Changeset 19723

Show
Ignore:
Timestamp:
03.06.2009 09:39:23 (10 years ago)
Author:
anna
Message:

Updated Russian GLI Dictionary. Many thanks to Sergey Karpov.

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gli/trunk/classes/dictionary_ru.properties

    r19330 r19723  
    11#******************* 
    22#** Language Orientation Property 
    3 Component.Orientation:LTR 
     3Component.Orientation:LTR   
    44 
    55#******************* 
     
    716716General.Edit:РеЎактОрПвать зМачеМОе 
    717717General.Error:ОшОбка 
     718General.LLS_Not_Started:Вы запустОлО сервер ГрОМстПуМ, МП пПка Ме МажалО кМПпку - ВПйтО в бОблОПтеку. \n ЕслО вы сЎелалО этП, тП МажЌОте кМПпку ПреЎварОтельМый прПсЌПтр в БОблОПтечМПЌ ИМтерфейсе ГрОМстПуМ, чтПбы прПсЌПтреть кПллекцОю. 
     719   
     720General.LLS_Not_Started_Title:МестМый бОблОПтечМый сервер пПка Ме запущеМ. 
     721 
     722   
    718723General.No:Нет 
    719724General.NotSunJava:Java ЎОстрОбьютПр: {0}\nОбратОте вМОЌаМОе, чтП БОблОПтечМый ИМтерфейс был разрабПтаМ О тестОрПваМ Ма языке Java фОрЌы Sun Microsystems. 
     
    987992#***** Missing EXEC_GS3 ***** 
    988993MissingEXEC_GS3.Message:ППжалуйста ввеЎОте аЎрес URL бОблОПтекО ГрОМстПуМ 3. Вы Ме сЌПжете прПсЌатрОвать МПвые кПллекцОО в БОблОПтечМПЌ ИМтерфейсе, ПЎМакП еслО Вы укажете путь ЎОректПрОО в текстПвПЌ пПле вМОзу, ОлО пПзже в НастрПйкаѠ
    989  Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð² вклаЎку сПеЎОМеМОе. ЗапПЌМОте, чтП ЎействОтельМый URL ЎПлжеМ МачОМаться с "http://".    
     994 Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð² вклаЎку сПеЎОМеМОе. ЗапПЌМОте, чтП ЎействОтельМый URL ЎПлжеМ МачОМаться с "http://".   
    990995MissingEXEC_GS3.Title:АЎрес URL БОблОПтекО ГрОМстПуМ 3   
    991996#***** Missing GLIServer ***** 
     
    11731178Server.QuitTimeOut:ЛПкальМая бОблОПтека ГрОМстПуМ Ме ПтветОла Ма кПЌаМЎу\n автПЌатОческПгП закрытОя в течеМОе {0} секуМЎ. Вы\nжелаете ПжОЎать в течеМОе слеЎующОѠ
    11741179 {0} секуМЎ? 
    1175    
    11761180Server.StartUpTimeOut:ЛПкальМая бОблОПтека ГрОМстПуМ Ме Птвечает Ма кПЌЌаМЎу запуска в течеМОО {0} секуМЎ. ХПтОтелО жЎать еще  {0} секуМЎ?   
    11771181#