Show
Ignore:
Timestamp:
11.05.2009 20:55:51 (10 years ago)
Author:
kjdon
Message:

some updates

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • collections/documented-examples/trunk/oai-e/etc/collect.cfg

    r19363 r19393  
    166166<i>dc.Publisher</i>, 
    167167and <i>dc.Rights</i> metadata. 
    168 <a href=_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=oai-e&cl=search&d=_sampleoid_>This</a> 
     168<a href=_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=_cgiargc_&cl=search&d=_sampleoid_>This</a> 
    169169is the result.\n 
    170170 
     
    197197The <i>VList</i> format specification shows the image thumbnail, hyperlinked to 
    198198the associated document, followed by <i>dc.Description</i> metadata; the result 
    199 can be seen <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=oai-e&a=d&cl=CL2\">here</a>. The <i>Vlists</i> 
     199can be seen <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL2\">here</a>. The <i>Vlists</i> 
    200200for the classifiers use <i>numleafdocs</i> to switch between an icon 
    201201representing several documents (which will appear as a bookshelf) and the 
     
    205205 
    206206<p> 
    207 From version 2.52, Greenstone comes with a built-in OAI data provider.  
    208 This runs as a CGI program called \"oaiserver\", and is installed  
     207Greenstone comes with a built-in OAI data provider.  
     208This runs as a CGI program called \"oaiserver.cgi\", and is installed  
    209209in the Greenstone <i>cgi-bin</i> directory. It can be accessed via the same  
    210 URL as the Greenstone library (replacing \"library\" with \"oaiserver\"). If you  
     210URL as the Greenstone library (replacing \"library.cgi\" with \"oaiserver.cgi\"). If you  
    211211are using the Windows local library server, you must install a  
    212212web server (such as Apache) to run the OAI server.\n 
     
    222222 
    223223<p> 
    224 Greenstone's OAI server only supports Dublin Core  
    225 metadata at present. For collections that use other metadata sets,  
     224Greenstone's OAI server currently supports Dublin Core, qualified Dublin Core and rfc1807 metadata sets. The <i>oaimetadata</i> line specifies which sets should be used. For collections that use other metadata sets,  
    226225metadata mapping rules should be provided to map the existing metadata  
    227 to Dublin Core. See the <i>oai.cfg</i> file for details.\n 
     226to the sets in use. See the <i>oai.cfg</i> file for details.\n 
    228227" 
    229228 
     
    256255<p> 
    257256Le <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>fichier de configuration de la collection</a> a un index \"full-text\" unique contenant la méta-donnée <i>dc.Description</i>. Quand un document est affiché, la déclaration de format <i>DocumentHeading</i> révÚle son <i>dc.Subject</i> (Sujet). Elle est ensuite suivie de la déclaration <i>DocumentText</i> avec <i>screenicon</i> produit par <i>ImagePlugin</i> et qui donne une version résolution d'écran de l'image; elle est liée à la méta-donnée <i>dc.OrigURL</i>, c'est à dire la version originale de  
    258 l'image sur le site OAI distant. Elle est suivie par <i>dc.Description</i> de l'image, aussi avec un lien; le type et la taille de l'image, générés également comme méta-données par <i>ImagePlugin</i>; et enfin les méta-données <i>dc.Subject</i>, <i>dc.Publisher</i> et <i>dc.Rights</i>. <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=oai-e&cl=search&d=_sampleoid_\">Voici</a> le résultat.  
     257l'image sur le site OAI distant. Elle est suivie par <i>dc.Description</i> de l'image, aussi avec un lien; le type et la taille de l'image, générés également comme méta-données par <i>ImagePlugin</i>; et enfin les méta-données <i>dc.Subject</i>, <i>dc.Publisher</i> et <i>dc.Rights</i>. <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=_cgiargc_&cl=search&d=_sampleoid_\">Voici</a> le résultat.  
    259258 
    260259<p> 
     
    265264 
    266265<p> 
    267 La spécification du format <i>Vlist</i> montre l'onglet de l'image, lié (hyperlien) au document associé, suivi de la méta-donnée <i>dc.Description</i>; le résultat peut être vu <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=oai-e&a=d&cl=CL2\">ici</a>. <i>Vlist</i> pour les classificateurs utilise <i>numleafdocs</i> pour commuter d'une icÃŽne représentant plusieurs documents (ce qui apparaîtra dans le rayon de livres) à l'onglet lui-même, si une seule image est présente. 
     266La spécification du format <i>Vlist</i> montre l'onglet de l'image, lié (hyperlien) au document associé, suivi de la méta-donnée <i>dc.Description</i>; le résultat peut être vu <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL2\">ici</a>. <i>Vlist</i> pour les classificateurs utilise <i>numleafdocs</i> pour commuter d'une icÃŽne représentant plusieurs documents (ce qui apparaîtra dans le rayon de livres) à l'onglet lui-même, si une seule image est présente. 
    268267 
    269268<h3>Le serveur OAI de Greenstone</h3> 
    270269 
    271270<p> 
    272 Depuis la version 2.52, Greenstone inclus un fournisseur de donné de type OAI. 
    273 Il fonctionne par le biais d'un programme CGI nommé \"oaiserver\" lequel se trouve dans le fichier <i>cgi-bin</i> de Greenstone. On peut y accéder au moyen de la même URL que la librairie de Greenstone (en remplacant \"library\" par \"oaiserver\"). Si vous utilisez le serveur local de librairie de windows, vous devez installer un serveur internet (tel qu'Apache) pour pouvoir utiliser ce serveur OAI. 
     271Greenstone inclus un fournisseur de donné de type OAI. 
     272Il fonctionne par le biais d'un programme CGI nommé \"oaiserver.cgi\" lequel se trouve dans le fichier <i>cgi-bin</i> de Greenstone. On peut y accéder au moyen de la même URL que la librairie de Greenstone (en remplacant \"library.cgi\" par \"oaiserver.cgi\"). Si vous utilisez le serveur local de librairie de windows, vous devez installer un serveur internet (tel qu'Apache) pour pouvoir utiliser ce serveur OAI. 
    274273 
    275274<p> 
     
    279278 
    280279<p> 
    281 La serveur OAI de Greenstone ne peut, pour l'instant, utiliser que des métadonnées du jeu Dublin Core. Pour des collections utilisant d'autres types de métadonnées, des rÚgles d'expolitation doivent être fournies afin de les rendres compatibles aux standard Dublin core. Voyez le fichier <i>oai.cfg</i> pour plus de détails. 
     280_text3_ 
    282281" 
    283282 
     
    311310 
    312311<p> 
    313 El <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>archivo de configuración de la colección</a> tiene un solo índice de texto completo, el cual contiene el metadato <i>dc.Descripción</i>. Cuando un documento se despliega en pantalla el enunciado de formato <i>DocumentHeading</i> muestra su <i>dc.Asunto</i>. A continuación le sigue el enunciado <i>DocumentText</i> con <i>screenicon</i>, el cual es producido por <i>ImagePlugin</i> y proporciona una versión en pantalla de la imagen. Ésta cuenta con un hipervínculo al metadato <i>dc.OrigURL</i>, es decir, a la versión original de la imagen en el sitio OAI remoto. Le sigue la <i>dc.Descripción</i> de la imagen, también con un hipervínculo, el tamaño y tipo de la imagen, nuevamente generados como metadatos por <i>ImagePlugin</i>, y finalmente los metadatos de <i>dc.Asunto</i>, <i>dc.Editorial</i> y <i>dc.Derechos de Autor</i>. <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=oai-e&cl=search&d=_sampleoid_\">Éste</a> es el resultado. 
     312El <a href=\"_httpcollection_/etc/collect.cfg\" target=collect.cfg>archivo de configuración de la colección</a> tiene un solo índice de texto completo, el cual contiene el metadato <i>dc.Descripción</i>. Cuando un documento se despliega en pantalla el enunciado de formato <i>DocumentHeading</i> muestra su <i>dc.Asunto</i>. A continuación le sigue el enunciado <i>DocumentText</i> con <i>screenicon</i>, el cual es producido por <i>ImagePlugin</i> y proporciona una versión en pantalla de la imagen. Ésta cuenta con un hipervínculo al metadato <i>dc.OrigURL</i>, es decir, a la versión original de la imagen en el sitio OAI remoto. Le sigue la <i>dc.Descripción</i> de la imagen, también con un hipervínculo, el tamaño y tipo de la imagen, nuevamente generados como metadatos por <i>ImagePlugin</i>, y finalmente los metadatos de <i>dc.Asunto</i>, <i>dc.Editorial</i> y <i>dc.Derechos de Autor</i>. <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&a=d&c=_cgiargc_&cl=search&d=_sampleoid_\">Éste</a> es el resultado. 
    314313<p> 
    315314 
     
    320319<p> 
    321320 
    322 La especificación de formato VList muestra la reducción de cuadro de la imagen con hipervínculos al documento asociado, seguida por el metadato <i>dc.Descripción</i>. El resultado se puede ver <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=oai-e&a=d&cl=CL2\">aquí</a>. Las <i>Vlists</i> para los clasificadores utilizan <i>numleafdocs</i> para cambiar entre un icono que representa varios documentos (el cual aparecerá como un estante) y la reducción de cuadro, si sólo hay una imagen.  
     321La especificación de formato VList muestra la reducción de cuadro de la imagen con hipervínculos al documento asociado, seguida por el metadato <i>dc.Descripción</i>. El resultado se puede ver <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL2\">aquí</a>. Las <i>Vlists</i> para los clasificadores utilizan <i>numleafdocs</i> para cambiar entre un icono que representa varios documentos (el cual aparecerá como un estante) y la reducción de cuadro, si sólo hay una imagen.  
    323322 
    324323<h3>El servidor OAI de Greenstone</h3> 
    325324 
    326325<p> 
    327 Desde la versión 2.52, Greenstone incorpora un servidor/proveedor de datos OAI. 
    328 Se ejecuta mediante un programa CGI llamado \"oaiserver\", y se encuentra 
     326Greenstone incorpora un servidor/proveedor de datos OAI. 
     327Se ejecuta mediante un programa CGI llamado \"oaiserver.cgi\", y se encuentra 
    329328en el directorio <i>cgi-bin</i> de Greenstone. Se accede a él utilizando el mismo  
    330 URL que para la biblioteca Greentone (reemplazando \"library\" por \"oaiserver\"). 
     329URL que para la biblioteca Greentone (reemplazando \"library.cgi\" por \"oaiserver.cgi\"). 
    331330Si usted está usando el servidor de biblioteca local, debe instalar un servidor  
    332331web (como Apache) para poder ejecutar el servidor OAI.\n 
     
    342341 
    343342<p> 
    344 El servidor OAI de Greenstone sólo soporta metadatos Dublin Core por el momento. 
    345 Para colecciones que usen otros conjuntos de metadatos, se deben establecer reglas 
    346 de equivalencias de metadatos entre esos conjuntos y Dublin Core. 
    347 Consulte el fichero <i>oai.cfg</i> para mayor información.\n 
     343_text3_ 
    348344" 
    349345 
     
    414410 
    415411ОпреЎелеМОе фПрЌата <i>VList</i> пПказывает уЌеМьшеММПе ОзПбражеМОе, ОЌеющее гОперсвязь с ОсѠ
    416 ÐŸÐŽÐœÑ‹ÐŒ ЎПкуЌеМтПЌ, в сППтветствОО с ЌетаЎаММыЌО <i>ОпОсаМОя</i>; результат чегП ЌПжМП вОЎеть <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=oai-e&a=d&cl=CL2\">зЎесь</a>. <i>Vlists</i> Ўля классОфОкатПрПв ОспПльзует <i>numleafdocs</i> Ўля переключеМОя ЌежЎу ОкПМкаЌО, преЎставляющОЌО МескПлькП ЎПкуЌеМтПв (кПтПрый пПявОтся в вОЎе кМОжМПй пПлкО), О МепПсреЎствеММП уЌеМьшеММПе ОзПбражеМОе, еслО ПМП тПлькП ПЎМП. 
     412ПЎМыЌ ЎПкуЌеМтПЌ, в сППтветствОО с ЌетаЎаММыЌО <i>ОпОсаМОя</i>; результат чегП ЌПжМП вОЎеть <a href=\"_gwcgi_?l=_cgiargl_&c=_cgiargc_&a=d&cl=CL2\">зЎесь</a>. <i>Vlists</i> Ўля классОфОкатПрПв ОспПльзует <i>numleafdocs</i> Ўля переключеМОя ЌежЎу ОкПМкаЌО, преЎставляющОЌО МескПлькП ЎПкуЌеМтПв (кПтПрый пПявОтся в вОЎе кМОжМПй пПлкО), О МепПсреЎствеММП уЌеМьшеММПе ОзПбражеМОе, еслО ПМП тПлькП ПЎМП. 
    417413 
    418414<h3>Greenstone OAI сервер</h3> 
    419415 
    420416<p> 
    421 ÐŸÑ‚ версОО 2.52, Greenstone ПтлОчается встрПеММыЌ OAI пПставщОкПЌ ЎаММыѠ
    422 . ЭтП запускается как CGI прПграЌЌа, МазываеЌая \"oaiserver\", О устаМПвлеМа в <i>cgi-bin</i> ЎОректПрОО Greenstone. К этПЌу ЌПжМП ПбратОться через тП же саЌый URL как бОблОПтека Greenstone (заЌеМяющОй \"library\" с \"oaiserver\"). ЕслО Вы ОспПльзуете Windows лПкальМый сервер бОблОПтекО, Вы ЎПлжМы устаМПвОть web сервер (такПй как Apache), чтПбы управлять OAI серверПЌ. 
     417Greenstone ПтлОчается встрПеММыЌ OAI пПставщОкПЌ ЎаММыѠ
     418. ЭтП запускается как CGI прПграЌЌа, МазываеЌая \"oaiserver.cgi\", О устаМПвлеМа в <i>cgi-bin</i> ЎОректПрОО Greenstone. К этПЌу ЌПжМП ПбратОться через тП же саЌый URL как бОблОПтека Greenstone (заЌеМяющОй \"library.cgi\" с \"oaiserver.cgi\"). ЕслО Вы ОспПльзуете Windows лПкальМый сервер бОблОПтекО, Вы ЎПлжМы устаМПвОть web сервер (такПй как Apache), чтПбы управлять OAI серверПЌ. 
    423419 
    424420<p> 
     
    428424 
    429425<p> 
    430 OAI сервер Greenstone в МастПящее вреЌя пПЎЎержОвает тПлькП Dublin Core ЌетаЎаММые. Для кПллекцОй, кПтПрые ОспПльзуют ЎругОе МабПры ЌетаЎаММыѠ
    431 , ЌетаЎаММые ЎПлжМы быть преПбразПваМы в фПрЌат ЌетаЎаММыѠ
    432 , кПтПрые ОспПльзуются Ўля Dublin Core. ППЎрПбМее сЌПтрО файл <i>oai.cfg</i>. 
     426_text3_ 
    433427"