greenstone.org greenstone wiki greenstone trac planet greenstone

Changeset 16548

Show
Ignore:
Timestamp:
2008-07-25 15:34:26 (6 months ago)
Author:
ak19
Message:

Minor cosmetic change.

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • gli/trunk/gems.bat

    r12453 r16548  
    33 
    44 
    5 ::  -------- Run the Greenstone Editor for Metadata Sets -------- 
     5::  -------- Run the Greenstone Librarian Interface -------- 
    66 
    77:: This script must be run from within the directory in which it lives 
    …… 
    1515 
    1616:start 
    17 if "%OS%" == "Windows_NT" goto findGSDL 
     17if "%OS%" == "Windows_NT" goto progName 
    1818    :: Invoke a new command processor to ensure there's enough environment space 
    19     if "%1" == "Second" goto findGSDL 
     19    if "%1" == "Second" goto progName 
    2020        command /E:2048 /C %0 Second %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 
    2121        goto done 
    2222 
     23 
     24:progName 
     25if "%GLILANG%" == "es" set PROGNAME=Editar conjuntos de metadatos 
     26if "%GLILANG%" == "fr" set PROGNAME=Editer les jeux de méta-données 
     27if "%GLILANG%" == "ru" set PROGNAME=Ðåäàêòèðîâàòü íàáîðû ìåòàäàííûõ 
     28:: if the PROGNAME is still not set, then set the language to English 
     29if "%PROGNAME%" == "" set PROGNAME=Greenstone Editor for Metadata Sets 
     30 
     31if "%PROGABBR%" == "" set PROGABBR=GEMS 
     32if "%PROGNAME_EN%" == "" set PROGNAME_EN=Greenstone Editor for Metadata Sets 
     33 
    2334:findGSDL 
    2435echo. 
    25 if "%GLILANG%" == "en" echo Greenstone Editor for Metadata Sets (GEMS) 
     36if "%GLILANG%" == "en" echo %PROGNAME% (%PROGABBR%) 
    2637if "%GLILANG%" == "en" echo Copyright (C) 2006, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato 
    27 if "%GLILANG%" == "en" echo GEMS comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see LICENSE.txt 
     38if "%GLILANG%" == "en" echo %PROGABBR% comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see LICENSE.txt 
    2839if "%GLILANG%" == "en" echo This is free software, and you are welcome to redistribute it 
    2940 
    30 if "%GLILANG%" == "es" echo Editar conjuntos de metadatos (Greenstone Editor for Metadata Sets - GEMS) 
     41if "%GLILANG%" == "es" echo %PROGNAME% (%PROGNAME_EN% - %PROGABBR%) 
    3142if "%GLILANG%" == "es" echo Copyright (C) 2006, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato 
    32 if "%GLILANG%" == "es" echo GEMS NO INCLUYE ABSOLUTAMENTE NINGUNA GARANTÖA. 
     43if "%GLILANG%" == "es" echo %PROGABBR% NO INCLUYE ABSOLUTAMENTE NINGUNA GARANTÖA. 
    3344if "%GLILANG%" == "es" echo Para mayor informaci¢n vea los t‚rminos de la licencia en LICENSE.txt 
    3445if "%GLILANG%" == "es" echo Este es un software abierto, por lo que lo invitamos a que lo distribuya de forma gratuita 
    3546 
    36 if "%GLILANG%" == "fr" echo Editer les jeux de méta-données (Greenstone Editor for Metadata Sets - GEMS) 
     47if "%GLILANG%" == "fr" echo %PROGNAME% (%PROGNAME_EN% - %PROGABBR%) 
    3748if "%GLILANG%" == "fr" echo Copyright (C) 2006, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato 
    38 if "%GLILANG%" == "fr" echo GEMS est fourni sans AUCUNE GARANTIE; pour des d‚tails, voir LICENSE.txt 
     49if "%GLILANG%" == "fr" echo %PROGABBR% est fourni sans AUCUNE GARANTIE; pour des d‚tails, voir LICENSE.txt 
    3950if "%GLILANG%" == "fr" echo Ceci est un logiciel libre, et vous ˆtes invit‚  
    4051 le redistribuer 
    4152 
    42 if "%GLILANG%" == "ru" echo Ðåäàêòèðîâàòü íàáîðû ìåòàäàííûõ (Greenstone Editor for Metadata Sets - GEMS) 
     53if "%GLILANG%" == "ru" echo š¡«š®â¥ç­ë© š­â¥à䥩á %PROGNAME% (%PROGNAME_EN% - %PROGABBR%) 
    4354if "%GLILANG%" == "ru" echo Copyright (C) 2006, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato 
    4455if "%GLILANG%" == "ru" echo ˆƒ ­¥ € ¥â €‘Ž‹ž’Ž ˆŠ€Šˆ• ƒ€€’ˆ‰; €¥â «š á¬. ¢ ⥪á⥠LICENSE.TXT 
    …… 
    4657 
    4758echo. 
    48 ::  ---- Determine GSDLHOME ---- 
     59::  ---- Determine path to Greenstone home for GS2 and GS3 ---- 
    4960set GSDLPATH= 
    50  
    51 :: Some users may set the above line manually 
    52 if not "%GSDLPATH%" == "" goto testGSDL 
    53  
    54     :: The default location for the GLI (and thus GEMS) is a subdirectory of Greenstone 
    55     set GSDLPATH=.. 
    56  
    57     :: If it is set, use the GSDLHOME environment variable  
    58     if "%GSDLHOME%" == "" goto testGSDL 
    59         set GSDLPATH=%GSDLHOME% 
     61:: Some users may set the above line manually, or it may be set as an argument 
     62 
     63set _VERSION= 
     64if not "%GSDLPATH%" == "" goto getVer 
     65        :: Otherwise gsdlpath is not yet set 
     66        :: Check the env vars first  
     67        if not "%GSDL3SRCHOME%" == "" goto ver3 
     68                if not "%GSDLHOME%" == "" goto ver2 
     69                        :: If not set, the default location for the GLI is a subdirectory of Greenstone 
     70                        set GSDLPATH=.. 
     71                        goto getVer 
     72 
     73:getVer 
     74call gsdlver.bat %GSDLPATH% %_VERSION% SetEnv > nul 
     75if "%_VERSION%" == "1" goto exit 
     76::if we are running GS2, free up any pre-set GS3 environment variables since we won't need them 
     77if "%_VERSION%" == "2" set GSDL3SRCHOME= 
     78if "%_VERSION%" == "2" set GSDL3HOME= 
     79goto testGSDL 
     80 
     81 
     82:ver3 
     83set _VERSION=3 
     84set GSDLPATH=%GSDL3SRCHOME% 
     85:: if GS2 is now also set, then both GS3 and GS2 are set:  
     86:: warn the user that we have defaulted to GS3 
     87if not "%GSDLHOME%" == "" echo Both Greenstone 2 and Greenstone 3 environments are set. 
     88if not "%GSDLHOME%" == "" echo It is assumed you want to run Greenstone 3. 
     89if not "%GSDLHOME%" == "" echo If you want to run Greenstone 2, please unset the 
     90if not "%GSDLHOME%" == "" echo environment variable GSDL3SRCHOME before running GLI. 
     91if not "%GSDLHOME%" == "" echo. 
     92goto testGSDL 
     93 
     94 
     95:ver2 
     96set _VERSION=2 
     97set GSDLPATH=%GSDLHOME% 
     98::free up the GS3 environment variables since we are running GS2 and don't need them 
     99set GSDL3SRCHOME= 
     100set GSDL3HOME= 
     101goto testGSDL 
     102 
    60103 
    61104:testGSDL 
    62 :: Check that the Greenstone installation looks OK 
    63 if "%GLILANG%" == "en" echo Checking GSDL: %GSDLPATH% 
    64 if "%GLILANG%" == "es" echo Revisando GSDL: %GSDLPATH% 
    65 if "%GLILANG%" == "fr" echo V‚rification de GSDL: %GSDLPATH% 
    66 if "%GLILANG%" == "ru" echo à®¢¥àª  GSDL: %GSDLPATH% 
    67 if exist "%GSDLPATH%\setup.bat" goto prepGSDL 
    68     echo. 
    69     if "%GLILANG%" == "en" echo The Greenstone installation could not be found, or is incomplete. 
    70     if "%GLILANG%" == "en" echo Try reinstalling Greenstone then running this script again. 
    71  
    72     if "%GLILANG%" == "es" echo No se pudo encontrar la instalaci¢n de Greenstone o est  incompleta. 
    73     if "%GLILANG%" == "es" echo Trate de reinstalar Greenstone y a continuaci¢n ejecute nuevamente este gui¢n. 
    74  
    75     if "%GLILANG%" == "fr" echo L'installation de Greenstone est introuvable ou incomplŠte. Essayez 
    76     if "%GLILANG%" == "fr" echo de r‚installer Greenstone et ex‚cutez ce script  
    77  nouveau. 
    78  
    79     if "%GLILANG%" == "ru" echo ˆ­áâ ««ïæšï Greenstone ­¥ ¡ë«  ­ ©€¥­  š«š ®­  ­¥¯®«­ . ®¯à®¡ã©â¥ ¯®¢â®à­® 
    80     if "%GLILANG%" == "ru" echo ãáâ ­®¢šâì Greenstone,   § â¥¬ ¢¢¥áâš íâ®â áªàš¯â á­®¢ . 
    81     goto exit 
     105set CHECK=1 
     106call chkinst.bat "%GSDLPATH%" %_VERSION% %GLILANG% %CHECK% SetEnv > nul 
     107if "%CHECK%" == "1" goto exit 
     108        :: otherwise installation worked well 
     109        goto prepGSDL 
     110 
    82111 
    83112:prepGSDL 
    84 :: Setup Greenstone, unless it has already been done 
     113:: Greenstone 3 case 
     114if "%_VERSION%" == "3" goto prepGS3 
     115 
     116if not "%_VERSION%" == "2" echo "Greenstone version unknown" 
     117if not "%_VERSION%" == "2" goto :exit 
     118 
     119:: Otherwise, we are dealing with Greenstone 2 
     120:: Setup Greenstone 2, unless it has already been done 
    85121if not "%GSDLHOME%" == "" goto doneGSDL 
    86122    call "%GSDLPATH%\setup.bat" SetEnv > nul 
     123    goto doneGSDL 
     124 
     125 
     126:prepGS3 
     127set GSDL2PATH= 
     128: Some users may set the above line manually 
     129 
     130if "%GSDL3SRCHOME%" == "" goto setup3 
     131        if "%GSDL3HOME%" == "" goto setup3 
     132                ::otherwise 
     133                goto gs2build 
     134 
     135 
     136:setup3 
     137:: Setup Greenstone 3, unless it has already been done 
     138    cd | winutil\setvar.exe GLIDIR > %TMP%\setgli.bat 
     139    call %TMP%\setgli.bat 
     140    del %TMP%\setgli.bat 
     141    cd "%GSDLPATH%" 
     142    call gs3-setup.bat SetEnv > nul 
     143    cd %GLIDIR% 
     144    goto gs2build 
     145 
     146 
     147:gs2build 
     148        :: If Greenstone version 3 is running, we want to set gsdl2path 
     149        :: Determine GSDLHOME for GS3  
     150        if not "%GSDL2PATH%" == "" goto setupGS2 
     151                :: GSDL2PATH is not yet set.  
     152                :: And if GSDLHOME is not set either, then assume  
     153                :: that the gs2build subdir of GS3 exists 
     154                if "%GSDLHOME%" == "" set GSDL2PATH=%GSDL3SRCHOME%\gs2build 
     155                if "%GSDLHOME%" == "" goto setupGS2      
     156                        :: Otherwise GSDLHOME is set, so set GSDL2PATH to GSDLHOME 
     157                        echo GSDLHOME environment variable is set to %GSDLHOME%.         
     158                        echo Will use this to find build scripts. 
     159                        set GSDL2PATH=%GSDLHOME% 
     160 
     161:setupGS2 
     162set CHECK=1 
     163call chkinst.bat "%GSDL2PATH%" 2 %GLILANG% %CHECK% SetEnv > nul 
     164if "%CHECK%" == "1" goto exit 
     165        :: otherwise installation worked well 
     166        :: Setup Greenstone, unless it has already been done 
     167        if "%GSDLHOME%" == "" call "%GSDL2PATH%\setup.bat" SetEnv > nul 
     168        :: Either way, we can now dispose of GSDL2PATH 
     169        set GSDL2PATH=   
     170        goto doneGSDL 
     171 
    87172 
    88173:doneGSDL 
    …… 
    102187 
    103188    :: Check if Java is on the search path 
    104     echo %PATH%| winutil\which.exe java.exe | winutil\setvar.exe JAVAPATH > setjava.bat 
    105     call setjava.bat 
    106     del setjava.bat 
     189    echo %PATH%| winutil\which.exe java.exe | winutil\setvar.exe JAVAPATH > %TMP%\setjava.bat 
     190    call %TMP%\setjava.bat 
     191    del %TMP%\setjava.bat 
    107192    if not "%JAVAPATH%" == "" goto testJava 
    108193 
    109194    :: Still haven't found anything, so try looking in the registry (gulp!) 
    110     type nul > jdk.reg 
    111     regedit /E jdk.reg "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\JavaSoft\Java Development Kit" 
    112     type jdk.reg > jdk.txt 
    113     del jdk.reg 
    114     type nul > jre.reg 
    115     regedit /E jre.reg "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment" 
    116     type jre.reg > jre.txt 
    117     del jre.reg 
    118  
    119     winutil\findjava.exe jdk.txt jre.txt | winutil\setvar.exe JAVAPATH > setjava.bat 
    120     del jdk.txt 
    121     del jre.txt 
    122     call setjava.bat 
    123     del setjava.bat 
     195    type nul > %TMP%\jdk.reg 
     196    regedit /E %TMP%\jdk.reg "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\JavaSoft\Java Development Kit" 
     197    type %TMP%\jdk.reg > %TMP%\jdk.txt 
     198    del %TMP%\jdk.reg 
     199    type nul > %TMP%\jre.reg 
     200    regedit /E %TMP%\jre.reg "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment" 
     201    type %TMP%\jre.reg > %TMP%\jre.txt 
     202    del %TMP%\jre.reg 
     203 
     204    winutil\findjava.exe %TMP%\jdk.txt %TMP%\jre.txt | winutil\setvar.exe JAVAPATH > %TMP%\setjava.bat 
     205    del %TMP%\jdk.txt 
     206    del %TMP%\jre.txt 
     207    call %TMP%\setjava.bat 
     208    del %TMP%\setjava.bat 
    124209 
    125210    :: If nothing was found in the registry, we're stuck 
    …… 
    138223if "%GLILANG%" == "fr" echo V‚rification de Java: %JAVAPATH% 
    139224if "%GLILANG%" == "ru" echo à®¢¥àª  Java: %JAVAPATH% 
    140 if exist "%JAVAPATH%\java.exe" goto checkGEMS 
     225if exist "%JAVAPATH%\java.exe" goto checkJV 
    141226 
    142227:noJava 
    …… 
    144229    if "%GLILANG%" == "en" echo Failed to locate an appropriate version of Java. You must install a 
    145230    if "%GLILANG%" == "en" echo Java Runtime Environment (version 1.4 or greater) before running the 
    146     if "%GLILANG%" == "en" echo Greenstone Editor for Metadata Sets. 
     231    if "%GLILANG%" == "en" echo %PROGNAME%. 
    147232 
    148233    if "%GLILANG%" == "es" echo No se pudo localizar una versi¢n apropiada de Java. Usted deber  
    149234    if "%GLILANG%" == "es" echo instalar un Ambiente de Ejecuci¢n Java (versi¢n 1.4 o superior) 
    150     if "%GLILANG%" == "es" echo antes de correr la Editar conjuntos de metadatos. 
     235    if "%GLILANG%" == "es" echo antes de correr la %PROGNAME%. 
    151236 
    152237    if "%GLILANG%" == "fr" echo Une version ad‚quate de Java n'a pas pu ˆtre localis‚e. Vous devez 
    153238    if "%GLILANG%" == "fr" echo installer un Java Runtime Environment (version 1.4 ou sup‚rieur) 
    154     if "%GLILANG%" == "fr" echo avant de d‚marrer Editer les jeux de méta-données. 
     239    if "%GLILANG%" == "fr" echo avant de d‚marrer %PROGNAME%. 
    155240 
    156241    if "%GLILANG%" == "ru" echo ¥ 〠«®áì ®¯à¥€¥«šâì ¬¥áâ®­ å®Š€¥­š¥ ᮮ⢥âáâ¢ãî饩 ¢¥àášš Java. 
    157242    if "%GLILANG%" == "ru" echo ‚ë €®«Š­ë ãáâ ­®¢šâì Java Runtime Environment (¢¥àášî 1.4 š«š ¢ëè¥) ¯¥à¥€ ¢¢®€®¬ 
    158     if "%GLILANG%" == "ru" echo Ðåäàêòèðîâàòü íàáîðû ìåòàäàííûõ. 
     243    if "%GLILANG%" == "ru" echo %PROGNAME%. 
    159244    goto exit 
     245 
     246 
     247:: Check the version of Java is new enough (1.4.0 or higher) to run the GLI 
     248:checkJV 
     249"%JAVAPATH%\java" -classpath . CheckJavaVersion 
     250     if ERRORLEVEL 2 goto checkGEMS 
     251        :: Otherwise, errorlevel was an error value 
     252           if "%GLILANG%" == "es" La versión del Ambiente de Ejecución Java (JRE por sus siglas en  
     253           if "%GLILANG%" == "es" inglés) que usted tiene instalada es demasiado vieja para ejecutar  
     254           if "%GLILANG%" == "es" la Interfaz de la %PROGNAME%. Por favor instale  
     255           if "%GLILANG%" == "es" una nueva versión del Ambiente de Ejecución Java (versión 1.4 o  
     256           if "%GLILANG%" == "es" posterior) y ejecute nuevamente este guión. 
     257 
     258           if "%GLILANG%" == "fr" La version de Java Runtime Environment que vous avez installée est 
     259           if "%GLILANG%" == "fr" trop vielle pour faire fonctionner %PROGNAME%. 
     260           if "%GLILANG%" == "fr" Veuillez installer une nouvelle version du JRE (version 1.4 ou plus 
     261           if "%GLILANG%" == "fr" récente) et redémarrez le script. 
     262 
     263           if "%GLILANG%" == "ru" ÷ÅÒÓÉÑ Java Runtime Environment, ËÏÔÏÒÕÀ ÷Ù ÕÓÔÁÎÏ×ÉÌÉ, ÏÞÅÎØ ÓÔÁÒÁ, 
     264           if "%GLILANG%" == "ru" ÞÔÏÂÙ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÂÉÂÌÉÏÔÅÞÎÙÍ %PROGNAME%. ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ,  
     265           if "%GLILANG%" == "ru" ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔÅ ÎÏ×ÕÀ ×ÅÒÓÉÀ JRE (×ÅÒÓÉÀ 1.4 ÉÌÉ ÂÏÌÅÅ ÎÏ×ÕÀ) É 
     266           if "%GLILANG%" == "ru" ÐÅÒÅÕÓÔÁÎÏ×ÉÔÅ ÜÔÏÔ ÓËÒÉÐÔ 
     267 
     268           if "%GLILANG%" == "en" The version of the Java Runtime Environment you have installed is too 
     269           if "%GLILANG%" == "en" old to run the %PROGNAME%. Please install a new 
     270           if "%GLILANG%" == "en" version of the JRE (version 1.4 or newer) and rerun this script. 
     271           goto exit 
    160272 
    161273 
    162274:checkGEMS 
    163275:: ---- Check that the GEMS has been compiled ---- 
    164 if exist "classes/org/greenstone/gatherer/gems/GEMS.class" goto runGEMS 
     276if exist "classes/org/greenstone/gatherer/Gatherer.class" goto runGEMS 
    165277if exist "GLI.jar" goto runGEMS 
    166278    echo. 
    167     if "%GLILANG%" == "en" echo You need to compile the Greenstone Editor for Metadata Sets (using makegli.bat) 
     279    if "%GLILANG%" == "en" echo You need to compile the %PROGNAME% (using makegli.bat) 
    168280    if "%GLILANG%" == "en" echo before running this script. 
    169281 
    170     if "%GLILANG%" == "es" echo Usted necesita compilar la Editar conjuntos de metadatos 
     282    if "%GLILANG%" == "es" echo Usted necesita compilar la %PROGNAME% 
    171283    if "%GLILANG%" == "es" echo (por medio de makegli.bat) antes de ejecutar este gui¢n. 
    172284 
    173     if "%GLILANG%" == "fr" echo Vous devez compiler le Editer les jeux de méta-données (en utilisant 
    174     if "%GLILANG%" == "fr" echo makegli.bat) avant d'ex‚cuter ce script. 
    175  
    176     if "%GLILANG%" == "ru" echo ‚ë €®«Š­ë ª®¬¯š«šà®¢ âì Ðåäàêòèðîâàòü íàáîðû ìåòàäàííûõ (šá¯®«ì§ãï makegli.bat) 
     285    if "%GLILANG%" == "fr" echo Vous devez compiler le %PROGNAME% (en utilisant makegli.bat) 
     286    if "%GLILANG%" == "fr" echo avant d'ex‚cuter ce script. 
     287 
     288    if "%GLILANG%" == "ru" echo ‚ë €®«Š­ë ª®¬¯š«šà®¢ âì %PROGNAME% (šá¯®«ì§ãï makegli.bat) 
    177289    if "%GLILANG%" == "ru" echo ¯¥à¥€ ¢¢®€®¬ í⮣® áªàš¯â  
    178290    goto exit 
    …… 
    182294:: ---- Finally, run the GEMS ---- 
    183295echo. 
    184  
    185 if "%GLILANG%" == "en" echo Running the Greenstone Editor for Metadata Sets... 
    186 if "%GLILANG%" == "es" echo Ejecutando la Editar conjuntos de metadatos... 
    187 if "%GLILANG%" == "fr" echo Ex‚cution de Editer les jeux de méta-données 
     296if "%GLILANG%" == "en" echo Running the %PROGNAME%... 
     297if "%GLILANG%" == "es" echo Ejecutando la %PROGNAME%... 
     298if "%GLILANG%" == "fr" echo Ex‚cution de %PROGNAME% 
    188299if "%GLILANG%" == "ru" echo ’¥ªãéš© Ðåäàêòèðîâàòü íàáîðû ìåòàäàííûõ... 
     300 
     301if "%GLILANG%" == "en" echo Running the %PROGNAME%... 
     302if "%GLILANG%" == "es" echo Ejecutando la %PROGNAME%... 
     303if "%GLILANG%" == "fr" echo Ex‚cution de %PROGNAME% 
     304if "%GLILANG%" == "ru" echo ’¥ªãéš© %PROGNAME%... 
    189305 
    190306:: -Xms32M          To set minimum memory 
    …… 
    195311:: -Xloggc:<file>   Write garbage collection log 
    196312 
    197 "%JAVAPATH%\java" -cp classes/;GLI.jar;lib/apache.jar org.greenstone.gatherer.gems.GEMS -gsdl %GSDLHOME% %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 
    198  
    199 if "%GLILANG%" == "en" echo Done! 
    200 if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho! 
    201 if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚! 
    202 if "%GLILANG%" == "ru" echo ‚믮«­¥­®! 
    203 goto done 
     313 
     314:: Run GS3 if version = 3 
     315if "%_VERSION%" == "3" "%JAVAPATH%\java" -cp classes/;GLI.jar;lib/apache.jar org.greenstone.gatherer.gems.GEMS -gsdl3 %GSDL3HOME% %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 
     316if "%_VERSION%" == "3" goto finRun 
     317 
     318        :: Else run GS2 since version is 2: 
     319        "%JAVAPATH%\java" -cp classes/;GLI.jar;lib/apache.jar org.greenstone.gatherer.gems.GEMS -gsdl %GSDLHOME% %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 
     320 
     321:finRun 
     322    if "%GLILANG%" == "en" echo Done! 
     323    if "%GLILANG%" == "es" echo ­Hecho! 
     324    if "%GLILANG%" == "fr" echo Termin‚! 
     325    if "%GLILANG%" == "ru" echo ‚믮«­¥­®! 
     326    goto done 
     327 
    204328 
    205329:exit 

  • gli/trunk/gli.bat

    r15629 r16548  
    379379if "%GLILANG%" == "es" echo Ejecutando la %PROGNAME%... 
    380380if "%GLILANG%" == "fr" echo Ex‚cution de %PROGNAME% 
    381 if "%GLILANG%" == "ru" echo ’¥ªãéš© ¡š¡«š%PROGNAME%... 
     381if "%GLILANG%" == "ru" echo ’¥ªãéš© ¡š¡«š %PROGNAME%... 
    382382 
    383383:: -Xms32M          To set minimum memory