source: documented-examples/trunk/wrdpdf-e/resources/collectionConfig_zh.properties@ 36257

Last change on this file since 36257 was 36257, checked in by anupama, 23 months ago

DEC collection Word-PDF for GS3. The coll descriptions are still mostly for GS2, but I'm at present in the process of getting the DEC collections to build, work and display the existing collection text. Once all the collections are ported, the descriptions can be rewritten and will be available for translation update.

File size: 3.1 KB
Line 
1name=埮蜯Word侎PDF挔瀺銆藏
2section_text=文档
3
4shortDescription=<p>本銆藏挔瀺Greenstone甚䞍同栌匏文档创建銆藏的功胜。本銆藏收圕了若干NZDL项目组成员所写的论文有PDF埮蜯Word以及Postscript栌匏。 </p>
5
6description1=<p> 本銆藏䞭的文档来自于怀卡托倧孊计算机系的成员。版权由怀卡托倧孊所属。这些文档可自由发垃没有任䜕限制。 </p>
7
8description2=<h3>本銆藏劂䜕工䜜</h3> <p>本銆藏的<a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg>é…
9çœ®æ–‡ä»¶</a>包
10含四䞪插件<i>WordPlugin</i><i>RTFPlugin</i><i>PDFPlugin</i>侎<i>PostScriptPlugin</i>以及四䞪标准插件<i>GreenstoneXMLPlugin</i><i>MetadataXMLPlugin</i><i>ArchivesInfPlugin</i>侎<i>DirectoryPlugin</i>。这四䞪插件郜䌚抜取<i>题名</i>侎<i>来源</i>即文件名å…
11ƒæ•°æ®ã€‚ </p>
12
13description3=<p>Greenstone䜿甚第䞉方蜯件将WordRTFPDF侎PostScript文件蜬换成HTML文档。Greenstone小组并䞍莟莣绎技这些第䞉方蜯件尜管我们尜量圚发垃每䞪Greenstone版本䞭䜿甚最新的版本。特殊的Word文档可胜䌚有某些问题比劂旧的Macintosh系统创建的Word文档并䞔有时从这些文档䞭抜取的文本莚量埈差。有些PDF文档䞍包
14括任䜕机噚可读的文本而是由䞀系列的页面<i>囟片</i>组成只胜甚å…
15‰å­Šå­—笊识别技术OCR从䞭读取文本而Greenstone并䞍包
16括OCR技术。劂果䜠遇到了这些问题芁么䜠可以从銆藏䞭删陀有问题的文档或者
17尝试高级的插件选项以䞍同的方匏倄理文档。曎倚信息请参阅
18<a href='http://wiki.greenstone.org/wiki/index.php/Tutorial_exercises'>Greenstone wiki</a>䞭的提高版PDF侎Word文档倄理教皋。 </p>
19
20description4=<p>本銆藏的<a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target=collect.cfg>é…
21çœ®æ–‡ä»¶</a>䞭只有䞀䞪玢匕该玢匕是基于文档文本的以及䞀䞪分类噚䞀䞪基于<i>题名</i>å…
22ƒæ•°æ®çš„<i>AZList</i>劂<a href="?a=d&cl=CL1">这里</a>所瀺这里自劚隐藏了按字母的选择浏览条因䞺本銆藏只有䞺数䞍倚的几䞪文档。然而本銆藏没有讟定任䜕栌匏变量。圚没有制定特定栌匏信息时Greenstone提䟛合理的猺省倌。圚这种情
23况䞋猺省的分类噚栌匏将星瀺 <ul><li>䞀䞪囟标并铟接到文档的HTML版本即真正被玢匕的文本本莚䞊䞎Greenstone内
24郚存傚栌匏盞同 <li>䞀䞪囟标并铟接到文档的原始版本点击该囟标将打匀文档的原始栌匏 <li><i>题名</i>å…
25ƒæ•°æ®ïŒŒæŠœå–自文档 <li><i>来源</i>即文件名å…
26ƒæ•°æ®ïŒŒæŠœå–自文档。 </ul> </p>
27
28description5=<p>这䞪特定的栌匏变量将埗到䞀暡䞀样的倖观。它适甚于所有的<i>Vlists</i>也控制搜玢结果列衚䞎字母顺序的题名列衚。 <pre> format VList "&lt;td&gt;[link][icon][/link]&lt;\/td&gt; &lt;td&gt;[srclink][srcicon][/srclink]&lt;\/td&gt; &lt;td&gt;[Title]&lt;br&gt;&lt;i&gt;([Source])&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;" </pre></p>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.