1 | package Global
|
---|
2 |
|
---|
3 | _t17_ [l=ru] {ÐагÑÑзкО ЎПÑÑÑÐ¿ÐœÑ Ñ <a href="_httppagex_(download)">загÑÑзка</a> ÑÑÑаМОÑа
|
---|
4 | пПÑеÑалаÑÑ <a href="http://sourceforge.net">Sourceforge</a>.}
|
---|
5 |
|
---|
6 |
|
---|
7 | _textimagepref_ [l=ru] {ÐаÑÑÑПйкО}
|
---|
8 |
|
---|
9 | # -- Missing translation: _textimagedocs_
|
---|
10 | # -- Missing translation: _textimagedownload_
|
---|
11 | # -- Missing translation: _textimageexamples_
|
---|
12 | # -- Missing translation: _textimagefaq_
|
---|
13 | # -- Missing translation: _textimagesupport_
|
---|
14 |
|
---|
15 |
|
---|
16 | #------------------------------------------------------------
|
---|
17 | # icons
|
---|
18 | #------------------------------------------------------------
|
---|
19 |
|
---|
20 | ## "ÐÐСТРÐÐÐÐ" ## top_nav_button ## cpref ##
|
---|
21 | _httpiconcprefof_ [l=ru] {_httpimg_/ru/cprefof.gif}
|
---|
22 | _httpiconcprefon_ [l=ru] {_httpimg_/ru/cprefon.gif}
|
---|
23 |
|
---|
24 | ## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tdocs ##
|
---|
25 | _httpicontdocsof_ {_httpimg_/docsof.gif}
|
---|
26 | _httpicontdocson_ {_httpimg_/docson.gif}
|
---|
27 |
|
---|
28 | ## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tdl ##
|
---|
29 | _httpicontdlof_ {_httpimg_/dlof.gif}
|
---|
30 | _httpicontdlon_ {_httpimg_/dlon.gif}
|
---|
31 |
|
---|
32 | ## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## texmpl ##
|
---|
33 | _httpicontexmplof_ {_httpimg_/exmplof.gif}
|
---|
34 | _httpicontexmplon_ {_httpimg_/exmplon.gif}
|
---|
35 |
|
---|
36 | ## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tfaq ##
|
---|
37 | _httpicontfaqof_ {_httpimg_/faqof.gif}
|
---|
38 | _httpicontfaqon_ {_httpimg_/faqon.gif}
|
---|
39 |
|
---|
40 | ## "-- Missing translation --" ## nav_bar_button ## tsup ##
|
---|
41 | _httpicontsupof_ {_httpimg_/supof.gif}
|
---|
42 | _httpicontsupon_ {_httpimg_/supon.gif}
|
---|
43 |
|
---|
44 |
|
---|
45 | #######################################################################
|
---|
46 |
|
---|
47 | package home
|
---|
48 |
|
---|
49 | _t1_ [l=ru] {Ð Greenstone}
|
---|
50 |
|
---|
51 | _t2_ [l=ru] {Greenstone ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÑ
|
---|
52 | ПЎÑÑОЌ пÑПгÑаЌЌМÑÐŒ ПбеÑпеÑеМОеЌ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ Ðž ÑаÑпÑПÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОй ÑОÑÑПвÑÑ
|
---|
53 | бОблОПÑек. ÐÐœ пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÐœÐŸÐ²Ñй пÑÑÑ ÐŸÑгаМОзаÑОО ОМÑПÑЌаÑОО О пÑблОкаÑОО ее в ÐÐœÑеÑМеÑе ОлО Ма CD-ROM. Greenstone вÑпПлМеМ в ÑаЌкаÑ
|
---|
54 | <b>ÐÑПекÑа МПвПзелаМЎÑкПй ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО</b>пÑО<b>УМОвеÑÑОÑеÑе ÐайкаÑП</b>О ÑазÑабПÑаМ О ÑаÑпÑПÑÑÑаМеМ в ÑПÑÑÑЎМОÑеÑÑве Ñ <b>ЮÐÐСÐÐ</b>О<b>ÐепÑавОÑелÑÑÑвеММПй ПÑгаМОзаÑОей гÑЌаМОÑаÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО</b>. ÐÐœ ÑвлÑеÑÑÑ<b>ПÑкÑÑÑÑÐŒ, ЌМПгПÑзÑÑÐœÑÐŒ</b>пÑПгÑаЌЌМÑÐŒ пÑПЎÑкÑПЌ, вÑпÑÑкаеЌÑÐŒ пПЎ ÑеÑЌОМаЌО ÐеМеÑалÑМПй ПбÑеÑÑвеММПй лОÑеМзОО GNU.}
|
---|
55 |
|
---|
56 | # -- Missing translation: _namur_
|
---|
57 |
|
---|
58 | # -- Missing translation: _t3_
|
---|
59 |
|
---|
60 | # -- Missing translation: _t4_
|
---|
61 |
|
---|
62 | # -- Missing translation: _t5_
|
---|
63 |
|
---|
64 | _t6_ [l=ru] {ÐПлМÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Greenstone О вÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑаÑÐžÑ ÑвлÑÑÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМÑЌО Ма <b>аМглОйÑкПЌ ÑзÑке</b>, <b>ÑÑаМÑÑзÑкПЌ ÑзÑке</b>, <b>ОÑпаМÑкПЌ ÑзÑке</b>, <b>ÑÑÑÑкПЌ ÑзÑке </b> О </b>казаÑ
|
---|
65 | ÑкПЌ ÑзÑке</b>. Greenstone Ñакже ÐžÐŒÐµÐµÑ ÐžÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐœÐ° ЌМПгОÑ
|
---|
66 | <a
|
---|
67 | href="_httppagex_(intn)">ÐŽÑÑгОÑ
|
---|
68 | ÑзÑкаÑ
|
---|
69 | </a>. ÐÑ ÐžÑеЌ <a href="_httppagex_(intn)#maintainers">вПлПМÑеÑПв</a>ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñе ÑзÑкПвÑе ОМÑеÑÑейÑÑ Ðž пПЌПÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑжОваÑÑ ÑÑÑеÑÑвÑÑÑОе.}
|
---|
70 |
|
---|
71 | _t7_ [l=ru] {ЊелÑÑ ÑÑПгП пÑПгÑаЌЌМПгП ПбеÑпеÑÐµÐœÐžÑ ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÑеЎПÑÑавлеМОе вПзЌПжМПÑÑО пПлÑзПваÑелÑÐŒ, ПÑПбеММП в ÑМОвеÑÑОÑеÑаÑ
|
---|
72 | , бОблОПÑекаÑ
|
---|
73 | О ÐŽÑÑгОÑ
|
---|
74 | ОМÑÑОÑÑÑаÑ
|
---|
75 | пÑблОÑМПгП ПбÑлÑжОваМОÑ, ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÑвПОÑ
|
---|
76 | ÑПбÑÑвеММÑÑ
|
---|
77 | ÑОÑÑПвÑÑ
|
---|
78 | бОблОПÑек. ЊОÑÑПвÑе бОблОПÑекО каÑЎОМалÑМП пÑеПбÑазÑÑÑ ÑаÑпÑПÑÑÑаМеМОе ОМÑПÑЌаÑОО О пÑОПбÑеÑаÑÑ Ð² ЮÐÐСÐРпаÑÑМеÑÑкОе ÑвÑзО Ñ ÐžÐœÑÑОÑÑÑаЌО в ПблаÑÑО ПбÑазПваМОÑ, МаÑкО О кÑлÑÑÑÑÑ Ð¿ÐŸ вÑÐµÐŒÑ ÐŒÐžÑÑ, ПÑПбеММП в ÑазвОваÑÑОÑ
|
---|
79 | ÑÑ ÑÑÑаМаÑ
|
---|
80 | . ÐÑ ÐœÐ°ÐŽÐµÐµÐŒÑÑ, ÑÑП ÑÑÐŸÑ Ð¿ÑПгÑаЌЌМÑй пÑПЎÑÐºÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑпПÑПбÑÑвПваÑÑ ÑÑÑекÑÐžÐ²ÐœÐŸÐŒÑ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÑОÑÑПвÑÑ
|
---|
81 | бОблОПÑек в ÑПвЌеÑÑМПЌ ОÑпПлÑзПваМОО ОМÑПÑЌаÑОО О ÑазЌеÑÐµÐœÐžÑ ÐµÐµ в ПбÑеЎПÑÑÑпМПй ÑÑеÑе ЎейÑÑвОÑ. ÐалÑМейÑÑÑ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ МайÑО в кМОге, пПЎгПÑПвлеММПй ЎвÑÐŒÑ Ð°Ð²ÑПÑаЌО Оз гÑÑÐ¿Ð¿Ñ ÑлеМПв пÑПекÑа <a href="http://www.nzdl.org/howto">Ðак ÑПзЎаÑÑ ÑОÑÑПвÑÑ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑекÑ</a>.}
|
---|
82 |
|
---|
83 | _t8_ [l=ru] {Ð€Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñollect.cfg ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐœÐŸÐ³ÐžÑ
|
---|
84 | кПллекÑОй в <a href="http://www.nzdl.org">www.nzdl.org</a> бÑлО ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÐœÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМÑЌО <a href="_httppagex_(colcfg)">зЎеÑÑ</a>.}
|
---|
85 |
|
---|
86 | _t9_ [l=ru] {ÐÑП пÑПгÑаЌЌМПе ПбеÑпеÑеМОе бÑлП ÑазÑабПÑаМП О ÑаÑпÑеЎелеМП как ÑПвЌеÑÑМПе ЌежЎÑМаÑПЎМПе
|
---|
87 | ЎейÑÑвОе, ПÑМПваММПе в авгÑÑÑе 2000 гПЎа ÑÑÐµÐŒÑ ÑÑПÑПМаЌО.}
|
---|
88 |
|
---|
89 | _t10_ [l=ru] {ÐПвПзелаМЎÑкОй пÑÐŸÐµÐºÑ ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО УМОвеÑÑОÑеÑа ÐайкаÑП.}
|
---|
90 |
|
---|
91 | _t11_ [l=ru] {ÐÑПгÑаЌЌМПе ПбеÑпеÑеМОе Greenstone вÑÑПÑлП Оз ÑÑПгП пÑПекÑа, О ÑÑа ОМОÑОаÑОва бÑла
|
---|
92 | пПЎЎеÑжаМа ÐПЎкПЌОÑÑОей пП ÑвÑзО ÐПвПзелаМЎÑкПй ÐаÑОПМалÑМПй ÐПЌОÑÑОО ЮÐÐСÐРкак ÑаÑÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽÐ° ÐПвПй ÐелаМЎОО в пÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð®ÐÐСÐÐ
|
---|
93 | }
|
---|
94 |
|
---|
95 | _t12_ [l=ru] {ÐбÑазПваÑелÑМаÑ, ÐаÑÑÐœÐ°Ñ Ðž ÐÑлÑÑÑÑÐœÐ°Ñ ÐÑгаМОзаÑÐžÑ ÐÐÐ}
|
---|
96 |
|
---|
97 | _t13_ [l=ru] {РаÑпÑПÑÑÑаМеМОе ПбÑазПваÑелÑМПй, МаÑÑМПй О кÑлÑÑÑÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО
|
---|
98 | вП вÑеЌ ЌОÑе, О ПÑПбеММП ее пÑОгПЎМПÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑазвОваÑÑОÑ
|
---|
99 | ÑÑ ÑÑÑаМ
|
---|
100 | ÑвлÑÑÑÑÑ ÑеМÑÑалÑÐœÑЌО ÑелÑЌО ЮÐÐСÐÐ, ПÑÑÑеÑÑвлÑеЌПй в ÑаЌкаÑ
|
---|
101 |
|
---|
102 | ЌежпÑавОÑелÑÑÑвеММПй ОМÑПÑЌаÑОО ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑеÑ
|
---|
103 | пÑПгÑаЌЌ О ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑей
|
---|
104 | ЎПÑÑÑпМПÑÑО ОМÑПÑЌаÑОО О кПЌЌÑМОкаÑОПММПй ÑеÑ
|
---|
105 | МПлПгОО ÑвлÑеÑÑÑ Ð²Ð°Ð¶ÐœÑÐŒ
|
---|
106 | ОМÑÑÑÑЌеМÑПЌ в ÑÑПЌ кПМÑекÑÑе.}
|
---|
107 |
|
---|
108 | _t14_ [l=ru] {ÐепÑавОÑелÑÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐŸÑгаМОзаÑÐžÑ Ð³ÑЌаМОÑаÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО, базОÑÑÑÑаÑÑÑ Ð² ÐÐœÑвеÑпеМе (ÐелÑгОÑ).}
|
---|
109 |
|
---|
110 | _t15_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐµÐºÑ ÑПÑÑÑЎМОÑÐ°ÐµÑ Ñ Ð°Ð³ÐµÐœÑÑÑваЌО ÐÐРО ÐŽÑÑгОЌО МепÑавОÑелÑÑÑвеММÑЌО ПÑгаМОзаÑОÑЌО.ÐÐœ пПлÑÑОл ЌОÑПвÑÑ ÑепÑÑаÑÐžÑ Ð² Ўеле ПÑОÑÑПвкО ЎПкÑЌеМÑаÑОО, пÑеЎÑÑавлÑÑÑей ОМÑеÑÐµÑ ÐŽÐ»Ñ Ð³ÑЌаМОÑаÑМПгП ÑазвОÑОÑ, ÐŽÐµÐ»Ð°Ñ ÐµÐ³ÐŸ ÑОÑПкП ЎПÑÑÑпМÑÐŒ, беÑплаÑÐœÑÐŒ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐ°ÑОПМалÑМПгП ÑазвОÑÐžÑ Ðž Ма ПÑМПваМОО вПÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð·Ð°ÑÑÐ°Ñ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÑÑгОÑ
|
---|
111 | .}
|
---|
112 |
|
---|
113 | _t16_ [l=ru] {ÐÑлО ÐÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаеÑе Greenstone О ОМÑÑаллОÑÑеÑе егП ÑП ÑÑаМЎаÑÑÐœÑЌО ЎеЌПМÑÑÑаÑОПММÑЌО кПллекÑОÑЌО ОлО ОМÑÑаллОÑÑеÑе егП Ñ CD-ROM Greenstone, ПМ бÑÐŽÐµÑ Ð²ÑглÑЎеÑÑ Ð² ÑПÑМПÑÑО как
|
---|
114 | <a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/democols/library">ÑÑП</a>.}
|
---|
115 |
|
---|
116 |
|
---|
117 | #######################################################################
|
---|
118 |
|
---|
119 | package download
|
---|
120 |
|
---|
121 | _t18_ [l=ru] {ÐагÑÑзка Greenstone.}
|
---|
122 |
|
---|
123 | _t19_ [l=ru] {Greenstone ÑвлÑеÑÑÑ ÑвПбПЎМП ЎПÑÑÑпМÑÐŒ пÑПгÑаЌЌМÑÐŒ ПбеÑпеÑеМОеЌ, ÑаÑпÑПÑÑÑаМÑеЌÑÐŒ в ÑППÑвеÑÑÑвОО Ñ <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">ÐбÑеЎПÑÑÑÐ¿ÐœÐ°Ñ Ð»ÐžÑеМзОÑ</a>. ÐМП вÑпПлМеМП Ма Windows О Unix, О Пбе - ОÑÑ
|
---|
124 | ÐŸÐŽÐœÐ°Ñ Ð¿ÑПгÑаЌЌа О бОМаÑÐœÑе ÐºÐŸÐŽÑ - ÑвлÑÑÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМÑЌО ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО. ÐМП пПлМПÑÑÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑОÑПваМП Ма аМглОйÑкПЌ, ÑÑаМÑÑзÑкПЌ, ОÑпаМÑкПЌ О ÑÑÑÑкПЌ ÑзÑкаÑ
|
---|
125 | .}
|
---|
126 |
|
---|
127 | _t20_ [l=ru] {ÐÑбеÑОÑе ÑÑебÑеЌÑй ЎОÑÑÑОбÑÑОв Greenstone Оз ÑпОÑка, пÑОвеЎеММПгП МОже. ÐажЎÑй
|
---|
128 | пПЎЎеÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐœÐ° аМглОйÑкПЌ, ÑÑаМÑÑзÑкПЌ, ОÑпаМÑкПЌ О
|
---|
129 | ÑÑÑÑкПЌ ÑзÑкаÑ
|
---|
130 | .}
|
---|
131 |
|
---|
132 | # -- Missing translation: _t21_
|
---|
133 |
|
---|
134 | _t22_ [l=ru] {ÐОÑÑÑОбÑÑОв Windows}
|
---|
135 |
|
---|
136 | _t23_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв, кПÑПÑÑй ÐаЌ пПМаЎПбОÑÑÑ, еÑлО ÐÑ ÑПбОÑаеÑеÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаÑÑ Greenstone Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ Ð»ÑбПгП 32-бОÑМПгП Windows (ÑП еÑÑÑ Windows 95/98/Me/NT/2000/XP О Ñ.ÐŽ.).}
|
---|
137 |
|
---|
138 | _t24_ [l=ru] {ÐбÑаÑОÑе вМОЌаМОе, ÑÑП Greenstone бÑÐŽÐµÑ Ñакже загÑÑжаÑÑÑÑ Ðž Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ 16-бОÑМПгП Windows (ÑП еÑÑÑ Windows 3.1/3.11). ÐÑПгÑаЌЌа ОМÑÑаллÑÑОО, ОÑпПлÑзÑÐµÐŒÐ°Ñ ÑÑОЌ ЎОÑÑÑОбÑÑОвПЌ, ПЎМакП, Ме бÑÐŽÐµÑ ÑабПÑаÑÑ ÐœÐ° ÑÑОÑ
|
---|
139 | веÑÑОÑÑ
|
---|
140 | Windows. ÐПжалÑйÑÑа, ПбÑаÑОÑеÑÑ Ðº МаЌ <a href="_httppagex_(support)">кПМÑакÑОÑÑйÑе Ñ ÐœÐ°ÐŒÐž</a>, еÑлО ÐÑ ÐœÑжЎаеÑеÑÑ Ð² веÑÑОО Greenstone пПЎ 16-бОÑÐœÑÐŒ Windows.
|
---|
141 | }
|
---|
142 |
|
---|
143 | _t25_ [l=ru] {ÐÑпПлÑзÑÑ ÑÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв, ÐÑ ÑЌПжеÑе ОлО ÑÑÑаМПвОÑÑ "лПкалÑÐœÑÑ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑекÑ", "веб-бОблОПÑекÑ", ОлО ÑÑÑаМПвОÑÑ Ðž кПЌпОлОÑПваÑÑ ÐžÑÑ
|
---|
144 | ПЎМÑÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ (ÑелкМОÑе <a href="_httppagex_(faq-installing)#1">зЎеÑÑ</a> ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐžÑ ÑазлОÑОй ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ "лПкалÑМПй бОблОПÑекПй" О
|
---|
145 | "веб-бОблОПÑекПй"). РпÑПÑеÑÑе ОМÑÑаллÑÑОО ÐаЌ бÑÐŽÑÑ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÐœÑ Ð²ÐŸÐ¿ÑПÑÑ ÐŸ ÑПЌ, какПй вОЎ Greenstone Ð²Ñ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑе ÑÑÑаМПвОÑÑ.}
|
---|
146 |
|
---|
147 | _t26_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв вклÑÑÐ°ÐµÑ Ð²Ñе, в ÑеЌ ÐÑ ÐœÑжЎаеÑеÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО Greenstone (вклÑÑаÑ
|
---|
148 | заÑаМее ÑПзЎаММÑе ЎеЌПМÑÑÑаÑОПММÑе кПллекÑОО) О пПÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
|
---|
149 | кПллекÑОй Greenstone. ÐЎМакП, МекПÑПÑÑе ÑÑМкÑОПМалÑÐœÑе вПзЌПжМПÑÑО Ме вклÑÑÐµÐœÑ Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÑÐŒ ПбÑазПЌ Оз-за Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐœÐžÑ Ñ
|
---|
150 | ÑаМОÑÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв как ЌПжМП ЌеМÑÑОЌ пП ÑазЌеÑÑ. СЌ. <a href="#packages">МОже</a> ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÑалей ПÑМПÑОÑелÑМП ÑПгП, как пПлÑÑОÑÑ ÑÑО ПÑÑÑÑÑÑвÑÑÑОе ÑÑМкÑОПМалÑÐœÑе вПзЌПжМПÑÑО.}
|
---|
151 |
|
---|
152 | _t27_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв ОÑпПлÑзÑÐµÑ ÑÑаМЎаÑÑÐœÑÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐœÑÑаллÑÑОО Windows. ÐÑПÑÑП
|
---|
153 | загÑÑзОÑе ÑÑÐŸÑ Ñайл О ÑелкМОÑе Ўва Ñаза пП МеЌÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÑÑаМПвОÑÑ (ÑÐŒ. <a href="_httpguide_(Install,en)">Ð ÑкПвПЎÑÑвП пП ОМÑÑаллÑÑОО</a> бПлее ЎеÑалÑÐœÑе ОМÑÑалÑÑОПММÑе ОМÑÑÑÑкÑОО).}
|
---|
154 |
|
---|
155 | _t28_ [l=ru] {ÐОÑÑÑОбÑÑОв Unix}
|
---|
156 |
|
---|
157 | _t29_ [l=ru] {ÐÑП - ÑекПЌеМЎПваММÑй ЎОÑÑÑОбÑÑОв, еÑлО ÐÑ ÑÑÑаМавлОваеÑе Greenstone Ма лÑбПЌ
|
---|
158 | вОЎе Unix.}
|
---|
159 |
|
---|
160 | _t30_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв ÐžÐŽÐµÑ ÑП ÑÑаÑОÑеÑкО ÑвÑзаММÑÐŒ бОМаÑÐœÑÐŒ linux.ÐЎМакП, ПМ Ñакже ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐžÑÑ
|
---|
161 | ПЎМÑе пÑПгÑаЌЌ Greenstone ÐŽÐ»Ñ ÑПгП, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐŒÐµÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐœÐ° ÐŽÑÑгОÑ
|
---|
162 | ÑПÑЌаÑ
|
---|
163 | Unix (ОлО Ма linux, еÑлО ÐÑ Ð¿ÑеЎпПÑОÑаеÑе Ме ОÑпПлÑзПваÑÑ Ð¿ÑеЎлагаеЌÑе бОМаÑÐœÑе кПЎÑ).}
|
---|
164 |
|
---|
165 | _t31_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв вклÑÑÐ°ÐµÑ Ð²Ñе МеПбÑ
|
---|
166 | ПЎОЌПе ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО Greenstone, вклÑÑаÑ
|
---|
167 | пÑеЎваÑОÑелÑМП ÑПзЎаММÑе ЎеЌПМÑÑÑаÑОПММÑе кПллекÑОО, О ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
|
---|
168 | кПллекÑОй Greenstone. ÐекПÑПÑÑе ÑÑМкÑОПМалÑÐœÑе вПзЌПжМПÑÑО, ПЎМакП, ПÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÑÐŒ ПбÑазПЌ Оз Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐœÐžÑ Ñ
|
---|
169 | ÑаМОÑÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв как ЌПжМП ЌеМÑÑОЌ. СЌ. <a href="#packages">МОже</a>
|
---|
170 | ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÑалей ПÑМПÑОÑелÑМП ÑПгП, как пПлÑÑОÑÑ ÑÑО ПÑÑÑÑÑÑвÑÑÑОе ÑÑМкÑОПМалÑÐœÑе вПзЌПжМПÑÑО.}
|
---|
171 |
|
---|
172 | _t32_ [l=ru] {ÐÐ»Ñ ÐžÐœÑÑаллÑÑОО ÑÑПгП ЎОÑÑÑОбÑÑОва ОзвлекОÑе gzipped tar archive О загÑÑзОÑе
|
---|
173 | <i>Install.sh</i>ПбПлПÑка ÑкÑОпÑа в<i>gsdl-X.XX-unix/Unix</i>ЎОÑекÑПÑОО
|
---|
174 | (ÑÐŒ. <a href="_httpguide_(Install,en)">Ð ÑкПвПЎÑÑвП пП ОМÑÑаллÑÑОО</a> ЎлÑ
|
---|
175 | бПлее ЎеÑалÑÐœÑÑ
|
---|
176 | ОМÑÑалÑÑОПММÑÑ
|
---|
177 | ОМÑÑÑÑкÑОй).}
|
---|
178 |
|
---|
179 | _t33_ [l=ru] {ÐОÑÑÑОбÑÑОв Mac OS X}
|
---|
180 |
|
---|
181 | _t34_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐŽÐžÐœÐ°ÐŒÐžÑеÑкО ÑвÑзаММÑе бОМаÑÐœÑе ÐºÐŸÐŽÑ ÐŽÐ»Ñ Mac OS X, загÑÑжаеЌПгП Ма плаÑÑПÑЌаÑ
|
---|
182 | PowerPC.}
|
---|
183 |
|
---|
184 | # -- Missing translation: _t35_
|
---|
185 |
|
---|
186 | _t36_ [l=ru] {ТПлÑкП ОÑÑ
|
---|
187 | ПЎМÑй ЎОÑÑÑОбÑÑОв.}
|
---|
188 |
|
---|
189 | _t37_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐžÑÑ
|
---|
190 | ПЎМÑÑ Ð¿ÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Greenstone вЌеÑÑе Ñ ÐŽÐµÐŒÐŸÐœÑÑÑаÑОПММПй кПлекÑОей, как О ЎОÑÑÑОбÑÑÐžÐ²Ñ Ð²ÑÑе (Ñ
|
---|
191 | ПÑÑ ÑÑа кПллекÑÐžÑ ÐœÐµ бÑла пÑеЎваÑОÑелÑМП ÑПзЎаМа в ЎаММПЌ ЎОÑÑÑОбÑÑОве).}
|
---|
192 |
|
---|
193 | _t38_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÐŽÐžÑÑÑОбÑÑОв Ме ÑаÑÐ¿ÐŸÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОзОÑПваММПй пÑПÑеЎÑÑÑ ÑÑÑаМПвкО
|
---|
194 | (загÑÑзка<i>Install.sh</i>Ме бÑÐŽÐµÑ ÑабПÑаÑÑ). ÐÑлО ÐÑ ÐœÐµ ÑвеÑеМÑ, ÑÑП ÐÑ Ð·ÐœÐ°ÐµÑе, ÑÑП МаЎП ЎелаÑÑ, веÑПÑÑМП ÐÑ Ð·Ð°Ñ
|
---|
195 | ПÑОÑе ОЌеÑÑ ÐŸÐŽÐžÐœ Оз ЎвÑÑ
|
---|
196 | ЎОÑÑÑОбÑÑОвПв, ÑказаММÑÑ
|
---|
197 | вÑÑе, кПÑПÑÑе Ñакже ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÑÑПÑМОк Greenstone.ÐбÑаÑОÑе вМОЌаМОе, ÑÑП ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе пПлÑÑОÑÑ ÑПвÑеЌеММÑÑ Ð²ÐµÑÑÐžÑ ÐžÑÑ
|
---|
198 | ПЎМПй пÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ Greenstone в лÑбПе вÑеЌÑ, ОÑпПлÑзÑÑ <a href ="_httppagex_(cvs)">cvs</a>.}
|
---|
199 |
|
---|
200 | _t39_ [l=ru] {СлеЎÑÑÑОе ЎПпПлМОÑелÑÐœÑе пакеÑÑ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐœÑ Ðž ОМÑÑаллОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ ÐœÐ°ÑÑÐŽÑ Ñ ÑÑÑеÑÑвÑÑÑей ÑÑÑаМПвкПй Greenstone ÐŽÐ»Ñ ÑПгП, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ ÑÑМкÑОПМалÑÐœÑе вПзЌПжМПÑÑО, кПÑПÑÑе бÑлО ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÑ ÐžÐ· вÑÑепÑОвеЎеММÑÑ
|
---|
201 | ЎОÑÑÑОбÑÑОвПв.}
|
---|
202 |
|
---|
203 | _t40_ [l=ru] {ÐкÑпПÑÑОÑÑйÑе в Ð¿Ð°ÐºÐµÑ CD-ROM}
|
---|
204 |
|
---|
205 | _t41_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÑÑМкÑÐžÑ "ÑкÑпПÑÑ Ð² CD-ROM" Оз ÐПллекÑПÑа Greenstone.
|
---|
206 | }
|
---|
207 |
|
---|
208 | _t42_ [l=ru] {ÐÐ»Ñ ÐžÐœÑÑаллÑÑОО пÑПÑÑП загÑÑзОÑе Ñайл (ПМ бÑÐŽÐµÑ ÑабПÑаÑÑ Ðž Ма Windows, О Ма Unix,
|
---|
209 | О пÑО лÑбПй веÑÑОО Greenstone вÑÑе, ÑеЌ 2.34) О ÑаÑпакÑйÑе zip-аÑÑ
|
---|
210 | Ов в ЎОÑекÑПÑОÑ
|
---|
211 | gsdl\\bin\\windows ÑÑÑеÑÑвÑÑÑей Ñ ÐÐ°Ñ ÐžÐœÑÑаллÑÑОО Greenstone. }
|
---|
212 |
|
---|
213 | _t43_ [l=ru] {СлеЎÑÑÑОе ÑÑОлОÑÑ Ð±ÑлО ÑазÑабПÑаМÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐžÑпПлÑзПваÑÑÑÑ ÐžÑ
|
---|
214 | МаÑÑÐŽÑ Ñ Greenstone .
|
---|
215 | }
|
---|
216 |
|
---|
217 | _t44_ [l=ru] {ÐÑгаМайзеÑ}
|
---|
218 |
|
---|
219 | _t45_ [l=ru] {ÐÑÐ³Ð°ÐœÐ°Ð¹Ð·ÐµÑ ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÑОлПжеМОеЌ Windows, пПлезМÑÐŒ ÐŽÐ»Ñ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑеÑкПгП геМеÑОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐŒÐœÐŸÐ³ÐžÑ
|
---|
220 | кПММÑОгÑÑаÑОПММÑÑ
|
---|
221 | ÑайлПв (metadata.xml, sub.txt О Ñ.ÐŽ.), ÑÑебÑеЌÑÑ
|
---|
222 | ÐŽÐ»Ñ ÑлПжМÑÑ
|
---|
223 | кПллекÑОй Greenstone.
|
---|
224 | }
|
---|
225 |
|
---|
226 | _t46_ [l=ru] {ÐÐ»Ñ ÐžÐœÑÑаллÑÑОО пÑПÑÑП загÑÑзОÑе О ÑелкМОÑе Ўва Ñаза Ма ÑаЌПÑаÑпакÑеЌПЌ ОÑпПлМÑеЌПЌ Ñайле.}
|
---|
227 |
|
---|
228 |
|
---|
229 | #######################################################################
|
---|
230 |
|
---|
231 | package examples
|
---|
232 |
|
---|
233 | _t47_ [l=ru] {ÐÑОЌеÑÑ Greenstone в ЎейÑÑвОО}
|
---|
234 |
|
---|
235 | _t48_ [l=ru] {ÐПвПзелаМЎÑкОй пÑÐŸÐµÐºÑ ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО}
|
---|
236 |
|
---|
237 | _t49_ [l=ru] {ÐеЌПМÑÑÑаÑОПММÑй ÑайÑ, ÑÑÑаМПвлеММÑй ÑазÑабПÑÑОкаЌО Greenstone - ÐÑПекÑа МПвПзелаМЎÑкПй ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО. ÐÑÐŸÑ ÑÐ°Ð¹Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ кПллекÑОй в пÑеЎелаÑ
|
---|
238 | ÐŸÑ Ð³ÑЌаМОÑаÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО ЎП ÑеÑ
|
---|
239 | МОÑеÑкОÑ
|
---|
240 | ПÑÑеÑПв пП кПЌпÑÑÑеÑÐœÑÐŒ МаÑкаЌ О ЎеЌПМÑÑÑаÑОПММÑÑ
|
---|
241 | кПллекÑОй кОÑайÑкОÑ
|
---|
242 | О аÑабÑкОÑ
|
---|
243 | ЎПкÑЌеМÑПв.}
|
---|
244 |
|
---|
245 | _t50_ [l=ru] {РПÑÑОйÑÐºÐ°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека Greenstone}
|
---|
246 |
|
---|
247 | _t51_ [l=ru] {Ð¡Ð°Ð¹Ñ Greenstone, ÑПЎеÑжаÑОй МеÑкПлÑкП кПллекÑОй Ма ÑÑÑÑкПЌ ÑзÑке. ÐÑÐŸÑ ÑÐ°Ð¹Ñ Ð±Ñл ÑÑÑаМПвлеМ ÑегОПМалÑÐœÑÐŒ пÑавОÑелÑÑÑвеММÑÐŒ веЎПЌÑÑвПЌ РеÑпÑблОкО ÐаÑО ÑÐ»Ñ Ð ÐŸÑÑОйÑкПй ЀеЎеÑаÑОО.}
|
---|
248 |
|
---|
249 | _t52_ [l=ru] {ÐÑÐŸÐµÐºÑ Gutenberg}
|
---|
250 |
|
---|
251 | _t53_ [l=ru] {ÐÑПЎПлжаÑÑОйÑÑ Ð¿ÑÐŸÐµÐºÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ Ðž ÑаÑпÑПÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ð±ÐµÑплаÑÐœÑÑ
|
---|
252 | ÑлекÑÑПММÑÑ
|
---|
253 | ОзЎаМОй
|
---|
254 | лОÑеÑаÑÑÑÑ. ÐÑÐŸÐµÐºÑ ÐÑÑеМбеÑга ÑейÑÐ°Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ 3700 МазваМОй ÐŸÑ ÐšÐµÐºÑпОÑа ЎП ÐОккеМÑа О ÑеÑÑÐµÑ ÐÑПМÑе. ÐÑÐŸÑ ÑайÑ, пПЎЎеÑжОваеЌÑй Ibiblio, ПЎОМ Оз ПÑОгОМалÑÐœÑÑ
|
---|
255 | зеÑкалÑÐœÑÑ
|
---|
256 | ÑайÑПв ÐÑÑеМбеÑга ОÑпПлÑзÑÐµÑ Greenstone ÐŽÐ»Ñ ÑПгП, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑЎелаÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐÑÑеМбеÑга в ÑПÑЌе,ПбеÑпеÑОваÑÑей вÑеÑÑПÑПММОй пПОÑк.}
|
---|
257 |
|
---|
258 | _t54_ [l=ru] {УМОвеÑÑОÑÐµÑ Ð¿ÑОклаЎМÑÑ
|
---|
259 | МаÑк, КÑÑÑгаÑÑ.}
|
---|
260 |
|
---|
261 | _t55_ [l=ru] {ÐÑÑÑÐ°Ñ ÑкПла ÐеЎОеМ - ÑОÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека "ÐÐœÑПÑЌаÑÐžÑ Ðž СÐÐ", ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐœÐ°Ñ Ð£ÐœÐžÐ²ÐµÑÑОÑеÑПЌ пÑОклаЎМÑÑ
|
---|
262 | МаÑк, в КÑÑÑгаÑÑе (ÐеÑЌаМОÑ).}
|
---|
263 |
|
---|
264 | _t56_ [l=ru] {ÐÑÑ
|
---|
265 | Ов кПллеЎжа ÐÑеÑаЌ}
|
---|
266 |
|
---|
267 | _t57_ [l=ru] {ЊОÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека, ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐœÐ°Ñ Ð² ÐÑеÑаЌÑкПЌ кПллеЎже (ÐПМЎПМ, ÐМглОÑ).}
|
---|
268 |
|
---|
269 | _t58_ [l=ru] {ЊеМÑÑ Ð¿ÐŸ ОзÑÑÐµÐœÐžÑ ÑОÑÑПвÑÑ
|
---|
270 | бОблОПÑек.}
|
---|
271 |
|
---|
272 | _t59_ [l=ru] {A*M УМОвеÑÑОÑÐµÑ ÑÑаÑа ТеÑ
|
---|
273 | аÑ- ОÑÑлеЎПваÑелÑÑкОй ÑÐ°Ð¹Ñ ÑОÑÑПвÑÑ
|
---|
274 | бОблОПÑек, ÑПЎеÑжаÑОй ÑПÑПкПпОО кПллекÑОО Greenstone Ñ Ð°ÐºÑеМÑПЌ Ма ÑОÑÑПвÑÑ ÑлПÑÑ.}
|
---|
275 |
|
---|
276 | _t60_ [l=ru] {ЊОÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека ÐекОМÑкПгП УМОвеÑÑОÑеÑа}
|
---|
277 |
|
---|
278 | _t61_ [l=ru] {Ðве ÑкÑпеÑОЌеМÑалÑÐœÑе кПллекÑОО, ÑПзЎаММÑе в ÐекОМÑкПЌ УМОвеÑÑОÑеÑе.}
|
---|
279 |
|
---|
280 | _t62_ [l=ru] {ÐÑÑлеЎПваМОе вПÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŒÑзÑкалÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО}
|
---|
281 |
|
---|
282 | _t63_ [l=ru] {ÐОÑÑÑалÑÐœÑй ЎПЌ вПÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŒÑзÑкалÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО.}
|
---|
283 |
|
---|
284 | _t64_ [l=ru] {ÐлÑбПЌ ÑПÑПгÑаÑОй}
|
---|
285 |
|
---|
286 | _t65_ [l=ru] {ÐПллекÑÐžÑ ÑПÑПгÑаÑОй, взÑÑÑÑ
|
---|
287 | Оз <a href="mailto:[email protected]">Ð¥ÑЎПжМОк ÐПÑЎПМ</a>.}
|
---|
288 |
|
---|
289 | _t66_ [l=ru] {СпеÑОалÑÐœÐ°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐаÑОМгÑПМÑкПгП кПМÑПÑÑОÑЌа ОÑÑлеЎПваÑелÑÑкОÑ
|
---|
290 | бОблОПÑек.}
|
---|
291 |
|
---|
292 | _t67_ [l=ru] {ЊОÑÑПвПй ЌаÑеÑОал Оз ÑпеÑОалÑÐœÑÑ
|
---|
293 | кПллекÑОй вПÑÑЌО ÑМОвеÑÑОÑеÑПв
|
---|
294 | WRLC в ÐаÑОМгÑПМе, ПкÑÑг ÐПлÑЌбОÑ, СКÐ.}
|
---|
295 |
|
---|
296 | _t68_ [l=ru] {ÐÑÑ
|
---|
297 | ÐžÐ²Ñ ÐžÐœÐŽÐžÐ¹ÑкПгП ÑÑÑЎа}
|
---|
298 |
|
---|
299 | _t69_ [l=ru] {СПвЌеÑÑÐœÑй пÑÐŸÐµÐºÑ ÐаÑОПМалÑМПгП ОМÑÑОÑÑÑа ÑÑÑЎа V.V. Giri О ÐÑÑПÑОаÑОО ОÑÑПÑОкПв ОМЎОйÑкПгП ÑÑÑЎа. ÐÑÑ
|
---|
300 | ÐžÐ²Ñ ÐžÐœÐŽÐžÐ¹ÑкПгП ÑÑÑЎа пПÑвÑÑÐµÐœÑ ÑПÑ
|
---|
301 | ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ðž ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМПÑÑО бÑÑÑÑП ОÑÑезаÑÑОÑ
|
---|
302 | ЎПкÑЌеМÑПв ОМЎОйÑкПгП ÑабПÑегП клаÑÑа.}
|
---|
303 |
|
---|
304 | _t70_ [l=ru] {ÐеЌПМÑÑÑаÑÐžÐŸÐœÐœÐ°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ NCSI}
|
---|
305 |
|
---|
306 | _t71_ [l=ru] {ÐеЌПМÑÑÑаÑОПММÑе кПллекÑОО, ÑПзЎаММÑе ÑÑÑЎеМÑаЌО О пеÑÑПМалПЌ ÐаÑОПМалÑМПгП
|
---|
307 | ÑеМÑÑа МаÑÑМПй ОМÑПÑЌаÑОО, ОМЎОйÑкОЌ ОМÑÑОÑÑÑПЌ МаÑкО (ÐаМгалПÑ, ÐМЎОÑ). ÐМПгОе Оз ÑÑОÑ
|
---|
308 | кПллекÑОй вклÑÑаÑÑ ÑПЎеÑжОЌПе Ма ÑзÑкаÑ
|
---|
309 | ÐºÐ°ÐœÐœÐ°ÐŽÑ Ðž Ñ
|
---|
310 | ОМЎО.}
|
---|
311 |
|
---|
312 | _t72_ [l=ru] {ÐÑÑ-йПÑкÑкОй бПÑаМОÑеÑкОй ÑаЎ}
|
---|
313 |
|
---|
314 | _t73_ [l=ru] {ЊОÑÑПвПй пÑÐŸÐµÐºÑ ÑеЎкПй кМОгО LuEsther T. Mertz Оз бОблОПÑекО ÐÑÑ-йПÑкÑкПгП бПÑаМОÑеÑкПгП ÑаЎа.}
|
---|
315 |
|
---|
316 | _t74_ [l=ru] {ЊОÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐŒÐŸÑÑПв УМОвеÑÑОÑеÑа Lehigh}
|
---|
317 |
|
---|
318 | _t75_ [l=ru] {ÐПллекÑОÑ, ÑПЎеÑжаÑÐ°Ñ ÑÑОЎÑаÑÑ ÐºÐœÐžÐ³ П ЌПÑÑаÑ
|
---|
319 | , вÑе Оз кПÑПÑÑÑ
|
---|
320 | бÑлО ÐžÐ·ÐŽÐ°ÐœÑ ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ 1811 О 1899 гПЎаЌО. ÐПллекÑÐžÑ Ð±Ñла ÑПзЎаМа в Lehigh ÑМОвеÑÑОÑеÑе (ÑÑÐ°Ñ ÐеМÑОлÑваМОÑ) О в Мей ÑОгÑÑОÑÑÐµÑ ÑÑжелП МаÑÑÑПеММÑй пПлÑзПваÑелÑÑкОй ОМÑеÑÑейÑ.}
|
---|
321 |
|
---|
322 | _t76_ [l=ru] {РаММОе ÐžÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÐšÐŸÐ¿ÐµÐœÐ°.}
|
---|
323 |
|
---|
324 | _t77_ [l=ru] {ÐПллекÑÐžÑ ÑОÑÑПвÑÑ
|
---|
325 | ОзПбÑажеМОй ÑаММОÑ
|
---|
326 | пеÑаÑÐœÑÑ
|
---|
327 | ОзЎаМОй ÐŒÑзÑкалÑÐœÑÑ
|
---|
328 | кПЌпПзОÑОй ЀеЎеÑОка КПпеМа. ÐÑа кПллекÑÐžÑ Ð±Ñла ÑПзЎаМа бОблОПÑекПй ЧОкагÑкПгП ÑМОвеÑÑОÑеÑа. ÐПгЎа ПМа бÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°ÐºÐŸÐœÑеМа, ПМа бÑÐŽÐµÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑаÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐµ ÑПбÑаМОе бПлее 400 ÑаММОÑ
|
---|
329 | ОзЎаМОй КПпеМа. ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑй Ñайл кПллекÑОО Greenstone ÐŽÐ»Ñ ÑÑПй кПллекÑОО бÑл Ñакже ÑЎелаМ ЎПÑÑÑпМÑÐŒ О ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжеМ Ñ <a href="http://chopin.lib.uchicago.edu/gsdl/collect/chopin/etc/collect.cfg">зЎеÑÑ</a>.}
|
---|
330 |
|
---|
331 | _t78_ [l=ru] {ÐÑблОÑÐœÐ°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека Slavonski Brod.}
|
---|
332 |
|
---|
333 | _t79_ [l=ru] {ÐОлПÑÐœÑй пÑÐŸÐµÐºÑ ÐŸÑОÑÑПвкО кПллекÑОй ЌеÑÑÐœÑÑ
|
---|
334 | ÑÑÑЎОй в пÑблОÑМПй бОблОПÑеке Slavonski
|
---|
335 | Brod (ХПÑваÑОÑ).}
|
---|
336 |
|
---|
337 | _ex1t_ [l=ru] {ЧÑЎП ÐОкПÑЌеÑкаÑО}
|
---|
338 |
|
---|
339 | _ex1d_ [l=ru] {Mirabilia Vicomercati ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÑПЎПлжаÑÑОЌÑÑ Ð¿ÑПекÑПЌ, ÑÑкПвПЎОЌÑÐŒ ÐÑблОÑМПй бОблОПÑекПй ÐОЌеÑкейÑа (ÐОлаМ, ÐÑалОÑ), ÑелÑÑ ÐºÐŸÑПÑПгП ÑвлÑеÑÑÑ ÐŸÑОÑÑПвка ЌеÑÑÐœÑÑ
|
---|
340 | ОÑÑПÑОÑеÑкОÑ
|
---|
341 | пеÑвПОÑÑПÑМОкПв. ÐÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑеЎÑÑавлеМП МеÑкПлÑкП кПллекÑОй - ÑПÑПгÑаÑОО, пПÑÑПвÑе ПÑкÑÑÑкО, каÑÑÑ, ÑекÑÑÑ, ÑпÑавПÑМОкО, ÐŒÑлÑÑОЌеЎОа - ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑЎелаÑÑ ÐžÑ
|
---|
342 | ЎПÑÑÑпМÑЌО, ÑпПÑПбÑÑвПваÑÑ ÑПÑ
|
---|
343 | ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐžÑÑПÑОÑеÑкПй паЌÑÑО ÐОЌеÑкейÑа О егП ÑегОПМа.
|
---|
344 | }
|
---|
345 |
|
---|
346 | _ex2t_ [l=ru] {ЊОÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÐÑгÑÑ ÐеÑлОаМÑкПгП ÑМОвеÑÑОÑеÑа ÑÑаÑа ÐÐ»Ð»ÐžÐœÐŸÐ¹Ñ }
|
---|
347 |
|
---|
348 | _ex2d_ [l=ru] {ÐазеÑа ÐÑгÑÑ ÐеÑлОаМÑкПгП УМОвеÑÑОÑеÑа ÑÑаÑа ÐÐ»Ð»ÐžÐœÐŸÐ¹Ñ ÐžÐ·ÐŽÐ°Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑ Ð¿ÐŸÐŽ ÑÑÑЎеМÑеÑкОЌ МаблÑЎеМОеЌ МепÑеÑÑвМП Ñ 1894 гПЎа. ÐÑа ÑОÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑÐžÑ ÑвлÑеÑÑÑ ÑаÑÑÑÑ Ð¿ÑПЎПлжаÑÑегПÑÑ Ð¿ÑПекÑа пП ÑПÑ
|
---|
349 | ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ðž ПбеÑпеÑÐµÐœÐžÑ ÐŽÐŸÑÑÑпа к ОзЎаМОÑÐŒ ÐÑгÑÑа, ПпÑблОкПваММÑÐŒ в 1894-2000 гПЎÑ.
|
---|
350 | }
|
---|
351 |
|
---|
352 | _ex3t_ [l=ru] {ÐÑава ÑелПвека в ÐÑгеМÑОМе}
|
---|
353 |
|
---|
354 | _ex3d_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÑÐ°Ð¹Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐŸÐ±Ð»ÐŸÐ¶ÐºÐž ÑайлПв ЎПкÑЌеМÑПв, ÑПÑПгÑаÑОй О кМОг ЎеÑей, пПÑ
|
---|
355 | ОÑеММÑÑ
|
---|
356 | в пеÑОПЎ ЎОкÑаÑÑÑÑ 1976-1983 гПЎПв, закПМПЎаÑелÑÑÑвП пП ОЎеМÑОÑОкаÑОО, ÑÑОЎОÑеÑÐºÐ°Ñ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ Ðž ЌМПгОе ÐŽÑÑгОе пÑеЎЌеÑÑ. ÐМП бÑлП ПÑМПваМП СекÑеÑаÑОаÑПЌ пП пÑаваЌ ÑелПвека ÐÑгеМÑОМÑ, кПÑПÑÑй ÑвлÑеÑÑÑ ÐаÑОПМалÑМПй кПЌОÑÑОей, бПÑÑÑейÑÑ Ð·Ð° пÑава, кПÑПÑÑе лОÑМПÑÑÑ ÐžÐŒÐµÐµÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ·ÐœÐ°ÐœÐžÑ ÑÐµÐ±Ñ ÐžÐ»Ðž ÑвПегП ÑаЌПÑПзМаМОÑ, в ÑаÑÑМПÑÑО, кПгЎа ОÑ
|
---|
357 | ÑПЎОÑелО ОÑÑезлО.
|
---|
358 | }
|
---|
359 |
|
---|
360 | _ex4t_ [l=ru] {ЊОÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑека ÐÑбÑÑÐœÑкПгП ÑМОвеÑÑОÑеÑа}
|
---|
361 |
|
---|
362 | _ex4d_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÑÐ°Ð¹Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ ÐŽÐ²Ðµ кПллекÑОО Greenstone. <a href="http://diglib.auburn.edu/gsdl/cgi-bin/library?site=localhost&a=p&p=about&c=postcard">ÐлабаЌÑкОе ПÑкÑÑÑкО</a> ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ 300 ПÑкÑÑÑПк, ОзПбÑажаÑÑОÑ
|
---|
363 | зЎаМОÑ, еÑÑеÑÑвеММÑÑ ÐŸÐ±ÑÑаМПвкÑ, ÑПбÑÑÐžÑ Ðž ÐŽÑÑгОе ЌеÑÑа в ÑазлОÑÐœÑÑ
|
---|
364 | гПÑПЎаÑ
|
---|
365 | ÐÐ»Ð°Ð±Ð°ÐŒÑ ÐœÐ°Ñала 20-ПгП ÑÑПлеÑОÑ. ÐÑО ОзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐºÐ»Ð°ÑÑОÑОÑОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð¿ÐŸ ЌеÑÑÑ, а Ñакже пП МазваМОÑ. <a href="http://diglib.auburn.edu/gsdl/cgi-bin/library?site=localhost&a=p&p=about&c=alauths">ÐлабаЌÑкОе ÐвÑПÑÑ </a> ЎаÑÑ ÐžÐœÑПÑЌаÑÐžÑ ÐŸÐ± алабаЌÑкОÑ
|
---|
366 | авÑПÑаÑ
|
---|
367 | 20-ПгП ÑÑПлеÑОÑ, кПÑПÑÑе ÑвПÑОлО, О ПбМПвлÑÑÑÑÑ Ð°ÑÑПÑОаÑОей ÐлабаЌÑкОÑ
|
---|
368 | бОблОПÑек. ÐÑП кПллекÑÐžÑ ÐœÐ°Ñала Ð¶ÐžÐ·ÐœÑ ÐºÐ°Ðº пеÑаÑÐœÑй ЎПкÑЌеМÑ, ÑПзЎаММÑй в WordPerfect 5.2, кПÑПÑÑй пÑеÑеÑпел МеÑкПлÑкП ОÑеÑаÑОй ЎП ÑПгП, как ÑÑаÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМПй ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐžÑка Ñ ÐžÑпПлÑзПваМОеЌ Greenstone.}
|
---|
369 |
|
---|
370 | # -- Missing translation: _ex5t_
|
---|
371 |
|
---|
372 | # -- Missing translation: _ex5d_
|
---|
373 |
|
---|
374 |
|
---|
375 | #######################################################################
|
---|
376 |
|
---|
377 | package docs
|
---|
378 |
|
---|
379 | _t80_ [l=ru] {ÐПкÑЌеМÑаÑÐžÑ Greenstone.}
|
---|
380 |
|
---|
381 | _t81_ [l=ru] {Ð ÑкПвПЎÑÑва}
|
---|
382 |
|
---|
383 | _t82_ [l=ru] {СлеЎÑÑÑОе ÑÑкПвПЎÑÑва Greenstone ЎПÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО в ÑПÑЌаÑе PDF. ÐМО ЎПÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÐœÐ° аМглОйÑкПЌ, ОÑпаМÑкПЌ, ÑÑаМÑÑзÑкПЌ, ÑÑÑÑкПЌ О казаÑ
|
---|
384 | ÑкПЌ ÑзÑкаÑ
|
---|
385 | .}
|
---|
386 |
|
---|
387 | _installersguide_ [l=ru] {Ð ÑкПвПЎÑÑвП пП ОМÑÑаллÑÑОО}
|
---|
388 |
|
---|
389 | _t83_ [l=ru] {аМглОйÑкОй}
|
---|
390 |
|
---|
391 | _t84_ [l=ru] {ОÑпаМÑкОй}
|
---|
392 |
|
---|
393 | _t85_ [l=ru] {ÑÑаМÑÑзÑкОй}
|
---|
394 |
|
---|
395 | _t86_ [l=ru] {ÑÑÑÑкОй}
|
---|
396 |
|
---|
397 | _t87_ [l=ru] {казаÑ
|
---|
398 | ÑкОй}
|
---|
399 |
|
---|
400 | _t88_ [l=ru] {ÐПЎÑПбМП ПпОÑÑваеÑÑÑ Ð¿ÑПÑеÑÑ ÑÑÑаМПвкО Greenstone. ÐбÑаÑОÑе вМОЌаМОе Ма ÑП, ÑÑП
|
---|
401 | <i>Ð ÑкПвПЎÑÑвП пП ÑÑÑаМПвке</i> пÑеЎпПлагаеÑ, ÑÑП Greenstone ÑÑÑаМавлОваеÑÑÑ ÐžÐ· ЎОÑÑÑОбÑÑОва CD-ROM. ÐÐœÑÑÑÑкÑОО ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÑÑ Ð°ÐŽÐ°Ð¿ÑОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ ÐŸÑевОЎМÑÐŒ ÑпПÑПбПЌ пÑО ОМÑÑаллÑÑОО пПÑле
|
---|
402 | загÑÑзкО Оз ОМÑеÑМеÑа.}
|
---|
403 |
|
---|
404 | _usersguide_ [l=ru] {Ð ÑкПвПЎÑÑвП пПлÑзПваÑелÑ}
|
---|
405 |
|
---|
406 | _t90_ [l=ru] {ÐбÑОе ЎеÑалО пП ОÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОй Greenstone, кПллекÑПÑа веб-ОМÑеÑÑейÑа ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
|
---|
407 | кПллекÑОй О ÑÑеЎÑÑв аЎЌОМОÑÑÑОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Greenstone.}
|
---|
408 |
|
---|
409 | _t92_ [l=ru] {Ð ÑПжалеМОÑ, Ма казаÑ
|
---|
410 | ÑкПЌ ÑзÑке ПÑÑÑÑÑÑвÑеÑ}
|
---|
411 |
|
---|
412 | _developersguide_ [l=ru] {Ð ÑкПвПЎÑÑвП ÑазÑабПÑÑОка}
|
---|
413 |
|
---|
414 | _t94_ [l=ru] {ÐПлее ЎеÑалÑМПе ПпОÑаМОе пÑПÑеÑÑа ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО Greenstone, вклÑÑÐ°Ñ ÐœÐµÐ·Ð°ÐŒÐµÐŽÐ»ÐžÑелÑМПе пПÑÑÑПеМОе кПллекÑОй Оз кПЌаМЎМПй ÑÑÑПкО ОлО DOS.Также ÐŽaеÑÑÑ ÐŸÐ¿ÐžÑаМОе ÑÑÑÑкÑÑÑÑ ÑОÑÑÐµÐŒÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка Greenstone. }
|
---|
415 |
|
---|
416 | _t95_ [l=ru] {ÐÑ Ð±ÑЌагО к кПллекÑОО}
|
---|
417 |
|
---|
418 | _t96_ [l=ru] {ÐПкÑЌеМÑ, ПпОÑÑваÑÑОй веÑÑ Ð¿ÑПÑеÑÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО, МаÑÐžÐœÐ°Ñ ÐŸÑ
|
---|
419 | бÑЌажМÑÑ
|
---|
420 | ЎПкÑЌеМÑПв. ÐÑП вклÑÑÐ°ÐµÑ Ð¿ÑПÑеÑÑ ÑкаМОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ðž ÑаÑÐ¿ÐŸÐ·ÐœÐ°Ð²Ð°ÐœÐžÑ ÑекÑÑа О ОÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ "ÐÑгаМайзеÑа".}
|
---|
421 |
|
---|
422 | _t97_ [l=ru] {ÐÐœÑÑÑО кПллекÑОО Greenstone.}
|
---|
423 |
|
---|
424 | _t98_ [l=ru] {аМглОйÑкОй ÑзÑк (HTML)}
|
---|
425 |
|
---|
426 | _t99_ [l=ru] {аМглОйÑкОй ÑзÑк (PDF)}
|
---|
427 |
|
---|
428 | _t100_ [l=ru] {ÐЎМа Оз МаОбПлее ÑвПеПбÑазМÑÑ
|
---|
429 | ÑаÑÑей ОÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Greenstone пÑеЎÑÑЌПÑÑеМа в
|
---|
430 | кПМÑОгÑÑаÑОПММПЌ Ñайле ÐŽÐ»Ñ ÐаÑей кПллекÑОО. ÐПЌПÑÑ ÑзМаÑÑ, как ÑÑП ÑЎелаÑÑ, пПказаМП
|
---|
431 | в ÑÑПЌ ЎПкÑЌеМÑе О ПбÑÑÑÐœÑеÑÑÑ ÐœÐ° пÑОЌеÑе кПМÑОгÑÑаÑОПММÑÑ
|
---|
432 | ÑайлПв ÐŽÐ»Ñ ÐœÐµÑкПлÑкОÑ
|
---|
433 | ЎейÑÑвÑÑÑОÑ
|
---|
434 | кПллекÑОй Greenstone. Также ЎаеÑÑÑ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ ÑПгП, как ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑПеМ пПказ Greenstone. (ÐаЌеÑÑÑе, ÑÑП ÑÑÐŸÑ ÐŽÐŸÐºÑÐŒÐµÐœÑ Ð¿ÑеЎМазМаÑеМ ÐŽÐ»Ñ ÐžÑпПлÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ñ Ð²ÐµÑÑОей Greenstone 2.40 О вÑÑе ).}
|
---|
435 |
|
---|
436 | _t101_ [l=ru] {MG/MG++}
|
---|
437 |
|
---|
438 | _t102_ [l=ru] {ÐÐ»Ñ ÐžÐœÑПÑЌаÑОО Пб ПÑМПвМПй ОМЎекÑаÑОО О ÑОÑÑеЌаÑ
|
---|
439 | ОÑпÑавлеМОÑ, ОÑпПлÑзÑеЌÑÑ
|
---|
440 | Greenstone,
|
---|
441 | пПжалÑйÑÑа, ОЎОÑе Ма <a href="http://www.nzdl.org/html/mg.html">зЎеÑÑ</a>
|
---|
442 | ÐŽÐ»Ñ MG, ОлО загÑÑзОÑе <a href="_httpdocsdir_/mgpp_user.pdf">MGPP ÑÑкПвПЎÑÑва пПлÑзПваÑелÑ</a>.}
|
---|
443 |
|
---|
444 | _t103_ [l=ru] {СпОÑкО аЎÑеÑаÑПв}
|
---|
445 |
|
---|
446 | _t104_ [l=ru] {ÐЌееÑÑÑ ÐŽÐ²Ð° ÑпОÑка аЎÑеÑаÑПв, пÑеЎМазМаÑеММÑÑ
|
---|
447 | пÑежЎе вÑегП ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÑÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÑ Ð²ÐŸÐ¿ÑПÑПв П
|
---|
448 | пÑПгÑаЌЌМПЌ ПбеÑпеÑеМОО ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО Greenstone. ÐкÑОвМÑе пПлÑзПваÑелО Greenstone ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð²Ñ
|
---|
449 | ПЎОÑÑ Ð² ПЎОМ ОлО Пба Оз ÑÑОÑ
|
---|
450 | ÑпОÑкПв О вМПÑОÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽ в ПбÑÑжЎеМОÑ.
|
---|
451 | }
|
---|
452 |
|
---|
453 | _t105_ [l=ru] {СпОÑПк пПлÑзПваÑелей Greenstone.}
|
---|
454 |
|
---|
455 | _t106_ [l=ru] {ÐÑП ÑпОÑПк ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑОÑ
|
---|
456 | ПбÑÑжЎеМОй Greenstone. ÐÐ»Ñ ÐŸÑпÑавлеМОй ÑППбÑеМОй пП ÑÑÐŸÐŒÑ ÑпОÑкÑ, аЎÑеÑÑйÑе ОÑ
|
---|
457 | к <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>. ТаЌ ОЌееÑÑÑ Ð°ÑÑ
|
---|
458 | ОвПЌ пÑеЎÑÐŽÑÑОÑ
|
---|
459 | ÑППбÑеМОй пП ÑÑÐŸÐŒÑ ÑпОÑÐºÑ Ð² <a href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/library?a=p&p=about&c=gsarch">www.nzdl.org</a>.}
|
---|
460 |
|
---|
461 | _t107_ [l=ru] {СпОÑПк ÑазÑабПÑÑОкПв Greenstone.}
|
---|
462 |
|
---|
463 | _t108_ [l=ru] {ÐÑÐŸÑ ÑпОÑПк пÑеЎМазМаÑеМ в бПлÑÑей ÑÑепеМО ÐŽÐ»Ñ ÑеÑ
|
---|
464 | МОÑеÑкОÑ
|
---|
465 | ПбÑÑжЎеМОй пП ÑазвОÑÐžÑ ÐžÐ»ÐžÐµÐŒ лÑЎей ЌПЎОÑОкаÑОО Greenstone. ÐÐ»Ñ ÐŸÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑППбÑеМОй пП ÑÑÐŸÐŒÑ ÑпОÑкÑ, аЎÑеÑÑйÑе ОÑ
|
---|
466 | к <a
|
---|
467 | href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.}
|
---|
468 |
|
---|
469 | _t369_ [l=ru] {ÐПкÑЌеМÑаÑОÑ, пÑеЎПÑÑавлÑÐµÐŒÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑелÑÐŒ.}
|
---|
470 |
|
---|
471 | _t370_ [l=ru] {ÐаÑÑÑПйка пПлÑзПваÑелÑÑкПгП ОМÑеÑÑейÑа Greenstone. }
|
---|
472 |
|
---|
473 | _t371_ [l=ru] {ÐллÑÑÑÑОÑПваММПе ÑÑкПвПЎÑÑвП ÐŽÐ»Ñ ÐœÐ°ÑÑÑПйкО пПлÑзПваÑелÑÑкПгП ОМÑеÑÑейÑа Greenstone. ÐвÑÐŸÑ - ÐллОÑПМ ÐаМг Оз ÐаÑОМгÑПМÑкПгП кПМÑПÑÑОÑЌа ОÑÑлеЎПваÑелÑÑкОÑ
|
---|
474 | бОблОПÑек.}
|
---|
475 |
|
---|
476 | #######################################################################
|
---|
477 |
|
---|
478 | package support
|
---|
479 |
|
---|
480 | # -- Missing translation: _t109_
|
---|
481 |
|
---|
482 | # -- Missing translation: _t110_
|
---|
483 |
|
---|
484 | # -- Missing translation: _t111_
|
---|
485 |
|
---|
486 | # -- Missing translation: _t112_
|
---|
487 |
|
---|
488 | # -- Missing translation: _t113_
|
---|
489 |
|
---|
490 | # -- Missing translation: _t114_
|
---|
491 |
|
---|
492 | # -- Missing translation: _t115_
|
---|
493 |
|
---|
494 | # -- Missing translation: _t116_
|
---|
495 |
|
---|
496 | # -- Missing translation: _t117_
|
---|
497 |
|
---|
498 | # -- Missing translation: _t118_
|
---|
499 |
|
---|
500 | # -- Missing translation: _t119_
|
---|
501 |
|
---|
502 | # -- Missing translation: _t120_
|
---|
503 |
|
---|
504 | # -- Missing translation: _t121_
|
---|
505 |
|
---|
506 | # -- Missing translation: _t122_
|
---|
507 |
|
---|
508 | # -- Missing translation: _t123_
|
---|
509 |
|
---|
510 | # -- Missing translation: _t124_
|
---|
511 |
|
---|
512 | # -- Missing translation: _t125_
|
---|
513 |
|
---|
514 | # -- Missing translation: _t126_
|
---|
515 |
|
---|
516 | # -- Missing translation: _t127_
|
---|
517 |
|
---|
518 | # -- Missing translation: _t128_
|
---|
519 |
|
---|
520 | # -- Missing translation: _t129_
|
---|
521 |
|
---|
522 | # -- Missing translation: _t130_
|
---|
523 |
|
---|
524 | # -- Missing translation: _t131_
|
---|
525 |
|
---|
526 | # -- Missing translation: _t132_
|
---|
527 |
|
---|
528 | # -- Missing translation: _t133_
|
---|
529 |
|
---|
530 | # -- Missing translation: _t134_
|
---|
531 |
|
---|
532 | # -- Missing translation: _t135_
|
---|
533 |
|
---|
534 | # -- Missing translation: _t136_
|
---|
535 |
|
---|
536 | # -- Missing translation: _t137_
|
---|
537 |
|
---|
538 | # -- Missing translation: _t138_
|
---|
539 |
|
---|
540 | # -- Missing translation: _t139_
|
---|
541 |
|
---|
542 | # -- Missing translation: _t140_
|
---|
543 |
|
---|
544 | # -- Missing translation: _t141_
|
---|
545 |
|
---|
546 | # -- Missing translation: _t142_
|
---|
547 |
|
---|
548 | # -- Missing translation: _t143_
|
---|
549 |
|
---|
550 | # -- Missing translation: _t144_
|
---|
551 |
|
---|
552 | # -- Missing translation: _t145_
|
---|
553 |
|
---|
554 | # -- Missing translation: _t146_
|
---|
555 |
|
---|
556 | # -- Missing translation: _t147_
|
---|
557 |
|
---|
558 | # -- Missing translation: _t148_
|
---|
559 |
|
---|
560 | # -- Missing translation: _t149_
|
---|
561 |
|
---|
562 | # -- Missing translation: _t150_
|
---|
563 |
|
---|
564 | # -- Missing translation: _t151_
|
---|
565 |
|
---|
566 | # -- Missing translation: _t152_
|
---|
567 |
|
---|
568 | # -- Missing translation: _t153_
|
---|
569 |
|
---|
570 | # -- Missing translation: _t154_
|
---|
571 |
|
---|
572 | # -- Missing translation: _t155_
|
---|
573 |
|
---|
574 | # -- Missing translation: _t156_
|
---|
575 |
|
---|
576 | # -- Missing translation: _t157_
|
---|
577 |
|
---|
578 | # -- Missing translation: _t158_
|
---|
579 |
|
---|
580 | # -- Missing translation: _t159_
|
---|
581 |
|
---|
582 | # -- Missing translation: _t160_
|
---|
583 |
|
---|
584 | # -- Missing translation: _t161_
|
---|
585 |
|
---|
586 | # -- Missing translation: _t162_
|
---|
587 |
|
---|
588 | # -- Missing translation: _t163_
|
---|
589 |
|
---|
590 | # -- Missing translation: _t164_
|
---|
591 |
|
---|
592 | # -- Missing translation: _t165_
|
---|
593 |
|
---|
594 | # -- Missing translation: _t166_
|
---|
595 |
|
---|
596 | # -- Missing translation: _t167_
|
---|
597 |
|
---|
598 | # -- Missing translation: _t168_
|
---|
599 |
|
---|
600 |
|
---|
601 | #######################################################################
|
---|
602 |
|
---|
603 | package faq
|
---|
604 |
|
---|
605 | # -- Missing translation: _greenstonefaq_
|
---|
606 |
|
---|
607 | # -- Missing translation: _headinggeneral_
|
---|
608 |
|
---|
609 | # -- Missing translation: _t171_
|
---|
610 |
|
---|
611 | # -- Missing translation: _t172_
|
---|
612 |
|
---|
613 | # -- Missing translation: _t173_
|
---|
614 |
|
---|
615 | # -- Missing translation: _t174_
|
---|
616 |
|
---|
617 | # -- Missing translation: _t175_
|
---|
618 |
|
---|
619 | # -- Missing translation: _t176_
|
---|
620 |
|
---|
621 | # -- Missing translation: _headingobtaining_
|
---|
622 |
|
---|
623 | # -- Missing translation: _t178_
|
---|
624 |
|
---|
625 | # -- Missing translation: _t179_
|
---|
626 |
|
---|
627 | # -- Missing translation: _t180_
|
---|
628 |
|
---|
629 | # -- Missing translation: _t181_
|
---|
630 |
|
---|
631 | # -- Missing translation: _headinginstalling_
|
---|
632 |
|
---|
633 | # -- Missing translation: _t183_
|
---|
634 |
|
---|
635 | # -- Missing translation: _t184_
|
---|
636 |
|
---|
637 | # -- Missing translation: _headingrunning_
|
---|
638 |
|
---|
639 | # -- Missing translation: _t186_
|
---|
640 |
|
---|
641 | # -- Missing translation: _t187_
|
---|
642 |
|
---|
643 | # -- Missing translation: _t188_
|
---|
644 |
|
---|
645 | # -- Missing translation: _t189_
|
---|
646 |
|
---|
647 | # -- Missing translation: _t190_
|
---|
648 |
|
---|
649 | # -- Missing translation: _t191_
|
---|
650 |
|
---|
651 | # -- Missing translation: _t192_
|
---|
652 |
|
---|
653 | # -- Missing translation: _t193_
|
---|
654 |
|
---|
655 | # -- Missing translation: _t194_
|
---|
656 |
|
---|
657 | # -- Missing translation: _headingbuilding_
|
---|
658 |
|
---|
659 | # -- Missing translation: _t196_
|
---|
660 |
|
---|
661 | # -- Missing translation: _t197_
|
---|
662 |
|
---|
663 | # -- Missing translation: _t198_
|
---|
664 |
|
---|
665 | # -- Missing translation: _t199_
|
---|
666 |
|
---|
667 | # -- Missing translation: _t200_
|
---|
668 |
|
---|
669 | # -- Missing translation: _t201_
|
---|
670 |
|
---|
671 | # -- Missing translation: _t202_
|
---|
672 |
|
---|
673 | # -- Missing translation: _t203_
|
---|
674 |
|
---|
675 | # -- Missing translation: _t204_
|
---|
676 |
|
---|
677 | # -- Missing translation: _t205_
|
---|
678 |
|
---|
679 | # -- Missing translation: _tfaqbuild11title_
|
---|
680 |
|
---|
681 | # -- Missing translation: _headingplugins_
|
---|
682 |
|
---|
683 | # -- Missing translation: _tfaqplugins1title_
|
---|
684 |
|
---|
685 | # -- Missing translation: _tfaqplugins2title_
|
---|
686 |
|
---|
687 | # -- Missing translation: _t207_
|
---|
688 |
|
---|
689 | # -- Missing translation: _t372_
|
---|
690 |
|
---|
691 | # -- Missing translation: _t373_
|
---|
692 |
|
---|
693 | #######################################################################
|
---|
694 |
|
---|
695 | package faqgen
|
---|
696 |
|
---|
697 | # -- Missing translation: _t208_
|
---|
698 |
|
---|
699 | # -- Missing translation: _t209_
|
---|
700 |
|
---|
701 | # -- Missing translation: _t210_
|
---|
702 |
|
---|
703 | # -- Missing translation: _t211_
|
---|
704 |
|
---|
705 | # -- Missing translation: _t212_
|
---|
706 |
|
---|
707 | # -- Missing translation: _t213_
|
---|
708 |
|
---|
709 |
|
---|
710 | #######################################################################
|
---|
711 |
|
---|
712 | package faqob
|
---|
713 |
|
---|
714 | # -- Missing translation: _t215_
|
---|
715 |
|
---|
716 | # -- Missing translation: _t216_
|
---|
717 |
|
---|
718 | # -- Missing translation: _t217_
|
---|
719 |
|
---|
720 | # -- Missing translation: _t218_
|
---|
721 |
|
---|
722 |
|
---|
723 | #######################################################################
|
---|
724 |
|
---|
725 | package faqinst
|
---|
726 |
|
---|
727 | # -- Missing translation: _t220_
|
---|
728 |
|
---|
729 | # -- Missing translation: _t221_
|
---|
730 |
|
---|
731 |
|
---|
732 | #######################################################################
|
---|
733 |
|
---|
734 | package faqrun
|
---|
735 |
|
---|
736 | # -- Missing translation: _t223_
|
---|
737 |
|
---|
738 | # -- Missing translation: _t224_
|
---|
739 |
|
---|
740 | # -- Missing translation: _t225_
|
---|
741 |
|
---|
742 | # -- Missing translation: _t226_
|
---|
743 |
|
---|
744 | # -- Missing translation: _t227_
|
---|
745 |
|
---|
746 | # -- Missing translation: _t228_
|
---|
747 |
|
---|
748 | # -- Missing translation: _t229_
|
---|
749 |
|
---|
750 | # -- Missing translation: _t230_
|
---|
751 |
|
---|
752 | # -- Missing translation: _t231_
|
---|
753 |
|
---|
754 |
|
---|
755 | #######################################################################
|
---|
756 |
|
---|
757 | package faqbuild
|
---|
758 |
|
---|
759 | # -- Missing translation: _t233_
|
---|
760 |
|
---|
761 | # -- Missing translation: _t234_
|
---|
762 |
|
---|
763 | # -- Missing translation: _t235_
|
---|
764 |
|
---|
765 | # -- Missing translation: _t236_
|
---|
766 |
|
---|
767 | # -- Missing translation: _t237_
|
---|
768 |
|
---|
769 | # -- Missing translation: _t238_
|
---|
770 |
|
---|
771 | # -- Missing translation: _t239_
|
---|
772 |
|
---|
773 | # -- Missing translation: _t240_
|
---|
774 |
|
---|
775 | # -- Missing translation: _t241_
|
---|
776 |
|
---|
777 | # -- Missing translation: _t242_
|
---|
778 |
|
---|
779 | # -- Missing translation: _tfaqbuild11body_
|
---|
780 |
|
---|
781 | #######################################################################
|
---|
782 |
|
---|
783 | package faqplugins
|
---|
784 |
|
---|
785 |
|
---|
786 | # base puts in surrounding <p> and </p>, so skip first and last ones
|
---|
787 | #
|
---|
788 | # -- Missing translation: _metadata_
|
---|
789 |
|
---|
790 | # base puts in surrounding <p> and </p>, so skip first and last ones
|
---|
791 | #
|
---|
792 | # -- Missing translation: _pdfproblems_
|
---|
793 |
|
---|
794 | #######################################################################
|
---|
795 |
|
---|
796 | package cvs
|
---|
797 |
|
---|
798 | # -- Missing translation: _cvstitle_
|
---|
799 |
|
---|
800 | # -- Missing translation: _cvscheckout_
|
---|
801 |
|
---|
802 | # -- Missing translation: _cvsupdate_
|
---|
803 |
|
---|
804 | # -- Missing translation: _notice_
|
---|
805 |
|
---|
806 | # -- Missing translation: _recentversion_
|
---|
807 |
|
---|
808 | # -- Missing translation: _download_
|
---|
809 | #######################################################################
|
---|
810 |
|
---|
811 | package colcfg
|
---|
812 |
|
---|
813 | # -- Missing translation: _t246_
|
---|
814 |
|
---|
815 | # -- Missing translation: _t247_
|
---|
816 |
|
---|
817 | # -- Missing translation: _t248_
|
---|
818 |
|
---|
819 | # -- Missing translation: _t249_
|
---|
820 |
|
---|
821 | # -- Missing translation: _t250_
|
---|
822 |
|
---|
823 | # -- Missing translation: _t251_
|
---|
824 |
|
---|
825 | # -- Missing translation: _t252_
|
---|
826 |
|
---|
827 | # -- Missing translation: _t253_
|
---|
828 |
|
---|
829 | # -- Missing translation: _t254_
|
---|
830 |
|
---|
831 | # -- Missing translation: _t255_
|
---|
832 |
|
---|
833 | # -- Missing translation: _t256_
|
---|
834 |
|
---|
835 | # -- Missing translation: _t257_
|
---|
836 |
|
---|
837 | # -- Missing translation: _t258_
|
---|
838 |
|
---|
839 | # -- Missing translation: _t259_
|
---|
840 |
|
---|
841 | # -- Missing translation: _t260_
|
---|
842 |
|
---|
843 | # -- Missing translation: _t261_
|
---|
844 |
|
---|
845 | # -- Missing translation: _t262_
|
---|
846 |
|
---|
847 | # -- Missing translation: _t263_
|
---|
848 |
|
---|
849 | # -- Missing translation: _t264_
|
---|
850 |
|
---|
851 | # -- Missing translation: _t265_
|
---|
852 |
|
---|
853 | # -- Missing translation: _t266_
|
---|
854 |
|
---|
855 | # -- Missing translation: _t267_
|
---|
856 |
|
---|
857 | # -- Missing translation: _t268_
|
---|
858 |
|
---|
859 | # -- Missing translation: _t269_
|
---|
860 |
|
---|
861 | # -- Missing translation: _t270_
|
---|
862 |
|
---|
863 | # -- Missing translation: _t271_
|
---|
864 |
|
---|
865 | # -- Missing translation: _t272_
|
---|
866 |
|
---|
867 | # -- Missing translation: _t273_
|
---|
868 |
|
---|
869 | # -- Missing translation: _t274_
|
---|
870 |
|
---|
871 | # -- Missing translation: _t275_
|
---|
872 |
|
---|
873 | # -- Missing translation: _t276_
|
---|
874 |
|
---|
875 | # -- Missing translation: _t277_
|
---|
876 |
|
---|
877 |
|
---|
878 | #######################################################################
|
---|
879 |
|
---|
880 | package intn
|
---|
881 |
|
---|
882 | _t278_ [l=ru] {ÐÐœÑеÑМаÑОПМалОзаÑÐžÑ Greenstone}
|
---|
883 |
|
---|
884 | _t279_ [l=ru] {ÐЌееÑÑÑ ÐœÐµÑкПлÑкП ÑазлОÑÐœÑÑ
|
---|
885 | ÑÑПвМей пПЎЎеÑжкО ÑзÑка в Greenstone. }
|
---|
886 |
|
---|
887 | _t280_ [l=ru] {ÐÑМПвМÑе ÑзÑкО}
|
---|
888 |
|
---|
889 | _t281_ [l=ru] {ÐМглОйÑкОй, ÑÑаМÑÑзÑкОй, ОÑпаМÑкОй О ÑÑÑÑкОй - ÑÑП ПÑМПвМÑе ÑзÑкО Greenstone. ÐлÑ
|
---|
890 | МОÑ
|
---|
891 | ОЌееÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑй пеÑевПЎ, вклÑÑÐ°Ñ ÐžÐœÑеÑÑейÑ, ЎПкÑЌеМÑаÑОÑ, ÑОпПвÑе кПллекÑОО, ОМÑÑалÑÑОПММÑе ОМÑÑÑÑкÑОО. ÐМО бÑлО вÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐµÐœÑ Ð² ÑПЎÑÑжеÑÑве Ñ Ð®ÐÐСÐРО ÑаÑпÑПÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÑ ÑП вÑеЌО веÑÑОÑЌО Greenstone, вклÑÑÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÑ ÐœÐ° CD-ROM. ÐМО ПбМПвлÑÑÑÑÑ Ð²ÑÑкОй Ñаз, кПгЎа
|
---|
892 | CD-ROM пеÑеОзЎаеÑÑÑ (пПка, пÑОблОзОÑелÑМП, ПЎОМ Ñаз в гПЎ).}
|
---|
893 |
|
---|
894 | _t282_ [l=ru] {ÐПлМÑй пеÑевПЎ}
|
---|
895 |
|
---|
896 | _t283_ [l=ru] {ÐПлМÑй пеÑевПЎ Greenstone вклÑÑÐ°ÐµÑ ÐžÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ðž вÑÑ ÐŽÐŸÐºÑЌеМÑаÑОÑ. ÐеÑевПЎ ЎПкÑЌеМÑаÑОО - ÑÑП бПлÑÑÐ°Ñ ÑабПÑа, О пПка пПЌОЌП пПЎЎеÑжаММПгП ЮÐÐСÐРпÑПекÑа CD-ROM, еÑÑÑ ÑПлÑкП ПЎОМ пÑÐžÐŒÐµÑ - пеÑевПЎ Ма казаÑ
|
---|
897 | ÑкОй ÑзÑк. ÐÑ Ñ
|
---|
898 | ПÑелО Ð±Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑжаÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑее кПлОÑеÑÑвП лÑЎей в вÑпПлМеМОО пПлМÑÑ
|
---|
899 | пеÑевПЎПв.}
|
---|
900 |
|
---|
901 | _t284_ [l=ru] {ÐПЎЎеÑжаММÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ - ÑПлÑкП пеÑевПЎ.}
|
---|
902 |
|
---|
903 | _t285_ [l=ru] {"ÐПЎЎеÑжаММÑе" пеÑÐµÐ²ÐŸÐŽÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑаÑÑ ÑзÑкПвÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ðž ПпÑеЎелеММПгП ÑелПвека, кПÑПÑÑй ЌПЎеÑМОзОÑÑÐµÑ ÐµÐ³ÐŸ. ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Greenstone бÑл пеÑевеЎеМ Ма ЌМПгОе ÑзÑкО. ÐЎМакП, ÑОÑÑеЌа ÑаÑÑÐµÑ Ðž ÑзÑкПвÑе ОМÑеÑÑейÑÑ ÑÑÑаÑеваÑÑ, пПÑкПлÑÐºÑ ÐœÐŸÐ²Ñе ОМÑÑÑÑЌеМÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑÑÑ Ðº пÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐŒÑ ÐŸÐ±ÐµÑпеÑеМОÑ. ÐÐ»Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ ÑзÑка ÐŒÑ ÐœÐ°ÐŽÐµÐµÐŒÑÑ ÐœÐ°Ð¹ÑО ЎПбÑПвПлÑÑа, кПÑПÑÑй пÑеЎпÑÐžÐœÐžÐŒÐ°ÐµÑ Ð¿ÐµÑОПЎОÑеÑÐºÐžÐµÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐžÐœÑеÑÑейÑа ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑзÑка.}
|
---|
904 |
|
---|
905 | _t286_ [l=ru] {ÐеПбÑлÑжОваеЌÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ - ÑПлÑкП пеÑевПЎ}
|
---|
906 |
|
---|
907 | _t287_ [l=ru] {РОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð²Ñ
|
---|
908 | ПЎÑÑ ÐŽÐ²Ðµ ÑаÑÑО: "ПÑМПвМаÑ", кПÑПÑÐ°Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð±Ð°Ð·ÐžÑÐœÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО, О "вÑпПЌПгаÑелÑМаÑ", кПÑПÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑаеÑÑÑ ÑÑМкÑОПМалÑÐœÑÑ
|
---|
909 | вПзЌПжМПÑÑей О вППбÑе ОÑпПлÑзÑеÑÑÑ ÑаÑÑП ÑПлÑкП пПЎЎеÑжОваÑÑОЌ бОблОПÑÐµÐºÑ (МапÑОЌеÑ, аЎЌОМОÑÑÑаÑОвМÑе ÑÑÑаМОÑÑ Ðž кПллекÑПÑ). ÐМПгП ÑзÑкПвÑÑ
|
---|
910 | ОМÑеÑÑейÑПв ÑПЎеÑÐ¶Ð°Ñ ÑПлÑкП ПÑМПвМÑÑ ÑаÑÑÑ; Ñак как ÑÐŽÑП ОзЌеМÑеÑÑÑ ÐŸÑМПÑОÑелÑМП ЌеЎлеММП О ПМа в ПÑМПвМПЌ ЎПÑÑаÑПÑМП завеÑÑеМа. ÐЎМакП, МекПÑПÑÑе МеПбÑлÑжеММÑе пеÑÐµÐ²ÐŸÐŽÑ ÑвлÑÑÑÑÑ ÐŽÐŸÐ²ÐŸÐ»ÑМП ÑÑÑаÑевÑОЌО.}
|
---|
911 |
|
---|
912 | _t288_ [l=ru] {Ð ÑазвОÑОО}
|
---|
913 |
|
---|
914 | _t289_ [l=ru] {ÐÐ»Ñ ÐœÐµÐºÐŸÑПÑÑÑ
|
---|
915 | ÑзÑкПв пÑПÑеÑÑ Ð¿ÐµÑевПЎа вÑе еÑе пÑПОÑÑ
|
---|
916 | ПЎОÑ.}
|
---|
917 |
|
---|
918 | _t290_ [l=ru] {ÐПгЎа ÐÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаеÑе Greenstone, ПÑМПвМÑе ÑзÑкПвÑе ОМÑеÑÑейÑÑ (аМглОйÑкОй, ÑÑаМÑÑзÑкОй, ОÑпаМÑкОй О ÑÑÑÑкОй ÑзÑкО) вÑ
|
---|
919 | ПЎÑÑ Ð°Ð²ÑПЌаÑОÑеÑкО. ÐÑÑгОе ÑзÑкО МаÑ
|
---|
920 | ПЎÑÑÑÑ Ð² ПÑЎелÑМПЌ пакеÑе, кПÑПÑÑй ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжеМ О ОМÑÑаллОÑПваМ пÑО МеПбÑ
|
---|
921 | ПЎОЌПÑÑО Ñ <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=12123&release_id=173035">загÑÑжаеЌÑй</a>.
|
---|
922 | ÐÑП ÐŽÐµÐ»Ð°ÐµÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ ÐŒÐµÐœÑÑей, а ÐŽÐ»Ñ ÑеÑ
|
---|
923 | , кÑП Ме ÐœÑжЎаеÑÑÑ Ð²ÐŸ вÑеÑ
|
---|
924 | ÑзÑкаÑ
|
---|
925 | , Greenstone ÑвлÑеÑÑÑ ÐœÐµÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ЌеМÑÑОЌ пП ПбÑÐµÐŒÑ Ðž бПлее бÑÑÑÑÑÐŒ.}
|
---|
926 |
|
---|
927 | _tnzdl_ [l=ru] {ÐÑÐŸÐµÐºÑ NZDL }
|
---|
928 |
|
---|
929 | _tunesco_ [l=ru] {ЮÐÐСÐÐ
|
---|
930 | }
|
---|
931 |
|
---|
932 | _t291_ [l=ru] {ÐЎеÑÑ ÐœÐ°Ñ
|
---|
933 | ПЎÑÑÑÑ ÑезÑЌе ÑеÑ
|
---|
934 | ÑзÑкПв, кПÑПÑÑе в МаÑÑПÑÑее вÑÐµÐŒÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑжОваÑÑÑÑ.}
|
---|
935 |
|
---|
936 | _t292_ [l=ru] {ЯзÑк}
|
---|
937 |
|
---|
938 | _t293_ [l=ru] {СÑаÑÑÑ}
|
---|
939 |
|
---|
940 | _t294_ [l=ru] {ÐÑПвПЎÑÑОй пПЎЎеÑжкÑ}
|
---|
941 |
|
---|
942 | _t302_ [l=ru] {ÑÐŽÑП}
|
---|
943 |
|
---|
944 | _t313_ [l=ru] {пПлМÑй}
|
---|
945 |
|
---|
946 | _t300_ [l=ru] {пПЎЎеÑжОваеЌÑй}
|
---|
947 |
|
---|
948 | _t296_ [l=ru] {Ме пПЎЎеÑжОваеЌÑй
|
---|
949 | }
|
---|
950 |
|
---|
951 | _t298_ [l=ru] {в ÑазвОÑОО}
|
---|
952 |
|
---|
953 | _t295_ [l=ru] {ÐÑабÑкОй ÑзÑк}
|
---|
954 |
|
---|
955 | # -- Missing translation: _armenian_
|
---|
956 |
|
---|
957 | _lng5_ [l=ru] {ÐПÑМОйÑкОй}
|
---|
958 |
|
---|
959 | _t297_ [l=ru] {ÐОÑайÑкОй ÑзÑк}
|
---|
960 |
|
---|
961 | _lng4_ [l=ru] {ХПÑваÑÑкОй}
|
---|
962 |
|
---|
963 | _t299_ [l=ru] {ЧеÑÑкОй ÑзÑк}
|
---|
964 |
|
---|
965 | _t301_ [l=ru] {ÐМглОйÑкОй ÑзÑк}
|
---|
966 |
|
---|
967 | _t303_ [l=ru] {ÐПллаМЎÑкОй ÑзÑк; ÐПллаМЎÑкОй ÑзÑк}
|
---|
968 |
|
---|
969 | # -- Missing translation: _farsi_
|
---|
970 |
|
---|
971 | _t304_ [l=ru] {ЀÑаМÑÑзÑкОй ÑзÑк}
|
---|
972 |
|
---|
973 | _lng1_ [l=ru] {ЀОМÑкОй ÑзÑк}
|
---|
974 |
|
---|
975 | _t305_ [l=ru] {ÐаллÑÑкОй ÑзÑк}
|
---|
976 |
|
---|
977 | _t306_ [l=ru] {ÐеЌеÑкОй ÑзÑк}
|
---|
978 |
|
---|
979 | _t307_ [l=ru] {ÐÑеÑеÑкОй ÑзÑк}
|
---|
980 |
|
---|
981 | _t308_ [l=ru] {ÐвÑОÑ}
|
---|
982 |
|
---|
983 | _lng2_ [l=ru] {ЯзÑк Ñ
|
---|
984 | ОМЎО}
|
---|
985 |
|
---|
986 | _t309_ [l=ru] {ÐМЎПМезОйÑкОй ÑзÑк}
|
---|
987 |
|
---|
988 | _t310_ [l=ru] {ÐÑалÑÑÐœÑкОй ÑзÑк}
|
---|
989 |
|
---|
990 | _t311_ [l=ru] {ЯпПМÑкОй ÑзÑк}
|
---|
991 |
|
---|
992 | _lng3_ [l=ru] {ÐаММаЎа}
|
---|
993 |
|
---|
994 | _t312_ [l=ru] {ÐазаÑ
|
---|
995 | ÑкОй ÑзÑк}
|
---|
996 |
|
---|
997 | _t314_ [l=ru] {ÑзÑк ÐаПÑО}
|
---|
998 |
|
---|
999 | # -- Missing translation: _marathi_
|
---|
1000 |
|
---|
1001 | _t315_ [l=ru] {ÐепалÑÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1002 |
|
---|
1003 | _t316_ [l=ru] {ÐПÑÑÑгалÑÑкОй ÑзÑк (ÐÑазОлОÑ)}
|
---|
1004 |
|
---|
1005 | _t317_ [l=ru] {ÐПÑÑÑгалÑÑкОй ÑзÑк (ÐПÑÑÑгалОÑ)}
|
---|
1006 |
|
---|
1007 | _t318_ [l=ru] {Ð ÑÑÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1008 |
|
---|
1009 | _t319_ [l=ru] {СеÑбÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1010 |
|
---|
1011 | _t320_ [l=ru] {ÐÑпаМÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1012 |
|
---|
1013 | _t321_ [l=ru] {ТайÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1014 |
|
---|
1015 | _t322_ [l=ru] {ТÑÑеÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1016 |
|
---|
1017 | _t323_ [l=ru] {УкÑаОМÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1018 |
|
---|
1019 | _t324_ [l=ru] {ÐÑеÑМаЌÑкОй ÑзÑк}
|
---|
1020 |
|
---|
1021 | _t325_ [l=ru] {ÐÐœÑПÑЌаÑÐžÑ ÐŽÐ»Ñ Ð»ÐžÑа, пПЎЎеÑжОваÑÑегП ÑзÑк}
|
---|
1022 |
|
---|
1023 | _t326_ [l=ru] {СÑÑеÑÑвÑÐµÑ ÐŽÐ²Ð° ЌеÑПЎа ÑабПÑÑ Ñ ÑзÑкПвÑÐŒ ОМÑеÑÑейÑПЌ Greenstone (ПÑЎелÑМП ÐŸÑ ÐœÐµÐ¿ÐŸÑÑеЎÑÑвеММПгП ÑеЎакÑОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐŒÐ°ÐºÑПÑайлПв, ÑÑП Ме ÑекПЌеМЎÑеÑÑÑ ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ).}
|
---|
1024 |
|
---|
1025 | _t327_ [l=ru] {ÐÑÑпМПÑПÑЌаÑÐœÐ°Ñ ÑаблОÑа}
|
---|
1026 |
|
---|
1027 | _t328_ [l=ru] {ÐÑ ÐœÐ°Ð¿ÑавлÑеЌ ÐаЌ кÑÑпМПÑПÑЌаÑÐœÑÑ ÑаблОÑÑ Ð² Excel, кПÑПÑÐ°Ñ ÑПЎеÑÐ¶ÐžÑ Ð²ÐµÑÑ Ð°ÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑкОй ÑекÑÑ
|
---|
1028 | ÑÑÑПк Ñ Ð¿ÑÑÑÑЌО ÑÑейкаЌО ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑевПЎа. ÐÑ Ð·Ð°Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑеÑе ОÑ
|
---|
1029 | О вПзвÑаÑаеÑе, а ÐŒÑ ÑÑÑаМавлОваеЌ егП в Greenstone. ÐÑÐŸÑ ÐŒÐµÑПЎ, веÑПÑÑМП, ÑвлÑеÑÑÑ Ð»ÑÑÑОЌ ÐŽÐ»Ñ ÐºÑÑпМПЌаÑÑÑабМПгП пеÑевПЎа, МП ÑÑебÑÐµÑ Ð¿ÑПгÑаЌЌМПгП ПбеÑпеÑÐµÐœÐžÑ Microsoft.}
|
---|
1030 |
|
---|
1031 | _t329_ [l=ru] {ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð¿ÐµÑевПЎÑОка Greenstone}
|
---|
1032 |
|
---|
1033 | _t330_ [l=ru] {ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð¿ÐµÑевПЎÑОка Greenstone - ÑÑП веб-ОМÑÑÑÑЌеМÑ, кПÑПÑÑй пÑеЎÑÑавлÑÐµÑ Ð°ÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑкОй ÑекÑÑ ÑÑÑПк, ÐœÑжЎаÑÑОÑ
|
---|
1034 | ÑÑ Ð² пеÑевПЎе, О пÑеЎПÑÑавлÑÐµÑ ÑÑейкО ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð²ÐŸÐŽÐ° пеÑевеЎеММПгП ÑекÑÑа. ÐПÑле завеÑÑÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐµÑевПЎа, ПМ ÑПÑ
|
---|
1035 | ÑаМÑеÑÑÑ Ð² ÑППÑвеÑÑÑвÑÑÑеЌ ÑзÑкПвПЌ Ñайле. СОÑÑеЌа авÑПЌаÑОÑеÑкО ПпÑеЎелÑеÑ, какОе ÑÑÑПкО ÑекÑÑа МеПбÑ
|
---|
1036 | ПЎОЌП пеÑевПЎОÑÑ ÐžÐ»Ðž ПбМПвлÑÑÑ, О ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð»ÐµÐ³ÐºÐŸ ОÑпПлÑзПваÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑзÑка ОМÑеÑÑейÑа.}
|
---|
1037 |
|
---|
1038 | _t331_ [l=ru] {ÐбÑÑМП лÑÑÑе ОÑпПлÑзПваÑÑ ÑлекÑÑПММÑÑ ÑаблОÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ Ð±Ð°Ð·ÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ОМÑеÑÑейÑа О ОМÑеÑÑейÑа пеÑевПЎа ÐŽÐ»Ñ ÑПМкПй МаÑÑÑПйкО ОлО ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐµÐ³ÐŸ в бÑÐŽÑÑеЌ.РкажЎПЌ ÑлÑÑае ÐаЌ пПÑÑебÑеÑÑÑ ÐžÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑзПваÑÐµÐ»Ñ Ðž паÑПлÑ, кПÑПÑÑе ÐÑ ÐžÑпПлÑзÑеÑе ÐŽÐ»Ñ ÑазÑабПÑкО ÑзÑка пПЎЎеÑжкО Greenstone. ÐÑлО ÐÐ°Ñ ÐžÐœÑеÑеÑÑеÑ, ÑП ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе пПОгÑаÑÑ Ñ ÐŸÑкÑÑÑПй веÑÑОей ÑОÑÑеЌÑ, Ð²ÐŸÐ¹ÐŽÑ Ð² <a
|
---|
1039 | href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/translate/library">this page</a> Ñ ÐžÐŒÐµÐœÐµÐŒ пПлÑзПваÑÐµÐ»Ñ "guest" О без паÑПлÑ, Ñ
|
---|
1040 | ПÑÑ ÐµÑлО ÐÑ Ð¿ÐŸÑÑÑпОÑе Ñак, ÑП Ме ÑЌПжеÑе ÑПÑ
|
---|
1041 | ÑаМОÑÑ ÑезÑлÑÑаÑÑ.}
|
---|
1042 |
|
---|
1043 | _t332_ [l=ru] {ÐÐ»Ñ ÑегОÑÑÑаÑОО в каÑеÑÑве ПпÑеЎелеММПгП лОÑа, пПЎЎеÑжОваÑÑегП ÑзÑк Greenstone, пПжалÑйÑÑа, пПÑлОÑе запÑÐŸÑ ÐÐ°Ð¹ÐºÐ»Ñ ÐÑÑÐœÐžÐ¿Ñ (<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>). Ðак ÑПлÑкП
|
---|
1044 | ÐÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑОÑе паÑПлÑ, пПжалÑйÑÑа, ОзЌеМОÑе егП, Ð²ÐŸÐ¹ÐŽÑ Ð² <a
|
---|
1045 | href="http://www.nzdl.org/cgi-bin/translate/library">ÑÑа ÑÑÑаМОÑа</a> О вÑбÑав ПпÑÐžÑ Ð°ÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑаÑПÑа, ÑелкМОÑе "ОзЌеМОÑÑ Ð¿Ð°ÑПлÑ" Ма левПй ÑÑПÑПМе О вÑпПлМÑйÑе ОМÑÑÑÑкÑОО.}
|
---|
1046 |
|
---|
1047 | _t333_ [l=ru] {Ðак ÑПлÑкП ÐÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзОÑеÑÑ, ÐаЌ бÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑеЎПÑÑавлеМ ÑОÑÑлÑÐœÑй лОÑÑ Ð¿ÐµÑевПЎÑОка ОМÑеÑÑейÑа. ÐÑПÑОÑайÑе ОМÑÑÑÑкÑОО О МаÑОМайÑе пеÑевПЎОÑÑ! ÐÑ ÐœÐµ ПбÑÐ·Ð°ÐœÑ ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð¿ÐµÑевПЎ вÑеÑ
|
---|
1048 | ÑÑÑПк вП вÑÐµÐŒÑ ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑеаМÑа - ЌПжеÑе ПÑÑаМПвОÑÑÑÑ Ðž пÑПЎПлжОÑÑ ÑабПÑÑ Ð¿ÐŸÐ·Ð¶Ðµ. У ПÑÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ¹ ÑÑÑаМОÑÑ Ð¿ÐŸÐŽ кМПпкПй "вÑÑавÑÑе" ОЌееÑÑÑ ÑÑÑлка, кПÑПÑÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐаЌ пÑПÑЌаÑÑОваÑÑ ÑÐ°Ð¹Ñ Greenstone Ма вÑбÑаММПЌ ÐаЌО ÑзÑке О вОЎеÑÑ, ÑÑП ÐаÑО пеÑÐµÐ²ÐŸÐŽÑ Ð²ÑÑÑпОлО в ÑОлÑ. (ÐЎМакП, ОзПбÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÑПгП, как ÐÑ Ð¿ÑПЎвОгаеÑеÑÑ, еÑе Ме ÑПзЎаМÑ).}
|
---|
1049 |
|
---|
1050 | _t334_ [l=ru] {ЯзÑкПвП-завОÑОЌÑй ÑекÑÑ Ð² Greenstone}
|
---|
1051 |
|
---|
1052 | _t335_ [l=ru] {ÐÐ»Ñ ÐаÑегП ОМÑПÑЌОÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ðž ОМÑеÑеÑа завОÑОЌÑй ÐŸÑ ÑзÑка ÑекÑÑ Ð² Greenstone пПÑÑÑÐ¿Ð°ÐµÑ ÐœÐ° ÑÑО ЌеÑÑа. ÐÑ ÐœÐµ пÑÑаеЌÑÑ Ð¿ÐµÑевПЎОÑÑ ÐºÐŸÐŒÐŒÐµÐœÑаÑОО, кПÑПÑÑе пПÑвлÑÑÑÑÑ Ð² ОÑÑ
|
---|
1053 | ПЎМПй пÑПгÑаЌЌе, ÑкÑОпÑаÑ
|
---|
1054 | ОлО в кПМÑОгÑÑаÑОПММÑÑ
|
---|
1055 | ÑайлаÑ
|
---|
1056 | . ÐаÑа ЎПкÑÑОМа ÑПÑÑÐŸÐžÑ Ð² ÑПЌ, ÑÑП МепÑПгÑаЌЌОÑÑÑÑОе пПлÑзПваÑелО, вÑпПлМÑÑÑОе ÑÑаМЎаÑÑÐœÑе ПпеÑаÑОО Ñ Greenstone, ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ ÐžÐŒÐµÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ ÑабПÑаÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÑÑÑ ÐœÐ° ÑвПеЌ ÑПбÑÑвеММПЌ ÑзÑке.}
|
---|
1057 |
|
---|
1058 | _t336_ [l=ru] {ÐПлÑзПваÑелÑÑкОй ОМÑеÑÑейÑ}
|
---|
1059 |
|
---|
1060 | _t337_ [l=ru] {ЯЎÑП}
|
---|
1061 |
|
---|
1062 | _t338_ [l=ru] {ТекÑÑ, ОÑпПлÑзÑеЌÑй в базПвПЌ ОМÑеÑÑейÑе ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО Greenstone.}
|
---|
1063 |
|
---|
1064 | _t339_ [l=ru] {ÐÐœ-Ð»Ð°Ð¹ÐœÐŸÐ²Ð°Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð±Ð°Ð·ÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ОМÑеÑÑейÑа ÑОÑÑПвПй бОблОПÑекО}
|
---|
1065 |
|
---|
1066 | _t340_ [l=ru] {ÐÑпПЌПгаÑелÑÐœÑй
|
---|
1067 | }
|
---|
1068 |
|
---|
1069 | _t341_ [l=ru] {ТекÑÑ, кПÑПÑÑй в ПÑМПвМПЌ пÑеЎМазМаÑаеÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð»ÐžÑа, пПЎЎеÑжОваÑÑегП бОблОПÑÐµÐºÑ (МапÑОЌеÑ, ÑÑÑаМОÑÑ Ð°ÐŽÐŒÐžÐœÐžÑÑÑаÑПÑа О кПллекÑПÑ)}
|
---|
1070 |
|
---|
1071 | _t342_ [l=ru] {ТекÑÑ, ОÑпПлÑзÑеЌÑй в ОМÑеÑÑейÑе Greenstone}
|
---|
1072 |
|
---|
1073 | _t343_ [l=ru] {ТекÑÑ Ð² ÑкÑОпÑаÑ
|
---|
1074 | ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО (О кПЌпОлОÑПваМОÑ) бОблОПÑеÑМПгП ОМÑеÑÑейÑа Greenstone.}
|
---|
1075 |
|
---|
1076 | _t344_ [l=ru] {Ѐайл пПЌПÑО Gli.txt.}
|
---|
1077 |
|
---|
1078 | _t345_ [l=ru] {ÐÐœ-Ð»Ð°Ð¹ÐœÐŸÐ²Ð°Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ GLI
|
---|
1079 | }
|
---|
1080 |
|
---|
1081 | _t346_ [l=ru] {СПзЎаМОе кПллекÑОО}
|
---|
1082 |
|
---|
1083 | _t347_ [l=ru] {ÐпОÑÐ°ÐœÐžÑ Ð²Ð°ÑОаМÑПв О ПÑОбПÑÐœÑе ÑППбÑÐµÐœÐžÑ Ð² ÑкÑОпÑаÑ
|
---|
1084 | , плагОМаÑ
|
---|
1085 | О клаÑÑОÑОкаÑПÑаÑ
|
---|
1086 | .}
|
---|
1087 |
|
---|
1088 | _t348_ [l=ru] {ÐзПбÑажеМОÑ}
|
---|
1089 |
|
---|
1090 | _t349_ [l=ru] {ТекÑÑÑ ÑÑÑПк, кПÑПÑÑе пПÑвлÑÑÑÑÑ Ð² ОзПбÑажеМОÑÑ
|
---|
1091 | , ÑПÑЌОÑÑÑÑОÑ
|
---|
1092 | пПлÑзПваÑелÑÑкÑÑ ÑаÑÑÑ ÐžÐœÑеÑÑейÑа.}
|
---|
1093 |
|
---|
1094 | _t350_ [l=ru] {ÐПкÑЌеМÑаÑОÑ}
|
---|
1095 |
|
---|
1096 | _t351_ [l=ru] {Ð ÑкПвПЎÑÑва}
|
---|
1097 |
|
---|
1098 | _t352_ [l=ru] {Ð ÑкПвПЎÑÑвП пП ОМÑÑаллÑÑОО (35 ÑÑÑ)}
|
---|
1099 |
|
---|
1100 | _t353_ [l=ru] {Ð ÑкПвПЎÑÑвП пПлÑзПваÑÐµÐ»Ñ (50 ÑÑÑ)}
|
---|
1101 |
|
---|
1102 | _t354_ [l=ru] {(Ð ÑкПвПЎÑÑвП ÑазÑабПÑÑОка (115 ÑÑÑ)}
|
---|
1103 |
|
---|
1104 | _t355_ [l=ru] {ÐÑ Ð±ÑЌагО к кПллекÑОО (45 ÑÑÑ)}
|
---|
1105 |
|
---|
1106 | _t356_ [l=ru] {ÐÐœÑÑаллÑÑОÑ}
|
---|
1107 |
|
---|
1108 | _t357_ [l=ru] {Unix}
|
---|
1109 |
|
---|
1110 | _t358_ [l=ru] {ТекÑÑ Ð² install.sh О setup.bash.}
|
---|
1111 |
|
---|
1112 | _t359_ [l=ru] {ÐÑ ÐœÐµ пеÑевПЎОЌ ÑÑÑПкО ÑекÑÑа, кПÑПÑÑе пПÑвлÑÑÑÑÑ Ð² ÑеÑеМОе пÑПÑеÑÑа кПМÑОгÑÑОÑПваМОÑ, пПÑÐŸÐŒÑ ÑÑП лОÑа, ОМÑÑаллОÑÑÑÑОе пÑПгÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐœÐ° Unix, ПбÑÑМП ЎелаÑÑ ÑÑП, ОÑпПлÑзÑÑ Ð°ÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑкОй ÑзÑк.}
|
---|
1113 |
|
---|
1114 | _t360_ [l=ru] {Windows}
|
---|
1115 |
|
---|
1116 | _t361_ [l=ru] {ТекÑÑ Ð² ОМÑÑаллÑÑПÑе InstallShield, ОÑпПлÑзÑеЌПЌ Greenstone, О setup.bat.}
|
---|
1117 |
|
---|
1118 | _t362_ [l=ru] {InstallShield ÐžÐŽÐµÑ ÑП ЌМПгОЌО ÑазлОÑÐœÑЌО ÑзÑкаЌО, О ÐŒÑ ÐœÐµ МеÑеЌ ПÑвеÑÑÑвеММПÑÑО за ÑÑО пеÑевПЎÑ.}
|
---|
1119 |
|
---|
1120 | _t363_ [l=ru] {Ðба}
|
---|
1121 |
|
---|
1122 | _t364_ [l=ru] {Ѐайл Install.txt}
|
---|
1123 |
|
---|
1124 | _t365_ [l=ru] {ÐОÑеМзОÑ}
|
---|
1125 |
|
---|
1126 | _t366_ [l=ru] {ÐОÑÐµÐœÐ·ÐžÑ ÐŸÐ±ÑегП ÑаÑпÑПÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ GNU МапОÑаМа пП-аМглОйÑкО, О ПÑОÑОалÑÐœÑе пеÑевПЎÑ
|
---|
1127 | Ма ÐŽÑÑгОе ÑзÑкО Ме ÑÑÑеÑÑвÑÑÑ. ÐЎМакП, МеПÑОÑОалÑÐœÑй пеÑевПЎ ЎПбавлеМ в ÐºÐŸÐœÐµÑ ÑекÑÑа лОÑеМзОО, кПÑПÑÑй пÑеЎÑÑавлеМ в Ñ
|
---|
1128 | ПЎе ОМÑÑалÑÑОПММПгП пÑПÑеÑÑа.}
|
---|
1129 |
|
---|
1130 | _t367_ [l=ru] {ÐбÑазÑÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОй}
|
---|
1131 |
|
---|
1132 | _t368_ [l=ru] {ÐПМÑОгÑÑаÑОПММÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОй ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑазÑПв кПллекÑОй, пПЎЎеÑжОваеЌÑÑ
|
---|
1133 | Greenstone.}
|
---|
1134 |
|
---|
1135 |
|
---|
1136 |
|
---|
1137 | ######################################################################
|
---|
1138 | # 'preferences' page
|
---|
1139 | package preferences
|
---|
1140 | ######################################################################
|
---|
1141 |
|
---|
1142 |
|
---|
1143 | #------------------------------------------------------------
|
---|
1144 | # text macros
|
---|
1145 | #------------------------------------------------------------
|
---|
1146 |
|
---|
1147 | _textpresentationprefs_ [l=ru] {ÐаÑÑÑПйкО ОМÑеÑÑейÑа}
|
---|
1148 | _textlanguage_ [l=ru] {ЯзÑк ОМÑеÑÑейÑа:}
|
---|
1149 | _textencoding_ [l=ru] {ÐПЎОÑПвка:}
|
---|
1150 | _textformat_ [l=ru] {ЀПÑÐŒÐ°Ñ ÐžÐœÑеÑÑейÑа:}
|
---|
1151 | _textgraphical_ [l=ru] {ÐÑаÑОÑеÑкОй}
|
---|
1152 | _texttextual_ [l=ru] {TекÑÑПвÑй}
|
---|