B0D0B0" border="2">
8<tr>
9<td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td><td width="*" align="center"><a name="thecreateview"><font size="5" face="Verdana"><strong>8.1: L'Affichage Cr&eacute;er</strong></font></a></td><td width="15%" align="center"><img width="45" src="../gatherer_medium.gif" height="45"></td>
10</tr>
11</table>
12
13 Cette section explique l'utilisation de l'affichage cr&eacute;er pour produire une collection.
14 <p></p>
15<table bgcolor="#B0D0B0" width="480" cellpadding="2" border="2" align="center">
16<tr>
17<td align="center"><font size="4" face="Verdana"><strong>
18 Contents
19 </strong></font></td>
20</tr>
21<tr>
22<td>
23<table width="100%" cellpadding="2" border="0" bgcolor="#FFFFFF">
24
25<tr>
26<td colspan="3"><a href="#simple"></a></td>
27</tr>
28
29<tr>
30<td colspan="1"> </td><td colspan="2">
31 </td>
32</tr>
33
34
35</table>
36</td>
37</tr>
38</table>
39<p></p>
40 L'Affichage Cr&eacute;er est utilis&eacute; pour cr&eacute;er la collection en mettant en &oelig;uvre les scripts Greenstone relatifs &agrave; cette op&eacute;ration. C'est un proc&eacute;d&eacute; g&eacute;n&eacute;ralement direct : Juste cliquer sur "Construire Collection" au bas de l'&eacute;cran. Cependant, le processus de construction peut &ecirc;tre adapt&eacute;. On peut &eacute;galement utiliser cette fen&ecirc;tre pour visualiser des d&eacute;tails des tentatives de construction de cette collection pr&eacute;c&eacute;dentes (r&eacute;ussies ou non).
41 <p></p>
42 Les boutons utilis&eacute;s pour construire ou pour annuler le processus de construction sont situ&eacute;s en bas. En haut, apparaissent un jeux de contr&ocirc;les intitul&eacute;s "Options Importer/Construire Collection". A gauche se trouve une liste de trois &eacute;l&eacute;ments, et &agrave; droite, une fen&ecirc;tre qui refl&egrave;te l'&eacute;l&eacute;ment de la liste pr&eacute;sentement choisi, comme d&eacute;crit dans les sections suivantes.
43 <p></p>
44 En cliquant sur "Construire Collection", on initie le processus de construction de la collection. Sa dur&eacute;e d&eacute;pend de la taille de la collection et du nombre d'index &agrave; cr&eacute;er (pour les grandes collections cela peut prendre des heures). Pour annuler le processus &agrave; tout moment, cliquer sur "Annuler Construction".
45 </body>
46</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.