Changeset 3269

Timestamp:

2002-07-28T11:08:57+12:00 (22 years ago)

Author:

cvs_blondeel

Message:

Small correction: viej[oa] -> antigu[oa]

File:

• trunk/gsdl/macros/spanish2.dm (modified) (2 diffs)

trunk/gsdl/macros/spanish2.dm

@@ -1261 +1261 @@
 }
 
-_textoldpass_ [l=es] {Si este campo es vacío la vieja contraseña será utilizada. } 
+_textoldpass_ [l=es] {Si este campo es vacío la antigua contraseña será utilizada. } 
 _textenabled_ [l=es] {activado }
 _textdisabled_ [l=es] {desactivado }
@@ -1331 +1331 @@
 
 _textusernameempty_ [l=es] {Dé por favor su nombre de usuario.}
-_textpasswordempty_ [l=es] {Tiene que dar su vieja contraseña.}
+_textpasswordempty_ [l=es] {Tiene que dar su antigua contraseña.}
 _textnewpass1empty_ [l=es] {Dé su nueva contraseña, dos veces.}
 _textnewpassmismatch_ [l=es] {Las dos versiones de su nueva contraseña son diferentes.}